Falun - Falun

Crkva Kristine i kip Engelbrekt, Glavni trg

Falun je administrativno središte Dalarna provincija u Švedska. To je najveći grad na tom području s oko 40 000 stanovnika, nešto više od svog bliskog susjeda i prijateljskog suparnika Borlänge.

Shvati

Vidi također: rudarski turizam

Falun je sagrađen oko stare rudnik bakra, koja je djelovala već u 11. stoljeću. Rudnik je bio važan resurs tijekom godina Švedskog carstva i učinio je Falun drugim najvećim gradom u Švedskoj oko sredine 17. stoljeća.

Rudnik je iscrpljen početkom devedesetih, a sada je postao turistička atrakcija i dogurao do Popis svjetske baštine UNESCO-a. Stora Kopparberg (danas Stora Enso), rudarska tvrtka, i dalje je aktivna, iako danas u šumarskoj industriji. Tvrdi da je najstarija svjetska tvrtka koja je navodno postojala više od tisućljeća.

Pokrajina Dalarna po mnogima je suština Švedske, s konjima Dala (vidi dolje) i tradicionalnim ljetnim svečanostima. Falun je dao svoj doprinos i švedskom nasljeđu. Glavni primjeri i sjećanja na rudarstvo su Falu crvena boja (Falu rödfärg) i Falu kobasica (Falukorv). Od crvene boje bakra izrađena je smeđecrvena boja koja je postala izuzetno popularna u Švedskoj. Čini se da arhetipska slika idilične Švedske nekako uvijek uključuje crvenu drvenu kućicu Falu s bijelim uglovima. Falu kobasica, gusta i u obliku prstena, jedan je od rijetkih prehrambenih proizvoda koji su zaštićeni od strane EU putem "certifikata o posebnom karakteru" koji navodi koji sastojci moraju biti u Falu kobasici. Kobasicu je izvorno proizvodilo meso od tisuća volova od kojih su se kože izrađivale užad za rudnik bakra. Danas se u kobasicama koristi i svinjetina, kao i govedina.

Turistički ured

Uđi

Karta Faluna

Falun je udaljen oko 3 sata Stockholmu, a do njega se najlakše dolazi cestom ili vlakom.

Avionom

Ako ste u žurbi, postoji aerodrom u susjednom gradu Borlänge, oko 20 minuta od Faluna, posluživanje Göteborg, Malmö, i Oslo u Norveška.

Vlakom

Lokalne / regionalne veze opslužuje Tåg i Bergslagen / Tågkompaniet i SJ. Mnogo veza od Stockholmu zahtijeva promjenu u blizini Borlänge. Željezničke karte mogu se kupiti u SJ web stranica ili Tågkompaniet (samo na švedskom) Sve su karte dostupne na obje web stranice.

Željeznička stanica udaljena je 5 minuta hoda od centra grada.

  • 1 Falun željeznička stanica (Falun centralstation). Glavni kolodvor Falun (Q9257892) na Wikipodacima

Autobusom

Vrlo je malo autobusnih veza iz drugih gradova.Swebus Express ima 1-2 veze dnevno sa Stockholmom i Göteborgom. Autobusi se zaustavljaju na željezničkom kolodvoru koji je na pet minuta hoda od centra grada i tamošnjih hotela. Ako vam torbe nisu jako teške, uštedite novac od taksija i umjesto toga prošećite.

Zaobiđi se

60 ° 36′21 ″ S 15 ° 37′55 ″ E
Karta Faluna

Autobusom

Falun je dovoljno malen da ga se može pješice istraživati, međutim postoji i jedan mještanin autobus mreža kojom upravlja Dalatrafik. Cijena autobusne karte iznosi 22 kr za odrasle i 17 kr za djecu. Dojenčad putuju besplatno.

Biciklom

Bicikl je dobar način za kretanje, osim tijekom snježne zime. Iznajmljivanje bicikala dostupno je na:

Taksijem

Taksiji u Švedskoj su skupi. Ako želite uzeti taksi u Falunu, najvjerojatnije ćete morati nazvati i zatražiti jedan da dođe po vas - bili biste izuzetno sretni kad biste uhvatili dostupnog na ulici. Iznimka su željeznička stanica na kojoj se nalazi taksi stajalište i vikend noći u centru. Glavne taksi tvrtke u Falunu uključuju:

Automobilom

Parkiranje je besplatno na mnogim ulicama, a kada se naplaćuje, rijetko prelazi 6 kr / sat. Računajte na novčanu kaznu ako zanemarite naknadu.

Vidjeti

Rudnik bakra

Muzej rudarstva (žuta zgrada), blizu ruba Velike jame. Centralni Falun je u drugom planu.
  • 1 Falun Bakrena planina, Gruvplatsen 1, 46 23 78-20-30. Rudnik i okolica dodani su u Popis svjetske baštine UNESCO-a u prosincu 2001. - što se mora posjetiti u Falunu. Rudnik je bio važan izvor bakra cijelo tisućljeće sve dok rudarstvo nije završilo 8. prosinca 1992. Dio je još uvijek otvoren za posjetitelje s vodičem. Zanimljiva tura, s engleskim prijevodom dostupan na zahtjev, traje oko sat vremena, a posjetitelji se vode 65 m pod zemljom. Ulaznice se kupuju u suvenirnici, a kacige i baloneri dijele se prije obilaska. Ne nosite najbolje cipele ili hlače, jer crveno blato bogato bakrom u rudniku uzrokuje mrlje. Zaštita cipela dostupna je u suvenirnici po cijeni od 5 kr. 220 kr za odrasle.
    • Muzej rudarstva. Izlaže o povijesti rudnika i kovanog novca u Švedskoj (uključujući najveće kovanice na svijetu), te makete rudarskih izuma srednjovjekovnog tehnološkog genija Christoffa Polhema. Također izložba o mineralima. Velik dio muzeja prilagođen je djeci. Pristup invalidskim kolicima (pitajte za upute). Tekstovi na švedskom i engleskom jeziku. 90 kr., Uključeno u naknadu za podzemno vodstvo.
    • Velika jama (Stora Stöten). To se s površine može vidjeti besplatno. Rezultat je to ogromnog kolapsa u rudniku 1687. godine, a s dubinom od 95 m i promjerom od 400 m to je impresivan prizor. Čudesno nitko nije stradao u kolapsu, jer se to dogodilo na Ivanjski dan kada su rudari bili slobodni od posla!
Obilazak rudnika
Svibanj – rujan, osim srpnjaSvakodnevno 10: 00–17: 00
srpanjSvakodnevno 10: 00–18: 00
Listopad - travanjVikendom 12:30 i 14:30

Ostale atrakcije

  • 2 Muzej Dalarnas, Stigaregatan 2–4, 46 23 76-55-00. Tu – Su. Ima nekoliko izložaka o provinciji i njenoj povijesti. Njegova glavna atrakcija je rekonstruirana knjižnica i radna soba poznate spisateljice Selme Lagerlöf iz 1910. godine, prikazana na švedskom novčanici od 20 kruna. 40 kr za odrasle.
  • 3 Crkva Kristine, Kristinegatan 11 (Na glavnom trgu). Svakodnevno 10: 00-16: 00. Izgrađena 1655. godine i bila je jedan od preduvjeta da Falun dobije gradska prava. Renesansna crkva ima dvije orgulje, iz 1906. i 1982. godine.
  • 4 Crkva Velike Bakrene planine, Kyrkogårdsgränd 2 (blizu ugla Kyrkbacksvägena i Seminariegatana). M – Ž 10: 00–16: 00, sub 10: 00–18: 00, ned 09: 00–18: 00. Najstarija zgrada u Falunu. Izgrađena je najvjerojatnije tijekom 12. i 13. stoljeća. Na groblju vani počiva Fet-Mats Israelsson, rudar koji je ubijen u uvali u rudniku 1677. Otkriven je 42 godine kasnije, a budući da su uvjeti u rudniku sačuvali njegovo tijelo, bivša ga je zaručnica odmah prepoznala. Leš Fet-Matsa izložen je kao atrakcija za posjetitelje - tek 1930. napokon je položen na počinak.

Čini

Skulptura za skakaonicu, Lugnet. Brda u pozadini.
  • 1 Biograf Biostaden (Kino), Östra Hamngatan 16-18 (Odmah ispod glavnog trga. Potražite rotirajuću neonsku sovu na krovu), 46 23 128-25. Filmovi su obično na engleskom jeziku sa švedskim titlovima, osim za dječje filmove koji su sinkronizirani.
  • 2 Sportsko područje Lugnet (u sjeveroistočnom dijelu grada). nudi brojne mogućnosti za sport, uključujući unutarnji i vanjski bazeni, planinarenje i skijaško trčanje. U sklopu objekta nalazi se i sportski muzej. Nacionalni skijaški stadion nalazi se u Lugnetu. Njegova brda na skakaonicama mogu se vidjeti izdaleka i postala su simbol Faluna. Područje brda nudi kafić, lijep pogled na grad i nagovještaj koliko lud treba biti da biste postali skakač. Da biste došli do brda, nastavite ravno ispred kružnog toka Lugnet i slijedite "Hopptorn" znakovi.
  • 3 Lake Runn. Pruža mnoga mjesta za kupanje. S brojnim otocima popularan je i među vlasnicima brodova. Zimi umjesto toga možete unajmiti klizaljke i krenuti turno klizanje, popularna zimska aktivnost.

Godišnji događaji

  • Dani trčanja (Runndagarna). Na i oko jezera Runn. Ima zimsko izdanje jednog vikenda sredinom veljače, s klizanjem, curlingom i drugim ledenim aktivnostima. Ljetno izdanje održava se vikendom sredinom kolovoza, a uključuje izlete brodom, glazbu i opću zabavu.
  • Švedske skijaške igre (Svenska Skidspelen) (na području Lugneta). ožujak. Natjecanja Svjetskog kupa u skijaškom trčanju.
  • Falu stranka (Falukalaset). početkom lipnja. Pretvaranje središta Faluna u veliko tržište s dobavljačima, vrtuljcima i zabavom.
  • Bakreni susret(Kopparträffen). Veliki susret za ljubitelje motocikala, godišnje se okupi oko 500 vozača. Uključuje motociklističku šetnju kroz grad, dolje u Veliku jamu u rudniku (ne, nije samoubojstvo Leminga; do dna postoje ceste). Održava se krajem srpnja svake godine.
  • Krstarenje Faluom. Povorka starodobnih automobila kroz grad, koja dovodi ljubitelje automobila i gotovo sve ostale da promatraju automobile i ljude u njima. Dogovoreno krajem srpnja svake godine. Počinje u 18:00 i traje do 00:00.
  • Falu jesenska tržnica(Falu höstmarknad), ponovno pretvarajući središnje dijelove u tržište. Održava se krajem kolovoza / početkom rujna.
  • Sabaton Open Air Metal Music Festival u području Lugnet. Održana sredinom kolovoza

Kupiti

Falu Maiden

Za razliku od susjednog grada Borlänge, Falun nema dominantan trgovački centar izvan centra grada. Stoga je najbolji shopping centar grada, uglavnom duž ulica Slaggatan / Holmgatan i Åsgatan. Ako vas zanima lokalna rukotvorina, potražite Dalarnas Hemslöjd pohranite uz glavni kaldrmirani trg Stora Torget, ali budite spremni za prilično pozamašne cjenike. U rudniku su također dostupni ručni radovi i suveniri.

Najčešći suvenir iz Faluna i provincije Dalarna je Konj Dala (Dalahäst), simbol Švedske. Ovaj mali drveni konj isklesan je od 17. stoljeća. Obično je narančasta ili plava i ukrašena slikanje kurbita, simetrični tip ukrasa. Ako želite originalnu, očekujte najmanje 100 kr za najmanju vrstu.

Ako se Dala Konj osjeća previše uobičajeno i želite simbol grada Faluna, a ne simbol Dalarne, potražite Falu Maiden (Falujungfru). Ova je dama daleko od slave Dala Konja i nije je tako lako pronaći u trgovinama. Potražite haljinu i kapu.

Treća opcija je kupnja a Kåre koza. Prema legendi, rudnik bakra u Falunu otkriven je kad se koza Kåre jednog dana pojavio kod kuće s crvenkastom nečistoćom na rogovima. Vlasnik Kårea slijedio je kozu u šumu sljedeći dan i vidio ga kako trlja rogove u zemlju i tako je pronađen bakar. Veliki drveni Kåre Jarac stoji na rudarskom području, s pogledom na cestu 50 prema Borlängeu.

Jesti

Ova stranica koristi sljedeće raspone cijena za tipični obrok za jednog, uključujući bezalkoholno piće:
ProračunIspod 60 kr
Srednja klasa60-120 kr
RazmetanjePreko 120 kr

Proračun

Samoposluživanje je uvijek najjeftiniji način za obrok u Švedskoj, a u Falunu ima puno prodavaonica hrane u kojima je moguće opskrbiti se. Ako gladujete usred noći, trčite do Statoil benzinska pumpa koja radi 24 sata dnevno i nudi hrenovke i namirnice. Fast food je također dostupan u mnogim pizzerije, u švedskom lancu brze hrane Sibila, na McDonald's u blizini Lugneta ili na Gandhis Gatukök na glavnom trgu.

Blizu željezničke stanice možete pronaći 7-jedanaest benzinska postaja, koja također nudi malo hrane i MAX pljeskavice.

Srednja klasa

Za prilično jeftinu restoransku hranu ulovite "Dagens rätt" ("Jelo dana"), dostupno radnim danom u vrijeme ručka u većini restorana. Cijena oko 65 SEK. Provjerite uključuje li cijena pića; ako ne, možete uštedjeti novac tražeći vodu iz slavine. Na švedskom se nalazi dnevni pregled jela koja se poslužuju u različitim restoranima ovdje. Većina ovdje nabrojanih restorana također je otvorena navečer, a à la carte cijene obroka su oko 100 kr.

  • 1 Restaurang Kina tajlandski, Nybrogatan 23, 46 23 288-50. Azijski restoran s popularnim švedskim stolom za ručak.
  • 2 Geschwornergården, Gruvgatan 55 (uz rudnik Velike bakrene planine), 46 23 711-923. Kamo otići ako iznenada ogladnite dok posjetite područje oko rudnika. Dijeli upravljanje s restoranima Banken. Svakako nađite mjesto vani ako sunce sja. Jelo dana 65 kr.
  • 3 Zlatna palača, Holmgatan 26, 46 23 268-68. Kineski restoran, specijaliziran za pravu kinesku hranu i hongkonšku kuhinju. Jelo dana 75 kr.
  • 4 Restaurang Hammars, Åsgatan 28, 46 23 390-39. Uto-Su 15: 00–00: 00. Talijanska kuhinja. Vrijedi posjetiti samo da biste vidjeli ugodan interijer zgrade koja je sagrađena 1776. Oni poslužuju ručak uz vegetarijanske alternative i talijansku hranu po narudžbi.
  • 5 Kraljevi oružja, Falugatan 3, 46 23 711-344. Pub / restoran u centru grada s dobrom hranom. Jelo dana 70 kr.
  • 6 Kopparhatten, Stigaregatan 2 (ista zgrada kao i muzej Dalarnas), 46 23 19-169. U muzeju Dalarnas poslužuju domaću i međunarodnu kuhinju.
  • 7 Rådhuskällaren, Slaggatan 2, 46 23 254-00. Nudi jelo dana u podrumima gradske vijećnice. Ljeti se kreće vani i jedno je od najljepših mjesta za ručak ako je vrijeme lijepo.
  • 8 Tzatziki, Myntgatan 33B, 46 23 109-80. Grčki restoran, specijaliziran za hranu s roštilja. Jelo dana 65 kr.
  • 9 Åhlens Café & Restaurang, Åsgatan 21, 46 23 711-427. Pogodno za kupce jer se nalazi na zadnjem katu robne kuće Åhléns. Dostupno jelo dana.
  • O'Learys, Åsgatan 18, 46 23 794 888, . Sportski bar, američka hrana, irski pub nadahnuti stil
  • Kuća odreska Blackstone, Hälsingtorget 1, 46 23 122 22, . Steakhouse
  • Biskupsko oružje, Vattugränd 6, 46 23-193 00. Steakhouse

Razmetanje

  • 10 Banken Två rum & kök, Stadshusgränd 2, 46 23 260-25. Najskuplji restoran u gradu. Svakako rezervirajte stol za večeru i budite spremni platiti najmanje par stotina kruna po jelu. Vodi se u uskoj suradnji sa susjednim Banken Bar & Brasserie (vidi dolje), ali ima vlastiti ulaz iz Stadshusgrända.
  • 11 Tairyo, Åsgatan 18, 46 23 141-42. Iznenađujuće vrhunski restoran koji poslužuje sushi i teppanyaki. Otvoreno za ručak i večeru.

Piće

Srijeda, petak i subota je najbolje vrijeme za noćni provod. Donji barovi također služe kao restorani i nude jelo dana tijekom radnog dana tijekom ručka.

  • 1 Systembolaget, Åsgatan 19, 46 23 123-00. Ne bar, već jedina trgovina alkoholom u gradu, zbog monopola švedske vlade na alkohol. Ako to želite učiniti na švedski način i uštedjeti novac priređivanjem zabave prije odlaska u bar, ovo je mjesto za kupnju.
  • 2 Banken Bar & Brasserie, Åsgatan 41 (Zgrada stare banke na uglu Åsgatana i Stadshusgrända.), 46 23 711-911, . Ako više volite pijuckati pivo u nešto mirnijem području, Banken je dobar izbor.
  • 3 Klub Etage, Holmgatan 22 (gornji kat trgovačke galerije Jungfrun, koristite dizala na donjem katu), 46 23 631-31. Restoran u centru grada i noćni klub. Potražite svjetla za praćenje neba na nebu i pronaći ćete ih.

Spavati

Kampiranje

Falun, kao i sva Švedska, ima Pravo na pristup pravilo koje omogućava bilo kome da kampira na jednu noć gotovo bilo gdje u šumi.

  • 1 Sjösidan Falun, Främby Udde 20 (Otprilike 3 kilometra izvan centra grada. Slijedite Sturegatan jugoistočno dok ne vidite putokaze za Främby udde), 46 10 585 13 40, . Kamp uz jezero s kupanjem, izletima brodom, mini golfom i iznajmljivanjem kanua / kajaka. Cijena kampa oko 350 kr.
  • 2 Nordic Camping Lugnet (nekada Lugnet Camping & Stugby), Lugnetvägen 38, 46 771-101 200, . Za one koji više vole svoje kampiranje malo organiziranije. Nudi mjesta za šatore, kampove s električnom energijom, pa čak i dobro opremljene kabine.

Proračun

Ovaj se vodič za standard koristi sljedećim rasponima cijena dvostruko soba:
ProračunIspod 500 kr
Srednja klasa500-1000 kr
RazmetanjePreko 1000 kr
  • Kabine, 46 23 830-50. Za one koji više vole selo i planiraju ostati barem nekoliko dana. Tijekom visoke sezone (krajem lipnja, srpnja i početkom kolovoza) minimalno vrijeme najma je tjedan dana, od nedjelje do nedjelje. Ovu mogućnost razmotrite samo ako imate pristup automobilu. Cijene variraju od oko 1500 kr / tjedno za malu kabinu tijekom niske sezone, do oko 4000 kr / tjedan za veću kabinu tijekom visoke sezone. U svakoj je kabini obično smješteno troje ili više osoba.
  • 3 Falu Fängelse, Villavägen 17, 46 23 795-575. Nekadašnji gradski zatvor izmijenjen je i sada je hostel. Nalazi se u mirnom dijelu grada, na pješačkoj udaljenosti od centra. Cijene po osobi variraju od 210 kr za krevet u spavaonici (2-, 3- i 4-krevetne sobe) do 300 kr za jednokrevetnu sobu. Ponesite vlastite plahte ili unajmite za 55 kr.
  • 4 Lindsbergs kursgård, Lindsberg 10, 46 23 430-30. Ekološki hostel i centar za tečajeve na području svjetske baštine Bergsgården nekoliko kilometara od centra grada. Besplatan bežični internet u sobama, predvorju i knjižnici. Cijene se kreću od 130 kr (po osobi u dvokrevetnoj sobi ili spavaonici) do 170 kr (za privatnu sobu).
  • 5 STF Vandrarhem Falun, Vandrarvägen 3, 46 23 105-60, . The STF hostel u gradu udaljen je oko 3 km istočno od centra grada, što ga čini ne baš atraktivnom opcijom ako nemate automobil ili bicikl. Cijene od 190 kr za spavaonicu do 250 kr za jednokrevetnu sobu (za članove STF-a postoji popust od 50 kr). Ista pravila za listove kao i gore.
Scandic Hotel Lugnet

Srednja klasa

  • 6 Clarion Collection Hotel Bergmästaren, Bergsskolegränd 7, 46 23 701-700. Centralno smješteno na istom području kao i hotel Falun i First Hotel Grand. Samci od 600 kr, parovi od 790 kr.
  • 7 Hotel Falun, Trotzgatan 16, 46 23 291-80, . Obiteljski hotel s 24 sobe s kabelskom TV, telefonom, WC-om i umivaonikom. Neki imaju vlastiti tuš, drugi imaju tuševe u hodniku. Neke sobe imaju opremu za kuhanje. Cijene se razlikuju ovisno o sezoni, ali počinju od 490 kr za jednokrevetnu ili 590 kr za dvokrevetnu.
  • 8 Prvi hotel Grand, Trotzgatan 9, 46 23 794-880. Hotel u centru s četiri zvjezdice s izravnim pristupom noćnom klubu Harrys. Samci od 618 kr, parovi od 718 kr.
  • 9 Scandic Hotel Lugnet, Svärdsjögatan 51, 46 23 669-22-00, . U blizini sportskog područja Lugnet oko 10 minuta hoda od centra grada. Sama zgrada ima zanimljiv dizajn s prozorima napravljenim da podsjećaju na rampu za skakaonicu. Samci i parovi od 750 kr.

Spojiti

Telefon

Pozivni broj države za Švedsku je 46. Pozivni broj za Falun je 23 ili 023 ako zovete sa švedskog telefona. Mobilni telefoni imaju brojeve koji počinju sa 70 ili 73, odnosno 070 ili 073 ako zovete sa švedskog telefona. Kada upućujete međunarodne pozive sa švedskog telefona, birajte dvije nule, 00, prije pozivnog broja države. Broj za hitne slučajeve je 112.

Internet

Švedska je jedna od najviše internetskih zemalja na svijetu. Međutim, kvaka za posjetitelje je u tome što postoji mali nedostatak internetskih kafića jer većina ljudi ima dobre veze kod kuće. Internet kafić / dvorana s bazenom nalazi se na Falugatan 4, ali to je mračno, prljavo mjesto.

  • 3 Gradska knjižnica (Falu Stadsbibliotek), Östra Hamngatan 24, 46 18-727-17-00. M-Čet 10: 00-19: 00, Ž 10: 00-18: 00, Sub 10: 00-15: 00, Ned 10: 00-16: 00. Najbolje mjesto za pristup internetu u Falunu i u mnogim drugim gradovima je knjižnica (bibliotek).

Idi dalje

Dom Carla Larssona, kako ga je prikazao sam umjetnik 1894. godine.

Dalarna ima mnogo atrakcija. Dok je jugoistočni dio (Dalabergslagen) ima industrijsko nasljeđe, Siljansbygden ima kultnu narodnu kulturu i Västerdalarna je super za život na otvorenom.

  • U Sundborn, 10 kilometara od Faluna, pronaći ćete Carl Larsson-gården. Dom nacionalnog slikara Carla Larssona i njegove supruge obrtnice Karin iz 19. stoljeća vrlo je popularan među turistima, a kuća i okolica ono je što je nadahnulo slavnog slikara dok je stvarao idilične slike koje su simbolizirale Švedsku. Obilasci s vodičem dostupni su svakodnevno između 10:00 i 17:00 u sezoni (svibanj – rujan) i radnim danom u 11:00 u sezoni. Ulaz za odrasle iznosi 100 kr.
  • Ako se bavite spuštanjem, Falun je udaljen oko 33 km Romme Alpin izvana Borlänge. The Skijaški centar Bjursås, udaljenom 30-ak minuta od Faluna, ima i vrlo lijepe skijaške staze. Ogromno skijalište Sälen jedan je od najpopularnijih u Švedskoj. Udaljeno je 200 km od Faluna. Drugo veliko skijalište u Dalarni, Idre, unutra je Älvdalen oko 240 km sjeverno od Faluna.
Ovaj gradski turistički vodič za Falun ima vodič status. Sadrži niz dobrih, kvalitetnih informacija, uključujući hotele, restorane, atrakcije i detalje o putovanju. Molimo vas da doprinesete i pomognete nam da to napravimo zvijezda !