![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Goring_Gap_in_winter.jpg/250px-Goring_Gap_in_winter.jpg)
Goring i Streatley su blizanska sela u području izuzetne prirodne ljepote Chilterns na granici Berkshire i Oxfordshire odnosno u Engleska. Goring (ili Goring-on-Thames) nalazi se u Oxfordshireu i Streatley u Berkshireu, ali kako je sve u tim selima na relativno lakoj pješačkoj udaljenosti od svega ostalog, čini se da je bolje riješiti ih kao jedno.
Dva sela skupljena su oko mosta preko rijeke Temze, sa susjednom bravom i kanalom. Oba sela imaju popriličan udio neobičnih slamnatih vikendica i pubova.
Ono što ova sela razlikuje od mnogih drugih na rijeci Temzi jest njihovo mjesto u "Goring Gapu", geološkom obilježju gdje se tijekom zadnjeg ledenog doba rijeka probila između brda Chiltern i Berkshire Downs. Kao rezultat toga, dolina je znatno uža, s prekrasnim pogledom s vrhova okolnih brda.
Uđi
Automobilom
Sela su udaljena oko 8 kilometara sjeverozapadno od Readinga na A329, odnosno oko 16 kilometara južno od Oxford na istom putu.
Vlakom
- 1 Željeznička stanica Goring i Streatley, Krvav. Na Čitanje do Oxford crta. Vozite se bez vlakova svakih pola sata uzimajući oko 15 minuta od Readinga i oko 30 minuta od Oxforda. Iz London, putovati iz London Paddington Postaja i, ako je potrebno, promijenite u Readingu. Vrijeme vlakova (s bilo koje stanice) možete pronaći na Nacionalni željeznički planer ili pozivom na 0845-748-4950 iz bilo kojeg mjesta u Velikoj Britaniji.
Avionom
Reading je udaljen 18 km od Goringa i ima veze s glavnim londonskim zračnim lukama:
- Zračna luka Heathrow (LHR IATA) je najbliži i automobilom M40 može trajati 40 minuta. Vlakovi RailAir i Heathrow Connect mogu se uzeti sa željezničke stanice Reading.
- Zračna luka Luton (LTN IATA) je drugi najbliži i može trajati 65 minuta na autocestama M1, M25 i M4. Alternativno, vozite se vlakom od Readinga do Londona Paddington, a zatim vozite vlakom London Kings Cross do Luton Parkwaya.
Dodatne informacije možete pronaći u odjeljku "Uđi avionom" na Čitanje članka, a zatim nastavite iz Readinga kako je gore opisano.
Zaobiđi se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,51.52255,-1.13734,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Goring and Streatley&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Sva mjesta u selima i oko njih mogu se pješačiti ili voziti.
Vidjeti
- 1 Goring Lock. Brava i most.
- Pogledi iz Lardon Chase, Holi i Lough Down nad selima i Goring Gapom. Od mosta hodajte ili vozite uzbrdo sa strane Streatley do pivnice Bull, a zatim nastavite niz stranu pivnice uz strmo brdo do parkirališta na vrhu. Lardon Chase otvara se zdesna; hodati do kraja za najbolje poglede.
- 2 Goring i most Streatley. sagrađena 1923. godine
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/St_Mary's_C_Of_E_Church,_Streatley,_Berkshire.jpg/220px-St_Mary's_C_Of_E_Church,_Streatley,_Berkshire.jpg)
- 3 Engleska crkva svete Marije, Streatley, ☏ 44 1491 875651, ✉[email protected]. Izgrađena u 15. stoljeću.
Čini
- Pogledi na Temzu. Niz šetnji od željezničke stanice Goring, duge 4 do 10 milja. Letak dostupan na web mjestu.
- Goring Unplugged. Mjesečna noć akustične glazbe u seoskoj vijećnici s lokalnim aktima. Informacije dostupne na web mjestu.
- 1 Golf klub Goring i Streatley.
Kupiti
Jesti
- 1 Bik, Reading Road, Streatley, RG8 9JJ, ☏ 44 1491 872392. Tradicionalni seoski pub iz 13. stoljeća, sa smještajem, pravim alesom, visokokvalitetnom hranom po povoljnim cijenama, 3 otvorena kamina, dovoljno parkinga i pivskog vrta. Ovaj pub u Streatleyu vrlo je orijentiran na hranu (puni jelovnik na web mjestu puba), s izvrsnom cijenom po umjerenim cijenama. Postoji drevno stablo tise, mjesto ukopa redovnika i redovnice pogubljene 1440. godine zbog 'nedoličnog ponašanja'. Od mosta hodajte ili vozite uzbrdo sa strane Streatley dok ne dođete do puba na križanju. Također nudi noćenja s doručkom u nizu samostalnih vikendica uz vrt u pubu. Dvokrevetna soba 70 funti, dvokrevetna soba 80 funti, obiteljska soba 90 funti, doručak 7,50 funti po osobi.
- 2 Mlinar iz Mansfielda, High Street, Goring, RG8 9AW, ☏ 44 1491 872829. Ovo je tradicionalna trenerska gostionica s hrastovim gredama iz osmog stoljeća. Osim posluživanja bara, hrane i grickalica, postoji i zaseban restoran za blagovanje. Jelovnik je bogat, a tradicionalna engleska pečenka dostupna je za nedjeljni ručak. Ima 10 soba, sve s vlastitom kupaonicom.
Piće
- 1 Zvono, 3 Ambury Rd, Aldworth, RG8 9SE, ☏ 44 1635 578272. Otvoreno Tu-Sa 11:00 - 15:00 i 18-11; Su podne - 15:00 i 19:00 - 20:00; M zatvoreno. Ovaj vrlo tradicionalni stari pub nalazi se u malom selu Aldworth, na Berkshire Downsu, otprilike dvije i pol milje od Streatleyja. Redovito osvaja nagrade za kvalitetu piva, a smješten je u dvorani u dvorani iz 13. stoljeća koja je u obitelji vlasnika licence više od 200 godina, ima veliki vrt i nalazi se pored seoskog igrališta za kriket.
Spavati
- Omladinski hostel Streatley, Reading Road, Streatley, ☏ 44 1491 872278. Vodi Udruženje omladinskih hostela Engleske i Walesa £10-14.
- 1 Labud, High Street, Streatley, RG8 9HR, ☏ 44 1491 878800. Ovaj luksuzni hotel smješten je na izvrsnoj lokaciji uz Temzu, idealan za ljetni dan engleskog jezika. Mnoge spavaće sobe uživaju u pogledu, a sobe su dobro imenovane. Hotel nudi niz sadržaja, uključujući sobe za sastanke i zabavni klub. Restoran ovog vrhunskog hotela (vidi dolje) ima slikovit pogled na more i nudi kombinaciju tradicionalne engleske i europske kuhinje. £99-218.
Spojiti
Pozivni broj za Goring i Streatly je 01491 kada se zove iz Velike Britanije ili 44 1491 izvan Velike Britanije.
Idi dalje
![]() |
![]() |