Ketchikan - Ketchikan

Pogled iz zraka na Ketchikan i jelensku planinu.

Ketchikan je slikovit grad s približno 14 000 ljudi, smješten uz Tongassne uske, u podnožju planine Deer, na otoku Revillagigedo u Jugoistočna Aljaska. To je najjužniji i četvrti grad po veličini u Aljaska.

Shvati

Kroz Ketchikan svake godine brodom za krčenje dođe preko 800 000 posjetitelja. Većina provede samo nekoliko sati u gradu, ograničavajući svoj izbor turizma i rekreacije. Posjetitelji koji dolaze zrakoplovom, morskim sustavom autoceste na Aljasci ili privatnim brodom i koji imaju više vremena za provesti mogu birati između šireg niza aktivnosti.

The Ured za posjetitelje Ketchikan, u blizini pristaništa za krstarenje 2, izdaje sveobuhvatan vodič kroz područje koji pruža karte, kontaktne podatke za organizatore putovanja i lokalne atrakcije, uzorke itinerara i informacije o zajednici.

Zemljovid pješačke ture objavljuju Pioneer Printing and the Ketchikan dnevne vijesti i dostupan je na mnogim mjestima u cijelom središtu grada.

Vjerojatno najživopisniji dio grada je povijesni Ulica Creek, koja je udaljena samo kratku udaljenost (tri do četiri bloka) od pristaništa kruzera. Nekad raskalašena četvrt s crvenim svjetlima i za vrijeme zabrane niza spikeazija, danas je u ulici Creek dom mirnije klase naselja, ali i dalje zadržava svoj divan povijesni šarm. Posjetitelji koji šetaju centrom grada trebali bi ga obavezno uključiti u svoju šetnju kako bi razgledali slikovite drvene građevine koji stoje na štulama iznad potoka Ketchikan.

Ljetni posjetitelji mogu spustiti pogled s mostova koji prelaze potok i očekivati ​​da će ih uočiti losos okupljajući se u bočatim vodama blizu ušća potoka, pripremajući se za posljednji uspon uzvodno, gdje će se mrijestiti i umrijeti. Ovisno o vremenu, plimama i ostalim uvjetima, također možete vidjeti a gladni lučki tuljan ili dvoje koji krstare ustima potoka radi lakšeg plijena.

Klima

Smješten u prostranoj obalnoj prašumi jugoistočne Aljaske, Ketchikan je jedan od najkišovitijih gradova u Sjevernoj Americi s nešto više od 160 centimetara prosječne godišnje količine oborine. Posjetitelji bi stoga trebali doći pripremljeni na kišu, posebno ako planiraju aktivnosti na vodi ili u šumi ili na neki drugi način daleko od grada i lak pristup skloništu. Tijekom ljeta oborine su uglavnom lagane i mjestimične, a dnevne temperature u prosjeku u visokim šezdesetim (F). Zima je obilježena jakom, hladnom, vjetrom potaknutom kišom i temperaturama u visokim tridesetima.

Uđi

Kao i do većine gradova na jugoistoku Aljaske, i do Ketchikana se može doći morem ili zrakom.

Brodom

Vidi također: Morska cesta Aljaske

Ketchikan poslužuju trajekti Sustav morskih autocesta na Aljasci. Trajekti sustava morskih autocesta na Aljasci, kao i trajekti Međuotočke trajektne uprave (koji opslužuju Ketchikan, Metlakatla i nekoliko zajednica na Otok princa od Walesa), stižemo do trajektnog terminala otprilike 3 milje sjeverno od centra grada. Trajektni terminal opslužuje lokalna autobusna služba (međutim, dolasci i odlasci trajekata mogu se dogoditi u bilo kojem satu, dok je radno vrijeme autobusnog prometa ograničeno) i ima dostupne telefone za pozivanje taksija ili usluge prijevoza. Putnici trajekta koji nemaju vozilo u Ketchikanu mogu pronaći hranu i smještaj izravno preko puta trajektnog terminala AMHS.

Većina posjetitelja, međutim, Ketchikan vidi kao luka pristajanja, dolazak i odlazak istog dana putem krstarenje brodovi koji plove poznatim alaskim Inside Passageom od početka svibnja do kraja rujna. Veliki brodovi za krstarenje navode jedan od četiri veza za brodove za krstarenje; vezovi 1-3 nalaze se u centru grada Ketchikan, dok je vez 4 sjevernije u Newtownu. Ako više od četiri broda istodobno posjećuju Ketchikan, dodatni brodovi usidrit će se u potoku Ketchikan, a putnici će na kratko otići na natječaj do pristaništa u centru grada. Besplatno Salmon Run Shuttle^{[ranije mrtva veza]} upravlja 20-minutnom središnjom petljom od 7 do 17 sati koja opslužuje sve vezove za krstarenja. Kada je brod usidren u vezu 4, dodatni besplatni Bear Shuttle upravlja desetominutnom petljom do obale koja opslužuje sve vezove brodova za krstarenje. Nekoliko manjih luka nudi privremeno privezivanje za privatna plovila koja krstare unutarnjim prolazom.

Avionom

• 55.354167-131.7111111 Međunarodna zračna luka Ketchikan (KTN ^IATA). Poslužuje se nekoliko puta dnevno s Alaska Airlinesom ili Delta Airlinesom iz Sidrište, Seattle, i Juneau. (ažurirano travnja 2020)

Posjetitelji koji zrakoplovom dođu u zračnu luku Ketchikan moraju se kratko voziti trajektom ili vodenim taksijem ili mogu krenuti prijevozom Ketchikan Airporter do mjesta po njihovom izboru, od mjesta aerodroma na obližnjem otoku Gravina (cijena 2006., 5,00 USD) ) koji će ih dostaviti do terminala oko 1,5 milje sjeverno od centra grada i otprilike 0,5 milje od najbliže hrane i konaka. Ketchikan strana zračne luke trajektom povezana je lokalni autobusni prijevoz a na aerodromu i Ketchikanu dostupne su govornice za pozive za preuzimanje taksija ili shuttle kombija.

Zaobiđi se

Karta Ketchikana

Pješice

Povijesni centar grada Ketchikan malen je i lako dostupan pješice od najčešće turističke pristupne točke, masivnog pristaništa u središtu mjesta na kojem se vezuju ljetni brodovi za krstarenje. Da bi predvidjeli koliko zauzet može biti centar grada, posjetitelji mogu provjeriti red vožnje brodova za krstarenje da vidim koliko je brodova za krstarenje u luci. Međutim, ostatak grada proteže se duž rive kilometrima sjeverno i južno od centra grada i nije gužva.

Taksijem

Taksi usluge mogu posjetiteljima pružiti pristup udaljenim područjima i turističkim odredištima izvan grada.

Autobusom

Gradska autobusna usluga prometuje tri autobusne linije (crvenu, zelenu i plavu) za mještane i posjetitelje. Posjetiocima pružaju pristup državnom parku Totem Bight (Plava linija) otprilike 10 kilometara sjeverno od grada do škole Fawn Mtn (Crvena linija), otprilike 7,5 kilometara južno od grada. Autobusi prometuju u razmaku od 60 minuta. Cijena: 1 USD za odraslu osobu; $ 50 za starije / studente. Besplatni prijevoz do centra grada traje od svibnja do rujna, praveći 20-minutne petlje od četiri veza za krstarenja do Totem Heritage Centra i natrag.

Vidjeti

• Baština Totem, 601 Deermount St., ☏ 1 907 225-5900, faks: 1 907 225-5901. Svibanj - rujan: otvoren svaki dan, od 8 do 17 sati; Listopad - travanj: ponedjeljak - petak 13:00 - 17:00, subota i ned zatvoreno. 5 USD (svibanj - rujan). 
• Povijesni muzej Tongass, 629 Dock St., ☏ 1 907 225-5600. Svibanj - rujan: otvoren svaki dan, od 8 do 17 sati; Listopad - travanj: srijeda, četvrtak, petak 13:00 - 17:00, subota 10:00 - 16:00, nedjelja 1 - 16:00, ponedjeljak i utorak zatvoreno. Posjetite povijesne eksponate. 2 dolara (svibanj - samo rujan), besplatno za stanovnike. 
• Centar za otkrivanje jugoistočne Aljaske, Glavna ulica St., ☏ 1 907 228-6220, faks: 1 907 228-6234, ✉[email protected]. Pogledajte interpretativne eksponate prašume. 
• Izvrsna aljaška predstava drvosječa, Mjesto se razlikuje, ☏ 1 907 225-9050, faks: 1 907 247-9049, ✉[email protected]. Pogledajte izložbu drvosječa. Odrasli: 34 USD poreza, Djeca od 3 do 12 godina: 17,50 USD poreza, Djeca do 2 godine: Besplatno. 

Replika glavnog totemskog stupa šefa Johnsona

• Zbirke totem-motki. Ketchikan se nalazi na mjestu susreta triju urođeničkih kultura na Aljasci, Tlingit, Haida i Tsimshian. Dokazi o bogatoj umjetničkoj i plesnoj tradiciji zavičajnih kultura očigledni su u cijelom gradu, najvidljivije na totemskim polovima raštrkanim povijesnim okrugom koji se nalaze u većim skupinama u totemskim parkovima u blizini grada: 
  • 55.3197-131.5951 Saxman Totem Park (otprilike 2,5 milje južno od centra grada).  
  • 55.42-131.7733332 Državni povijesni park Totem Bight, 9883 N Tongass Hwy (otprilike deset milja sjeverno od centra Ketchikana). 5 USD po osobi.  
  • 55.3426-131.6343 Baština Totem, 601 Deermount St..  
  • Plemensko mrijestilište ribe (smješteno unutar Ketchikana, otprilike 1 km od pristaništa kruzera). 

Čini

Ulica Scenic Creek popularna je među posjetiteljima povijesnog centra Ketchikana

Smješten na obroncima brda iznad rive, na šumovitom, uglavnom divljem otoku, grad Ketchikan vrijedi posjetiti samostalno. Međutim, posjetitelji s vremenom za produženi boravak trebaju se potruditi istražiti strme kišne šume, dubokovodne kanale, osamljene uvale i stotine malih otoka u okolici. Putnici s pristupom nekakvom brodu, bilo kajaku za jednu osobu ili luksuznoj luksuznoj jahti, trebali bi posvetiti neko vrijeme istraživanju slikovitih prolaza i uvala na obližnjim plovnim putovima gdje je riba izdašna, nerijetko se mogu vidjeti kitovi i pliskavice, i na obali se često mogu vidjeti medvjedi i orlovi.

• 55.3259-131.52721 Alaska na krošnjama Aljaske. ,
• 55.4729-131.79262 Avanturistički centar na otvorenom za jugoistočno izlaganje. 
• Taquan Air (Venture Travel LLC), 4085 Tongass Ave, besplatni: 1-800-770-8800. Lokalno vlasništvo, upravljanje i osoblje. Planirani letovi za Prince of Wales, Metlakatlu i Hyder. Obiđite letove do Maglenih fjordova, razgledavanje medvjeda ili druge prilagođene opcije. Pozovite ljubazni kombi. 
• Obilazak hidroaviona Aljaske, 420 Front St. (3/4 milje sjeverno od centra grada), besplatni: 1-866-858-MEDVJED (2327). 1:30. Sjajan način da vidite medvjede ili maglovite fjordove. $245. 
• Alaska na krošnjama Aljaske, Uvala haringe, ☏ 1 907 225-5503. Letite kroz drveće na originalnom Alaska Zipline tečaju. Lokalno vlasništvo, upravljanje i osoblje. Pozovite ljubazni kombi. 
• Baranof ribolovni izleti, # 3 slijetanje lososa (gore u Ribnjoj kući na Aljasci), ☏ 1 907 225-4055. Bacite liniju na ekskluzivna mjesta za ribolov u divljini na vođenom skifu na otvorenom. Raznovrsne mogućnosti za jedan dan na vodi: izleti lososa, morske plodove i dna, od svibnja do rujna. 
• Ketchkan Tours, 6379 Fabry Drive, 99902, ☏ 1 907 220 1225, ✉[email protected]. 7:00 - 22:00. Male privatne prilagođene ture za do tri osobe ~ 240 USD za 3. Vođene pješačke ture za do 20 osoba ~ 45 USD po osobi. (ažurirano kolovoza 2017)
• Ketchikan na otvorenom, 131 Front St. (Kabina u Uredu za posjetitelje na pristaništu), ☏ 1 907 220-9959. Eko ture na napuhavanje, izleti na otoke itd. 

Kupiti

U središtu grada postoje brojne trgovine, uključujući muzeje, galerije, suvenirnice i draguljarnice te brojne fine restorane.

Nekoliko se galerija specijaliziralo za umjetnost zavičajnog dizajna. Razmotrite neke od upečatljivo izvedenih rezbarija ili košara, ili ako imate skromniji proračun, tisak.

Ketchikanova umjetnička scena nije ograničena na zavičajnu umjetnost. Slikovito mjesto u gradu i umjetnička zajednica pogodna za aktivno sudjelovanje privukli su umjetnike koji rade u brojnim medijima. Lokalni fotografi nude neke izvanredne fotografije slikovitih čuda područja - svakako uštedite malo vremena vidjeti čudesa, doduše, ne samo njihove fotografije. Ostali umjetnici rade u raznim medijima; na mnoge utječu lokalni krajolici i / ili divlje životinje. Izvrsno se može pronaći u cjenovnom rangu koji može prihvatiti gotovo bilo koji proračun.

• Studio Ludi Vuk. U ovoj se trgovini nalazi izvrsna kolekcija ručno izrezbarenih maski i druge umjetnosti rezbara Haida, Tlingit i Tsimshian. 
• Galerija Eagle Spirit. Manje usredotočen na jugoistočnu Aljasku - prodaje artefakte iz cijele države 
• Marvin Oliver. Prodaje grafike i skulpture izvornog dizajna odvažnih boja i neobičnih materijala. 
• Soho Coho (u povijesnoj Zvjezdanoj zgradi na gornjem kraju ulice Creek). Popularna lokalna galerija koja prodaje umjetnička djela skromnih cijena nekoliko lokalnih umjetnika i žustro trguje kapricioznim majicama s ribljom tematikom koje je dizajnirao vlasnik galerije Ray Troll. 
• Knjige Parnasa, gore u povijesnoj Zvjezdanoj zgradi na gornjem kraju ulice Creek. Lokalno vlasništvo i dobro opskrbljenost djelima aljaških autora i knjigama o povijesti, flori i fauni Ketchikana i jugoistočne Aljaske. 

Jesti

Riba je lokalni specijalitet. Ribolovna industrija na jugoistoku Aljaske nije onakva kakva je nekada bila, ali velike količine lososa i dalje se iskrcavaju svake godine, prerađuju i otpremaju po cijelom svijetu. Divlji aljaški losos svjetski je poznat, i to s pravom. Pitajte lokalnog ribara, međutim, mnogi će izraziti sklonost morskoj ploči s okusom svjetlijeg okusa. Bilo koji od njih je dobar izbor, kao i nekoliko drugih vrsta ulovljenih u lokalnim vodama, uključujući morske ribe, bakalar i rakove iz tamnice.

Rak mnogi posjetitelji, uzbuđeni što su na Aljasci, nestrpljivi su večerati uz poznatu aljašku kraljevsku raku. Ono što većina ne shvaća jest da se kraljevski rakovi često ne nalaze nigdje blizu Ketchikana i da ovdje nema komercijalnog ribolova kraljevskih rakova, a glavne luke u ribolovu kraljevskih rakova su Kodiak i Dutch Harbor daleko na sjeveru i zapadu od Ketchikana. Drugim riječima, ako naručite kraljevsku rakovicu, poslužit ćete rakovicu koja je smrznuta i u nju uletjela, tako da neće biti ništa svježija nego da ste je naručili u restoranu kod kuće. Ako žudite za naređenjem senzacije rakova lokalni rak tamnice umjesto toga. Balege nisu toliko velike niti toliko egzotične poput kraljevskih rakova i potrebno je malo više posla da se pojedu, ali meso im je ugodno blagog i slatkog okusa, a dobit ćete svježiji obrok po nižoj cijeni.

Filipinska kuhinja Ketchikan ima značajno stanovništvo filipinske manjine, a postoji niz lokalnih restorana koji poslužuju filipinsku kuhinju, bilo samostalno ili u kombinaciji s tradicionalnijim američkim jelovnikom.

• Kuća riba na Aljasci, # 3 slijetanje lososa (Smješten tik uz The Great Alaskan Lumberjack Show), ☏ 1 907 247-4055. 9:00-4:30. Svježi morski plodovi Aljaske. Smješten samo tri minute od pristaništa kruzera. 
• Restoran s pogledom na ocean. Služi se sa širokog jelovnika uglavnom meksičkih i talijanskih jela, vjerojatno je najpopularniji restoran u gradu. Hrana je aromatična, a atmosfera ugodna i obiteljska. Vegetarijanske mogućnosti obiluju, nešto što se u Ketchikanu ne može često reći. 
• Galija, Smješten preko puta trgovačkog centra The Plaza u ulici. Stari lokalni miljenik. Galija nudi azijsku hranu i večeru, od pancita (tradicionalno filipinsko jelo s rezancima) do hamburgera. Lumpia, filipinska verzija proljetne rolice, jela s prženom rižom i rezancima lokalni su favoriti. 
• Loža Cape Fox, dostupno iz ulice Creek jarko crvenom uspinjačom. Poslužite dobar obrok u lijepoj atmosferi. Postoji respektabilna pivska i vinska karta, a pogledi na rivu vrlo su lijepi. Cijene su malo na visokoj strani za kvalitetu primljene hrane i usluge, ali nisu u skladu s normama Ketchikan. 
• Chico's, u centru grada. Mali obiteljski meksički restoran. Besplatni čips i prilično dobra salsa. Hrana je prilično autentična, pogotovo ovdje. Vrlo ljubazna usluga i dobra hrana. 
• Burger Queen. Popularno lokalno izvođenje nasuprot vode neposredno pored centra tunela. Brza hrana s lokalnim okusom. S puta ne izgleda previše, ali svako putovanje u Ketchikan bez BQ sendviča s morskom plocom je uzaludno putovanje. 
• Kafić Pioneer, 610 Glavna sv. Ranije nazvan "Pioneer Pantry", a koji su ga još uvijek zvali mnogi mještani, Pioneer Cafe preselio se sa svog nekadašnjeg mjesta u Front Streetu i ponovo se izmislio na novoj lokaciji u ulici Mission Street kao restoran iz 1950-ih. Dostavite na lokalne adrese. 
• Anabelle (u Front Streetu, točno preko puta pristaništa). Ovo je slatki mali restoran, raskošno namješten, koji vas vraća u dane kada je obližnja četvrt Red Light bila u punom jeku. Platnene salvete i pehari za vašu vodu, zajedno s poslužiteljima u bijelim košuljama i crnim prslucima, daju ovom restoranu po povoljnoj cijeni nasljednika sofisticiranosti. Poznati su po svom čorbu i reputacija je zaslužena. Oni također čine odličan omot od morske plodove jugozapada. 

Piće

Spavati

Ljetni posjetitelji Ketchikana trebaju se sjetiti da je ljeto visoka turistička sezona i da grad ima skroman broj hotelskih soba. Postoje i druge mogućnosti osim tradicionalnih hotelskih soba. Popriličan broj lokalnih noćenja s doručkom ugošćuje posjetitelje. I mnogi odsjedaju u zabačenim ložama, nekima kojima je moguće doći cestom iz Ketchikana, a drugima je potrebno putovanje brodom ili plutajućim avionom da bi ih stigli.

• Hostel Eagle View, 2303 5. ave, ☏ 1 907 225-5461, ✉[email protected]. Otvoreno od travnja do listopada. Jedna ženska spavaonica, jedna muška spavaonica i jedna privatna soba s bračnim krevetom (spava 2 osobe). Nema zaključavanja ili policijskog sata, tiho vrijeme nakon 22:30. Vremena prijave i odjave fleksibilna zbog kolebanja u rasporedu prijevoza. Spavaonice od 25 dolara, privatna soba od 50 dolara. 

Kampovi

Kamperi mogu pronaći ugodan smještaj za kampiranje u šatorima ili privatne kamione u kampovima na jezeru Ward, Last Chance i Settler's Cove. Međutim, objekti su primitivni, a priključci za struju i kanalizaciju nisu dostupni. Kamperi za šatore također mogu kampirati na nerazvijenim mjestima u nacionalnoj šumi Tongass. Detalje i, ako je potrebno, dozvole potražite u okrugu Ranger područja Ketchikan.

Za one avanturističnije, američka Šumarska služba održava mrežu kabina i skloništa u cijeloj regiji. Rezervacije kabina mogu se izvršiti putem interneta, a noćenje u šumarskoj kabini obično košta 35 - 45 dolara. Skloništa u kampovima obično su besplatna i obično se obavljaju prema prvom dolasku. Detalje potražite u okrugu Ranger Ketchikan ili posjetite web mjesto za Nacionalna šuma Tongass. Kabine su primitivne - špartansko postavljanje s kuhinjskim prostorom, štednjakom (za grijanje, ne previše praktično za kuhanje) i platformama za spavanje za četiri osobe (ili u stvarnoj prstenasti šest), ali općenito su izolirane i nalaze se na mjestima značajne prirodne ljepote. Prijevoz do i iz kabina predstavlja najveći izazov za većinu posjetitelja, jer niti jedna od kabina u području Ketchikana nije dostupna putem cestovnog sustava. Većina se nalazi pored slane vode i dostupna im je brodom, neki su na unutrašnjim jezerima i zahtijevaju pješačenje ili prijevoz plovnim avionom, što se može organizirati putem brojnih lokalnih usluga plovnih zrakoplova.

Idi dalje

• Nacionalni spomenik Misty Fiords - Otprilike šezdeset milja od Ketchikana, na istočnoj strani otoka Revillagigedo i kopna nasuprot, nalazi se ovaj nacionalni spomenik od 3.570 četvornih kilometara, koji se prostire na 2000 metara dubokih voda uskog kanala Behm i obuhvaća bogate morske, obalne i planinske ekosustave šuma. Najzanimljiviji dijelovi spomenika su dva spektakularna fjorda, zaljev Rudyerd i uvala Walker, od kojih svaka vijuga miljama u planinsko obalno kopno. Slapovi od tisuću stopa cik-cak se spuštaju niz spektakularne litice, čiji se protok pojačao u proljeće i rano ljeto topljenjem snijega, a tijekom cijele godine obilne količine kiše koje definiraju obalnu klimu jugoistočne Aljaske.