Piran - Pirano

Piran
Piran / Piran
Piran
Grb
Piran - Grb
državaSlovenija
RegijaObala i slovenski krš
Visinanajviše 41 m a.s.l.
Površinski44,6 km²
Stanovnici17 882 (31-12-2012)
Imenujte stanovnikePiranesi
Prefiks tel 386 5
POŠTANSKI BROJ6330
Vremenska zona UTC 1
PokroviteljJurja
Položaj
Karta Slovenije
Reddot.svg
Piran
Turistička stranica
Institucionalna web stranica

Piran (ili Istarski Piran, u SlovenskiPiran), prema mnogima najljepši grad na istarskoj obali Slovenija, jedno je od onih mjesta na kojima se kultura i zabava sjajno stapaju. Poznato po tome što je rodno mjesto skladatelja Giuseppea Tartinija i ponosno na ljepotu svojih srednjovjekovnih i renesansnih zgrada, atraktivno je odredište i za one koji žele odmor na moru, možda oživljen događanjima i glazbom na plaži.

Znati

Zemljopisne bilješke

Piran se nalazi na Istarski poluotok, u Piranskom zaljevu, a pere ga Jadransko more. Povijesno središte grada smješteno je na malom poluotoku okruženom morem s tri strane i zidovima iz sedmog stoljeća nove ere. na četvrtoj.

Kada krenuti

KlimagenVeljačeožutramagdoljeSrpnjaiglapostavljenListopadnovdec
 
Maksimalno (° C)11,813,216,918,722,426,732,331,524,720,716,910,2
Minimalna (° C)4,14,67,28,911,813,714,214,213,410,97,85,3

Očito je najbolje vrijeme za posjet ovom malom primorskom gradu ljeto, kada je moguće kombinirati kulturni turizam s primorskim. Za one koji jako ne vole gužvu, poželjno je posjetiti grad, daleko od praznika i mostova, na proljeće.

Pozadina

Grad Pirano Anonimni Ravennat prvi put spominje u 7. stoljeću s imenom Piranòn (Πιρανὸν). Prema tradiciji, Piran je osnovan, kao Venecija, od izbjeglica Akvilejci bjegunci od Huna. Grad poznat od Grka, grad je uključen u rimsku državu zajedno s ostatkomIstra u 2. stoljeću prije Krista. Od 830. do 935. Piran je bio podložan KraljeviniItalija, koji je kasnije postao bavarski posjed zajedno s Furlanijom, da bi 976. prešao pod Koruška: domena koja je trajala do 1040.

Sljedeća dva stoljeća karakterizirao je postupni pristup grada Venecijanskoj republici, prvo komercijalnim i diplomatskim odnosima, a zatim stvarnom političkom unijom (1283.). Tako je započela duga povezanost između Pirana i Serenissime, koja je završila tek padom potonje 1797. godine.

Okružen moćnim zidinama, Piran se odupirao raznim napadima pirata ili raznih neprijatelja Venecije, odbijajući dvije opsade Đenovljanin 1354. i 1379. godine.

Niz epidemija pogodila je Piran u tim stoljećima: posljednja je bila velika kuga koja je 1558. smanjila svoje stanovnike za dvije trećine.

Kada Trst postao glavna luka domena Habsburgovaca, pad Venecije također je označio nazadovanje slane industrije i za Piran je započeo polagani opadajući trend dok - nakon pada Serenissime 1797. - nije prešao u Austriju, osim kratka napoleonska interludija tijekom koje je predana okrugu Koper.

U prvim desetljećima devetnaestog stoljeća slana aktivnost ponovno je dobila svoju drevnu snagu: Piran je postao zamjenska luka u Trstu i upravo je u tom razdoblju - prema Portorož - izgrađeno je gradsko brodogradilište. Grad koji je gotovo isključivo naseljen Talijanima, Piran je sudjelovao u borbama između Talijana i Slavena (Slovenaca i Hrvata) za vršenje vlasti na istarskom poluotoku, ustajući 1894. protiv nametanja dvojezičnih stolova (talijansko - slovenski) od strane austrijske vlade .

U drugoj polovici 19. stoljeća na Piran su pozitivno utjecali turistički tokovi, što je obližnji Portorož učinilo jednim od najatraktivnijih mjesta u cijeloj Austro-Ugarskoj.

Djelomično evakuiran tijekom Velikog rata, Piran je kasnije dodijeljen Italiji. Talijansko razdoblje nije bilo karakteristično za određene događaje.

Na kraju Drugog svjetskog rata, nakon njemačke okupacije, Piran je uključen u B-zonu Slobodnog teritorija Trsta, podložan vojnoj upravi Titove Jugoslavije, proživljavajući jedno od najtežih razdoblja u svojoj povijesti.

Od 1993. godine, među ostalim, pobratimljen je s Castel Goffredo, u Italija.

Kako se orijentirati

Uske ulice i male kuće daju gradu posebnu draž. Grad je podijeljen u dvije povijesne četvrti: Savjet je Marciana (ili Martana) podijeljeno s ulazom u luku i prostorom koji je pripadao drevnoj mandragi; okruženi su brojnim četvrtima i malim zaseocima.

Kako doći

Aerodrom u Portorožu

Avionom

Najbliže zračne luke su (prema redoslijedu udaljenosti):

Pogled na piransku luku

Automobilom

Do Pirana je moguće doći državnom cestom 111. U središtu gotovo nema parkirališta, ali odmah vani nalazi se višespratno parkiralište (Parkinh House Arze).

Na brodu

Iz Trsta postoji svakodnevna navigacijska služba.

Na vlaku

Najbliža željeznička stanica je ona Koper (Koper na slovenskom) koja je od Pirana udaljena 15 km.

Autobusom

Piran je povezan s čestim autobusima s Otok je Koper (oko 20 minuta) i saautobusna stanica od Trst (oko 1 sat). Postoje autobusi koji povezuju Piran Portorož.

Iz Ljubljana autobusi polaze otprilike svakih sat vremena, a putovanje traje između dva i dva i pol sata, ovisno o ruti. Dostupan je kompletan popis autobusa ovdje.

Kako se zaobići

Selo je toliko malo i uglavnom zatvoreno za automobile da ga je poželjno posjetiti pješice ili biciklom: to neće trajati više od pola sata. S Tartinijevog trga autobus svakih 15 minuta kreće prema parkiralištu Fornace. Portorož, dobro povezan sa centrom Pirana uslugom prijevoza po skromnoj cijeni od 1 €.

Što vidiš

Duomo
Crkva Blažene Djevice
Pogled na Tartinijev trg iz katedrale
  • 1 Katedrala San Giorgio i krstionica. Izgrađena tijekom četrnaestog stoljeća, posvećena je 1344. Sadašnji barokni izgled datira od obnove 1637. Zvonik, nadahnut onim iz Venecija posvećena San Marcu, završena je 1608. godine, dok je susjedna krstionica 1650. godine. Važna umjetnička djela su dva kipa San Giorgia i dvije slike Angela De Costera s prikazom Misa u Bolseni izd Čudo svetog Jurja. Na zvonik se možete popeti kako biste uživali u još boljem pogledu na selo. 
  • 2 Crkva Blažene Djevice. Datira iz 1439. godine, nekada je bio posvećen San Micheleu. Trenutni barokni izgled datira iz obnove sedamnaestog stoljeća. Važne su četiri freske koje prikazuju Priče o svetom Augustinu izveo G. Angeli iz škole Tiepolo. 
  • 3 Crkva Madone della Neve. 
  • 4 Crkva San Francesco. Jednostavno vrijeme ikone.svgPinakoteka: ljeti svaki dan od 9 do 12 i od 17 do 20, ostatak godine: po dogovoru. Smješten uz samostan manje braće, sagrađen je 1301. Sadašnja unutrašnjost datira iz 17. stoljeća, dok vanjska iz 19. stoljeća. Najpoznatije umjetničko djelo koje je u ovoj crkvi čuvao bio je Vittore Carpaccio: Madona s djetetom, dva anđela glazbenika i sveci, ulijevanje Italija u crkvi se nalaze važna remek-djela poput ovalnog Krist i Samarijanka autor Gregorio Lazzarini, Posljednja večera, slike papa Aleksandra V. i Grgura II., svete Magdalene, sv. Ivana Nepomuka i sv. Petra i Pavla. Samostan ima prekrasan klaustar, a u prizemlju je postavljena galerija slika s četrnaest djela venecijanskih slikara. 
  • 5 Tartinijev trg. Jednom izvan gradskih zidina i korišten kao manja luka za piranske ribarske brodove, dobio je na značaju izgradnjom Vijećnice, u neorenesansnom stilu, koju je projektirao i izgradio tršćanski arhitekt Giovanni Righetti. Bijela elipsa u središtu trga, sagrađena za proslavu tristote godišnjice Tartinijeva rođenja, poprima oblike tračnica električnog tramvaja koji je nekoć grad povezivao s Portorož. U središtu trga nalazi se spomenik posvećen Tartiniju u povodu 200. godišnjice njegova rođenja. 
  • 6 Piazza Primo Maggio. središte života Pirana do 12. stoljeća, na ovom je trgu bila tržnica, a stara gradska vijećnica je to previdjela. 
  • 7 Gradske zidine. Prvi zidovi datiraju iz 7. stoljeća, a tijekom godina, ruku pod ruku sa širenjem grada, proširili su se, sve do izgradnje trećeg zida u 16. stoljeću. Zidine koje postoje danas izgrađene su između 1470. i 1534. godine i imale su osam obrambenih kula. 


Događaji i zabave

Spomenik Tartiniju, piranskom skladatelju kojemu je svake godine posvećen festival barokne glazbe
  • Tržište antikviteta i zanata. Jednostavno vrijeme ikone.svgSvake četvrte subote u mjesecu. Razni izlagači postavili su štandove na trgu Tartini. 

Na Tartinijevom trgu su postavljena i druga tržišta.

  • Blagdan Velike Gospe. Jednostavno vrijeme ikone.svg14.-15. Kolovoza. Dan prije Sredinom kolovoza, kip Gospe od Strunjana, svečanom povorkom, nosi se od piranske katedrale do glavnog mola. Odavde povorka brodova kreće prema Strunjanu. Jednom kad stigne na odredište, kip se odvodi u crkvu Santa Maria della Visione. Nakon svečane mise, nakon zalaska sunca, povorka se nastavlja s bakljama i svijećama do križa iznad litice Baia della Luna. 
  • Festival Glazbene večeri. Jednostavno vrijeme ikone.svgtijekom nekih ljetnih večeri. U klaustar samostana San Francesco moguće je prisustvovati koncertima 
  • Festival maslinovog ulja. Jednostavno vrijeme ikone.svgtravanj. 
  • Tartinijev festival (Festival klasične glazbe). Jednostavno vrijeme ikone.svgKolovoza i rujna. Između kolovoza i rujna grad obilježava spomen na jednog od najslavnijih sinova, dirigenta Giuseppea Tartinija, posvećujući mu ovaj prekrasni festival klasične glazbe, jedan od rijetkih te vrste u regiji. 


Što učiniti

  • Pazi na zalazak sunca. Kao i u mnogim lučkim gradovima, čak i u Piranu, na vrhu svjetionika, može biti uzbudljivo gledati sunce kako prelazi horizont. 
  • Plivati. Iako nema pravih plaža, moguće je plivati ​​s litica ili čak roniti sa gradskih zidina (samo ponegdje). 
  • Izleti motornim brodom. Moguće je sudjelovati u izletima koji vam omogućavaju da sa obale vidite slovensku obalu, neki od njih uključuju i mogućnost ronjenja. 
  • Pješačenje u prirodi. Područje Pirana i okolice pravi su raj za planinare. Pored improviziranih ruta, možete odabrati jednu ili više različitih službene planinarske staze predstavljeno na web mjestu o turizmu u Piranu. 
  • Šetnja uz obalu od crkve San Giorgio u Fiessu. Ruta je duga oko 1 km. 
  • 1 Posjet Akvariju (Akvarij Piran), Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 56 73 25 72, @. Jednostavno vrijeme ikone.svgSiječanj-ožujak: 9: 00-17: 00, kraj ožujka-lipanj i rujan-studeni: 9: 00-19: 00, ljeto: 09: 00-22: 00. Piran je oduvijek, očito s obzirom na njegov položaj, bio morski poziv. Stoga su u gradu nastala dva instituta zainteresirana za proučavanje mora i morskog života: institut za biologiju mora i akvarij. Danas je u akvariju, rođenom 1964., gotovo 140 morskih životinjskih vrsta i 200 primjeraka morskih ekosustava. 


Kupovina

U Piranu nema puno suvenirnica, ali svejedno je lako pronaći mjesto za razglednice i male uređaje.

  • 1 Benečanka - Piranske Soline (Soline Pirana), Ulica IX. korpusa 2 (Na kraju Tartinijeva trga), ☎ 386 5 673 31 10, @. Jednostavno vrijeme ikone.svgOtvoreno svaki dan od 9 do 18. U venecijanskoj kući trgovina prodaje sol iz obližnjih piranskih solana. 
  • 2 Čokoladnica, Tartinijev trg 5, ☎ 386 5 6733100. Jednostavno vrijeme ikone.svgPon-ned: 8-13, 16-21. Na trgu Tartini, mala čokolada proizvedena prema originalnim receptima Alfonza Videtiča. 
  • 3 Mercator, Levstikova ulica 5. Jednostavno vrijeme ikone.svgPonedjeljak, utorak, srijeda, sub: 7:00 - 21:00, čet: 8:00 - 20:00, petak: 7:00 - 20:00, ned: 8:00 - 14:00. Mali supermarket velikog američkog lanca. 


Kako se zabaviti

Emisije

Noćni klubovi

Većina noćnih klubova nalazi se u blizini Portorož, međutim u Piranu postoje sljedeće trake:


Gdje jesti

Na šetnici (Prešernovo nabrežje) nalaze se brojni restorani s natkrivenim verandama i prekrasnim pogledom. Cijene i meniji ovih restorana slični su. U restoranima smještenim u "manje turističkim" područjima (zapravo jednostavno ne na rivi) moguće je pronaći restorane s nešto nižim cijenama te brojne pizzerije i sladoledarnice.

U mnogim je restoranima moguće kušati Gibanicu, tipičnu slovensku slasticu koja se priprema od osnove prhkog tijesta punjenog slojevima maka, bijelog sira, oraha i jabuka, poredanih u preciznom redoslijedu i odvojenih filo tijestom. Na kraju se tijesto prelije preljevom od vrhnja i maslaca.

Prosječne cijene

  • 1 Fontana, Gallusova ulica 2 (na piazzi Primo Maggio (Trg 1.maja)), ☎ 386 5 673-1200. Mali restoran s verandom u kojoj se služe plodovi mora i tipična slovenska jela. 
  • Gostilnica, Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6732226. Veliki izbor ribljih jela. 
  • 2 Neptun, Župančičeva ulica 7, ☎ 386 5 6734111. Mali restoran na cesti iza luke specijaliziran za morsku ribu. 
  • 3 Pavel (1-2) (dva mjesta na rivi), Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. Na rivi sa stolovima iznutra i izvana (na verandi). Ovdje je moguće jesti dobra jela na bazi mesa i ribe. Pokušati je Gibanica. 
  • Pizzeria Batana, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 5 6762517. Pizzeria u unutarnjoj luci. 
  • 4 Pri Mari, Dantejeva 17 (U blizini parkirališta Fornace.), ☎ 386 5 6734735. Mali restoran koji poslužuje morske plodove. 
  • Restoran Riva, Gregorčičeva 43 (na rivi, gotovo na kraju malog poluotoka.), ☎ 386 5 6732225. Služi brojna jela na bazi mesa i ribe. 
  • 5 Tri V gdje, Prešernovo nabrežje 4, ☎ 386 5 6730290. Restoran uz obalu koji poslužuje razna jela od mesa i ribe. 

Visoke cijene

  • 6 Restoran Miralonda, Stjenkova 1 (u piranskom hotelu), ☎ 386 5 6762514. Restoran s raznolikim i opsežnim jelovnikom. 


Gdje ostati

Budući da u Piranu nema mnogo hotela, najbolja opcija za boravak u zemlji je unajmljivanje apartmana (obično tjedno) ili odsjesti u noćenju i doručku.

Umjerene cijene

Prosječne cijene

Visoke cijene


Sigurnost

  • 4 Ljekarna Tartini, Tartinijev trg 4, ☎ 386 05 673 01 50. Jednostavno vrijeme ikone.svgPonedjeljak-petak: 7.30-20, subota: 7.30-13. 
  • 5 Dom zdravlja Piran (turistička klinika), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Portorož, ☎ 386 5 677 33 20 (hitna pomoć). Jednostavno vrijeme ikone.svg1. srpnja - 23. srpnja i 16. kolovoza - 28. kolovoza: ponedjeljak-subota 8: 00-12: 00 i 16: 30-20: 00 (radno vrijeme ureda). Hitne službe aktivne su svakog dana u godini od 7:00 do 20:00, kao i noćna od 20:00 do 7:00). To je mala klinika dizajnirana posebno za potrebe ili hitne slučajeve brojnih turista koji to područje često posjećuju. 


Kako ostati u kontaktu

Poštanski ured

U Piranu postoji samo jedna pošta, iako se druge mogu naći u obližnjem Portorožu;

  • Pošta Piran (Pošta Piran), preko Lenjina 1, ☎ 386 5 671 33 00. Jednostavno vrijeme ikone.svg8: 00-19: 00 (subotom samo do 12:00). 

Internet

U središtu naselja postoji WiFi internetska veza bez registracije (Alternet). Ako niste ponijeli računalo ili uređaj koji se može povezati s Internetom, postoji nekoliko internetskih točaka u gradu, kao i u obližnjim Portorožu i Luciji. Na teritoriju Pirana spominjemo:



Oko

Korisna informacija

  • Pirano je blizanac od 1993. godine Castel Goffredo.
  • Banke su obično otvorene od 8:30 do 12:00 i od 15:00 do 17:00.
  • 7 Turistički informativni ured Piran, Tartinijev trg 2, ☎ 386 05 673 44 40, @. Jednostavno vrijeme ikone.svgRujan-lipanj: 9: 00-17: 00, srpanj i kolovoz: 9: 00-20: 00. 


Ostali projekti

  • Surađujte na WikipedijiWikipedija sadrži unos koji se odnosi na Piran
  • Surađujte na CommonsuZajedničko sadrži slike ili druge datoteke na Piran
3-4 zvjezdice.svgVodič : članak poštuje karakteristike korisnog članka, ali uz to sadrži puno informacija i omogućuje posjet gradu bez problema. Članak sadrži odgovarajući broj slika, priličan broj popisa. Nema stilskih pogrešaka.