 Rimokatolička župna crkva u Pilisvörösváru | ||
| Pilisvörösvár | ||
| Okrug | štetočina | |
|---|---|---|
| Stanovnici | 14.148 (2018) | |
| visina | 194 m | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka:  | ||
| mjesto | ||
| ||
Pilisvörösvár (Njemački Werischwar ili Rotburg) je mali grad u Središnja Mađarska, oko 20 kilometara sjeverozapadno od Budimpešta, u podnožju planine Pilis. Glavni je grad istoimene četvrti. Povijesno i kulturno, oblikovao ga je velik udio mađarsko-njemačkih stanovnika do danas.
pozadini
Lokalna povijest
Već u rimsko doba u današnjoj četvrti Szabadságliget postojao je vojni logor, koji je vjerojatno bio postavljen u vrijeme cara Trajana. Već u to vrijeme grad je prešao važan trgovački put koji je povezivao Brigetio (Szőny) s Aquincumom (Óbuda u današnjoj Budimpešti). Uz ovu cestu još uvijek možete pronaći tri prekretnice u dvorištu knjižnice.
Sljedeći spomen područja nalazimo u srednjem vijeku. Ovdje je vjerojatno bilo nekoliko sela (Boron, Födémes, Garancs, Kande, Királyszántó, Kürt), koja su većinom postojala prije 13. stoljeća, a većina tih sela bila su uništena pod turskom vlašću (16-18. Stoljeće).
Nakon što su Turci osvojili to područje, na današnjem su području Pilisvörösvára izgradili dvorac od crvenih četvrtastih dasaka (izgradnja: 6. travnja 1543. - 24. ožujka 1644.), odakle je i izvedeno ime grada (Vörösvár = Rotburg). Prema Evliji Cselebiju, opseg dvorca izgrađenog na livadi iznosio je 1000 koraka, bio je okružen širokim jarkom i na njegovom je teritoriju bilo oko 100 vojnih kuća. Uz dvorac je bio jami, gostionica i pet trgovina.
Nakon protjerivanja Turaka iz zemlje, područje je bilo nenaseljeno (zbog mnogih vojnih operacija). Naravno, u interesu je zemljoposjednika ponovno naseliti nekada procvjetala sela. Tadašnji se stanodavac zvao Csáky László, prvi je došao do njemačkih naseljenika s područja Crna šumapozvao je u zemlju. Prvi doseljenici došli su 1689. godine, što je Pilisvörösvár učinilo prvim selom na području gdje su se naselili njemački doseljenici (Podunavski Švabi).
Mađarsko-njemačke obrazovne ustanove
Iako je Pilisvörösvár mađarski grad, u selu su živjele brojne mađarsko-njemačke obitelji. Danas je njihov broj naglo opao - na popisu stanovništva 2011. iznosio je oko 28% - ali škole koje govore njemački podsjećaju nas na svoju povijest i nastavljaju tradiciju do danas.
Njemački se ne govori samo u školama, već i u vrtiću. Primjerice, njemački nacionalni vrtić prvi je korak u učenju njemačkog jezika. Slijedi njemačka nacionalna osnovna škola (Vásártéri) ili škola druge nacionalnosti (Templomtéri). Od sedmog razreda nadalje možete posjetiti Gimnaziju Friedrich Schiller sa studentskim domom (za strane studente).
- Dječji vrtić njemačke nacionalnosti, 2085 Pilisvörösvár, Rákóczi utca / 6 ulica. Tel.: 36 (26) 530-346.
- Njemačka nacionalna osnovna škola (Vásártéri), 2085. Pilisvörösvár, Vásár tér 1. Tel.: 36-26-330-250.
- Škola njemačke nacionalnosti (Templomtéri), 2085. Pilisvörösvár, Templom tér 19. Tel.: 36 (26) 333-459.
Gimnazija Friedrich-Schiller najveća je nacionalna škola u Mađarskoj. Osnovan je 1963. godine. Školu trenutno pohađa 622 učenika sa 63 nastavnika. Gotovo svi predmeti u školi predaju se na njemačkom jeziku. Uz Abitur, možete polagati i jezičnu diplomu. Ova jezična diploma je DSD ispit koji polaže većina učenika. Nakon završene srednje škole neki odlaze studirati u Njemačku ili Austriju. Ali u školi postoje i uspješni sportaši. Tijekom školske godine postoje mnogi projekti, zbog čega nisu rijetki slučajevi da strani studenti ili učitelji pohađaju školu. Škola također podučava stare običaje i plesove mađarskih Nijemaca, zbog čega postoje dodatni predmeti kao što su satovi plesa i folklora.
Školu podržava Državna samouprava mađarskih Nijemaca (LdU).
stigavši tamo
Pilisvörösvár prelazi 10er Straße, najvažniju glavnu cestu u regiji, i željezničku liniju između Budimpešte i Esztergoma. Zbog toga grad ima povoljno prometno mjesto pa postoji mnogo načina za ulazak u grad.
Avionom
Sletite zrakoplovom na međunarodnu zračnu luku Liszt Ferenc u Budimpešta, zatim autobusom "200E" do stanice "Kőbánya-Kispest". U Kőbánya-Kispest prelazite na liniju podzemne željeznice „M3“ i putujete do stanice „Nyugati pályaudvar“ ili „Újpest-Városkapu“ ako se vozite vlakom, a do stanice „Göncz Árpád városközpont“ ako želite putovati dalje autobusom. Za više informacija pogledajte točke "Vlakom" ili "Autobusom".
- Trajanje do Pilisvörösvára: približno 1,5-2 sata.
Vlakom
Ako ste iz Budimpešta Ako želite doći do grada, morate voziti vlakom "S72", "G72" ili "Z72" od Nyugati pályaudvar (zapadni željeznički kolodvor). Ako dolazite iz smjera Esztergom dođete, također vozite vlakom "S72", "G72" ili "Z72". Ovisno o tome gdje želite ići u Pilisvörösvár, možete sići na stanici „Vörösvárbánya“, „Pilisvörösvár“ ili „Szabadságliget“ (do centra se može doći putem stanice „Pilisvörösvár“).
- Trajanje od Budimpešte Nyugati: 28-40 minuta (ovisno o vrsti vlaka).
- “G72” i “Z72” ne zaustavljaju se na Vörösvárbányi i Szabadságligetu.
- Većina vlakova "S72" ne zaustavlja se na Nyugati pályaudvaru radnim danom.
- Vlakovi se, među ostalim, zaustavljaju u Budimpešti. također u Újpestu (veza na podzemnu liniju M3, stanica Újpest-Városkapu) i Aquincumu (veza na HÉV iz Szentendre). Od pestjpesta vrijeme putovanja smanjuje se za otprilike 15 minuta.
- Trajanje od Esztergama: 37-47 minuta (ovisno o vrsti vlaka).
Bilješka: "S" ispred broja željezničke pruge znači da je vlak uobičajeni putnički vlak, zaustavlja se na svim stanicama ("S" = személyvonat = putnički vlak). "G", s druge strane, znači da se vlak ne zaustavlja na svim stanicama ("G" = gyorsított = "brzi vlak" (ne zaustavlja se svugdje)). "Z" znači da se vlak djelomično zaustavlja (daleko od Budimpešte) na svim stanicama, djelomično (blizu Budimpešte) samo na najvažnijim.
Vlakovi prolaze MÁV start djeluje. Planer rute na njemačkom jeziku.
Autobusom
Postoji mnogo načina da autobusom dođete do Pilisvörösvára.
Iz smjera Doroga / Esztergom možete doći do Pilisvörösvára sljedećim autobusnim linijama: 800; 810; 805; 815.
- Trajanje od Esztergama: približno 38-90 minuta (ovisno o ruti autobusa).
Iz smjera Budimpešte do Pilisvörösvára možete doći sljedećim autobusnim linijama: 800; 805; 810; 815; 820; 830; 832.
- Polazak autobusa sa autobusne stanice Árpád híd (Veza Metro M3, Tramvaj 1), 1133, Budimpešta, Árboc u. 1. Operater autobusa je Volánbusz.
- Trajanje iz Budimpešte: približno 24-44 minute (ovisno o ruti autobusa).
- Cijena otprilike 600 forinti, kartu morate kupiti prije početka putovanja, a ne prodaju se u autobusu. Ako već imate mrežnu karticu za Budimpeštu, morate kupiti kartu samo za rutu izvan gradskih granica (približno 450 forinti).
U ulici
The Fernstrasse 10 (Budimpešta-Komárom) prelazi grad, ovom glavnom ulicom lako se mogu doći oba iz smjera Esztergom kao i iz smjera Budimpešte (kao produžetak mosta Árpád, Vörösvári út i Bécsi út uvijek izvan grada). Ako dolazite iz Pilisszántóa, morate slijediti Szabadság utca unutar grada.
Iz Budimpešte možete putovati i od Széll Kálmán téra preko Hűvösvölgy i Solymár (regionalna cesta 1107).
Ako dolazite sa zapada autocestom M1 (Beč, Bratislava, Gyor), najbolje je izaći na izlaz 26 Zsámbék / Herceghalom i odatle slijediti magistralni put 102 sjeverno do Tinnye. Tamo skrećete desno na regionalnu cestu 1133 do Piliscsabe, odakle do glavne ceste 10 možete sa zapada doći do Pilisvörösvára. Ovo je također dobar pristup s juga i jugoistoka (M5, M6, M7) vožnjom po gradu na prstenu autoceste M0 umjesto vožnje u gradskom prometu.
mobilnost
Dinamičke karticePilisvörösvár je mali grad, nema lokalnog prijevoza. Iako nekoliko stanica u gradu možete putovati regionalnim vlakom ili regionalnim autobusima, ovo nije najbolji izbor. Najbolji način za kretanje je pješice ili biciklom.
Turističke atrakcije
Pilisvörösvár vrijedi posjetiti jer u gradu možete vidjeti toliko znamenitosti.
Crkve
- 1 Župna crkva Heilige Bärbel (Szent Borbála kápolna), Glavna ulica / Fő út. Nekada je to bila kuća u kojoj su živjeli radnici. 1930. ponovno je posvećena kao kapela.
- 2 Kapela na Kalvariji, Ulica Kalvarije / Kálvária utca. Izgrađena je sredinom 19. stoljeća. Može se posjetiti rano ujutro na Uskrsnu nedjelju.
- 3 Rimokatolička župna crkva (Rimokatolički templom, Crkva Gospe), Crkveni trg / Templomtér.
Crkva je sagrađena 1703. godine. Graditelj je bio Johann Danckmayr, lokalni zidar.
- 4 Kapela svetog Florijana (Szent Flórián kápolna), Kapellenstrasse 139 / Kápolna utca 139. Možete ih posjetiti nedjeljom u 14.30.
Građevine
Muzeji
Kipovi
- Kip Gisele (Gizella-szobor), Crkveni trg / Templomtér. Ovaj kip prikazuje suprugu Stefana I. Zvala se Gisela von Bayern. Kip je izrađen od bronce.
- Kip svetog Ivana (Nepomuki Szent János-szobor), Sankt Johannes Platz / Szent János tér. Ovaj barokni kip, stvoren oko 1860. godine, prikazuje Svetog Ivana Nepomuka.
Mjesta
- Spomen park Mine (Bányász emlékpark), Ulica Rákóczi / Rákóczi utca. Smješteno je u centru i otvoreno 2010. godine. Béla Bajnok izradila je spomenik za 50. godišnjicu štrajka rudara iz Werischwara. Spomenik je izrađen 1978. godine.
.jpg/180px-Pilisvörösvár_bányász_emlékparkja_(2016).jpg)
- 7 Židovsko groblje (Izraelita temető), Ulica Lőcsei / Lőcsei utca. Stvorena je u 18. stoljeću i danas se više ne koristi.
- 8 Lahmkruam (Park Helytörténeti), Petőfistraße / Petőfi utca. Lahmkruam je gradski povijesni spomen-park. Tamo možemo pronaći mali umjetni ribnjak i 11 informativnih ploča. Na tim pločama nalazimo povijest Pilisvörösvára od vremena prvih švapskih doseljenika do danas. Ovaj vremenski interval obuhvaća 320 godina. Ove su tablete napisane na dva jezika.
aktivnosti
U Pilisvörösváru postoji mnogo načina kako dobro provesti vrijeme. Slijedi samo izbor.
- 1 Dom kulture, 2085. Pilisvörösvár Fő út 127. Tel.: 36 26-333-062, E-mail: [email protected]. Mnogo je živopisnih i različitih programa, poput projekcija filmova, karatea, juda, joge, predavanja itd.Otvoreno: od ponedjeljka do petka od 8:00 do 21:00.
- Werischwar dani (Kulturhaus, Baggersee Straße, crkveni trg, sportsko igralište). Trodnevni događaj s mnogo programa. Uvijek postoje koncerti, performansi itd.
- 2 Nogometna momčad (2085. Pilisvörösvár Szent Erzsébet út 37.). Tel.: 36 30 981 9851 (Voditelj kluba).
- 3 Fitness klub Hercules (Pilisvörösvár Szent Erzsébet utca 20.). Tel.: (0)6 26-331-816, E-mail: [email protected]. Otvoreno: ponedjeljak-petak: 6: 00-18: 00, vikendom: 8: 00-18: 00.
Događaji
U Pilisvörösváru postoje raznobojni događaji. Na primjer: kulturni programi, sportski programi ili događanja sa životinjama. Kultura igra važnu ulogu u Pilisvörösváru. Postoji čak i folklorna skupina koja se bavi švapskim plesovima.
- stalni događaji
- Filmski klub - na mjesec
- Koncerti - Ovdje nastupaju bendovi Werischwar i urbani bendovi.
- kazalište - Razne amaterske skupine dolaze u Pilisvörösvár.
- godišnja ili sezonska događanja
- Svibanjski festival - Održan je po treći put u Pilisvörösváru. Postoje razne ponude, na primjer: plesni programi, događanja za djecu i tradicionalni programi.
- Werischwar dani - Tamo možete vidjeti puno različitih koncerata.
- Crkveni festival - Održava se svake godine. Ovdje djeca mogu sjediti na različitim igračkama i mogu jesti puno slatkiša.
- Svibanjski festival s konjima - Održava se svake godine. Ovdje možete vidjeti razne izložbe s konjima.
dućan
U ruralnoj Mađarskoj većina se trgovina zatvara prije nego što je uobičajeno u Njemačkoj (većina trgovina zatvorena je od 16 do 18 sati).
Kao što je zakonski regulirano u cijeloj Mađarskoj, duhanski proizvodi smiju ulaziti samo u zemlju Nemzeti Dohánybolt (Nacionalna duhanska trgovina), tako da ne možete kupovati duhanske proizvode na benzinskim crpkama, trafikama itd.
Hrana
- 1 Ági Bolt, Fő utca 116. Supermarket.
- 2 CBA Prima, Fő utca 2. Supermarket.
- 3 Coop ABC Margit Élelmiszer, Vásár tér 6. Supermarket.
- 4 Élelmiszer Zöldség Gyümölcs, Bányató utca 24. Voće i povrće.
- 5 SPAR supermarket, Fő utca 157. Supermarket.
- 6 Liget Szupermarket, Kisfaludy utca 30. Supermarket.
- 7 Krivinger Zöldség Gyümölcs, Fő utca 134. Voće i povrće.
- 8 Ažuriranje1 üzlet, Fő utca 67. Fitness hrana.
Suveniri
U Pilisvörösváru ne postoji stvarna suvenirnica, ali tvornica poznatog mađarskog proizvođača marcipana i čokolade "Szamos" nalazi se u Pilisvörösváru, a takve poklone možete kupiti u njihovoj trgovini (Szent Erzsébet utca 109).
Slastičarnica, pekara
- 9 Tácsik Pékség-Cukrászda, Piliscsaba út 64. Pekara.
- 10 Emil Cukrászda, Fő utca 132. Slastičarnica.
- 11 Szamos Marcipán Kft., Szent Erzsébet utca 109. Slastičarnica.
- 12 Csokoládé Szaküzlet, Fő utca 94. Poslastičarnica i čokolada.
Duhanski proizvodi
- 13 Nemzeti Dohánybolt, Fő utca 106.
- 14 Nemzeti Dohánybolt, Kisfaludy utca 32.
razno
- 15 Kerékpár centar, Fő utca 50. Servis bicikala, trgovina.
- 16 Horváth i Társa Motorsport, Fő utca 43. Servis motocikala, posao.
kuhinja
Tradicionalna mađarska njemačka kuhinja
Mađarski Nijemci jeli su jednostavna jela. U jelovniku imate različite dane, na primjer dane bez mesa (ponedjeljak, srijeda, petak) i dane mesa (utorak, četvrtak, subota, nedjelja). Dan bez mesa znači da su smjeli jesti povrće, voće i tjesteninu. Meso su smjeli jesti samo na mesni dan, jeli su ga s krumpirom, tjesteninom ili lukom.
Tradicionalni pilijanski specijaliteti koji su preživjeli do danas uključuju: B. the Švapsko pečenje (pečena svinjetina jede se s krumpirom), spaetzle (posluženo s ovčjim sirom i slaninom) također Knedle (jede se s mesom ili kupusom).
Među tradicionalna jela koja danas više nisu uobičajena Kupus sa slaninom (s krumpirom ili kruhom), Šipka s orasima (bombon koji se jeo praznicima) i Tira fleka (vrsta jufke koja se jela s juhama).
Restorani
- 1 Gostionica i restoran Guild, Szent István utca 35. Tel.: 36 (26) 330 222.
Otvoreno: svakodnevno od 12 do 23 sata.
- 3 Salonski restoran, Szent Erzsébet u. 11. Tel.: 36 (26) 611 660. Otvoreno: utorak, četvrtak 11:00 - 22:00, petak, subota 11:00 - 12:00, ned 11:00 - 22:00, ponedjeljak zatvoreno.
- 4 Restoran Gazdakör, Kossuth Lajos u. 2. Tel.: 36 (26) 334 304. Otvoreno: utorak-subota 12:00 - 21:00, ned 12:00 - 16:00, ponedjeljak zatvoreno.
- 6 Pub i pivski vrt Rotburger, Szabadság u. 22. Tel.: 36 (70) 385 5254.Otvoreno: svakodnevno od 10 do 23 sata
- 7 Gondola pizzeria i pansioni, Tűzoltó u. 2. Tel.: 36 (26) 331 737.Otvoreno: svakodnevno od 11 do 23 sata
- 8 Thassos Gyros & Grill, Vásár tér 1. Tel.: 36 (30) 848 4130.Otvoreno: ponedjeljak-četvrtak od 11:00 do 20:00, petak od subote od 11:00 do 21:00
noćni život
- 1 Pub i pivski vrt Rotburger, Szabadság u. 22. Tel.: 36 (70) 385 5254.Ovdje imate priliku probati različite vrste piva i gledati nogometne utakmice. Domaća piva možete pronaći i u Rotburger Kneipeu.
- 2 Bistro Sramli, Görgey i 13. Tel.: 36 (0)6202854400.Ovdje ljudi mogu plesati i piti.Otvoreno: ponedjeljak zatvoreno od utorka do četvrtka od 13 do 22 sata, od petka do subote od 13 do 16 sati, nedjelja od 13 do 21 sat.
smještaj
U Pilisvörösváru je malo smještaja.
U Szabadságligetu
U Bányatelepu
- 2 Gondola Pension, Tűzoltó u. 2. Tel.: (0)6-26 331-737, Faks: (0)6-26 330-878, E-mail: [email protected]. Otvoreno: svaki dan.
Praktični savjeti
Banke
razno
zdravlje
Poliklinika
Klinika za mlade
Hitna pomoć (medicinska služba)
- radnim danom od 19 do 7 sati, vikendom i praznicima od 7 do 7 sati
- Tel.: 26-330-360 ili 104
- Fő út 130.
ljekarna
putovanja
- 9 Nagy-Szénás. Rijetki cvatući lan (Linum dolomiticum) u svibnju je vrlo lijepo.
- 10 Vidikovac Dévényi Antal. Smješteno je uz Piliscsabu i ima prekrasnu kružnu panoramu planina Pilis.
- 11 Prédikálószék. Ovo je najviša točka u planinskom lancu Višegrad, pruža se i prekrasan pogled na zavoj Dunava i Börzsöny.
- 12 Vidikovca Rezs tower. Smješteno je u blizini mjesta Dobogó-kő, odakle se pruža jedan od najljepših pogleda na zavoj Dunava.
Gradovi u blizini
Pilisszentiván (2 km južno; neposredno uz susjedstvo):
- 13 Crkva Szűz Mária, Szabadság u. 89.
- 14 Svetište kraj puta, Szabadság u., 49. Najstariji isklesani spomenik nalazi se u Pilisszentivánu, a ujedno je i orijentir za katoličke Švabe.
- 15 Rudarski spomen. Tramvaji sa spomen pločama sa strane.
Piliscsaba (7 km sjeverozapadno):
- 16 Katoličko sveučilište Pázmány Péter. Sveučilište za filozofiju i društvene znanosti. Također je poznat po svojim jedinstvenim zgradama.
Pilisszántó (7 km sjeverno):
- Memorijal Wass Albert
- 18 Kapela Merrywoman. Izgrađena je korištenjem samo bijelog vapnenca, koji je projektirao Makovecz Imre.
Pilisscentna svijeća (10 km sjeverno):
- 19 Željezna vrata. Stjenovita vrata s najvećim otvorom široka su 15, a visoka 8 metara.
Ture
- Pilis-tető. Od Pilisszentkereszta do Írott-kő (882 m), koja je najviša točka u Zadunavlju. (približno 5 sati).
- Vadálló-kövek. Od Dömösa do Dobogókőa, prekrasan pogled na Börzsöny.
- Klisura Pilisszentkereszt. Smješteno je između Pilisszántóa i Szentkereszta i ima dobru klimu. Ovdje možete pješačiti tijekom cijele godine.
književnost
- ; Botzheim, István (Ur.): Povijest i folklor općine Werischwar: Pilisvörösvár; objavljeno: 300 godina nakon što su se ovdje naselili mađarski Nijemci. Werischwar: I. Botzheim, 1994, ISBN 96-16-00236-2 .
Web veze
- http://pilisvorosvar.hu - Službena web stranica Pilisvörösvára
