Borlänge je grad u Dalarna provincija u Švedska. Ima oko 51.000 stanovnika, nešto manje od svog bliskog susjeda Falun.
Shvati
Do kraja 19. stoljeća Borlänge je bilo malo selo. 1870-ih selo je postalo zaustavljanje na novoj željezničkoj vezi Falun i Ludvika, a oko željezničke stanice pojavio se grad usluga i industrije. Najistaknutije među industrijama Borlängea bile su Kvarnveden tvornica papira i Domnarvets Jernverk čeličana. 1900. Borlänge je narastao na oko 4.000 stanovnika. Grad je ostao snažno industrijaliziran do 1970-ih, ali danas većina stanovništva Borlängea radi u uslužnom sektoru. Borlängeovo moderno gradsko središte u popularnoj anketi 2018. godine proglašeno je najružnijim u Švedskoj.
Turistički ured
- Borlänge turistbyrå (Turistički ured Borlänge), Sveagatan 1, ☏ 46 77-162 62 62.
Uđi
Do grada je lako doći. Cestovna mreža je izvrsna i jedino vrijeme za očekivati gužvu u prometu je u 16:00 kada se većina ljudi vraća kući s posla. Postoji također željeznička stanica i aerodrom.
Avionom
- 1 Zračna luka Dala (BLE IATA). Letovi za Borlänge idu iz Göteborg i Malmö, karte se mogu rezervirati putem interneta na AIS Airlines. Lokalni autobus 1 prometuje između zračne luke i središnjeg mjesta Borlänge.
Vlakom
Borlänge je važno željezničko čvorište, karte se mogu kupiti na web mjestu Švedska željeznička tvrtka SJ.
Tåg i Bergslagen upravljati regionalnim vlakovima koji povezuju Borlänge s, na primjer, Mora, Falun i Örebro. Iako se karte mogu kupiti na brodu, obično ih je jeftinije kupiti kod nacionalnog željezničkog prijevoznika SJ.
- 2 Željeznička stanica Borlänge (Borlängeova centralizacija).
Autobusom
Autobus je općenito najjeftiniji način doći do Borlängea iz drugih gradova. Ulaznice možete pronaći na web mjestu Swebus Express (Dostupno na engleskom).
Dalatrafik upravljaju regionalnom autobusnom mrežom.
Automobilom
Put 70 povezuje Borlänge s Mora i Enköping; put 50 sa Söderhamn i Örebro; i put 71 sa Sälen; i put 293 sa Falun.
Zaobiđi se
Kretanje automobilom je jednostavan, a parkiranje nije previše teško pronaći. Autobusna mreža pokriva cijeli grad i sela vani. Vožnja unutar granica gradova košta 30 kr za odrasle.
Taksijem
- TaxiKurir Borlänge, ☏ 46 243 170 70. Aplikacija pametni telefon nudi usmjeravanje na temelju adrese i izračunava cijenu prema njima.
- Taksi Borlänge, ☏ 46 243-131 00.
Vidjeti
- 1 Ornässtugan, ☏ 46 243-223072. Stara drvena kuća iz 16. stoljeća. Uskoro se švedski kralj Gustaf Vasa sakrio ovdje nakon Stokholmske krvave kupke, kada je bio posljednji ostatak švedskog plemića kojeg su Danci pokušali eliminirati. Dostupne su ture s vodičem.
- 2 2047 Znanstveni centar (Framtidsmuseet), Jussi Björlings väg 25, ☏ 46 243-79 39 00, ✉[email protected]. M-Ž 10: 00-17: 00, Su Ne 10: 00-15: 00. Djeci orijentirani centar za znanost i učenje. Odrasli 100 kr, djeca 60 kr, uz dodatnih 45 kr pristojbe za razgledavanje planetarija.
Čini
- Idi na skijanje u Romme Alpin. Moderno skijalište udaljeno nekoliko kilometara od centra Borlängea.
Godišnji događaji
Kupiti
- 1 Kupolen. Najveći trgovački centar u provinciji s preko 80 trgovina i restorana. Od 2013. godine postoji IKEA u susjedstvu što čini područje prilično neodoljivim za Dalarnine kupce.
- Borlänge grad. Trgovci u središnjem Borlängeu bore se kako bi se natjecali s mamcem Kupolena, ali postoje trgovine, restorani s hranom iz mnogih kultura i nekoliko kafića.
Jesti
- Dala indiskt kök, Stationsgatan 13, ☏ 46 243- 22 99 99. Čudan interijer, ali izvrsna indijska hrana.
- Coco Thai, Vattugatan 2, ☏ 46 243 - 88445. Lijep izbor za tajlandsku kuhinju.
- American Take Away, Hagavägen 13, ☏ 46 243-883 00. Ne samo za poneti, unatoč imenu. Pizze u američkom stilu, ne propustite ukusni El Taco s guacamoleom i kiselim vrhnjem!
Piće
Mlađi ljudi odlaze u S2, smješten nasuprot Stationsgatan 1, ili Flamingo za ples. Ako želite pub s pravim lokalnim osjećajima, trebali biste se odjaviti Engelska. To je vrsta ronilačkog bara i naseljena je raznovrsnom skupinom ljudi. Bolanche, iznad Stationsgatan 1, mjesto je za ljude u dobi od 25 do 30 godina Liljan, u liljanskoj "galeriji" na strani parka, mjesto je za zrelije. Ako volite rock, možda biste željeli krenuti The Rock House, nasuprot Flamingu, iako je obično nekako napušteno. I kao i uvijek najlakše je pitati mještane da su pronašli ta mjesta.
Spavati
- 1 Best Western Gustaf Wasa, Tunagatan 1, ☏ 46 243-217400.
- Borlänge Vandrarhem, Tjärna Allé (2 km (1,2 milje) sjeverozapadno od željezničke stanice), ☏ 46 243-22 76 15, ✉[email protected]. Hostel u vlasništvu švedskog turističkog udruženja.
- Buskåkers Gästgifvargård, Buskåkersvägen 5 (10 km (6,2 mi) južno od središnjeg Borlängea), ☏ 46 243-23 32 33, ✉[email protected]. 700 kr za jednokrevetnu sobu, 800 kr za dvokrevetnu sobu.
- [mrtva veza]Prvi hotel Brage, Stationsgatan 1-3 (Do željezničke stanice), ☏ 46 243 21 76 60, ✉[email protected].
- Hotell Kupolen, Kupolen 111 (Unutar istoimenog trgovačkog centra), ☏ 46 243-680 50, ✉[email protected]. 800 kr za jednokrevetnu sobu, 1050 kr za dvokrevetnu sobu.
- [mrtva veza]Hotell Saga, Borganäsvägen 28, ☏ 46 243-21 18 40, ✉[email protected].
- Kvalitetni hotel Galaxen, Jussi Björlingsväg 25, ☏ 46 243 21 60 00, ✉[email protected].
- 2 Skandični Borlänge, Stationsgatan 21-23, ☏ 46 243-799000.
Ostati siguran
U nuždi uvijek nazovite 112.
- Policijski ured Borlänge, Wallintorget 9, ☏114 14 (samo u zemlji), ✉[email protected].
- Bolnica Borlänge, Bergebyvägen 4, ☏ 46 243-49 70 00.
Idi dalje
- Falun, blizak brat i prijateljski suparnik Borlängea, ima stari rudnik bakra koji je na popisu UNESCO-a i udaljen je 20 minuta vožnje automobilom.
- Siljansbygden, područje oko prekrasnog jezera Siljan, vrlo je atraktivan dio Dalarne i vrijedan posjeta.