The Yorkshire Dales su nacionalni park na sjeveru Engleska. Park se sastoji od plodnih dolina, viša područja su neplodna i obrasla vrijesom i brakom. Dalesi, kako se kratko naziva regija, nalaze se između nacionalnih parkova Lake District i North York Moors.
pozadini
povijesti
Većina stijena u Yorkshire Dalesima stara je između 350 i 280 milijuna godina. U to je vrijeme područje bilo pod plitkim suptropskim jezerom u kojem su postojali milijuni malih stvorenja. Kad su umrli, potonuli su na dno jezera i stopili se sa sedimentnom stijenom. Stvoren je vapnenac. Na jugu (u blizini Settlea, Malhama i Ingletona) nacionalnog parka sloj vapnenca je debeo do 245 m. Zaobljena brda Howgillsa na sjeverozapadu (blizu Sedburgha) parka geološka su značajka: izrađena su od škriljevca, koji se inače nalazi u južnom jezerskom okrugu.
Najstariji tragovi ljudskog naseljavanja (npr. Utvrda Ingleborough Hill ili Dvorac Maiden blizu Reeth) potječu iz željeznog doba. Za vrijeme vladavine Normana izgrađeni su impozantni dvorci u Richmondu, Skiptonu i Middlehamu, u srednjem vijeku samostani Fountains Abbey i Jervaulx Abbey. Samostani su posjedovali goleme posjede u Dalama. Redovnici su uveli uzgoj ovaca i počeli kopati olovo. Rudarstvo olova doseglo je vrhunac tijekom 18. i 19. stoljeća. Štetu nastalu rudarstvom i dalje je lako uočiti.
1954. godine osnovan je Nacionalni park Yorkshire Dales. Prostire se na površini od 1.765 km². Yorkshire Dales svake godine privuku oko 8 milijuna posjetitelja.
krajolik
Na krajolik Dala utječe poljoprivreda i rudarstvo. Stoka pase po dolinama i uzgaja se žito. Livade sa stajama odvajaju suhozidi. Neplodne planine stvorene su krčenjem šuma. Netaknute su ostale samo vapnenačke litice (npr. Uvala Malham). Doline su uglavnom nazvane po njihovim rijekama i imaju vrlo različit izgled. Veće doline su:
Wharfedale: naziva se i "kraljica Dalesa", ljupke, izolirane vapnenačke litice (npr. Kilnsey Crag)
Malhamdale: Tipične su litice krečnjaka (uvala Malham) i vapnenačka kola
Ribblesdale: usamljena zemlja Three Peaks s vijaduktom Ribblehead
Dentdale
Wensleydale: ruralno, s prekrasnim slapovima
Swaledale: divlji i hrapav, s tragovima olovnih mina
Takozvana Tri vrha su tri istaknute planine na vrhu Ribblesdalea: Whernside (736 m / 2,415 ft), Ingleborough (723 m / 2,372 ft) i Pen-y-ghent (694 m / 2,277 ft). Dio su masiva Pennine, prva dva su najviši vrhovi Yorkshirea.
Dali su također vodopad. Tu je, na primjer, staza vodopada Ingleton (vidi planinarenje), koja vodi pored nekoliko. Još ljepših slapova možete pronaći na Aysgarthu (Aysgarth Falls) ili Keldu (uključujući Kisdon Force).
biljke i životinje
Najveća biološka raznolikost nalazi se na livadama iznad vapnenca, gdje jaglaci, jaglaci i maćuhice rastu u proljeće i početkom ljeta. Saksifrage se mogu naći na višim stijenama, pamučna trava i vrijes na močvarama.
Lisice i jazavci love u šumi. Za razliku od mnogih drugih područja, crvena vjeverica također je ovdje domaća. Na rijekama žive prstenaste sove, dippers i planinske štule. Već se neko vrijeme i vidra vratila kući. Tu su i zmije trave, krastače i šišmiši. Rakovi čavke, između ostalih, žive u bazenima. Ptice grabljivice koje ovdje žive uključuju: sokolove sokove, kokoši, sokolove pigmeje i zujalice. Na močvari su naseljeni zlatni jeber, šljuka i tetrijeb, a Malham Tarn i Semerwater dva su prirodna jezera u Dalama.
klima
Turističke informacije
Postoji ukupno 5 centara nacionalnog parka (NPC) raširenih diljem Yorkshire Dalesa:
- NP Grassington, Hebden Road. Tel.: 44 (0)1756 751690, Faks: 44 (0)1756 751693, E-mail: [email protected].
- NP Hawes, Seoski muzej Dales, kolodvor, Burtersett Road. Tel.: 44 (0)1969 666210, Faks: 44 (0)1969 666239, E-mail: [email protected].
- NPP Reeth, Kuća Hudson, The Green. Tel.: 44 (0)1748 884059, Faks: 44 (0)1748 880012, E-mail: [email protected]. Otvoreno: svakodnevno od travnja do listopada, od srijede do nedjelje od studenog do ožujka.
stigavši tamo
Veća mjesta na rubu nacionalnog parka su:
- Richmond: odavde slijedite A 6108, skrenite na B 6270 prema Reethu. B 6270 je slikovita ruta koja prolazi preko sjevernih Dalesa do Kirkbyja Stephena.
- Skipton: odavde je najbolje ići preko opatije Bolton na slikovitom B 6160 prema Grassingtonu. B 6160 prolazi sjeverno-južno kroz Dales i susreće se s A 684 u Aysgarthu.
- Ingleton: odavde preko slikovitog B 6255 prema Hawesu. Ovo je zapadni dio parka.
- Newcastle upon Tyne, Udaljenost do Richmonda otprilike 76 km (preko A 1 (M) do Scotch Cornera, pa A 6108) Iz Newcastlea je s DFDS Trajektne veze za Amsterdam.
- Međunarodna zračna luka Leeds Bradford
(IATA: LBA), koji se, između ostalog, služi i Amsterdamom. Udaljenost do Skiptona oko 33 km (preko A 660 / A65 Otley i Illkley)
Naknade / dozvole
Pristup parku je besplatan. Ponekad se moraju platiti naknade za parkiranje i povremeno (npr. Na stazi vodopada Ingleton).
mobilnost
Ulice unutar parka obične su seoske ceste, ali neke su vrlo uske i krivudave. Na prijevoju Buttertubs postoje padine / nagibi od 23-25%. Prolaz je na 526 m. Pješačke, jahaće i biciklističke staze dobro su označene.
Turističke atrakcije
Oko Malhama
U blizini gradića Malham postoji nekoliko "prirodnih" znamenitosti. Možete napraviti oko 12 km / 7 milja Ravno planinarenje ili posjet pojedinačno.
Janet's Foss
Gordale Beck pada preko Janet's Fossa 4 m duboko u veliki prirodni bazen. Ovce su oprane u ovom bazenu prije nego što su ošišane u lipnju. Vodopad je u maloj šumi. Prema legendi, Janet (ili Jennett), kraljica vila, živi iza slapa.
Gordaleov ožiljak
Zidovi vapnenačke klisure Gordale Scar toranj visok gotovo 100 m. U klancu se nalaze dva slapa. Klisura je nastala tijekom ledenog doba, ispirajući špilju koja se kasnije urušila. Dobra planinarska staza vodi od Janet's Foss do klisure. Osim slapova, možete se popeti i preko stijena (bez via ferate), kad stignete do kraja klanca, idete pješačkom stazom do Malham Moora.
Malham Tarn
Malham Tarn (istoimeno selo udaljeno je otprilike 4 km) leži na nadmorskoj visini od 377 metara. Jezero je nastalo tijekom ledenog doba kada mu je morena začepila podnožje. Nekad je katran bio dvostruko veći nego danas. Razina vode podignuta je izgradnjom male brane oko 1790. godine. Lovačka kuća sagrađena je krajem 18. stoljeća i danas je u njoj Centar za terenske studije Malham Tarn. Jezero i susjedna močvara su rezervat prirode.
Suha dolina Watlowesa
Suha dolina nalazi se između potoka vode (blizu Malham Tarn) i uvale Malham. Na kraju ledenog doba dolina je bila izljev Tarna, dalje ispod vode koja se prevrtala nad uvalom Malham. Vapnenački zidovi vrlo su strmi. Danas je dolina suha i presijecaju je suhozidi.
Uvala Malham
Uvala Malham je vapnenačka litica u obliku amfiteatra. Izdiže se preko 80 m i širok je oko 300 m. Na zapadnoj strani litice stepenice vode prema 400 neravnih stepenica. Kad su se ledenjaci otapali na kraju ledenog doba, ovdje je priskočio ogroman vodopad. Vrh litice čini široka kolica. Vapnenac je vrlo ispucan i stvara duboke pukotine. U pukotinama žive rijetke biljke koje vole hlad. Danas se u podnožju litice uzdiže potok.
Opatija Bolton (selo)
- Opatija Bolton, u Wharfedaleu. Imanje opatije Bolton prostire se na približno 120 km². U vlasništvu je vojvoda od Devonshirea, a vode ga zaklade. Unutar terena nalazi se oko 80 mi / 128 km pješačkih staza, kao i ruševine opatije Bolton i Barden Tower, te selo Bolton Abbey, između ostalog.Otvoreno: parkiralište opatije Bolton i Sandholme od 27. listopada do 17. ožujka od 9:00 do 16:00 (zadnji ulaz u 14:00).Cijena: 7,00 funti po automobilu.
Opatija Bolton
Nekadašnja samostanska crkva nalazi se na rijeci Wharfe, koju ovdje možete prijeći suhih nogu pomoću stepenica ili mosta.
Nakon reformacije crkva je djelomično uništena. Brod je sačuvan jer je korišten kao župna crkva u selu Bolton. Trensepti i kor su ruševine.
Strid
U mjestu Strid Wood, prije toga široka i polako tekuća rijeka Wharfe sužava se na 2 m. Voda se mjehuri u dubokom kanalu u stijeni i pada preko malih slapova. Obje obale kanala ispiru se ispod vode, stvaraju se opasni vrtlozi. Šetnica je dugačka oko 90 m
Barden Tower
Mjesto: na B 6160 u Lower Wharfedaleu, može se gledati samo izvana
Podrijetlo Bardenove kule seže u 15. stoljeće kada je Lord Clifford dao lovačku kuću pretvoriti u elegantan stambeni toranj. Gospodin je radije provodio vrijeme ovdje, nego u svom sjedištu, dvorcu Skipton.1658/59. Zapuštena zgrada je obnovljena. Ponovo se počeo pogoršavati krajem 18. stoljeća. Danas su ostali samo vanjski zidovi Bardinove kule.
Parna željeznica Embsay & Bolton Abbey
raznim
- Staza slapa Ingleton, Broadwood Entrance, Ingleton. Tel.: 44 (0)15242 41930. Udaljenost: približno 8 km.Otvoreno: svakodnevno od 9 sati (od 2013.).Cijena: 6,00 ₤.
Leptiri
Mjesto: sjeveroistočno od vrha prijevoja Buttertubs
Dugi, kanelirani vapnenački stupovi u rascijepljenim kolima stvoreni su stoljećima krškim procesima. Sada su rupe duboke 15 do 27 m. Nalaze se s obje strane ulice. Iz sigurnosnih razloga rupe su djelomično ograđene. Prema legendi, farmeri su maslac skladištili u hladnim, vlažnim rupama, a nisu ih mogli prodati na tržnici.
- Dvorac Bolton, Dvorac Bolton, u Leyburnu. Tel.: 44 (0)1969 623981, E-mail: [email protected]. Dvorac Bolton nije na istom mjestu kao i opatija Bolton.Otvoreno: do 3. studenoga 2013. svakodnevno od 10 do 17 sati.Cijena: 7,50 funti.
špilje
- Špilja Ingleborough, Clapham. Tel.: 44 (0)1524 251242, E-mail: [email protected]. Otvoreno: od veljače do sredine listopada od 10 do 16 sati (obilazak s vodičem svaki sat, od 2013.).Cijena: 7,00 funti.
- Špilja s bijelim ožiljkom, Ingleton. Tel.: 44 (0)15242 41244, E-mail: [email protected]. Otvoreno: od veljače do listopada od 10 sati (obilazak s vodičem između 10.20 i 16.00, trajanje: približno 80 minuta), od studenog do siječnja, subota i nedjelja od 10 sati.Cijena: 9,50 funti.
Muzeji
- Seoski muzej Dales, Dvorište kolodvora, Hawes. Tel.: (0)1969 666210, E-mail: [email protected]. Otvoreno: od veljače do prosinca svakodnevno od 10 do 17 sati (od 2013.).Cijena: £ 4,00.
- Muzej Swaledale, Zeleni, Reeth.
aktivnosti
pješačenje
Dalesi imaju ponešto za svaki ukus: ture za obitelji, izazov uspona na Tri vrha (Ingleborough, Whernside i Phen-y-gent u jednom danu: 37,5 km (23,3 mi) i 1600 m (5,249 ft) gore i dolje) Spuštanje i nekoliko pješačkih staza na daljinu vode kroz nacionalni park.
Planinarske destinacije i rute
- Staza slapa Ingleton
- Reeth - Swing Bridge - Harkerside - Djevojački dvorac - Grinton - Reeth. Znamenitosti na putu: prapovijesni Dvorac Maiden
- Aysgarth - Kapela templara - vodopadi West Burton - Aysgarth. Atrakcije na putu: Pogled na dvorac Bolton i vodopad. Na kraju obilaska možete otići do slapova Aysgarth.
- Vodopadi u blizini Kelda
- Malham - Janet's Foss - Gordale Scar - Malham Tarn - Dry Valley - Malham Cove - Malham. Atrakcije na putu: cijela tura je impresivna, vidi: Oko Malhama
- Bolton Abbey - Hare Head - Barden Tower - The Strid - Bolton Abbey. Znamenitosti na putu: Pogled na srušeni samostan preko rijeke, Barden Tower i The Strid (vidi: Oko Boltonovog priorata)
- Vijadukt Ribblehead - Aqueduct Force Gill - Whernside - Viadukt Ribblehead. Znamenitosti na putu: vijadukt i vodovod, slap Force Gill, panoramski pogled sa vrha Whernside.
Pješačke staze na daljinu
- Šetnja od obale do obale: 300 km / 190 mi kroz nacionalne parkove Lake District, Yorkshire Dales i North York Moors
- Peninski put: Dužina 429 km / 268 milja, prolazi sjever-jug kroz Nacionalne parkove Peak District, Yorkshire Dales i Nacionalni park Northumberland.
- Ribble Way: staza duga 117 km / 73 milje slijedi rijeku Ribble od izvora do ušća
sportovi na vodi
- Semerwater (Wensleydale): Surfanje, jedrenje i vožnja kanuima
Uspon
- Postoje zahtjevne staze za penjanje u uvali Malham i Kilnsey Crag.
dućan
kuhinja
smještaj
Sela u okviru nacionalnog parka dobro su pripremljena za posjetitelje. Postoji mnogo mjesta za boravak.
Hoteli i hosteli
Hosteli za mlade
- Loža Grinton, Grinton (blizu Richmonda). Tel.: 44 (0)845 3719636. Otvoreno: recepcija od 7.30 do 10.00 i od 17.00 do 23.00.Cijena: soba od 20,00 funti, krevet od 10,00 funti.
Noćenja s doručkom
- Ivy Cottage ***, Reeth Green, Reeth. Tel.: 44 (0)1748 884418. Cijena: Duplo 30,00 £ do 40,00 £ po osobi po noći.
Hoteli
- Hotel Devonshire, 25-27 Main Street Grassington. Tel.: 44 (0)1756 752525, Faks: 44 (0)1756 753748. Cijena: Dvostruko od 70,00 £.
- The Listers Arms ****, Malham. Tel.: 44 (0)1729 830330, E-mail: [email protected]. Cijena: Dvostruko 76,00 do 110,00 funti po sobi.
kampiranje
sigurnost
putovanja
- Vožnja vlakom s Linija Settle-Carlisle: 117 km / 73 milja koja prolazi usamljenim krajolikom Dalesa i Pennina.
književnost
kartice
Sljedeće karte, pogodne za šetnju i vožnju biciklom, pokrivaju Yorkshire Dales. Mjerilo karata je 1: 50 000. Navedene su znamenitosti, kao i pubovi, hoteli i kampovi u ruralnim područjima, kao i parkirna mjesta. Cijena: približno 7,00 £ po listu. Starija izdanja ponekad se nude na Internetu i u knjižarama, a najnovija su dostupna izravno kod izdavača.
- Appleby-in-Westmoreland (Brough i Kirkby Stephen), Ordnance Survey Landranger, list 91, ISBN 9780319231302
- Dvorac Barnad & Richmond (Teesdale), Landranger Survey Survey, list 92, ISBN 9780319228982
- Wensleydale & Upper Wharfedale, Landranger Survey Survey, list 98, ISBN 9780319231586
- Blackburn & Burnley (Clitheroe & Skipton), Landranger za istraživanje naoružanja, list 103, ISBN 9780319231548
- Leeds & Bradford (Harrogate & Ilkley), Ordnance Survey Landranger, list 104, ISBN 9780319231654
Planinarska literatura
- : Yorkshire Dales. Grimizna, ISBN 978-1-85458-518-9 ; 110 stranica. 20 kratkih pješačenja (4 km do 8 km)
- : Yorkshire Dales. Naklada Jarrold, ISBN 978-1-85458-680-3 ; 95 stranica. 28 šetnji
