Dunhuang - Dunhuang

Dunhuang (敦煌; Dūnhuáng) je grad na starom Skliska cesta. Unutra je Gansu Pokrajina na sjeverozapadu Kina. Najpoznatiji je po velikoj skupini budističkih hramova u blizini, s mnogo povijesnih umjetničkih djela.

Shvati

Grad je osnovao car Wudi iz dinastije Han 111. pne na križanju dva trgovačka puta na Skliska cesta, a naziv "Dunhuang", što znači "cvjetati i napredovati", daje neke naznake važnosti grada u davnim vremenima Kina. Danas je to mnogo manje važno.

Budizam je do Kine stigao preko Skliska cesta i ovo je jedno od važnijih budističkih mjesta na toj ruti. Tangutski odn Zapadna Xia vladao značajnim kraljevstvom na tom području, sa glavnim gradom na Yinchuan, stoljećima do mongolskog osvajanja 1200-ih. Oni su bili glavni sponzori budističke gradnje u Dunhuangu.

Uđi

Avionom

• 40.16361194.8002781 Zračna luka Dunhuang (DNH ^IATA) (je 13km istočno od centra grada). Letovi su dostupni od Pekingu, Lanzhou, Urumqi, i Xi'an. U ovoj zračnoj luci nema taksi stanice. Ako uspijete doći do hotela po vas, učinite to. Mogu biti shuttle autobusi koji dolaze kad zrakoplovi dođu, ali oni mogu biti puni, što rezultira dugim čekanjem (1 sat) na vozilo ako niste spremni.  

Vlakom

• 40.16786894.7829032 Željeznički kolodvor Dunhuang (敦煌 ū Dūnhuáng Huǒchēzhàn), Provincijska magistrala 314 (314 省道), ☏ 86 937 5959562. Stanica je udaljena oko 12 km izvan grada na sjeveroistoku i blizu zračne luke. U gradu postoji i agent za prodaju karata, preko puta hotela Dunhuang, koji prodaje karte za većinu vlakova. Napominjemo da se Dunhuang nalazi na odvojnoj liniji, a mnogo je više vlakova dostupno sa stanice Liuyuan, udaljene 1 do 2 sata vožnje. Konkretno, vlakovi koji idu prema zapadu do Xinjiang ne prolaze izravno kroz Dunhuang.  

Neki aktivni polasci iz Dunhuanga:

• Guazhou - # D2759 (46 minuta), # D2739 (55 minuta), # K42, # K9669 i # K9677 (1 sat i 16 minuta), # 7537 (1 sat i 37 minuta)
• Jiayuguan - # D8933 (2 sata i 23 minute), # D2759 (2 sata i 30 minuta), # Y669 (3 sata i 7 minuta), # K369 i # K9669 (5 sati i 12 minuta, # 7537 (6 sati i 15 minuta)
• Lanzhou - # D2759 (8 sati i 18 minuta), # Y669 (10 sati i 35 minuta), # K369 (14 sati i 54 minute), # K9669 (15 sati i 2 minute)
• Zhangye - # D2759 (4 sata i 4 minute), # Y669 (5 sati i 9 minuta), # K9669 (7 sati i 40 minuta), # K369 (7 sati i 48 minuta)
• Xining - # D2759 (6 sati)
• Xi'an - # K369 (24 sata i 59 minuta) [Bilo bi brže uhvatiti vlak za Lanzhou, a zatim odatle uhvatiti vlak povezan sa Xi'anom]

Neki aktivni polasci iz Liuyuana:

• Urumqi - 10 vlakova dnevno, uključujući 3 brza vlaka (koji traju oko 4,5 sata i 7 vlakova redovne brzine (koji uzimaju između 7 i 13 sati). Brzi vlakovi polaze sa južne stanice Liuyuan.
• Xi'an - 7 do 11 vlakova dnevno (traje između 19 sati i 26½ sati)

Do Liuyuana se može doći autobusom s autobusnog kolodvora Dunhuang. Autobusni kolodvor Liuyuan nalazi se odmah ispred željezničkog kolodvora Liuyuan i oko 3 km od željezničkog kolodvora Liuyuan South. Alternativno, možete uhvatiti brzi vlak za Jiayuguan South i odatle se prebaciti na drugi vlak.

Autobusom

Dunhuang ima dvije autobusne stanice dijagonalno jedna preko puta druge. Najčešći autobusi polaze sa glavnog autobusnog kolodvora, a ne s autobusnog kolodvora.

• Golmud - traje oko 15 sati
• Guazhou - traje oko 1,5 sata
• Hami (3 tjedno) - traje oko 8 sati
• Jiayuguan - traje oko 4-8 sati
• Lanzhou - traje oko 17-24 sata
• Liuyuan - traje oko 3 sata
• Xining - traje oko 20 sati
• Zhangye - traje oko 13 sati

Zaobiđi se

U gradskom području Dunhuanga djeluje javni autobusni prijevoz, što je korisno za dolazak do malog broja znamenitosti, poput muzeja Dunhuang i pjevajućih pješčanih dina i parka Crescent Lake, ali većina glavnih atrakcija u Dunhuangu prilično je udaljena od urbanog područje. Srećom, na raspolaganju je i posebna usluga turističkog shuttle busa.

Prijevozni autobus ima dvije glavne rute: zapadnu i istočnu. Istočna ruta putnike vodi do špilja Mogao i pjevajućih pješčanih dina i parka Crescent Lake. S druge strane, zapadna ruta obično se zaustavlja na Ancient City of Dunhuang Movie Set, Yang Pass, Yumen Pass i Dunhuang Yardang National Geopark. Međutim, od siječnja 2021. Nacionalni geopark Dunhuang Yardang privremeno je zatvoren, pa se autobus umjesto toga zaustavlja u špiljama Zapadne tisuće buda.

Autobusi na istočnoj ruti obično vas mogu pokupiti iz bilo kojeg hotela u gradu, dok vas autobusi na zapadnoj ruti mogu pokupiti samo na odabranim mjestima. Mjesto kupnje možete potvrditi prilikom kupnje karata.

Ulaznice za shuttle autobus mogu se kupiti na sljedećim mjestima:

• Turistički prijevoznički centar Dunhuang (敦煌 旅游 集散 中心), koji se nalazi na zapadnoj strani Centra za digitalni prikaz Mogao Caves (莫高窟 数字 展示 中心)
• Turistička recepcija u pjevajućim pješčanim dinama i parku Crescent Lake
• Turistička kabina na zapadnoj strani željezničkog kolodvora Dunhuang (敦煌 站)
• Turistička kabina na zapadnoj strani hotela Dunhuang (敦煌 宾馆)
• Turistička kabina na noćnoj tržnici Dunhuang (敦煌 夜市), unutar vrata Dahong (大红门)
• Turistička kabina na sjevernoj cesti Shazhou (沙 州 北路), na sjevernoj strani Ureda za planiranje zdravlja i obitelji (卫 计 局)
• Turistička kabina na cesti Mingshan (鸣 山路), na južnoj strani sportske škole
• Turistička kabina na stambenom imanju Jinshuiwan (金 水湾 小区), koja se nalazi nasuprot gradiću Little Dunhuang (敦煌 小镇)

Standardna cijena za obje rute je 78 JPY. Ova cijena ne uključuje ništa osim vožnje autobusom. Ulaznice za razne atrakcije moraju se kupiti zasebno.

Vidjeti

• 40.04294.8081 Mogao špilje (莫高窟) (25 km od grada, većina ljudi posjeti unaprijed dogovorenu turu ili stigne taksijem; CITS ima svakodnevne ture polazeći u 08:30 ispred hotela Feitian, istočni autobusni autobus ovdje vozi kroz Pjevajuće dine i Park Crescent Lake), ☏ 86 400 8333715. Travanj-studeni: 08: 00-18: 00, prosinac-ožujak: 09: 00-17: 30; Obilasci engleskog jezika svakodnevno u 09:00, 12:00 i 14:00. A Svjetska baština UNESCO-a ispunjena izvrsnom budističkom umjetnošću i rukopisima. Iako je grad imao ranu vezu s budizmom zbog prolaska redovnika koji su putovali Putom svile, tek kada je redovnik imao viziju tisuću Buda iznad pustinje u Dunhuangu u 4. stoljeću, poznate su špilje iskopane i ispunjene rukopisi i blago. U blizini je Pagoda bijelog konja, koji je sagradio redovnik iz Indije u čast svog konja, koji je umro u procesu dovođenja redovnika u Kinu. Špilje nije moguće samostalno razgledati, a svi posjetitelji raspoređeni su u različite vodiče (uključene u cijenu ulaznice). Obilazak traje oko dva sata i posjetit će se 15-ak špilja; svi ostali su zatvoreni. Obilazak se razlikuje od grupe do grupe, a svaka grupa posjeti glavne špilje. Možete se dogovoriti za posjet zatvorenim špiljama; koštat će vas 200 ¥ po osobi po špilji. Može biti zgodno ponijeti vlastitu svjetiljku (baklju). Standardna propusnica tipa D za inozemne posjetitelje košta, 160, što uključuje ¥ 20 za vodiča na engleskom. Kineski posjetitelji plaćaju 140 ¥.  

• 40.08851194.6775562 Pjevanje pješčanih dina i Jezera polumjeseca (鸣沙山 月牙泉), Grad Yueyaquan (月牙泉 镇) (uzeti autobus br. 3), ☏ 86 937 8883388. 07:30-18:00. Vrijedno putovanja. Ako vas jezero ne zanima izbliza i želite samo prošetati dinama, samo slijedite ogradu desno od Guest House Dune Charlieja Jongha. Nakon nekoliko minuta pronaći ćete otvorena vrata i stazu koja vodi prema dinama. S vrha onog s lijeve strane možete vidjeti jezero. Cijena ulaznica za dine i jezerski park iznosi ¥ 110 (¥ 55 van sezone); dodatnih ¥ 100 po osobi za jahanje deva (od 2021.).  
• 39.9272594.059043 Prolaz Yang (阳 关, Sun Pass), Grad Yangguan (阳 关镇) (uzeti zapadni autobus shuttle busom), ☏ 86 937 8833089. 08: 30-19: 00, zatvoreno od 1. siječnja do 16. ožujka. Utvrđeni planinski prijevoj izgrađen za vladavine cara Wu iz dinastije Han. Dio Skliska cesta i Kineski zid. ¥ 50 (startnina), ¥ 10 (automobil za razgledavanje), ¥ 60 (jahanje deva), ¥ 50 (vožnja konjima), ¥ 20 (magareća kolica). (ažurirano siječnja 2021)
• 40.35217293.8638264 Prolaz Jumen (玉门关, Jade Gate Pass) (uzeti zapadni autobus shuttle busom), ☏ 86 937 8821984. 1. siječnja - 9. listopada: 07: 00-18: 00; 10. listopada - 31. prosinca: 07: 00-17: 30. Još jedan utvrđeni planinski prijevoj. Prolaz Yumen izgrađen je otprilike u isto vrijeme kad i prolaz Yang. ¥40. (ažurirano siječnja 2021)
• 40.17615245873794.8352800373375 Šuma Huyang (胡杨林, 敦煌 千年 胡杨林), Skupina 3, selo Wudun, grad Mogao (莫 高 镇 五 墩村 三 组) (20 km od grada i blizu zračne luke i željezničke stanice, autobusom do željezničke stanice i zamolite vozača da ode do Huyang Lin (¥ 3)), ☏ 86 15593735761. 09:00-18:00. Sastoji se od male šume rijetkih topola (Populus Divesifolia). Neki su stari više od 600 godina. Može pružiti priliku za šetnju daleko od grada. Da se ne miješa sa šumom Huyang u okrugu Jinta. Cijena ulaza je 40 JPY. 
• 40.130894.64856 Pagoda bijelog konja (白 马塔), Cesta Xiangyun (祥云 路) (3 km zapadno od centra grada; uzeti autobus br. 3 do hotela Jinye (金叶 宾馆), a zatim hodajte 1 km zapadno cestom Xiangyun), ☏ 86 937 8868766. 08:00-18:00. Izgradnju ove 12-metarske stupe naredio je Kunarajiva, budistički prevoditelj, 384. godine. Obnovljena je 1840-ih. Cijena ulaza je 15 JPY.  
• 40.14131502869894.6636936527467 Sviranje kipa Pipe (反弹 琵琶 雕像), Raskrižje Yangguan Middle Road i Shazhou North Road (阳 阳 中路 中路 与 沙洲 北路 交汇) (autobusni brojevi 2, 3 i 4 na vrhu u blizini kipa). Kip svirajući Pipa visok 5 m simbol je Dunhuanga. Uzor je napravljen prema liku svirača pipa koji je prikazan na zidnoj slici u špilji 112 špilja Mogao. Besplatno. 
• 40.53050293.0643278 Nacionalni geopark Yardang (雅丹 国家 地质 公园) (180 km od grada, obično se posjećuje u unaprijed dogovorenim turama ili taksijem; zapadni autobusni autobus zaustavlja se ovdje), ☏ 86 9378841885, ✉[email protected]. Radno vrijeme se često mijenja. U studenom 2020. park je bio otvoren od 08:00, a posljednja prodaja ulaznica i zadnji ulaz bili su u 16:30; Međutim, od siječnja 2021. park je privremeno zatvoren. Oblici kopna područje su u pustinji Gobi gdje je erozija vjetra ostavila upečatljive stijenske formacije visoke 10-20 metara. Područje sadrži imenovane formacije nalik flotama brodova, Sfingi, kao i deve, ptice i mnoge druge. Oblici kopna zanimljiv su kontrast pješčanim dinama u Dunhuangu u pogledu terena pustinje Gobi. Obilasci područja vjerojatno će uključivati ​​i zaustavljanja na drevnom dijelu Velikog zida, tvrđavi dinastije Han i malom nizu špilja sličnih Mogaou. Ako se vozite bilo kojim autobusom u Dunhuangu, kondukter će vjerojatno prodavati jednodnevne izlete za razgled Geoparka i 4-6 drugih znamenitosti, za ¥ 100-120 (samo autobus). ¥ 50 ulaznica plus 70 ¥ za prijevoz do parka. (ažurirano rujna 2017)
• 40.128994.6606179 Muzej Dunhuang (敦煌 博物馆), 1390 Sjeverna cesta Mingshan (北路 山 北路 1390 号) (autobus br. 3 stanice neposredno ispred muzeja), ☏ 86 937 8818191, ✉[email protected]. 09: 00-18: 30 (od svibnja do rujna), 09: 00-18: 00 (od listopada do travnja), bez ulaska u zadnjih 60 minuta, ponedjeljkom zatvoreno. Dunhuangov glavni muzej. Ulaz je uglavnom besplatan, ali za pristup posebnim izložbama mogu se naplaćivati ​​naknade. (ažurirano siječnja 2021)

Čini

• Ljeto estrade Dunhuang. Lipanj – listopad. Izvedbe pjevanja i plesa u tradicijama Puta svile. 
• Camel Trek, aranžman kafića Charlie Johng's, Mingshan Road (Preko puta i 50m sjeverno od autobusnog kolodvora), ☏ 86 13893763029, ✉[email protected]. Obično odlazite oko 16: 00-17: 00. Upoznajte pustinju iz prve ruke na 2- do 7-dnevnoj stazi deva preko spektakularnih pješčanih dina. Tipično putovanje traje 3 dana i uključuje posjet špilji Mogao. Naizmjenično, samo kampirajte u pustinji jednu noć da biste doživjeli noćno nebo pustinje Gobi, zalazak sunca i izlazak sunca. Ako nemate puno vremena, možete organizirati jednodnevni obilazak s boravkom u pustinji i vožnjom do špilje Mogao ujutro (¥ 400 po osobi). Cjenkajte se teško, ali stopa kretanja je između 250-500 ¥ dnevno. 

Kupiti

• Noćna trgovina (Downtown). Dobro suho voće i orašasti plodovi (orasi, datulje, grožđice, marelice, sitne rajčice ...). Mnogo suvenira. Neki ljudi prodaju marke, pretvarajući se da su izrađeni od rijetkog drveta Huyang, ali nisu. Stablo Huyang je premekano da bi se moglo rezbarati. 

Jesti

Nasuprot autobusne stanice na velike udaljenosti (pored Feitian Binguana) nalazi se supermarket s normalnom cijenom za opskrbu vodom, grickalicama i ostalim namirnicama.

• Kafić Charlie Johng, Mingshan Road (nasuprot dalekom autobusnom kolodvoru i 50 m sjeverno). Dostupni zapadnjački obroci po povoljnim cijenama. Vrlo uslužno osoblje. ¥ 25 za set za engleski doručak. 
• Shirleyin kafić, Mingshan Road (nasuprot kafića Charlie Johng). Pomalo je skupo, a dijelovi su prilično mali. 
• Štandovi ražnjića za noćnu tržnicu (noćna tržnica u centru grada). Janjetina, krumpir, gljive, kruh ... ražnjići; jogurt. 
• Prelazni most Yunnan Mixian, 7 Baiwei Jie (na području noćne tržnice, između natkrivene tržnice i ulice sa svim ražanjima.). Do 00:00 sati. Vlasnica živahne male dame, željne da vas upozna sa svojom domaćom kuhinjom. Ukusni rižini rezanci s autentičnim umacima. Zvučnik kineskog jezika. ¥ 20 / osoba. 
• ^{[ranije mrtva veza]}Lovina Pizza, Br. 1, nivo 3, zgrada B, poslovna ulica za hodanje (敦煌 市 商业 步行 街 B 座 三楼 1 号) (u blizini ureda lokalne uprave, iznad supermarketa kaierliang), ☏ 86 937 - 8858996. 10:30 do 23:00. Lijep miran pizzerija (samo jedan u gradu) s dobrim jelovnikom s engleskim jezikom i slikama koji se lako čita. Besplatni bežični internet i pristojna relativno jeftina kava. Također dostavljaju ako znate kineski. 15 - 65 po pizzi. 
• Oaza, Pješačka ulica (Južni kraj pješačke ulice, samo nekoliko blokova zapadno od džamije), ☏ 86 150 0937 6021. otvara se u 14:00. Ovaj kafić, koji vodi Oklahoman, ima dobru kavu, mliječne napitke i mali jelovnik s pizzom i hamburgerima. WiFi je brz. 

Piće

Spavati

Proračun

• Feitian Hotel Dunhuang, Cesta Mingshan 22, ☏ 86 937 8822726, faks: 86 937 8822311. 
• Pansion Dune Charlie Johng-a (敦煌 月 泉 山庄), 甘肃 省 敦煌 市 月牙泉 鸣沙山 沙 生 植物园 (prijevoz dostupan iz kafića Charlie Johng; vidi Jesti; o Inače autobusom br. 3 (¥ 1) zaustavite se i hodajte 400 m udesno (potražite znakove)), ☏ 86 13893763029, ✉[email protected]. Rupa je pomalo protraćena (osim lijepih vikendica), ali ako volite izaći u prirodu i želite ostati u blizini dina, onda je to zaista lijepo mjesto. Restoran je u redu, ali bolje je jesti u gradu. WiFi dostupan. Osoblje govori samo osnovni engleski, ali je od pomoći. rublje ¥ 10 po tovaru. studentski dom ¥ 35, dvokrevetni ¥ 120, vikendica ¥ 100. 
• Hostel Charlie Johng (na području noćne tržnice, pored džamije), ☏ 86 13893763029, 86 09378857298, ✉[email protected]. Spavaća soba ¥ 50, dvokrevetna / twin ¥ 120. 
• Samo kinesko ime (točno nasuprot kafića Charlie Johng; potražite znak s brojem 444). ok dvokrevetna soba s vrućim tušem i ethernet internetom 100 yuana. 
• Hotel Five Rings, Put Ming Shan, ☏ 86 937 -8836574, faks: 86 937 -8835859. Dvostruki / blizanac ¥ 100. 
• Zephyr International Youth Hostel, Proljetno scensko mjesto Yueya (pored Pansiona Dune, ali ulaz je suprotan, pa ga trebate zaokružiti; također puno putokaza koji vode s glavne ceste), ☏ 86 937 8882000, faks: 86 937 8882002. Veliko mjesto napravljeno od mnogih malih kabina / koliba, poput malog sela, ispunjeno drvećem, ljuljačkama i visećim mrežama. Lijepa, opuštena atmosfera. Topli tuševi, besplatni internet / wifi i barem jedan član osoblja koji govori engleski jezik. Krevet za spavaonice (prije popusta na HI) ¥ 25, kabine od ¥ 100. 

Srednja klasa

• Grand Sun Hotel Dunhuang, Sjeverna cesta Shazhou, ☏ 86 937 8829998, faks: 86 937 8822121. 
• Hotel Dunhuang (敦煌 宾馆; Dūnhuáng Bīnguǎn), 14 Yangguan East Road, ☏ 86 937 8822538, faks: 86 937 8822195. 

Razmetanje

• Hotel Silk Road Dunhuang, Dunyue cesta (4 km južno od grada, 10 minuta vožnje automobilom južno od grada, dine su udaljene 20 minuta hoda ili su dostupne autobusom 3, taksi je lako dostupan u hotelu), ☏ 86 937 8882088. Lijep i čist hotel. Kineski / zapadni restoran. Krovni kafić s prekrasnim pogledom na dine, doručak se poslužuje i ovdje. Osoblje koje govori engleski. Dječji krevetić na raspolaganju. Parovi ¥ 680. 

Idi dalje

Skliska cesta - Ruta između Dunhuanga i Cherchen (Qiemo) je vjerojatno najteže učiniti na svim putovanjima Putem svile jer je javni prijevoz kompliciran između dviju točaka.

Jedna dionica putovanja često je zatvorena zbog odljeva u kanjonu rijeke ili klizišta u planinama, a zimi je zatvorena za većinu prometa. Svakako pitajte, prije nego što napustite Dunhuang, je li cesta između Shimiankuang i Charklik (Ruoqiang) otvoreno je.

Redovni autobusi svakodnevno voze svako jutro iz Dunhuanga, Provincija Gansu, 731 km do Huatugou (花 土 沟), malo mjesto za bušenje nafte na sjeverozapadu Provincija Qinghai, i svakodnevno svako jutro u drugom smjeru. Ova cesta, cijelim putem asfaltirana autocestom, prelazi Planine Altun preko prijevoja Dangjin (当 金山 口, 3680 m, 39º19'14 "N, 94º16'11" E) na pokrajinskoj granici između Qinghai i Gansu koji se proteže uz greben planine Altun. Jedan izvor kaže da se cesta za samo 20 km diže s 1.000 m na prijelaz 3.680 m. Ova cesta može biti kašnjenja ili zatvaranja zimi zbog zaleđenih uvjeta.

Autobusni kolodvor u Dunhuangu neće vam prodati kartu do Huatugoua ako nemate ATP. Ovu dozvolu ne možete dobiti u Dunhuangu jer je u provinciji Gansu. pa moraš ići u PSB u golmud, a odatle autobusom do Huatugoua.

Minibusevi dva puta dnevno prelaze 65 km za 1½-2 sata u trajanju od 15 JPY Huatugou i Shimiankuang (石 绵 矿 doslovno: rudnik azbesta), maleni radnički zaselak sjeverno od velikog površinskog rudnika azbesta. Bolje je prespavati u Huatugouu nego u onom osnovnom konaku u rudniku azbesta. Pitajte taksista Huatugoua za Petroleum Guesthouse - 石油 shí yóu 宾馆 bīn guǎn. Tu je i vrlo osnovni smještaj preko puta autobusne stanice Huatugou - zamolite vozača autobusa da vas usmjeri u pravom smjeru.

Neke se karte ne prikazuju Huatugou (38 ° 08'60 "N, 90 ° 52'00" E, 2.859 m) i umjesto toga pokaži Youshashan, oko 5-10 km jugozapadno. Ako nije prikazan nijedan grad, Huatugou je sjeveroistočno od jezera Gaz Hure Hu. Neke se karte ne prikazuju Shimiankuang (38 ° 15'00 "N, 90 ° 52'00" E, 3.200 m) i umjesto toga prikazuje malo rafinerijsko selo Mangnai Zhen, oko 10 km jugoistočno. Ako nije prikazan nijedan grad, Shimiankuang je upravo tamo gdje autocesta 315 prelazi pokrajinsku granicu. Starije karte pokazuju Shimiankuang i Mangnai Zhen u provinciji Xinjiang, ali područje je administrativno premješteno prije nekoliko godina u provinciju Qinghai.

Cesta od 241 km od Shimiankuang, na granici Qinghai i Xinjiang, do Charklik (Ruoqiang), Xinjiang, gruba je cesta, preko prijevoja od 4000 m, uskom riječnom dolinom, kao i preko pustinje. Ovo je gore spomenuta gruba noga. Cesta je sada asfaltirana do kraja. Minibus kreće od "autobusne stanice" Shimiankuangs do Charklika u 11:00, košta 80 JPY.

Minibus kreće ispred autobusne stanice u Charklik (Ruoqiang) u 08:00 po pekinškom vremenu (06:00 neslužbeno po lokalnom vremenu) i stiže u Shimiankuang oko 6 sati kasnije, i to općenito na vrijeme da stignemo do popodnevnog minibusa Shimiankuang do Huatugou. Minibus iz 09:00 sati iz Huatugoua susreće se s minibusom koji iz Shimiankuanga kreće oko 11:00 sati.

Iz Charklik (Ruoqiang) do Cherchen (Qiemo), autobus kreće u 10:00, treba mu 5 sati da pređe 351 km i košta ¥ 58. U drugom smjeru kreće dnevni autobus Cherchen (Qiemo) za Charklik (Ruoqiang) u 10:00 sati.

Tamo autobusi za Delinghu, ali budite oprezni, grad nije otvoren za turiste.

Ostati siguran

Dunhuang je glavno turističko odredište. Očekujte da će vas otkinuti ako nemate pameti o sebi. Cjenkajte se i sjetite se za što ste se prvotno dogovarali jer račun koji dobijete na kraju obroka možda neće odražavati ugovorenu cijenu.