 Wissembourg | ||
| Wissembourg | ||
| pokrajina | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Stanovnici | 7.519 (2018) | |
| visina | 160 m | |
| Turistička info web | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
na Wikipodacima nema turističkih podataka:  | ||
| mjesto | ||
| ||
Wissembourg(Njemački: Weißenburg) je tipičan alzaški grad u Donjem Elzasu (Odjel Bas-Rhin), u Francuske sjeveroistočna regija Alzas(Alzas), također na samoj granici Falačko Porajnje.
pozadini
mjesto
Susjedne zajednice
- U odjelu Bas-Rhin
- Na sjeveru Vogezi: Climbach
- Vinskim putem Sjevernog Alzasa: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- U alsatskom dijelu Gornja Rajna: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- U Falačka
- u Palatinska šuma: Bobenthal
- Na Njemačka vinska ruta: Schweigen-Rechtenbach s Njemačka vinska vrata, Schweighofen
- U Prednji Palatinat: Steinfeld, Cape Pond
Najbliži veći grad je Karlsruhe.
Wissembourg je bio glavni grad okruga Wissembourg do 2014. (od tada sa Haguenau ujedinjeni) i administrativno sjedište kantona.
Grad se nalazi na obali rijeke Lauter u podnožju rijeke Vogezi, točno na granici s Pfalzom. To je najsjeverniji grad Alzas. Za većinu Nijemaca to je najbliži francuski grad.
povijesti
Njegovo podrijetlo seže u benediktinski samostan, koji je ovdje osnovan oko 660. godine, u čijem je uredu u 9. stoljeću prva poezija napisana na njemačkom, a ne na latinskom jeziku koji je do tada bio uobičajen. Bilo je to prepričavanje evanđelja redovnika Otfrieda von Weißenburga.U blizini opatije sagrađeno je naselje koje je 1306. godine proglašeno Slobodnim carskim gradom. Taj je naslov nosio do 1697. Bio je i jedan od deset carskih gradova u Elzasu. Godine 1469. grad je opsjedao Palatinat, a 1525. podjarmili su ga Izborni palatinat i biračko tijelo Trier.
U Westfalijskom miru 1648. godine Weißenburg je pripojena Francuskoj zajedno s Elzasom. Kao rezultat različitih ratova između Njemačke i Francuske, grad je nekoliko puta promijenio državljanstvo. U bitci kod Weissenburga 4. kolovoza 1870. pruske su trupe porazile francuske trupe, jer na tom području još uvijek postoji nekoliko spomenika na Geisbergu i na cesti Weißenburg-Riedseltz. Unatoč šteti u raznim ratovima, srednjovjekovni krajolik je sačuvan.
Nakon Drugog svjetskog rata pojačana je suradnja s okolnim zajednicama Palatinata. Danas je pomoć u susjedstvu u slučaju požara i suradnja s hitnom medicinskom službom stvar samoga sebe. Danas je, zahvaljujući EU i Schengenskom sporazumu, granica gotovo prepoznatljiva samo po različitim uličnim znakovima.
Zbog svog položaja pogranični je grad više puta uništavan. Ipak, neke su stare zgrade sačuvane, poput nekadašnjeg spremišta soli Maison du Sel iz 15. stoljeća.
stigavši tamo
Avionom
- Najbliža zračna luka je Baden Airpark: 50 km, vrijeme putovanja autobusom i vlakom je preko 2 sata, gotovo Rastatt, Karlsruhe i vitla.
- Strasbourga: 60 km, izravna veza vlakom iz Strasbourga, vrijeme putovanja vlakom 1 1/4 sata
- Frankfurt na Majni: 145 km, oko 2½ sata Mannheim i Neustadta
- Saarbrücken: 90 km, vrijeme putovanja preko 3 sata preko Sankt Ingberta i Neustadta
- Stuttgart: 115 km, vrijeme putovanja preko 3 sata preko Karlsruhea i Windena
Vlakom
Deutsche Bahn nudi
1997. Maximiliansbahn između 1 Željeznička stanica Weissenburg
i vjetrovi u Pfalzu su se ponovo otvorili. Regionalni vlak polazi svaki sat Neustadt iznad Landau u Pfalzu. U Windenu postoji veza s regionalnim ekspresom iz Karlsruhe do Neustadta. Karlsruhe je najbliža stanica ICE. DB, VRN i KVV karte vrijede sve do Wissemburga, uključujući i to Rajna-Palatinat karta.
Izletnički vlak kreće iz Mainza Hbf nedjeljom i praznicima "Alsace Express" (sezonski), od Koblenz Hbf preko Bingen der "Vinska ruta Express" (sezonski) i subotom i nedjeljom od Neustadta / Weinstraße Hbf do Strasbourga the Strasbourg Express.
Ponude SNCF-a
- Izravna veza iz SNCF-a Strasbourga traje oko sat vremena. Iz južnog Badena i Švicarske ovom ćete rutom možda brže krenuti u Wissembourg nego Karlsruheom.
- Veze iz sjeverne Francuske, uključujući Pariz olovo dijelom i preko Haguenau ili Neustadt an der Weinstrasse (DB)
autobusima
Autobusne veze postoje između ostalog i nakon Dahn, Landau u Pfalzu, Haguenau.
U ulici
Biciklom
- Francusko-njemačka biciklistička ruta Pamina - s rajnske biciklističke staze
- Biciklistička ruta Njemačke vinske rute van Bockenheim na vinskom putu, završava u Wissembourg-u.
Turističke atrakcije
Stari grad ima zatvoreni gradski krajolik sa srednjovjekovnom jezgrom i brojne gradske kuće koje vrijedi pogledati.
- Quartier de Bruch. Razlomljena četvrt (s'Bruch = močvara). S mosta Lautera na zapadu grada pruža se slikovit pogled na staru prigradsku četvrt pastira i vinara. Odmah ispred nalazi se lijepa kutna kuća s erkerom iz 1550. godine, a malo dalje s druge strane slikovita poludrvena kuća s otvorenom galerijom i urezanim stupovima iz 1484. godine. Maison de l'Ami Fritz služio 1932. godine kao mjesto za filmsku adaptaciju romana L'Ami Fritz autorskog dvojca Erckmann-Chatrian.
- 1 Kanal de lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-Prefecture.Crkva sv. Pjera i sv. Pavla. Nekadašnja kolegijalna crkva benediktinskog samostana osnovana u 7. stoljeću. Nakon katedrale u Strasbourgu, to je najveća gotička građevina u Donjoj Rajni. Njegova gradnja započela je pod opatom Edelinom (1262-1293), a dovršena je u 14. stoljeću. Četverostrani zapadni toranj iz 11. stoljeća i danas je sačuvan od romaničke zgrade prethodnika. Nedovršeni klaustar, jedini preostali dio samostana, prolazi sjevernim prolazom. · Iznutra vrijedi vidjeti: deset metara visoku fresku sv. Kristofera koja se nalazi na desnom prolazu, kao i veličanstvene staklene prozore u koru i transeptu koji datiraju iz 13.-15. Stoljeća. Stoljeća.
- 3 Église Saint-Jean, mjesto Saint-Jean.Protestantska crkva sv. Ivana datira iz 15. i 16. stoljeća. Stoljeća. Ovdje se mogu vidjeti i ostaci zidnih slika iz 15. stoljeća.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale.Romanička crkva Église Saint-Ulrich u okrugu Altenstadt.
- 5 Hotel de Ville, 11, mjesto de République; 67160 Wissembourg.Vijećnica se nalazi na Place de la République i središte je starog grada. Izgrađena je između 1741. i 1752. pod vodstvom Josepha Massola. Zgrada je izrađena od crvenog vosgeskog pješčenjaka s trokutastim zabatom i kulom sa satom.
- jabuka. Gotička kuća Holzapfel sa svojim kutnim kupolama služila je kao ceh i bila pošta 60 godina.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche..Kuća Ami Fritza iz 1550. godine s prekrasnim erkerom, koji je simbol kožara i graditelja.
.jpg/255px-Wissembourg-Maison_de_l'Ami_Fritz_(1).jpg)
- 1 Hotel Stanislaus, 7, ulica Stanislas.Poljski kralj Stanislaus Leszczynski živio je u bivšoj Staroj bolnici za vrijeme svog progonstva.
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons.Slana kuća s visokim četverostranim krovom. Izgrađena je kao bolnica 1450. godine i služila je kao skladište soli i vojna bolnica.
- Granges Dîmière. Deštarka iz 1584. godine.
- 8 Muzej Westercamp, 3, rue du Musée. Tel.: 33 388 5428.Bivša cehovska kuća Pfeiffera i vinara iz 1599. godine, poludrvena zgrada s složenim rezbarijama na prozorima. Izloženi su predmeti svakodnevnog života, prapovijesni i rimski nalazi i oružje iz bitke 1870. godine.Otvoreno: travanj - prosinac ponedjeljak, srijeda, četvrtak 14.00 - 18.00, petak, sub 9.00 - 12.00 - 14.00 - 18.00, ned. Državni praznici 10.00 - 12.00 - 14.00 - 18.00
.jpg/321px-Wissembourg-Musée_Westercamp_(1).jpg)
- 9 Promenade des Remparts.Gradski zid. Prekrasna šetnica vodi nasipom sjevernih gradskih utvrda iz 18. stoljeća. Nudi prekrasan pogled na krovove starog grada, veličanstvene kule St-Pierre-et-St-Paul i valovite visine Vosgesa u daljini.
.JPG/320px-Wissembourg-Hausgenossenturm_(2).JPG)
- 10 Maison Vogelsberger, 2, quai Anselmann.
aktivnosti
Biciklom
Francusko-njemačka biciklistička ruta Pamina Lautertal (Hinterweidenthal - Dahn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), ukupne duljine oko 60 km, slijedi rijeku Lauter, dijelom na neiskorištenoj bivšoj željezničkoj pruzi. Za kružna putovanja mogu se koristiti alternativni pravci.
- 35 km do izvorišta blizu Hinterweidenthala
- 30 km do ušća Lautera u Neuburg am Rhein
- Veza u Lauterbourg ili Neuburg sn umrijeti Biciklistička ruta Véloroute Rhin / Rajna (iza svakog od ovih mjesta)
dućan
U glavnoj ulici ima mnogo malih trgovina, uključujući pekare s ukusnim slatkim jelima. Paštetu možete dobiti od mesnice, a francusko crno vino od trgovca vinom.Postoji nekoliko supermarketa, uključujući diskontne brodove, s francuskim asortimanom.
kuhinja
noćni život
smještaj
- Katalog hotela na turističkoj stranici
- Moguće je da ima smještaja u susjednom Schweigen-Rechtenbach jeftinije.
zdravlje
Praktični savjeti
- Office de Tourisme de Wissembourg, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tel.: 33 (0)3 88 94 10 11, Faks: 33 (0)3 88 94 18 82, E-mail: [email protected]. Turističke informacije nalaze se u staroj gradskoj vijećnici.Otvoreno: svakodnevno 14:00 - 17:00
Jezik
Službeni jezik je francuski od 1918. Starija generacija, međutim, nastavlja govoriti na svom elsatskom dijalektu, koji je nastao iz njemačkog (dijalekt Južne Rajne i Franke, nije uvijek lako razumljiv). Njemački se također razumije i govori u ugostiteljstvu i trgovini na malo, a jelovnici su uvijek dvojezični.
putovanja
- Altenstadt. Selo s romaničkom crkvom iz 11. i 12. stoljeća, 2 km istočno.
- Hunspach. Malo poludrveno selo južno od Weißenburga.
- Tvrđava (Ouvrage) Schoenenbourg. Obrambeni radovi na Maginotovoj liniji, 12 km južno.
- Regionalni park prirode Vosges du Nord. Prirodni park Sjeverni Vogezi.
Biciklom
- U odjelu Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, uglavnom ravno.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, umjereni nagibi.
- Vinska ruta Sjeverni Elzas. Npr. Do Drachenbronn-Birlenbacha, 9 km, umjereni nagibi, posebno u smjeru Drachenbronna.
- Ruševine dvorca Fleckenstein, Lembach. 20 km s umjerenim nagibima.
- U Falačka
- Bad Bergzabern. 10 km, umjereni nagibi u oba smjera.
Autobusom i vlakom
- Bad Bergzabern. Izravna autobusna veza, 1/2 sata putovanja; Vlak s presjedanjem u Windenu.
- Landau u Pfalzu. Izravna veza vlakom, vrijeme putovanja 1/2 sata.
- Haguenau. Izravna veza vlakom, vrijeme putovanja 1/2 sata.
- Strasbourga. Izravna veza vlakom, približno 1 sat vremena putovanja.
- Karlsruhe. S promjenom u Windenu, oko 1 sat vremena putovanja.
Web veze
- Opis: Grad Weissenburg · Na njemačkom
- interaktivna karta grada · Na njemačkom
- službena stranica grada: Tourisme
- Office de Tourisme de Wissembourg
