Chiran (知 覧) je u Kagošima prefektura, dio Kyushu u Japan.
Shvati
Tome Torihama i Tomiya Shokudou
Tijekom posljednjeg razdoblja rata kada je Japan slao stotinu mladih pilota na smrt u misijama kamikaza, Tome Torihama vodio je vojnu blagovaonicu u kojoj su mnogi dječaci uzimali posljednje obroke. Postala je poznata po ljubavi koju je pokazala prema pilotima, a o njoj su napisane mnoge priče. Možda je najpoznatija priča sljedeći incident, za koji su se Tome i njezina kći uvijek zaklinjali da je istina sve do njihove smrti 1992. i 2005. godine.
Nakon večere u restoranu uoči svoje samoubilačke misije, narednik. Saburo Miyagawa, Tome i njezina srednjoškolska kći Reiko šetale su kad su naišle na neke krijesnice, a u tom je trenutku Miyagawa iznenada rekao ženama da se želi vratiti i posjetiti ih sutradan, obećavši da će se vratiti u restoran u oblik krijesnice u 19:00. "Obećaj mi da ćeš pjevati za mene kad dođem", rekao je i obećali su.
U 19:00 sljedećeg dana, Tome i njezina kći sjedili su u mračnom restoranu i slušali ratne izvještaje na radiju, kada je Tome ustao da izađe i zatekao krijesnicu kako lebdi tik pred vratima, kao da čeka ulazak. Kukac je uletio i odletio ravno do vrha zgrade, ritmično trepćući. "To je Saburo-kun. Vratio se!", Rekla je. U mraku su ona i Reiko za mladog narednika otpjevali staru ratnu pjesmu, a onda je krijesnica izletjela i nestala u noći.
Ova priča koju je Reikova kći prenijela u obliku knjige i u obliku filma kao dio polufiktivnog filma iz 2001. godine Hotaru, odgovoran je za procvat japanskog turizma na Chiran.
Uđi
Vlakom
Iz Kagošime krenite JR-om Linija Ibusuki Makurazaki do stanice Hirakawa (平川). Zatim autobusom Kagoshima Kotsu do Chirana. Vožnja vlakom traje oko 30 minuta. Vožnja autobusom također traje oko 30 min, a autobus kreće otprilike svakih sat vremena.
Automobilom
Chiran je automobilom udaljen oko sat vremena od Kagošime.
Autobusom
Kagoshima Kotsu upravlja autobusom od robne kuće Yamakataya u Kagošimi do Chirana.
Zaobiđi se
Vidjeti
- Posebni muzej mira Chiran Peace Attack (知 覧 特 攻 平和 会館), ☏ 81 993-83-2525. Tijekom Drugog svjetskog rata Chiran je bio baza pilota kamikaza, a ovaj muzej prikazuje fotografije i pisma pilota. Muzej je osnovan 1975. Dostupne su slušalice na japanskom, engleskom jeziku. Odrasli ¥ 500, djeca ¥ 300.
- Tomiya Shokudou, izvorno mjesto vojnog blagovaonice Tome Torihame.
- Ulica Samuraj - dok mnogi mali gradovi na japanskom selu oglašavaju samurajske ulice ili kuće koje dovode do razočaranja, Chiranova kolekcija samurajskih kuća prilično je dobra, a ulica se lijepo prošeta u proljeće ili jesen.
Čini
Kupiti
Jesti
Piće
Spavati
- Tomiya Ryokan, ☏ 81 993 83 1038, faks: 81 993 83 1038. (富 屋 旅館).