Panzano u Chiantiju - Panzano in Chianti

Panzano u Chiantiju dio je općine Greve u Chiantiju u provinciji Firenca.

Znati

Pozadina

Područje Panzana bilo je naseljeno već u etrursko doba, o čemu svjedoči otkriće stele koja datira iz 6. - 5. stoljeća pr. u župnoj crkvi San Leolino, steli koja je kasnije raspršena. Čak je i u rimsko doba područje bilo gusto naseljeno, od tog razdoblja u toponimima su ostali brojni tragovi, uključujući i samog Panzana. Početkom 10. stoljeća, Župna crkva San Leolino u Flaccianu, koji je kasnije postao Panzano.

U dvanaestom stoljeću postoje prvi dokazi o imenu Panzano koji se spominje u plebe Sancti Leolini sitam u Panzanu dok se u desetinama XIII stoljeća spominje i crkva Santa Maria smještena u dvorcu. Dvorac Panzano sigurno se već razvio prije 12. stoljeća i bio je među posjedima obitelji Firidolfi.

O povijesnim događajima dvorca nije ostalo mnogo tragova. Sredinom trinaestog stoljeća, kada je firentinsko selo organizirano u lige, Panzano je uključen u Lega della Val di Greve. Nakon bitke kod Montapertija 1260. godine dvorac je opustošen, a dvije kule uništene su od strane pobjedničkih gibelinskih trupa. Tijekom rata usprotivio se Firenca s Viscontijima iz Milano Panzano su 1397. godine okupirale i ponovno otpustile trupe Alberica iz Barbiano.

1478. godine sienske trupe i njihovi saveznici, trupe kralja Španije Napulj Ferdinand II od Aragon po drugi put napao Chianti. Tom je prilikom dvorac Panzano bio jedno od najvažnijih bedema u obrani republike Firenca, toliko da je postao sjedište povjerenika Republike. Nakon pada Republike Hrvatske Siena 1555. Panzano više nije bio uključen u ratna događanja sve do 1944. godine.

Kako se orijentirati

Susjedstva

Dvorac

Dvorac je najviši i najstariji dio Panzana. Dobar dio zidina koji su okruživali brdo još je sačuvan; s dvije su strane, međutim, smanjene u visinu, dok na jugoistočnom dijelu potpuno nedostaju. Sačuvani su i neki kutni tornjevi, od kojih je jedan ponovno upotrijebljen kao zvonik crkve Santa Maria, dok drugi još uvijek zadržava istureni aparat.

Unutarnja struktura dvorca je jednostavna; s jedinih pristupnih vrata, koja su prvotno možda imala protu-vrata, kroz jednu cestu dolazi se do malog trga koji je previdio stražar. Zgrada se sastoji od visoke kule koja se uzdiže više od svih ostalih zgrada. Unutar dvorca nalaze se i druge zanimljive građevine, uključujući onu pored pristupnih vrata koja ima jasan srednjovjekovni karakter. Zbog točnosti zidova i oblika arhivolti, sve zgrade dvorca datiraju strukture dvorca Panzano u 12. stoljeće. Izgrađena i uvijek je pripadala obitelji Firidolfi o iz Panzana (koja je, prema nekim autorima, urbanizirana u Firenca dao ime današnjoj Via Panzani), sredinom devetnaestog stoljeća prešao je dijelom sukcesijom, a dijelom otkupom od grofova Mancini u obitelj Buoninsegni (kasnije Tadini Buoninsegni) kojoj je pripadao do druge polovice XX. stoljeća .

Neposredno ispred dvorca nalazila se drevna crkva posvećena Santa Mariji koju je na kraju devetnaestog stoljeća zamijenila sadašnja.

Selo

Izvan dvorca, duž pristupne ceste koja prati greben brda, već je u dvanaestom stoljeću utvrđeno prisustvo sela, kako je navedeno u dokumentu iz 1146. godine, burgus de castro de Panzano.

Selo i dvorac čine ono što je trenutno takozvani Panzano Alto.

Selo Panzano podijeljeno je u dvije ulice koje se, počevši od malog trga, penju paralelno s dvorcem. Među seoskim zgradama neki pokazuju likove koji se odnose na sedamnaesto ili osamnaesto stoljeće, čak iako srednjovjekovne građevine previđaju ispod nekih raspadajućih žbuka.

zvono

Područje zvano Campana uzdiže se u podnožju brda Panzano na presjeku ceste uzvoja koja se vije duž sliva između Greve i Pesa, spajajući dva lokaliteta na marginama vrlo slikovitom rutom. San Casciano u Val di Pesa s jedne strane i Volpaia s druge strane, prolazeći Castello delle Stinche i via Chiantigiana koja vodi prema Radda u Chiantiju je Castellina u Chiantiju, (Passo di Campana 480 m a.s.l.). Ime mu potječe od oblika kvadrata [Gastone Bucciarelli] koji, gledano odozgo, podsjeća na zvono.

Campana se također spominjala u Povelja kapetana stranke Guelph sagrađena krajem 16. stoljeća; u toj kartici se zove Panzaninijev trg a prekrasna palača iz šesnaestog stoljeća gleda na trg koji postoji i danas.

Conca d'Oro

Conca d'Oro je dio Panzana okrenut suncu koji gleda i spušta se na široku dolinu bujice / rijeke Pesa; odavde krajolik dokle seže pogled na šume, vinograde i maslinike u središnjoj Toskani. Ime Conca d'Oro odnosi se na oblik stranica brda na tom mjestu, sliv, nekada potpuno obrađen pšenicom (zlatnim) i na kojem se danas protežu vinogradi Chianti Classico (zlato Chianti).

Kako doći

Avionom

• 43.80876311.2029051 Zračna luka Firenca-Peretola (Zračna luka Amerigo Vespucci, IATA: FLR). Otprilike 27 km udaljeno, zasigurno je najprikladnija zračna luka za one koji moraju uzeti ovo sredstvo da bi se približili. Nakon što napustite zračnu luku, taksijem možete doći do odredišta ili do najpovoljnijeg i najjeftinijeg javnog prijevoza. Tu su i usluge iznajmljivanja skutera i automobila.  

Automobilom

Autocesta A1 glavna je žila koja povezuje Greve s ostatkom gradaItalija. Budući da nema namjenskog izlaza, za one koji dolaze s juga poželjno je izaći na "Incisa Valdarno" nastavljajući u smjeru Figline Valdarno a odatle slijede znakovi za Greve in Chianti. Oni koji dolaze sa sjevera, s druge strane, trebali bi izaći kod "Firenze sud", a zatim krenuti SR 222 (Chiantigiana) prema Greveu u Chiantiju.

Na vlaku

U općini Greve In Chianti ne postoje željezničke stanice. Najbliže željezničke stanice su: Urezano u Val D'arno, Figline Valdarno, Rovezzano, Vicchio je San Piero sito. Nakon što stignete na ove stanice, trebate uzeti druga prijevozna sredstva (taksi ili autobus) da biste stigli do odredišta.

Od stanice u Firenca Santa Maria Novella moguće je uzeti autobus na suprotnom kraju.

Autobusom

Do Greve je najprikladniji način prigradskim autobusima acvbus.

Kako se zaobići

Što vidiš

• 43.420211.29771 Župna crkva San Leolino. Pamti se od desetog stoljeća s imenom San Leolino a Flacciano, ali sadašnja zgrada, s romaničkim planom s tri broda podijeljena četverokutnim stupovima, prekrivenim drvenim rešetkama, datira iz dvanaestog stoljeća, a pred njim je trijem šesnaestog stoljeća. Godine 1942. poduzete su restauracije koje su crkvi vratile primitivni romanički aspekt. S desne strane nalazi se klaustar iz četrnaestog stoljeća. Unutar župe sačuvana su brojna umjetnička djela. Najstarija je ploča od pješčenjaka, koja se možda može smatrati plutejem, a koristi se kao potpora oltarnom stolu; ovo djelo ima depresivnu ornamentiku koja prikazuje križ s isprepletanjem izbrazdanih vrpci i kovitlaca podataka između 8. i 9. stoljeća.

Među slikovitim radovima ističu se:

• Madonna ustoličena između svetih Petra i Pavla i priča iz njihovog života, dosala iz 13. stoljeća koja se pripisuje Meliore di Jacopo;
• Ustoličena Madona s Djetetom i dva anđela, triptih koji se pripisuje Mariottu di Nardo postavljen na glavnom oltaru i okružen bočnim odjeljcima u kojima su prikazani San Francesco, San Giovanni Battista, Sant'Eufròsino i San Lorenzo
• Madona i dijete sa svetima Katarinom, Petrom i Pavlom , još jedan triptih koji je Bernard Berenson pripisao Maestru di Panzanu, slikaru u blizini Barna da Siena i Bartolo di Fredi, i podatak s kraja 14. stoljeća
• Krštenje Isusovo, freska koja se odnosi na Raffaellino del Garbo smještena u kapeli za krštenje;
• Madona, Dijete i dva anđela, mali stol od cuspidata iz 15. stoljeća iz firentinske škole;

Među plastičnim djelima, uz ranosrednjovjekovni plutej, valja spomenuti:

• dva ostakljena šatora od terakote koja se mogu pripisati Giovanniju della Robbia i postavljena blizu oltara;
• Sant'Eufròsino, poprsje od gipsanog relikvijara iz 18. stoljeća, nekada pripadalo oratoriju Sant'Eufròsino  

• 43.54807211.3105252 Crkva Santa Maria. Crkva S. Maria a Panzano bila je iz doba renesanse. U stražnjem zidu, iza glavnog oltara, nalazila su se dva velika kamena prozora s rešetkama i vitražima, a isto tako i na pročelju. Bočni oltari bili su postavljeni uz bok, a s lijeve strane nalazio se pristup zasvođenoj kapeli u kojoj je bio smješten osmerokutni font u pietra sereni, sagrađen oko 1730. godine, vjerojatno sadašnji. U podu su bili brojni pokopi najznačajnijih panzanskih obitelji toga doba: Firidolfi, Quercetani, Petrucci, De Luigi, Baldi, Cappelletti itd.

Ova crkva nastala je proširenjem primitivne romaničke građevine koja se spominje na popisima "Rationes Decimarum per la Tuscia" iz godina 1274/75., Koja je zauzvrat vjerojatno proširena u četrnaestom i petnaestom stoljeću upotrebom jednog od obodne kule drevnog srednjovjekovnog zamka. Krajem 1800-ih Crkva je bila smještena između sadašnja dva velika luka, bez bočnih kapelica, a zvonik je ostao odvojen od same Crkve. Između dviju zgrada nalazio se ulaz u groblje koji je zatim vodio do kapelice Compagnia della SS.ma Annunziata, za koju se vjeruje da je ista kao što danas vidimo, osim što je imala izravni pristup iz crkve, posljednje zatvorene obnova 60-ih godina prošlog stoljeća.

Današnji izgled crkve u Panzanu posljedica je dubokog restrukturiranja koje se dogodilo između kraja 1800-ih i početka 1900-ih stvaranjem bočnih kapelica i produžetkom središnje lađe na pročelju, uključujući, s novo pročelje, također dio zvonika, zatvarajući tako ulaz na staro groblje koje je, nakon edikta Saint Cloud (koji je Napoleon izdao 1802. i proglašen za Kraljevinu Italiju 1806.), napušteno. Proširenje lađe odnosilo se i na stražnji dio, stvarajući dva trenutna polukruga. Ta su proširenja lako prepoznatljiva promatranjem lijeve strane Crkve sa starog Camposanta.

Najstariji namještaj u župnoj crkvi S. Marije Assunte mali je stol iz četrnaestog stoljeća koji prikazuje Madona i dijete upućen na Cenni di Francesco di Ser Cenni, uokviren u sljedećem stoljeću od Stol sa svecima izvodi Bernardo Rosselli.

Ploča se nalazi u trećoj kapeli s lijeve strane pri ulasku u crkvu, gdje je vjerojatno postavljena nakon zamjene na oltaru kapele Tvrtke sNajava iz radionice Ridolfo del Ghirlandaio, pogubljene oko 1520.

To je to tabula egregie dipincta cum image Anicationis B. M. sjećao se biskup iz Fiesolea Braccio Martelli (1501.-1560.) u pastoralnom posjetu 1542. godine, zajedno s pulcram immaginem Cristi Crucifixi također spominje biskup Martelli pozivajući se na Raspelo drvo pripisano Jacopu Sansovinu i datirano između 1510. i 1518. godine.

Ovaj Raspelo isklesan je na polikromiranom drvu topole s remenom od lanenog platna u gipsu i obojen u plavo sa zlatnim ukrasima, a nakon restauracije 1998. dr. Francesca Petrucci napisala je: "otkrio je skladnu renesansnu strukturu pojačanu prisutnošću izvornog polikromana najfinije kvalitete slikovni ".

L 'Najava i Raspelo nalaze se i danas u kapeli Navještenja s ulazom s desne strane crkve. U istoj kapeli nalazi se i antička Ciborij od pozlaćenog drveta u obliku šesterokutnog hrama, vrijedan proizvodni posao s kraja šesnaestog stoljeća, čiji se slikovni ukrasi vrata pripisuju samom Micheleu di Ridolfo del Ghirlandaio, kao i neka drevna ruha izvezena zlatom i svilom i drevni relikvijari

Još Raspelo važno pripisano firentinskom kiparu iz petnaestog stoljeća, nalazi se na oltaru prve kapelice s lijeve strane, a također je izrađeno od drveta topole s lanenom krpom u gipsu i obojeno u plavu boju.

Na ulazu u crkvu, s desne strane, nalazimo krstionicu u obliku osmerokuta u pietra sereni koju je oko 1730. godine sagradio tadašnji prior Giuseppe Maria Mammoli po nalogu biskupa iz Fiesolea Luigija Marije Strozzija.

Također s desne strane, u prvoj kapeli iznad oltara, nalazimo platno s prikazom svete Marije Magdalene de 'Pazzi i svetog Antuna Padovanskog koje je Pietro Dandini naslikao sredinom 1600-ih, a na bočnom zidu platno s prikazom San Martino, koji dolazi iz istoimene crkve S. Martino u Cecioneu, sada dekonsekriran.

Na oltaru treće kapelice s desne strane nalazi se platno sedamnaestog stoljeća s prikazom Raspetog Krista o kojem nema dodatnih podataka.

Iza starog okomitog oltara stoji veliko platno majstora Alfreda Cifariella s prikazomUznesenje Marijino na nebo, naslikan 1985. godine.

Konačno, veličanstvena vrata crkve od drveta čempresa koja sadrže osam brončanih ploča, rad kipara Umberta Bartolija (1965.) s prikazom Sveta obitelj, Propovijed na gori, i Četiri evanđelista, L 'Ekstaza svetog Franje je Sveta Katarina Sijenska koja uvjerava Papu da se iz Avignona vrati u Rim. Najistaknutiji događaji Crkve tih godina, poput Vatikanski sabor II, Posjet sv. Ivana XXIII. Regini Coeli iSusret blaženog Pavla VI s patrijarhom Atenagorom.

Isti kipar je i Madonna okružena Anđelima koji se ističe bijelom žbukom na pročelju Crkve odmah iznad vrata.  

• 43.53361911.2992063 Oratorij Sant'Eufròsina. Sadašnja zgrada datira ne prije 1441. godine, kada je bila u Firenca Papa Eugen IV. Dobio je posebnu oprost onima koji su dali donaciju za izgradnju oratorija. Ali to je morala biti rekonstrukcija jer su u sadašnjoj zgradi sačuvani, ispod trijema ostaci filareta u početnom dijelu desnog zida, ostaci koji pripadaju zgradi skromnije veličine, možda zgradi spomenutoj u dokumentu XII stoljeća.

Oratorij ima strukturu koja datira iz petnaestog stoljeća, s dvoslivnim krovom s križnim svodom i jednobrodnim zatvorenim škarlicom. Trijem na pročelju i s desne strane dodan je u sedamnaestom stoljeću, dok su unutra izvršene obnove koje su promijenile lice crkve, obnovljeni su oltari i sagrađena velika niša za smještaj polikromiranog kipa od gipsa koji prikazuje Sant'Eufrosino i mali relikvijar. Veliki poprečni luk s kapitelima u kamenu isklesanim lišćem dijeli lađu od prezbiterija. Na stražnjem zidu prezbiterija nalazi se komad najvećeg umjetničkog prestiža oratorija. To je gotički ambo u obliku svetišta, smješten u lijevom kutu stražnjeg zida prezbiterija i u kojem su se prvotno morale nalaziti relikvije sveca. Edikulu čine dva mala stupa na kojima je trolisni luk postavljen unutar šiljaka ukrašenog razuzdanim lišćem, a na dnu su dvije perforirane ploče s kvadrilobima; na policama se nalazi Peruzzijev grb, možda zaštitnici djela. Vjerojatno je ovaj ambo pronađen u firentinskoj crkvi i darovan od strane Peruzzija u vrijeme širenja građevine.

Na trgu iza oratorija nalazi se mala kapelica za koju tradicija kaže da je podignuta u spomen na čudo Sveca, koje je u tom trenutku prouzročilo izviranje vode. U njemu se nalazi kameni oltar iz 12. stoljeća, kao i tragovi fresaka iz 15. stoljeća. Tu je i otvaranje bunara čije vode izgleda imaju terapeutske kvalitete.

U blizini oratorija nalazi se tzv Fontino di Sant'Eufrosino. To je izvor koji bi sveti Eufrosino koristio tijekom svog života. Iznad izvora sagrađena je mala kapela poduprta s četiri stupa; unutra su ex voto.  

• Kapela Santa Maria delle Grazie (Kapela Križeva) (Pošta odmah ispred dvorca). Kapela križa nalazi se na provincijskoj cesti koja vodi do Mercatale Val di Pesa i uzima sufiks križeva biti smješteno u podnožju uspona Monte alla Croci, mjesto gdje je početkom 18. stoljeća bilo jedno Križni put, danas više ne postoji. Zgrada je sagrađena umjesto prethodnog oratorija i sagrađena je kao zahvalnost za kraj epidemije kolere 1855. godine.

Kapela ima jednobrodni brod prekriven rešetkama, a završava polukružnom apsidom. U prezbiterskom području zgrada se proteže u dva bočna krila različitih veličina; lijevo krilo je zapravo duže i u njemu se nalaze sakristija i mali zvonik. Pročelje je nejasno neoklasičnog stila i završava vodoravno kao da je to entablatura koja počiva na kutnim pilastrima; u središtu je portal koji je uz bok dva kvadratna prozora s rešetkom i prie-dieu u kamenu, a nadvišen je polukružnim prozorom. 

Događaji i zabave

Što učiniti

Kupovina

Kako se zabaviti

Gdje jesti

Gdje ostati

Sigurnost

Kako ostati u kontaktu

Oko

Ostali projekti

• Wikipedija sadrži unos koji se odnosi na Panzano u Chiantiju
• Zajedničko sadrži slike ili druge datoteke na Panzano u Chiantiju

Nacrt : članak poštuje standardni obrazac, sadrži korisne informacije za turista i daje kratke informacije o turističkoj destinaciji. Zaglavlje i podnožje ispravno su ispunjeni.