The Zapadnolužička brda i planine proteže se između Sliv doline Labe oko Dresdena i stvarni Lausitz.
mjesta
- 1 Großröhrsdorf
. 
- posljednji grad prije pravog Gornja Lužica; Tehnički muzej i masovna kupka s jajima. - 2 Moritzburg. - Turistički magnet u umjetno stvorenom ribnjaku. Najvažnije znamenitosti su Lovački dom Moritzburg i Dvorac Fazan.
- 3 Ottendorf-Okrilla. - između Dresdena i Koenigsbrück nalazi se; Dvorac i park Hermsdorf s dvorskom kapelom.
- 4 Radeberg. - Radeberger Pilsener prvo je pivo koje se kuhalo u Njemačkoj metodom pivarstva Pilsener.
- 5 Radeburg. - Heinrich-Zilleov rodni grad s odgovarajućom izložbom ujedno je i krajnja točka Lößnitzgrundbahna.
- 6 Friedewald (Moritzburg). - Lječilište u blizini Bilzbada sa svojim više od 100 godina starim valnim aparatom.
Sljedeća mjesta još uvijek pripadaju zapadnolužičkim brdima i planinama, ali su povremeno uključena u Gornju Lužicu:
- 7 Bischofswerda
- 8 Kamenz. - Rodno mjesto pjesnika Gottholda Ephraima Lessinga i Muzej zapadne Lužice.
- 9 Pulsnitz. - Grad medenjaka s cjelogodišnjim tvornicama licitara.
Ostali ciljevi
- 1 Dresden Heath. - Popularno izletničko područje za stanovnike Dresdena, posebno vikendom.
- 2 Lausnitzer Heide. - Veliko, susjedno šumsko područje koje se može istraživati biciklom i pješice.
- 3 Dolina Seifersdorfer. - "Osjetljivi" pejzažni park u blizini Dvorac Seifersdorf, oba pod Radeberg opisano.
- 4 Keulenberg. - Čini zapadni produžetak prirodnog područja. Njegov toranj pruža grandiozan svestrani pogled.
- 5 Tiefental u blizini Königsbrücka. - Prirodna dolina u blizini Keulenberga.
.jpg/350px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
pozadini
Westlausitzer Bergland proteže se od Labe na zapadu do Gornja Lužica na istoku. Na sjeveru je regija kroz Königsbrück-Ruhlander Heiden a na jugu od Saksonska Švicarska ograničena. Na sjeverozapadu Großenhainer Pflege graniči s prirodnim područjem. Valjani brežuljci predstavljaju podnožje planine Sudetske planine predstavljati.
Regija je uglavnom poljoprivredna, ali ima i nekada bogate gradove poput Kamenza ili Bischofswerde. Bili su smješteni na srednjovjekovnim trgovačkim rutama poput Via Regia, koja je vodila od Breslaua do Leipziga. Građanima gradova donijeli su blagostanje i bogatstvo. Kao slobodan grad, Kamenz je također mogao razviti političku moć, jer je, na primjer, bio osnivač Udruge šest gradova Gornje Lužice, koja je regiju trebala oblikovati 500 godina.
stigavši tamo
Avionom
Najbliža komercijalna zračna luka je Dresden (IATA kod: DRS).
Vlakom
Do regije se može doći gotovo isključivo preko Dresdena, do kojeg mogu doći ICE ili IC. Regionalni vlakovi voze od Dresdena do Kamenza ili Bischofswerde preko Radeberga. Još jedan vlak vodi preko Ottendorf-Okrilla Koenigsbrück.
Autobusom
Dresden je povezan s međunarodnom mrežom autobusnih linija za velike udaljenostima različitih pružatelja usluga. Iz Dresdena, međutim, opet morate vozom. Lokacije koje nisu povezane sa željezničkom mrežom opslužuju se regionalnim autobusima.
Automobilom
Iz Berlina preko A13 možete doći do Westlausitzera Bergland. Radeburg ima vlastiti izlaz s autoceste (21).
Najbolji put do regije sa zapada i istoka je putem A4-a koji prelazi regiju.
mobilnost
Posebno prijevozno sredstvo je Loessnitzgrundbahn - na narodnom jeziku "Lößnitztaldackel" - povijesni uskotračni parni vlak koji vozi od Radebeul-Istočno Moritzburg do Radeburg kreće se. Vozi se šest puta dnevno tijekom cijele godine (sedam puta u ljetnoj polovici godine) između Radebeula i Moritzburga, a tri puta dnevno između Moritzburga i Radeburga. U ljetnoj sezoni (kraj travnja do sredine listopada) s otvorenim promatračkim automobilom. Cijena karte za cijelu rutu iznosi 7,30 eura za pune uplate (djeca 3,70 eura), od Radebeula ili Radeburga do Moritzburga i natrag 12,70 eura (6,40 eura djece). Pojedinačno putovanje može se jednom prekinuti i nastaviti kasnije. Bicikle je moguće ponijeti sa sobom i košta 2 € po putovanju. (Od srpnja 2016.)
Turističke atrakcije
Uz već gore spomenute gradove sa njihovim znamenitostima i muzejima, u nastavku su navedene i neke do sada ne spomenute znamenitosti.
- 6 Zračna luka Dresden. - Svatko tko bi želio vidjeti kako avioni polijeću i spuštaju se, mogu posjetiti slobodno dostupan nivo gledanja u terminalu.
- 7 Dvorac Moritzburg. - Barokna ljetna palača Augusta Snažnog usred umjetnog ribnjaka. Pogotovo bi ga ljudi socijalizirani u istočnoj Njemačkoj trebali koristiti kao kulisu kultnog filma iz bajke Tri lješnjaka za pepeljugu znati.
- 8 Bilzbad. - Otvoreni bazen s valovnim strojem starim više od 100 godina. Dolazak pješice od Lößnitzgrundbahn.
- 9 Muzej industrije granita. - Uz nekadašnji kamenolom, sustav prikaza prikazuje tehnike i strojeve kojima se u Lužici vadio granit. Pokraj muzeja nalazi se park prirode Segway.
- 10 Dvorac Oberlichtenau, Großnaundorfer Straße 5 (Am Dorfteich 2, Am Schlosspark 2).
- 11 Biebelgarten Oberlichtenau. Muzej na otvorenom.
- 12 Barokni dvorac Rammenau, U dvorcu 4. Barokna cjelina s parkom i muzejom.
- 13 Sjemenica Lausnitz. Muzej s promjenjivim izložbama.
aktivnosti
.jpg/220px-D08_Tiefental_Königsbrück_Naturschutzgebiet_(8).jpg)
Zapadnolužička brda i planine idealni su za planinarenje i Biciklističke ture. Sljedeće biciklističke rute dostupne su u zapadnolužičkom gorju.
- Ruta doživljaja prirode
- Kulturna ruta
- Ruta proizvoda
- Röderradroute
Daljnje sportske mogućnosti navedene su u nastavku.
- 1 Biciklistički park Black Mountain. Biciklistički park s liftom na Schwarzenbergu.
- 2 Bazen Kamenz, Friedensstrasse 1 01917 Kamenz.
- 3 Skaterpark Kamenz "Altes Stadtbad"
- 4 Dječja dvorana za penjanje Kamenz, Bischofswerdaer Str.8 01917 Kamenz OT Wiesa. Balvanska dvorana za djecu pogodna je i za odrasle sa (za laike) zahtjevnim elementima.
Redoviti događaji
- Festival šuma Kamenz - slavi se u tjednu oko 24. kolovoza (Bartolomejev tjedan). Preseljenje u ponedjeljak u 13 sati i četvrtak u 13.30 sati Tijekom tog vremena u Kamenzer Forst-u nakupio se znatan broj vožnji, koje se lako mogu natjecati s onima iz dresdenske hipe.
- Fete de la Musique - 21. lipnja u nekoliko gradova
- Gurnuti dani - slavi se u lipnju u Bischofswerdi
- Tržnica medenjaka Pulsnitz - Početkom studenog Pulsnitz za vikend postaje hodočasničko mjesto za ljubitelje licitara iz blizine i iz daleka.
kuhinja
Najpoznatije je vjerojatno pivo Radeberger koje se i danas kuha u Radebergu. Samo nekoliko kilometara dalje u Pulsnitzu, poznati Pulsnitzer Pfefferkuchen proizvode se i prodaju tijekom cijele godine u devet kolača od papra.
Stoljećima se u Kamenzu i okolici izrađuju "Kamenzer Würstchen" ili "Kamenzer". Sastoje se od jednakih dijelova nemasne i masne govedine i svinjetine. Na Božić se Kamenzer tradicionalno jede sa salatom od krumpira.
