Kijev[1] (ukr. Kií .v) je Ukrajina glavni i najveći grad. Grad ima 2,7 milijuna stanovnika. Kijev se nalazi u sjevernom dijelu Ukrajine, na obali rijeke Dnjepar.
Shvatite
Kijev je jedan od najstarijih gradova u istočnoj Europi. Njegova povijest službeno seže u 4. stoljeće, iako je to područje bilo naseljeno mnogo ranije. Kijev je bio najspektakularniji od 8. do 13. stoljeća, kada je djelovao tzv. Kijev kao glavni grad Rusije (Kijevska Rus). Ova država proširila se na postojeće teritorije Ukrajine, Bjelorusije i Rusije.
Sredinom 13. stoljeća Mongoli su okupirali oslabljenu Kijevsku Rusiju. Krajem stoljeća grad je postao dio Litve, a kasnije dio Poljske-Litve. Godine 1654. Kijev je oslobođen od vlasti poljskog plemstva pod Bohdanom Hmelnitskim, oslanjajući se na ruskog cara.
Ukrajinu je Rusija na kraju potpuno pripojila. Grad je ostao pod vlašću Rusije, a kasnije i Sovjetskog Saveza, osim kratkog, ali neizvjesnog razdoblja neovisnosti između 1918. i 1920. godine. Nakon raspada Sovjetskog Saveza 1991. godine, Kijev je postao glavni grad nezavisne Ukrajine, a danas je milijunski europski grad koji se brzo razvija.
Razumljivo, Ukrajinci su ponosni na ulogu svog kapitala u konsolidaciji europske civilizacije u istočnoj Europi.
Kijev ima oko 2.740.000 stanovnika (siječanj 2008.). Prema neslužbenim podacima, broj stanovnika je veći. 70% stanovništva su Ukrajinci, a 20% Rusi. Druge velike manjine su Armenci, Azeri, Gruzijci, Židovi, Poljaci, Rumunji, Tatari i Bjelorusi. Ne samo stanovništvo Kijeva, već i relativni udio ukrajinskih građana raste zbog snažnog nacionalnog pokreta od Narančaste revolucije u listopadu 2004. godine. Unatoč tome, ruski jezik se široko koristi umjesto ukrajinskog u poslovnim i svakodnevnim razgovorima.
Prosječna ljetna temperatura je 24 ° C, zimska -4 ° C.
Ruski jezik naširoko se koristi u Kijevu, osobito u poslu, trgovinama i restoranima. Uobičajeni engleski naziv grada "Kijev" je transliteracija ruskog imena "Kiev". Transliteracija ukrajinskog naziva "Kií Київv" je "Kijev", a ovaj je oblik češći u mnogim kontekstima u Ukrajini. Općenito, većina znakova i signala još uvijek je samo ćiriličnim slovima. Engleski se ne govori široko, s izuzetkom hotela i velikih trgovina i restorana u centru grada. To će se vjerojatno promijeniti kako mlađa generacija ulazi u radni vijek.
U Kijevu su ljudi općenito vrlo ljubazni i uslužni, unatoč jezičnim poteškoćama. U trgovinama i restoranima usluga se može razlikovati od one na koju ste navikli u Finskoj. Vidjeti Ukrajina # Poštovanje za običaje i kulturne savjete.
Dođi
Avionom
Ukraine International Airlines [2] letjeti ravno Iz Helsinkija Kijevska zračna luka Boryspil. Air Baltic također leti iz nekoliko gradova preko Rige do zračne luke Boryspil u Kijevu.
Međunarodna zračna luka Boryspil (KBP) [3] (Međunarodni aerodrom "Borispilʹ") nalazi se oko 40 minuta vožnje od središta grada. Druga gradska zračna luka, Zhulyany (IEV) (aerodrom "Zulâni"), koja se uglavnom koristi za domaće letove, udaljena je 20 minuta vožnje od središta grada.
Najlakši način da dođete do centra od zračne luke Boryspil je "Atass Buss". Redovito trče i koštaju oko 25 UAH. Kraj je trg iza glavne željezničke stanice, odakle se možete lako podzemnom željeznicom odvesti do centra grada. Običan taksi košta 150-200 UAH. Ima dovoljno pružatelja prijevoza i nije preporučljivo prihvatiti prvu ponudu izravno.
Vlakom
Kroz Rusiju
Kao osnovni uvjet potreban je minimum ruski tranzitna viza.
Iz Finske ljudi koji putuju vlakom u Kijev moraju putovati Moskva jer vlakovi voze između Sankt Peterburga i Kijeva Bjelorusija i potrebna vam je vlastita tranzitna viza. Izlaziš samo iz vlaka Ukrajina pri ulasku u granicu, za ruski i Bjelorusija između njih nema granične kontrole.
Možda je najjednostavnije prvo otputovati iz Helsinkija U Moskvu a odatle nadalje kijevskim vlakovima koji polaze sa kolodvora Belorusskaya. Druga je mogućnost da se vozite vlakom iz Sankt Peterburga koji prolazi kroz Moskvu do Ukrajine. Međutim, ti vlakovi ne idu u Kijev, nego u istočnu ili južnu Ukrajinu, na primjer U Harkov ili U Sevastopolj.
Kroz Baltik
Trenutno (12. 2008.) nema izravnih željezničkih veza između glavnih gradova baltičkih država. Iz Vilnjusa može se doći izravnim vlakom za Kijev, ali ovaj vlak također prolazi kroz Bjelorusiju i bez tranzitne vize izleti odmah Litva i Bjelorusija na granici.
Postoji izravna veza vlakom iz Bukurešta za Kijev http://www.romaniatourism.com/Schedule-of-trains-from-Rumunia.html#ukraine
Kroz Poljsku
Iz Varšave postoje izravne željezničke veze za Kijev. Let U Poljsku i vlak odatle U Ukrajinu jedna je od održivih mogućnosti za dolazak u Kijev.
S vlastitim automobilom
Autobusom
Brodom
Potez
U početku se Kijev može činiti zbunjujućim mjestom, osim ako je ćirilica poznata. S druge strane, većina današnjih znakova je transliterirana, a na podzemnoj željeznici najave i znakovi su na ukrajinskom i engleskom jeziku. Čak i u 21. stoljeću vrlo mali broj mještana govori engleski, ali malo poznavanja ruskog ili ukrajinskog (brojevi i nekoliko riječi), kao i znakovnog jezika pomaže u izlasku iz bilo koje situacije.
Kretanje i poslovanje u gradu puno je lakše ako naučite malo ćirilice i rezervirate s njom ukrajinski ili ruski džepni rječnik. Učenje abecede je jednostavno, zabavno i korisno. Učenje nekoliko osnovnih fraza (pozdrav, zahvala, traženje računa, brojevi 1-10) na ukrajinskom ili ruskom jeziku isplati se. Čak i slabo poznavanje lokalnog jezika čini da stvari klize i protivnik je većinu vremena ljubazan i spreman pomoći.
Kijevom se lako i ugodno kretati pješice i javnim prijevozom. Područje centra grada je čisto i kompaktno, s kratkim udaljenostima između odredišta. Prigradska područja su široko rasprostranjena, ali je javni prijevoz vrlo učinkovit, učinkovit i jeftin.
Karte i vodiči
Kijevu je na raspolaganju nekoliko turističkih vodiča. Knjigu karata "Kijevski turistički vodič" na engleskom jeziku (knjige Geosvit-oko 15-20 UAH) možete nabaviti na licu mjesta, a možete se raspitati na kioscima ili u pošti. Vodič "Kijev u džepu" možete dobiti na licu mjesta ili besplatno tiskati na internetu [4]. Turističke karte dobre kvalitete dostupne su u hotelima. Na aerodromu u svibnju 2008. nisu pronađene karte. Ako planirate obilaziti Kijev šire, možda bi bilo pametno nabaviti ukrajinsku verziju karte. Kad pitate mještane za upute, zasigurno će imati barem toliko poteškoća s engleskom kartom kao i vi s ćiriličnom inačicom. Google karte omogućuju vam preuzimanje karte Kijeva izvan mreže, ali Maps.Me je točniji.
Autobusom
U Kijevu postoje dvije vrste autobusa. Prvi su po imenu autobus (autobus) nazivaju se normalni autobusi, drugi po imenu trolejbus (trolejbus) zvani kolica. Putovati ovim jeftino je, a autobusi voze mnogim rutama. Ulaznice koštaju 1,50 grivna i mogu se kupiti ili na kioscima na stajalištima, kondukterima u autobusima ili izravno od vozača. Važno je da zastavica bude probijena bilo u uređaju za probijanje ili konduktorom, budući da je zastavica koja nije probušena ista kao što je uopće nema.
Taksijem
Putovanje taksijem na Zapadu je jeftino, iako prijevoznici strancima obično naplaćuju dvostruku ili trostruku cijenu. Pokušajte pregovarati o cijeni ili zatražiti od hotela da vas nazove taksi. U svakom slučaju, čak je i povećana cijena Zapadnjacima obično jeftina.
U Kijevu ima puno tamnih taksija, ali se njihova uporaba ne preporučuje strancima. Uobičajeni taksiji su sigurni, ali nikada nemojte uzeti taksi bez unaprijed dogovorene cijene ili ako je u taksiju osim vozača još jedna osoba.
Podzemnom
Metro (ukrajinski: Metro) je vrlo učinkovita i brza podzemna željeznica. Kijevska podzemna željeznica čista je i jasna za korištenje. Tri metro linije (crvena, plava i zelena) tvore jasnu i sveobuhvatnu mrežu. Sve linije prolaze kroz središte. Linije imaju ukupno 52 postaje.
Kad odlazite u podzemnu željeznicu, na blagajni "Kasa" kupite plavi plastični žeton (ukrajinski: kasa; množina kasi). Neke stanice imaju i automate za prodaju karata. Možete se voziti metroom podzemnom željeznicom dok ne izađete. Žeton košta 5 grivna (oko 15 eurocenti). Token se dovodi u port koji se otvara ili rotira. (Napomena! Provjerite jeste li ušli s ispravnih vrata. Prolaskom kroz izlazna vrata zatvorit će se metalna vrata munjevitom brzinom. Također, provjerite je li žeton odobren i vrata pišu kako bi to označilo.) Također je moguće nabavite mjesečnu karticu s magnetskom trakom (80 UAH).
Unutar metroa karte ruta također su zalijepljene na prozore latiničnim pismom. Neki od vagona imaju krovne zaslone na krovu koji prikazuju oglase između stanica, ali kad se zaustavite na stanici, pročitaju naziv postaje s fotografijom, a kad izađete, naziv sljedeće postaje.
Stanice na kojima možete mijenjati vlakove imaju dva različita naziva - po jedno za svaku liniju. Prilikom presjedanja vlakova obično dolazite do drugog kolosijeka uz stepenice, a da se između njih ne penjete pokretnim stepenicama.
Vlakovi metroa voze u vršnim vremenima svakih 30 sekundi - 2,5 minute i kasno u noć svakih 10-15 minuta. Metro vozi od 05:45 do 01:00 s terminala. Vlakovi su često vrlo gužvi, a za vrijeme najvećih prometnih neprilika, upad je jedini način da se stane u vlak. O novčanicima i torbicama treba brinuti u zakrčenim vlakovima, iako je Kijev općenito siguran grad za kretanje.
Kijevske stanice metroa dijelom su izgrađene od starih skloništa za bombe i nalaze se vrlo duboko pod zemljom. Arsenal'na (ukrajinski: Arsenalna), na dubini od 107 metara, ima jednu od najdubljih metro stanica na svijetu, a stanica Universityet (ukrajinski: Univerzitet) ima neke od najdužih pokretnih stepenica na svijetu (87 metara dugačke) .
Drugim prijevoznim sredstvima
Također možete putovati u Kijev "Marshrutkom" (Maršrutki) koji se zove minibusevi. Sljezovi su privatni žuti kombiji koji rade na različite načine po gradu. Nazivi glavnih postaja utisnuti su sa strane. Ulaznice koštaju od 1,50 do 2,50 grivna, a plaćanje se vrši davanjem novca izravno vozaču ili kondukteru. U tim se izlazima izvodi uzvikivanjem naziva sljedeće stanice.
Vidjeti
Majdan Nezelezhnosti - Maidan Nezelezhnosti, ili Trg nezavisnosti, na glavnoj ulici Khreshtsatyk, središte je mnogih događaja, uključujući i glavnu pozornicu Narančaste revolucije 2004. godine.
Pečerska lavra (Pečerskaâ lavra) - Najpopularnija i najveća turistička atrakcija Kijeva je Kijevsko -pečerska lavra. Lavra je samostansko područje u kojem možete pronaći mnogo različitih pravoslavnih crkava i samostana. U Lavri se nalaze i katakombe koje su od 1050 -ih bile rezidencija redovnika. U Lavri možete pronaći i razne muzeje, poput Muzeja minijatura. Lavra se nalazi na pješačkoj udaljenosti od stanice metroa Arsenalna, a ondje se protežu i različiti močvarni ploči s oznakom "Pečerska lavra".
Crkva Svete Sofije - Ova crkva s 13 kupola, izgrađena 1073. godine, najpoznatija je u Kijevu.
Rodina Mat i muzej do Velikog Domovinskog rata - "Rodina Mat" ili "Majka Domovine" znači veliki spomenik u Kijevu koji se pojavljuje na gradskom obzoru uz crkvene tornjeve Lavre. U početku, spomenik može biti zbunjujući. Međutim, spomenik ima "samo" krov "Muzeja Velikog Domovinskog rata". Muzej i kip simboli su Drugog svjetskog rata koji je izazvao velika razaranja u Ukrajini. Muzej predstavlja širok raspon povijesti povezane s ratom. Muzej je uglavnom na ruskom i ukrajinskom jeziku, ali su dostupne i prezentacije na engleskom jeziku. Muzej se nalazi na pješačkoj udaljenosti od Kijevsko-pečerske lavre. Metro: Arsenalna.
Crkva sv. Mihovila - Crkva svetog Mihovila nalazi se nasuprot svete Sofije. Katedrala je prvi put sagrađena 1108. godine, ali je uništena tijekom sovjetske vlasti 1930 -ih. Crkva je obnovljena u sadašnjem obliku 2000. godine.
Sveučilište Tarasa Shevtshenko - Svjetleće oslikano sveučilište dobilo je ime po poznatoj ukrajinskoj nacionalnoj spisateljici Tarasi Shevtshenko. Sveučilište je okruženo parkom u kojem se nalazi i kip Tarase Shevtshenko. Metro: Sveučilište
Černobilski muzej (muzej Čornobilʹ) - Fascinantan muzej o eksploziji u Černobilu, uključujući video zapise, fotografije i ostalo vezano za eksploziju. Međutim, sve oznake su samo na ukrajinskom ili ruskom jeziku, pa se preporučuje unaprijed rezervirati vodič na engleskom jeziku. Metro: Kontraktova Ploša.
Kijevska zlatna vrata (Zolotí Vorota)
Spomenik utemeljiteljima Kijeva (Pamitnik utemeljenicima Kijeva) Jedan od najpoznatijih kipova u Ukrajini. Metro: Dnipro.
Čaj
Vodeni park - Gidropark / Hydropark je otok usred rijeke Dnjepar, koji je posebno popularan ljeti. U Gidroparku se možete sunčati na obali Dnjepra ili se čak i okupati da plivate (iako voda nije baš čista), igrati razne igre ili čak otići u teretanu na otvorenom. Gidropark ima vlastitu stanicu metroa.
Kupiti
Globus, Maidan Nezalezhnosti (Trg nezavisnosti) - Veliki, djelomično podzemni trgovački centar. Uključuje odjeću, kozmetiku, tehnologiju i druge slične pokrete. Cijene su, međutim, prilično skupe.
Metrograd, vul. Khreshatik (itd.) - Divovski veliki trgovački centar izgrađen u potpunosti pod zemljom, u kojem se doista mogu pronaći sve vrste trgovina. Tržni centar prostire se pod zemljom pod nekoliko različitih ulica.
Andriyivskyi Uzviz, vul. Andriyivskyi Uzviz - Poznata tržnička ulica koja počinje u blizini crkve sv. Sofije ili alternativno s Kontraktove ploše. Ulica je oivičena brojnim tržnicama, umjetničkim galerijama i kafićima. Iz ove ulice trebali biste doći u potrazi za suvenirima ili na neki drugi način uživati u atmosferi, osobito ljeti.
Tržnica Petrivka, metro Petrivka - Popularno "tržište knjiga" za lokalno stanovništvo, gdje možete pronaći tisuće različitih ploča, knjiga ili filmova.
Osim trgovačkih centara, glavna ulica u Kijevu Khreschatik i ostatak centra grada prepuni su raznih zapadnih butika.
Kijev također ima nekoliko različitih bazara, koji se obično nalaze udaljenije od središta. Na bazarima su cijene obično niže i mogu biti zanimljivo iskustvo za putnika. Na primjer Lisovan na stanici metroa nalazi se veliki bazar na kojem možete jeftino pronaći sve, od hrane do odjeće.
Jesti
- Puzata Khata - Jeftin i dobar restoran sa švedskim stolom, koji se može pronaći po cijelom gradu, npr. glavna ulica od Khreshatikija. Raznovrstan izbor ukrajinske hrane, izabran sa stojećeg stola i plaćen po jediničnim cijenama.
- Domashnia kukhnia (Domašnja kuhnâ) - Postoji i lanac restorana sa švedskim stolom koji se može pronaći po cijelom gradu. Posebno popularan među studentima.
- Pervak (Rohnidynska 2) - izvrstan restoran koji poslužuje lokalnu hranu u blizini centra.
- Varenychaya (28 Esplanadna St.) - restoran koji poslužuje dobru lokalnu kuhinju u blizini centra.
- Koleso (Naberezhno-Kreshatytska St.)-Kvalitetan i atmosferski ruski restoran na velikom riječnom brodu tik uz stanicu metroa Poshtova Ploscha. Brod uključuje tematske ormare.
- Khutorets Na Dnipri (Hutorec Na Dníprí)
Luksuzni nadvodni restoran koji poslužuje ukrajinsku kuhinju sjeverno od četvrti Podil. U deserte spadaju npr. sladoled od raženog kruha.
Juo
Kafići
Barovi i pubovi
Noćni klubovi
- Noćni klub Arena - Veliki zabavni centar s mnogo različitih noćnih klubova. Ulaz je različit. Kao i u mnogim noćnim klubovima u Kijevu, Arena ima i kontrolu lica, pa se vrijedi uredno odjenuti.
Spavati
- Kiev Lodging Hostel, Puškinskaja 5, 2. kat, apt. 10, ☎ 380938133959, e-mail: [email protected].
- Mini Hostel Kijev, Velyka Vasylkivska St, 43, Apt. 30, ☎ 380-98-4891934, e-mail: [email protected]. Hostel se nalazi u centru Kijeva. Spavaonica / krevet već od 6 eura po noći.
- Mini hoteli Randevu Kijev, Pravdi St, 31-A, ☎ 380-63-583-83-44, 380-50-930-54-44, ☎, 380-44-587-68-93, @ [email protected]. Spavaonica / krevet već od 10 eura po noći
Ostati siguran
Kijev je uglavnom sigurno mjesto za turiste, ali tamo vrijede ista pravila kao i bilo gdje drugdje. Dopuštena je uporaba zdravog razuma. Ne krećite se sami pijani ili u mraku. Javni prijevoz obično je jako zakrčen pa biste trebali pažljivo voditi računa o novčaniku i putovnici. Nemojte ići na tzv. u mračnom taksiju ili u taksiju s ljudima osim vozača. Kijevski javni taksi je sigurna opcija, ali uvijek se dogovorite oko cijene prije ukrcaja.
U Ukrajini postoji nekoliko različitih načina na koje pokušavate zavarati turiste s vremena na vrijeme. Jedno je iskušenje za turiste kopiranje podataka o kreditnoj kartici, stoga budite oprezni pri plaćanju s njima. Još jedna prijevara za turiste je trik palog novčanika. U Tempusu turist primijeti novčanik na zemlji, a ako ga podigne, uskoro se pojavljuje osoba koja tvrdi da je novčanik njegov. On će vam zahvaliti, ali tada će vas ili početi optuživati da ste pokušali ukrasti vaš novčanik ili da ste uzeli novac iz njegova novčanika. Zato nemojte podizati novčanike na tlu.
Ukrajinska policija je korumpirana, ali turisti rijetko dolaze u kontakt s milicijom. Ukrajinski zakon propisuje da osoba uvijek mora imati važeću osobnu iskaznicu, pa kopiju putovnice morate imati sa sobom.
Također vrijedi koristiti zdrav razum pri prelasku ceste, iako na cestama izvan magistrale automobili relativno dobro izbjegavaju pješake. Ne prelazite cestu na pogrešnom mjestu.
Ostati zdrav
Ukrajinska voda iz slavine nije za piće, ali lako je oprati zube. Voda u bocama može se kupiti u trgovinama i kioscima za 2-3 grivna.
Stranci koji stižu u Ukrajinu ne moraju imati cjepiva. Međutim, cijepljenje protiv tetanusa, difterije, dječje paralize i hepatitisa A mora biti u redu. Preporučuje se cijepljenje protiv gripe. Tijekom ljeta kolera se često javlja u regiji Odessa. Psi lutalice mogu imati bjesnoću. Razina opreme je skromna. Postoji nekoliko privatnih klinika na zapadnom i engleskom jeziku u Kijevu koje su popisane do kraja.
Preporučuje se da izbjegavate kupnju alkohola ili drugih sličnih proizvoda s raznih uličnih kioska. Njihova razina higijene obično nije optimalna ili proizvodi mogu biti prijevara jer ih nitko ne provjerava.
Američki medicinski centar AMCvul. Berdychivska, 1Kiovapuh. 380- (0) 44-490 7600e-pošta: [email protected]
Ukrajinsko-njemačka klinikavul. Velika Vasylkivska, 67 / 7Kiovelev. 380- (0) 44-289 4435, 289 5572e-pošta: [email protected] www.unk.com.ua
Boris (privatna klinika i hitna pomoć)vul. Velika Vasylkivska 55aKiovelev. 380- (0) 44-238 0000, 536 1980E-mail: [email protected]
Uspostavite kontakt
Nastavite svoje putovanje
| ovo je stub članak. Ima malo miješanih informacija, ali nešto bitno nedostaje cjelini. Uronite i pomozite da bude upotrebljiv! |