Japanski vodič - Guía de japonés

The japanski (日本語 nihongo) govori se u svemu Japan i među japanskim zajednicama diljem svijeta, osobito u Guam, Filipini, Ujedinjene države Y Brazil. Što se tiče čitanja, to nije jezik sličan kineskom. Oni su prihvatili pravopis (kanji) i mnoga kineska čitanja. Također su svakom kanji dali još jedno vlastito čitanje. Pod utjecajem alefata, razvili su dva sloga: katakana (za transkripciju stranih imena i neologizma) i hiragana (koja ima gramatičku uporabu i koristi se za označavanje temporalnosti glagola, završetaka pridjeva, funkcija riječi - ako su subjekt, izravan objekt, neizravan objekt itd.).

Gramatika

Opći oblik rečenice: SUBJEKTNI OBJEKTNI GLAGOL (‘’watashi-ga hamburger-o taberu’’ | ‘’ Ja (suj.) Hamburger (obj) jedem (vrb) ’’)

Popis korisnih izraza

Osnovni izrazi

zdravo

N ん に ち は。 Konnichiwa. (kon-nee-chee-WAH)

Kako si?

-元 気 で す か-O-genki desu ka? (oh-GEN-kee dess-KAH?)

Dobro a ti?

元 気 で す。 Genki desu. (GEN-kee dess)

Kako se zoveš?

お 名 前 は 何 で す か-O-namae wa nan desu ka? (oh-NAH-mah-eh wah NAHN dess-KAH?)

Moje ime je ____

私 は ____ で す。 Watashi wa ____ desu. (wah-TAH-shee wa ____ dess)

Drago mi je

Ime め ま し て。 Hajimemashite. (hah-jee-meh-MASH-teh)

Molim

Nega 願 い し ま す。 Onegai shimasu. (oh-neh-gigh shee-mahovina)

Hvala

。 う も あ あ り と と ō Dōmo arigatō. (doh-moh ah-ree-GAH-toh)

Nema problema

Ō う い た し ま し て ō Dō itashi mashite. (doh EE-tah-shee mosh-teh)

Da

I い。 Hai. (VISOKO)

Nemoj

い え。 Iie. (EE-huh)

ispričajte me

Ima み ま せ ん。 Sumimasen. (soo-mee-mah-sen)

Oprosti

Men 免 な さ さ。 Gomen-nasai. (goh-men-nah-uzdah)

Vidimo se oko

Ō よ う な ら。 ō Sayōnara. (sa-YOH-nah-rah)

Zbogom

Ore れ で は。 Bolna dewa. (SOH-reh deh-wah)

Ne govorim japanski jezik

Hon を 「よ く」 話 せ ま せ ん。 Nihongo ili [yoku] hanasemasen. (nee-hohn-goh gah [yo-koo] hah-nah-seh-mah-sen)

Govoriti engleski?

I を 話 せ ま す か。 Eigo ili hanasemasuka? (AY-goh oh hah-nah-seh-mahovina-KAH?)

Ima li ovdje nekoga tko govori engleski?

Re れ か 英語 を 話 せ ま す す re Dareka eigo ili hanasemasuka? (dah-reh-kah AY-goh oh hah-nah-seh-mahovina-KAH?)

Pomozite!

た す け て! Tasukete! (tahs-keh-teh!)

Budi oprezan!

あ ぶ な い! Abunai! (ah-bu-NOĆ!)

Dobro jutro

Ha は よ う ご ざ い ま ま ha Ohayō gozaimasu. (oh-hah-YOH go-zigh-mahovina)

Buenas tardes

Ban ん ば ん は。 Konbanwa. (kohm-bahn-wah)

Odmori se

Y や す み な さ。 y Oyasuminasai. (oh-yah-soo-mee-nah-uzdah)

ne razumijem

Kar か り り ま せ kar Wakarimasen. (vah-kah-ree-mah-sen)

Gdje je kupaonica?

ト イ レ は は ど こ で す ire Toire wa doko desu ka? (igračka-reh wah DOH-koh dess kah?)

Problemi

Ostavi me na miru

ほ っ と い て。 (hottoite.)

Ne diraj me

さ わ ら な い で で! (sawaranaide!)

Pozvat ću policiju

を よ び ま す。 (keisatsu ili yobimasu)

Policajac!

! (keisatsu)

Za lopova!

待 て!ど ろ ぼ う! (pariti! dorobō!)

trebam tvoju pomoć

す け て く だ さ い。 (tasukete kudasai)

Je li hitan slučaj

緊急 で す。 (kinkyū desu)

izgubljen sam

迷 子 で す。 (maigo desu)

Izgubio sam torbu

ば ん を な く し ま し。 (kaban ili nakushimashita)

Izgubio sam novčanik

布 を お と し ま し た (saifu ili otoshimashita)

bolestan sam

病 気 で す。 (byōki desu)

Samo su me povrijedili

が し ま し た。 (kega shimashita)

Nazovite liječnika

者 を 呼 ん で く だ さ。 (isha ili yonde kudasai)

Možete li, molim vas, upotrijebiti svoj telefon?

Želite li se prijaviti? (denwa ili tsukatte mo iidesuka)

Brojevi

0

〇, 零 (nula ili rei)

1

一 (ichi)

2

二 (ni)

3

三 (svetac)

4

四 (yon ili ši)

5

五 (ići)

6

六 (roku)

7

七 (uspavanka ili shichi)

8

八 (hači)

9

九 (kyū)

10

十 (jū)

11

十一 (jū-ichi)

12

十二 (jū-ni)

13

十三 (jū-san)

14

十四 (jū-yon)

15

十五 (sok)

16

十六 (jū-roku)

17

十七 (jū-nana)

18

十八 (jū-hachi)

19

十九 (jū-kyuu)

20

二十 (ni-jū)

21

二十 一 (ni-jū-ichi)

22

二 十二 (ni-jū-ni)

23

二十 三 (ni-jū-san)

30

三十 (san-jū)

40

四十 (yon-jū)

50

五十 (go-jū)

60

六十 (ro-ku-jū)

70

七十 (nana-jū)

80

八十 (hachi-jū)

90

九十 (kyū-jū)

100

百 (hyaku)

200

二百 (ni-hyaku)

300

三百 (san-byaku)

1000

千 (sen)

2000

二千 (ni-sen)

10,000

一 万 (ichi-man)

1,000,000

百万 (hyaku-man)

100,000,000

一 億 (ichi-oku)

1,000,000,000,000

一 兆 (svrbežō)

0.5

〇 ・ 五 (rei have go)

0.56

〇 ・ 五六 (rei ten gō-roku)

broj _____ (vlakom, autobusom itd.)

_____ 番 (____ zabrana)

pola

半 分 (hanbun)

manje / malo

少 な い (sukunai)

više mnogo

多 い (ooi)

Vrijeme

sada

今 (ima)

poslijepodne

後 で (atode)

nakon

前 に (mae ni)

prije ___

___ の 前 に ( ___ nema mae niti)

jutro

朝 (ručka)

poslijepodne

午後 (Idi Idi)

Kasna noć

夕 方 (yūgata)

noć

夜 (yoru)

_____ minuta)

_____ 分 (zabava ili dosjetka)

_____ sati)

_____ 時間 (jikan)

_____ dana)

_____ 日 (nichi)

_____ tjedni)

_____ 週 間 (shūkan)

_____ mjeseci)

_____ ヶ 月 (kagetsu)

_____ godine)

_____ 年 (dijete)

Dani

danas

今日 (kyō)

Jučer

昨日 (kinō)

jutro

明日 (ashita)

ovaj tjedan

今 週 (konshū)

U proteklih tjedan dana

先 週 (senshū)

sljedeći tjedan

来 週 (raishū)

Domigo

日 曜 日 (nichiyōbi)

ponedjeljak

月曜日 (getsuyōbi)

utorak

火曜日 (kayōbi)

srijeda

水 曜 日 (suiyōbi)

četvrtak

木 曜 日 (mokuyōbi)

petak

金曜日 (kin'yōbi)

subota

土 曜 日 (doyōbi)

Mjeseci

Siječnja

１ 月 (ichigatsu)

veljača

２ 月 (nigatsu)

ožujak

３ 月 (sangatsu)

travanj

４ 月 (shigatsu)

svibanj

５ 月 (gogatsu)

lipanj

６ 月 (rokugatsu)

srpanj

７ 月 (shichigatsu)

kolovoz

８ 月 (hachigatsu)

rujan

９ 月 (kugatsu)

listopad

１０ 月 (jūgatsu)

studeni

１１ 月 (jūichigatsu)

prosinac

１２ 月 (jūnigatsu)

Putovati

Autobusom

Koliko košta ulaznica za _____?

_____ ま で い く ら で す か (_____ napravio ikura desu ka?)

Molim kartu za _____

_____ ま で 一枚 お 願 い し ま す (_____ napravio ichimai onegaishimasu)

Adrese

Gdje mogu naći _____ ?

_____ は ど ち ら で す か? (_____ wa dochira desu ka?)

...Željeznička stanica?

駅 ... (eki ...)

... autobusni kolodvor?

バ ス 停 ... (basu tei ..)

...Zračna luka?

空港 ... (kūkō ...)

smještaj

Ima li slobodnih soba?

Želite li se prijaviti? (Aiteru heya arimasuka?)

Koliko košta soba za jednu / dvije osobe?

Trebate li / želite li se prijaviti? (Hitori / futari-yō no heya wa ikura desuka?)

U redu, zadržat ću ga

い 、 こ れ で 良 い で。 (hai, kore od ii desu.)

Ostat ću ovdje _____ noći

_____ 晩 泊 ま り ま す。 (____ ban Tomarimasu.)

Novac

Prihvaćate li kreditnu karticu?

レ ジ ッ ト カ ー ド は え ま す？？ (kurejitto kaado (kreditna kartica) wa tsukaemasuka?)

Gdje mogu zamijeniti valute?

金 は ど こ で 両 替 で ま す？？ (okane wa doko iz ryōgae dekimasuka?)

Koliki je tečaj za razmjenu valuta?

替 レ ー ト は い く ら す か？ (kawase reeto wa ikura desu ka?)

Jedite

Sto za dvoje, molim

一 人 / 二人 で す。 (hitori / futari desu)

Molim vas odaberite za mene

任 せ し ま す。 (O-makase shimasu.)

ja sam vegetarijanac

ジ タ リ ア ン で す。 (Bejitarijanski desu.)

Ne jedem svinjetinu

肉 は だ め で す。 (Butaniku wa dame desu.)

Nemojte koristiti previše ulja

を 控 え て 下 さ い。 (Abura ili hikaete kudasai.)

Piletina

鶏 肉 (toriniku)

Riba

魚 (sakana)

Jamon

ハ ム (hamu)

Kobasice

ソ ー セ ー ジ (sōseeji)

Sir

チ ー ズ (chiizu)

Jaja

卵 (tamago)

Salata

サ ラ ダ (sarada)

Kruh

パ ン (kruh)

Tjestenina

パ ス タ (tjestenina)

Riža

ご 飯 (gohan)

Židovska

豆 (mame)

Sok

果汁 (kajū)

Voda

水 (mizu)

Pivo

ビ ー ル (biiru)

Crno / rosé vino

赤 / 白 ワ イ ン (aka / shiro wain)

Štapići za jelo

お 箸 (o-haši)

Vilica

フ ォ ー ク (fōku)

Žlica

ス プ ー ン (supūn)

Sol

塩 (shio)

Papar

胡椒 (koshō)

Umak od soje

醤 油 (shōyu)

Račun molim

お 勘定 下 さ い。 (O-kanjo kudasai.)

pivnice

preporuke

atsukan

Strong sake.

hijaši, reišu

や し, 冷 酒 Dobro.

isshōbin

Standardni sake.

ichigō

Mil 合 180 mililitara sakea.

tokkuri

利 利 Čaša sakea kako biste utolili žeđ.

čoko

Glass ょ こ Mala čaša za kušanje.

vanjske poveznice

• Wikipedia ima članak o tome Japanski jezik.w: japanski jezik
• Wikimedia Commons sadrži multimedijske sadržaje o Japanski izgovorZajedničko.
• WWWJDIC -izvrstan besplatni englesko-japansko-engleski rječnik uključujući prijevod rečenica, traženje kanjija i rječnik mjesta / osobnog imena
• Mrežni materijali za učenje japanskog jezika Charlesa Kellyja - mrežna pomagala za učenje i kvizovi
• Naučite japanski slušajući - izvrstan izvor za učenje japanskog preko mp3 -a .. plus imaju i vodiče u .pdf -u.