Teterow - Teterow

Teterow je grad u Mecklenburg Švicarska.

pozadini

Teterow je ugrađen u krajobrazne i prirodne rezervate, okružen valovitim brežuljcima, šumama i blistavim jezerima - zemljopisnim središtem države Mecklenburg-Zapadno Pomorje. Ime mjesta dolazi iz slavenskog jezika i znači "Auerhahnort" (izvedeno od slavenske riječi "teter", što znači ili "Auerhahn" ili, što je vjerojatnije, "Crni pijetao").

Gradić usred švicarske Mecklenburga ima dobro očuvano srednjovjekovno središte grada, s ljubavlju obnovljenim kućama, dvjema gotičkim gradskim vratima, starom gradskom crkvom, tržnicom s Hechtbrunennom i povijesnim Mühlenviertelom.

Na vratima grada nalazi se Teterower See s Burgwallinsel - nekadašnje slavensko naselje. Do otoka se može doći trajektom ili teglenicom „Regulus“.

Teterow se naziva i Schilda sjevera. Priča o štuci, ludoj crkvi ili konjskom jajetu, podvale starih ljudi proslavile su grad daleko izvan svojih granica. A i danas su stare priče sveprisutne. Bilo za festival štuke vikendom prije Pedesetnice, u lokalnom gradskom muzeju ili na brojnim drugim mjestima u gradu, posjetitelj se posvuda susreće s tragovima štitnika.

The Teterower Bergring - jedno od najljepših travnatih trkališta u Europi - privlači tisuće ljubitelja moto sporta u ring svake godine u Whitsunu od 1930. godine kako bi iskusili uzbudljive moto utrke.

stigavši ​​tamo

Avionom

The 53.91833333333312.278333333333Zračna luka Rostock(IATA: RLG) nalazi se 35 km sjeverozapadno.

U ulici

Teterow leži na raskrižju saveznih autocesta B 108 (smjerovi Rostock i Waren) i B 104 (smjerovi Güstrow / Schwerin i Neubrandenburg). Državne ceste vode do Krakow am See i Darguna. Sljedeći izlaz s autoceste (A 19) udaljen je 18 km od B 104 kod Vietgesta.

Vlakom

Teterow se nalazi na željezničkoj pruzi između Neubrandenburga i Güstrowa, koju koriste regionalni brzi vlakovi DB-a i vlakovi OLA-e. Postoje izravne željezničke veze s Bützowom (veza s IC rutom Hamburg-Rostock-Stralsund), Hagenowom, Neubrandenburgom, Pasewalkom, Schwerinom, Sczecinom i Ückermündeom.

Inače, Teterow pripada području Transportno udruženje Warnow.

Autobusom

Brodom

Najbliža luka je u Rostock.

S biciklom

Teterow je na dalekoj biciklističkoj stazi Hamburg - Rügen i dobro mu odgovara kao scenski grad.

mobilnost

Turističke atrakcije

Crkve

U Teterovu se mogu naći evanđeosko-luteranska crkva, katolička crkva, nova apostolska crkva i kongregacija evanđeoske slobodne crkve.

Ovo je kameni svjedok povijesti grada 53.773612.57451 Crkva svetog Petra i Pavla. Trebalo je proći dobrih 200 godina od polaganja kamena temeljca 1215. godine do završetka - razloga za dva različita arhitektonska stila. Dok je priprata sa sakristijom na sjevernoj strani izgrađena u kasnoromaničkom stilu, brod i kula već su gotički. Značajno u kulturnoj povijesti: rezbareni oltar (14. stoljeće), stropne slike u koru (oko 1350.), gotički trijumfalni križ i barokni prospekt orgulja. Svi koji su zainteresirani za povijest zgrada i informacije o obnovi crkva može pronaći detaljne informacije u publikaciji "Teterow - Povijest gradnje i obnova gradske crkve sv. Petra i Pavla" koju je grad objavio u suradnji sa svojom agencijom za obnovu (među ostalim mogu se dobiti u uredu za turističke informacije).

Dvorci, dvorci i palače

U četvrti Teterower Teschow (slavensko mjesto Tesec) je prvi Vlastelinstvo obitelji von Blücher. Sadašnja zgrada datira iz prve polovice 19. stoljeća. Prethodna zgrada već je zabilježena na karti ravnateljstva iz 1765. godine. Kovačnica, pekara i stara škola također su sagrađeni u 19. stoljeću. Imanje je 1904. kupio Max von Blücher, a obitelj je bila u vlasništvu do 1945. godine. 1945. godine Crvena armija zauzela je selo, uključujući i dvorac. Nakon njihovog odlaska tamo su bile smještene izbjeglice. Kuća je bila naseljena do 1995. Ovdje su se nalazili i ured župne sestre i župna soba. Godine 1996. vlastelinska kuća i park su prodani. Danas se povijesna zgrada izdašno proširila i u njoj se nalazi dvorac. Park je obnovljen. Uz to je stvoreno opsežno golf igralište.

Građevine

Teterower, izgrađen u neobaroknom stilu 53.773412.57522 Gradska vijećnica može se osvrnuti na vrlo bogatu povijest od njenog otvaranja 1910. godine. Prvobitno izgrađen kao sjedište gradske uprave, u njemu se nalazio a.o. sovjetsko okupacijsko zapovjedništvo, okružna uprava i policijska postaja, prije nego što su gradski oci uspjeli vratiti kuću u posjed 1990.

Dvojica iz 14. stoljeća svjedoče ciglanoj gotici Gradska vrata. Izvorno je to bio sustav dvostrukih vrata. Međutim, prednja vrata s vremenom su srušena, tako da su danas ostala samo glavna vrata. Dok to 53.775112.57413 Rostock vrataTip dobiven iz Wikidata u unutrašnjosti nije proširena, 1839 53.77212.57754 Malchinerova vrataTip dobiven iz Wikidata Četiri zatvorske ćelije postavljene su na dva kata, koje su bile u upotrebi do 1945. godine. Danas je u njemu gradski muzej.

Usred povijesne jezgre grada, odmah iza crkve, obnovljena je s ljubavlju Mühlenviertel sa starim gradskim mlinom, mlinskim ribnjakom i vatrogasnom kućom. Dok se u bivšoj vodenici sada nalazi restoran i izložbeni prostor nakon radova na obnovi, dobrovoljno vatrogasno društvo upravlja malim muzejom u kući vatrogasnih šprica.

Spomenici

Nedaleko od grada, usred Teterower Heidberge nalazi se kenotaf - spomen za 300 članova župe Teterow koji su umrli u Prvom svjetskom ratu Podignuta 1927. godine, jednostavna struktura predstavlja mač koji je oštricom zabijen u zemlju kao znak mira. S razgledne platforme spomen obilježja gledatelj može uživati ​​u širokom panoramskom pogledu na krajolik Mecklenburg kada je vrijeme lijepo.

To je spomenik sasvim druge vrste Burgwallinsel u Teterower See. Prvi dokazi naseljavanja sežu u 3. tisućljeće prije našeg vremena. Grad i okolica kasnije su pod snažnim utjecajem doseljavanja slavenskih plemena kojima Teterow - slavenski Auerhahnort - također duguje svoje ime. Na Burgwallinsel u Teterower See, u 9. stoljeću izgrađen je dvorac koji je bio središte naselja na južnoj i jugozapadnoj obali jezera. Dostupan putem 750 m dugog drvenog mosta, koji se u slučaju neposredne opasnosti mogao brzo rastaviti bez čavla, pružio je naseljenicima izvrsnu zaštitu. Danas je dragulj u Teterower See popularno odredište mještana i gostiju. Na otok možete otići trajektom ili teglenicom „Regulus“. Tu su pješačka staza, avanturističko igralište, prirodno kupalište i hotel Burgwallinsel s restoranom i malim centrom za vodene sportove.

Muzeji

• gradski muzej - 1990. godine otvoren je gradski muzej u srednjovjekovnom Malchiner Toru (14. stoljeće) i susjednoj kući vijeća i kući policijskih službenika (1798.). Opsežni radovi na obnovi izvedeni su 2011. i 2012. godine. Stalne izložbe povijesti grada bit će redizajnirane do 2015. godine. U dvije prostorije izloga u prolazu kroz vrata posjetitelj već prvi put uviđa u život malog grada nekadašnjeg obradivog i zanatskog grada Teterow. Možete vidjeti postolarsku radionicu i kuhinju vijećničkog sluge. Na gornjem katu izložba "Tragovi iz prošlosti Teterowa" daje uvid u različita vremena u povijesti Teterowa, kao i povijesne poglede na Teterow od 1900. do 1930-ih. Izvorne zatvorske ćelije iz 19. stoljeća i danas su sačuvane u Malchiner Toru. Informacije o tome pruža ćelijska proizvodnja s likom zatvorenika. S gornjeg kata vrata imate prekrasan panoramski pogled na grad i okolicu.

Kontakt: Stadtmuseum Teterow, Südliche Ringstraße 1, 17166 Teterow, Tel. 03996/17 28 27

Radno vrijeme: od utorka do petka: od 10:00 do 12:00 i od 13:00 do 17:00, u nedjelju: od 14:00 do 17:00.

• Vatrogasni muzej - Tijekom obnove Mühlenviertela obnovljena je i bivša vatrogasna kuća, a lokalna vatrogasna postrojba postavila je muzej vatrogasne postrojbe. Povijest vatrogasne postrojbe Teterow živopisno je opipljiva za sve. Osim povijesne tehnologije gašenja, postoje i izdani jedinstveni dokumenti iz razdoblja. Kontakt: Spritzenhaus Am Mühlenteich, 17166 Teterow, tel. 0174-7909498

Radno vrijeme: travanj - rujan subota 14:00 - 17:00 i po dogovoru

• Muzej planinskog prstena - Ljubiteljima Teterower Bergring i ljubiteljima starih željeznica preporučuje se posjet Bergringmuseumu na Schulkampu. Ovdje posjetitelj dobiva detaljne informacije o najljepšoj europskoj trkaćoj stazi kao i o željezničkoj povijesti regije.

Kontakt: Stadtmuseum Teterow - podružnica Bergringmuseum, Schulkamp 2, 17166 Teterow

Radno vrijeme: tek nakon registracije putem Inga Meihsner Fon: 01739114371 ili 03996/17 28 27

• Ostale zanimljive grane gradskog muzeja su povijesna kovačnica i onaj stari Gutsbackhaus u okrugu Teterow u Teschowu. Počevši od Dana uzašašća, ovdje se održavaju dani pečenja jednom mjesečno od svibnja do rujna. Da bi to učinili, stara se peć na farmi zagrijava i vatra potpiruje u kovačnici. Gosti mogu provesti bogato popodne uz trek glazbu uz svježu tortu s pladnjem.

Ulice i trgovi

S geografskog gledišta, Teterow je središte države Mecklenburg-Zapadno Pomorje. Oznaka je označena Usredotočenost reljefnom pločom od lijevanog željeza na Tržište.

The Fontana štuka na tržnom trgu je orijentir Teterow. Napravljen prema nacrtima plauanskog kipara profesora Wandschneidera, svečano je otvoren 1914. godine i podsjeća na podvale predaka iz Teterowa.

Redoviti festivali i događanja

Značajke i datumi u Teterowu i okolici

Obiteljski dan u parku za kućne ljubimce

Ožujka do listopada posljednje subote u mjesecu

Obiteljski dani posljednje subote u mjesecu od ožujka do listopada posebno su zanimljivi za goste svih dobnih skupina. Svaki događaj ima moto koji odgovara sezoni, kao što je B. kućno klanje, pčelarstvo, šišanje ovaca, dan sokova ili, ili meso ili slanina, kobasica i jetrena kobasica - svi proizvodi iz dobrobiti životinja u parku za kućne ljubimce dostupni su u farmi. Tu su i sokovi, džemovi, džemovi, med i jaja iz vlastite proizvodnje ili iz regije. Specijaliteti poput svinjske vune na ražnju ili svinjskog gulaša od vune pripremaju se u restoranu odmah pored vrata.

Uzašašće na Teschow

Uzašašće

Muzejska udruga Teterow e. V. na Dan uzašašća, sezona pečenja u staroj Gutsbackhaus u Teschowu. Na ovaj dan i u ostale odabrane subote u ljetnim mjesecima stara kovačnica i pekara ispunjeni su životom. Kruh i ukusna torta od lima, koju je majstor pekar svježe ispekao u povijesnoj pećnici, mirišu izdaleka. Kovač je također zapalio vatru. Iz daljine se čuje zvuk kovačkog čekića. Ono što definitivno ne bi smjelo nedostajati u takvom danu pečenja je glazba. Tako čovjek s guslama za treking osigurava pravu atmosferu na mjestu.

Dan pečenja u Teschowu

od svibnja do rujna 1 x mjesečno

Hechtfest Teterow - Festival građana Mecklenburškog štita

1 vikend prije Duhova

Gradski je ribar jednom ulovio veliku štuku. Kako bi ovo ostalo svježe do približavanja kraljevog pucnjave, gradski su oci odlučili vratiti štuku u Teterower See sa zvonom oko vrata. Zvono bi i dalje zvonilo i ribu bi bilo lako pronaći. Tako se i dogodilo. Ribar se na čamcu odvezao na jezero, stavio štuku i zvono u vodu i zarezao u svom ribarskom čamcu samo da bi bio na sigurnoj strani - točno tamo gdje je ribu ostavio u vodi ... Danas grad slavi godišnju manifestaciju Vikend prije Pedesetnice njihov tradicionalni festival štuke. Šareni mimohod, raznolik kulturni program, showmeni, tržnice i sjajni vatromet osiguravaju raznolikost za mlade i stare.

Međunarodna utrka brdskog prstena Teterower

U subotu i nedjelju

Usred Heidbergea, okružena valovitim brežuljcima i dolinama, zelenim livadama i gustim šumama, nalazi se najljepša europska trkačka staza - 53.792912.54921 Teterower BergringTip dobiven iz Wikidata. Poznati trkački vozači poput Australca Roya Istoka ili Engleza Donalda Goddena i Simona Wigga čak su je opisali kao najbolju travnatu stazu na svijetu. U Whitsunu, Teterow privlači trkačke vozače i gledatelje u ring. Duhovi i Teterow postali su obiteljsko ime, ne samo za ljude na sjeveru; Dolaze iz svih dijelova Njemačke, kao i iz inozemstva, kako bi pronašli radost i opuštanje te iskusili prvoklasni sport. Ruta duga 1877 metara, s usponima do 22%, ogromnim "skakaonicama" i teškim zavojima, postavlja najviše zahtjeve za hrabrošću i sposobnošću vozača. Povijest Teterower Bergringa započela je ranih 30-ih. Tada su sportska događanja već bila vrlo dobro prihvaćena, tako da je prva utrka s međunarodnim sudjelovanjem mogla započeti već 1936. godine. Do danas međunarodna utrka brdskog prstena Teterow nije izgubila svoju fascinaciju. Posjetitelj koji je jednom upoznao Teterow, prsten i njegove drage ljude, uvijek se voli ovdje vratiti.

Festival ruža Gutshaus Gottin

prošli vikend u lipnju

Na početku tradicionalnog parka i tjedna ruža, u Gutshausu Gottin i pripadajućem parku slavi se festival ruža. Ovih dana sve se vrti oko teme ruža. U kafiću se nalazi čaj od ruže i kolač od ruže, mogu se kupiti i vodiči na temu ruža u parku, seminari o njezi ruža i naravno biljke ruže.

Tržnica keramike u središnjem Mecklenburgu

1. vikend u kolovozu u Burg Schlitzu

Tradicionalno, oko 40 profesionalnih keramičkih radionica, uglavnom iz Mecklenburga-Zapadne Pomeranije, pokazuju presjek svojih vještina 1. vikenda u kolovozu. Od korisne keramike do pojedinačnih umjetničkih djela u širokom spektru tehnika, sve se nudi u najboljoj kvaliteti. Osim toga, posjetitelje i izlagače očekuje glazba uživo. Mlađi gosti mogu se okušati u raku rakiji.

TETEROW OTVOREN

1. subota u rujnu

Prošlo je nekoliko godina otkako su predstavnici raznih udruga i institucija, poslovni ljudi i općina sjeli za stol da bi kovali planove. Cilj je bio dati doprinos revitalizaciji užeg grada i prije svega ojačati osjećaj zajedničke pripadnosti. Sat rođenja TETEROW OTVOREN. Od početka je svima koji su sudjelovali bilo jasno da ovaj događaj ne bi trebao biti drugi gradski festival u pravom smislu te riječi. Umjesto toga, naglasak je stavljen na pružanje lokalnih tvrtki i poslovnih ljudi, kao i brojnih udruga i institucija, platforme za informiranje kupaca, mještana i gostiju o mnoštvu ponuda, uspostavljanje poslovnih kontakata i uspostavljanje partnerstva. Od tada je Teterow "otvoren" prve subote u rujnu. Na akcijskoj pozornici Teterower pokazuju što mogu, klubovi i institucije predstavljaju se na tržnici, trgovine privlače sjajnim akcijama ...

Dorpwihnacht up de Tellowsche Däl

3. adventski vikend

Svake se godine na 3. Adventu u Tellower Thünenscheuneu sve vrti oko božićnog razdoblja i traje od 1992. Ovaj datum postao je sastavni dio širokog spektra događaja za mnoge stanovnike regije i šire. Djed Božićnjak dočekuje mlade i stare goste i poziva ih na tradicionalni božićni Badnjak ispod velike jele. Djeca su itekako dobrodošla u božićnoj radionici, miris kolačića i ručna radinost određuju ovo područje. Mogu se dogovoriti božićni aranžmani, možete čuti bajke od frau Holle ili skuhati čarobno piće u kući vještice, dok odrasli uživaju u kuhanom vinu i vrućoj medovini. Posjetitelji mogu čitav dan slušati božićne kulturne programe koji se odvijaju na pozornici. Kazalište lutaka, božićna glazba i brojni trgovci na božićnom bazaru s ponudama za darovni stol zaokružuju ponudu i osiguravaju pravo raspoloženje za Božić.

Božić u gradu Teterow

3. adventski vikend

Grad Teterow tradicionalno vas poziva na malu, ali finu božićnu tržnicu 3. vikenda u Adventu. Gosti mogu osjetiti miris svježe prženih badema, na pozornici se čuju božićne pjesme, gost je Djed Božićnjak, a tu je i vrtuljak za djecu.

aktivnosti

Šarmantni krajolik Mecklenburga u Švicarskoj posebno privlači aktivnosti u prirodi. Grad Teterow ima dobro označenu mrežu planinarskih staza. Dobro razvijena mreža šumskih, poljskih i poljoprivrednih cesta omogućuje biciklističke ture daleko od prometnih cesta. Postoji niz jezera koja su idealna za ribolov, kupanje ili plovidbu brodom. Igrači golfa - bilo da su početnici ili profesionalci - vrijede u okrugu Teschow. Ovdje postoji i odgovarajuća ponuda za ljubitelje konjaništva. Keglalište i boćalište osiguravaju zabavu u slobodno vrijeme bez obzira na vremenske uvjete.

Što se tiče kulture, u Teterowu također postoji široka ponuda. Prijatelji iz književnosti z. B. Preporučuje se posjet gradskoj knjižnici. Ovdje se redovito održavaju visokokvalitetna događanja i čitanja s poznatim autorima. Malo kazalište "THusch" povremeno nudi kazališne predstave i poziva vas da jednom mjesečno idete u kino. Insajder za ljubitelje umjetnosti je galerija Am Kamp Teterow. Uz umjetničke izložbe koje se neprestano mijenjaju, festival dvorišta galerije vrhunac je niza događaja. U sklopu festivala Mecklenburg Western Pomerania, u blizini grada nalazi se nekoliko mjesta, poput B. Dvorac Ulrichshusen ili kompleks samostana / palače Dargun koji vas pozivaju na koncerte s međunarodno poznatim solistima i orkestrima.

Naravno, u Teterowu su razmišljali i o malim gostima. Tijekom blagdana z. B. u gradskom muzeju "pranje odjeće kao u doba bake" ili "mljevenje brašna na mlinovima brončanog doba" na programu. Udruga "Pusteblume" organizira raznolike dječje programe, a oni koji vole životinje trebaju u svoj kalendar zabilježiti jedan od obiteljskih dana u parku za kućne ljubimce Lelkendorf.

Ako se želite opustiti, možete se poslužiti visokokvalitetnim wellness aranžmanima u hotelima dvorca ili, pak, rezervirati termin u lokalnom fizioterapijskom centru. Ponuda se kreće od klasičnih masaža do aromatičnog ulja i tajlandskih masaža do tretmana vrućim kamenjem.

dućan

U Teterowu postoje svi "uobičajeni" lanci supermarketa za kupnju svakodnevne robe. Male i srednje trgovine s tekstilom, knjigama, drogerijskim proizvodima, cvijećem, priborom za domaćinstvo i još mnogo toga nalaze se u povijesnom središtu grada. Posjet Galerie Am Kamp preporučuje se za kupnju lijepih poklona. Uz umjetnička djela različitih žanrova, ovdje se mogu kupiti neobični tekstil i unikatni predmeti. Iz turističkih informacija dostupan je mali izbor suvenirnica, kao i putopisna literatura i karte.

kuhinja

Mecklenburška kuhinja može se opisati u dvije riječi: jelo mora biti obilno i obilno. Kao gost u regiji svakako biste trebali isprobati pečenje od rebra Mecklenburg. Preporučuju se i riblja jela pripremljena od svježe ulovljene regionalne ribe (jegulja, štuka, štuke ...).

Uz tipične regionalne ponude, gosti u Teterowu mogu uživati ​​i u međunarodnim specijalitetima. Ljubitelji fine hrane i pića vrijede u hotelima dvorca u regiji.

srednji

• Restoran "WENDENKRUG" (izravno na Burgwallinsel usred Teterower See)
• Šumski restoran "Uns Hüsung" (tipična regionalna gastronomija s tematskim tjednima prikladnim za sezonu, npr. Tjednima ribe ili gljiva)
• "Micki's Kaffeestuw" (svježa sezonska kuhinja, domaće pite i kolači u gradskoj vili izgrađenoj oko 1900.)
• Izletnički restoran "Hohes Holz" (regionalna kuhinja)
• Restoran Stadtmühle (regionalna kuhinja u ambijentu stare vodenice)
• "Café am Markt" (jeftin jelovnik koji se svakodnevno mijenja, talijanski sladoled i kolači iz vlastite proizvodnje)
• "Gutsschänke von Blücher" (ugodno u ambijentu nekadašnje staje)

Upscale

• Tajlandski restoran "Sukhothai" i francuski. Restoran "Chez Lisa" u Golf- & Wellnesshotelu Schloss Teschow

noćni život

Noćne se sove susreću vikendom (petak subota) u diskoteci Neukalen (udaljenoj oko 20 km). Plesni i koktel bar na periferiji grada također nudi sve što spada u vrhunski večernji program. Inače je na mjestu prilično mirno i kontemplativno.

smještaj

U Teterowu postoji širok raspon smještaja. Uz hotel plemenitog dvorca u četvrti Teschow, gosti će pronaći i male hotele i pansione u središtu grada, šumsko pansion i otočni hotel u Teterower See. Osim toga, kuće za odmor, apartmani i privatne sobe mogu se rezervirati u različitim rasponima cijena. U neposrednoj blizini jezera Teterower nalazi se i hostel za mlade s izvrsnim ponudama za grupe i obitelji.

Postoje i razne mogućnosti za odmor glave u blizini grada. Posjetitelje dvorca Schlitz čekaju prvoklasna udobnost uparena s povijesnim ambijentom i jedinstvenim parkovnim krajolikom. S druge strane, Schlosshotel Schorssow idilično je smješten na malom jezeru i svoje goste razgaljuje posebno ukusnim kolačima i kolačima. U jeftinim gostionicama možete i prenoćiti. Preporučujemo rezervaciju čamca pored jednog od brojnih jezera za vodene štakore i benzince.

Povoljno

• Omladinski hostel "Herberge am Teterower See"
• Bischof Theissing Haus (za grupe, moguća je rezervacija kreativnih ponuda)
• Staje za jahanje "Silberberg" u četvrti Teschow
• Sjenac u Thünenkateu i pansion Thünengut Tellow (10 km sjeverno od Teterowa)
• Dahmen Youth Hostel (15 km južno od Teterow)

srednji

• Hotel Blücher,
• Hotel Burgwallinsel u Teterower See,
• Motel "Zur Goldenen Krone",
• Pansion "Zur Klause",
• Šumski restoran i pansion "Uns Hüsung",
• Gasthof "Zur Erbmühle" (5 km sjeverno od Teterowa),
• Landhaus Levitzow (8 km sjeverno od Teterowa),
• Gutshaus Gottin (12 km sjeverno od Teterowa),
• Landhotel Schorssow (12 km južno od Teterow)

Upscale

• Golf & Wellness hotel Schloss Teschow,
• Schlosshotel Burg Schlitz (8 km južno od Teterowa),
• Hotel Schloss Schorssow (12 km južno od Teterow)

Naučiti

Raditi

Mali nekadašnji poljoprivredni grad uvijek je otvoren za inovacije. Osnivanjem biomedicinskog tehničkog centra ovdje su se mogle nastaniti tvrtke za biotehnologiju, medicinu i tehnologiju zaštite okoliša. Kao suorganizator inicijative za znanost o životu države Mecklenburg-Zapadno Pomorje "BioCon Valley", Teterow je umrežen sa sveučilištima u Rostocku i Greifswaldu, kao i istraživačkim institucijama visokih performansi koje se bave modernim biotehnologijama. Inače postoji niz tradicionalnih industrijskih i obrtničkih poduzeća - uglavnom malih i srednjih poduzeća.

2004. godine Teterow je proglašen poslovno najprikladnijom općinom u Mecklenburg-Zapadnom Pomorju.

Praktični savjeti

• Turističke informacije, Marktplatz 9, 17166 Teterow. Tel.: 49 (0)3996 172028, Faks: 49 (0)3996 187795, E-mail: [email protected]. Informacije, vođeni izleti, posredovanje u smještaju, pratitelji putovanja, paket aranžmani, grupni programi, prodaja ulaznica unaprijed.Otvoreno: od svibnja do rujna pon - pet 9:00 - 18:00, srpanj / kolovoz također subota 10:00 - 13:00, od listopada do travnja pon - pet 9:00 - 17:00zadnja promjena: nije navedeno

• Poštanski ured, Mjesto mira. zadnja promjena: nije navedeno

putovanja

Jedan od najvažnijih neoklasičnih kompleksa palača u Mecklenburg-Zapadnom Pomorju je 53.701112.54255 Dvorac Schlitz nekoliko kilometara južno od Teterowa. Povijesnu kuću sagradio je u godinama 1806. - 1823. Hans Graf von Schlitz, vrlo tolerantni i liberalni gospodin za svoje vrijeme. Vjeran geslu "WWWV - malo želi, puno djeluje", Graf Schlitz donio je prosperitet i rad u regiju. Graf Schlitz također je održavao živahne kontakte s pjesnicima i misliocima svoga doba - Johann Wolfgang von Goethe prošetao je prekrasnom prirodom idiličnog parka dvorca i pronašao inspiraciju za svoja djela. Dvorac Schlitz ugrađen je u park od 80 hektara, a završetak koja je sama trajala 50 godina. Stoljetna stabla, jezera, skriveni ribnjaci i opsežne pješačke staze raštrkani su prostranim terenima. Putovima se niže ukupno 36 spomenika u obliku obeliska, pećina, stupova i jezera. Spomenici su također svjedočanstvo o životu i radu Hansa Grafa von Schlitza: Posvetio ih je voljenim i poštovanim ljudima svog vremena. Poseban dragulj parka zasigurno je Nymphenbrunnen, koji je 1905. godine dizajnirao Walter Schott u secesijskom stilu, takvih je fontana samo nekoliko u svijetu. Jedan je, na primjer, u Central Parku u New Yorku i jedan u Berlinu, a u samoj se zgradi sada nalazi elegantan hotel u palači. Sve sobe i apartmani prostrani su i opremljeni izvrsnim namještajem u bidermajerskom stilu. Znalci fine kuhinje na svoj će se novac dokopati u restoranu dvorca koji se nalazi u viteškoj dvorani.

Kako bi bilo da putujete u zemlju Mecklenburg oko prijelaza stoljeća, točnije Vlastelinska kuća Belitz 1906. godine? Ali uvijek jedno za drugim. Bilo je to 1992. godine kada su se Tilmann Bongardt i njegova obitelj preselili iz Istočne Frieslanda u Belitz i preuzeli djedovo imanje kako bi se bavili poljoprivredom - posebno poljodjelstvom. U to je vrijeme njegov glavni fokus bio na izgradnji farme. Obitelj se preselila u samostojeći stan u vlastelinstvu, koji je u to vrijeme već pružio dom nekim seljanima. Sljedećih godina vlastelinstvo je napušteno i Bongardtovi su uspjeli skovati svoje prve planove za obnovu zgrade. Sjajan trenutak za sada stogodišnju kuću osvanuo je 2003. godine kada je televizijska produkcija izabrala dvorac Belitz za kulisu televizijske serije zbog njegove autentičnosti. Snimanje je započelo sljedeće godine. I strukturno i u pogledu opreme, posjed je u potpunosti premješten u vrijeme kada je izgrađen oko 1900. godine. Glumci u televizijskoj seriji "Avantura 1900. - Život u vlastelinstvu" iz prve su ruke iskusili kako je modernim ljudima teško živjeti bez struje i tekuće vode. Uspjeh emisije osigurao je da je Belitz godinu dana kasnije ponovno bio mjesto za "Adventure 1927 - Sommerfrische". Danas, nakon registracije, gazdarica će vas osobno voditi kroz dvorac. Tijekom ljeta nude se i noćenja. Ovisno o vašem ukusu i proračunu, možete boraviti u veličanstvenim apartmanima na gornjem katu ili u sobama za poslugu u podrumu.

Na temeljnim zidovima nekadašnjeg vlastelinstva, Gutshaus Gottin - izgrađena "vila u jednostavno lijepom stilu". Godine 1996. Linde Fritz iz Stuttgarta otkrila je taj dragulj koji je bio upražnjen od 1980-ih. Kuća je adaptirana u starom stilu s velikom pažnjom na detalje. 26 kreveta za goste, knjižnica, salon s popločanom peći, vinski podrum i kavana u parku u zimskom vrtu osiguravaju ugodnu privatnu atmosferu kroz cijelo vrijeme. Kulturno, izložbe, čitanja i predavanja zaokružuju ponudu. Park dvorca apsolutno vrijedi pogledati. S oko jednog hektara sačuvan je samo dio površine nekadašnjeg 5 hektara, ali ono što nedostaje veličini nadoknađuje se kvalitetom. Impresivan je velik broj starih i engleskih ruža koje su zasađene tijekom renaturacije parka. Tematski tjedni „Parkovi i povijesne ruže“ koji se redovito održavaju već dugi niz godina, jednako su zanimljivi i stručnjacima i gostima, čiji je vrhunac Festival ruža u lipnju.

Geckark Mecklenburg Ice Age otvoren je u ljeto 2002. Smješteno je na jugoistoku Mecklenburg-Zapadno Pomorje i proteže se na površini od oko 5000 km². Geopark ima 9 akcijskih centara, od kojih je jedan Mecklenburg Švicarska. Umirovljeni učitelj i hobi geolog Hermann Negnal otvorio ga je ovdje u listopadu 2002. na svom privatnom posjedu u Hohenu Mistorfu Boulder vrt i od tada daje odgovarajuću ponudu gostima i mještanima zainteresiranim za geologiju. Magmatske stijene pripadaju temeljnom inventaru nestalnog vrta. B. različite vrste granita; Metamorphe Gesteine, wie Gneis oder Quarzit und verschiedene Sedimente. Weitere Gesteinsarten können Besucher in den Ausstellungsvitrinen besichtigen.

Am nördlichen Rand der Mecklenburgischen Schweiz – auf halben Wege zwischen Teterow und Neukalen – liegt der Ort Lelkendorf. In seiner unmittelbaren Umgebung erstreckt sich der Naturerlebnispark Schnursteinquelle. Hier werden Naturschutz, landwirtschaftliche Nutzung und sanfter Tourismus miteinander verknüpft. Das Kernstück dieses Gebietes ist der Haustierpark Lelkendorf. Hier geht es "tierisch" zu. Vom Aussterben bedrohte Haustierrassen wie Wollschweine, Pommernschafe und Ungarische Steppenrinder werden hier artgerecht in Familienverbänden gehalten und gezüchtet. Auf einer Fläche von 20 ha leben etwa 60 Tiere. Sehr beliebt, besonders bei den kleinen Gästen, ist das Streichelgehege. Wiesen, Gehege, Weiden und Wald laden zu erholsamen Spaziergängen ein, ein Kinderspielplatz und eine Grillstelle bieten Platz zum Verweilen. (Öffnungszeiten: täglich 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr)

Die Belebung eines ganzen Gutsensembles hat sich Joachim-Dietrich von Levetzow auf die Fahnen geschrieben. Mit einer Unterbrechung von 1945 bis 1989 ist das Gut Lelkendorf seit 1225 Sitz seiner Familie. Gleich nach der Wende im Januar 1990 zog es den Geschäftsmann nach Lelkendorf. Die Familie erwarb den ehemaligen Wohnsitz zurück und richtete nach und nach Ferien- und Eigentumswohnungen ein. Auch fanden im Schloss und im Park erste Konzerte statt. In den Folgejahren wurde weiter Geld aufgewendet, um Teile der alten Gutshofanlage zu kaufen, so dass heute der gesamte Bereich vor dem Schloss aus denkmalpflegerischer Sicht unter Ensembleschutz steht. 2002 wurde der Verein „Kulturgut pro Regio“ gegründet. Dessen Ziel ist es, das gesamte Areal kulturell zu entwickeln. So wird noch in diesem Jahr unter Einbeziehung des alten Gutsparks ein Skulpturenpark entstehen und bis Mitte 2006 ist die Fertigstellung einer Mehrzweckhalle für Theater, Konzerte und Kino geplant. Bereits jetzt steht Künstlern aus dem In- und Ausland ein Gastatelier mit Unterkunft zur Verfügung. Weitere Vorhaben sind der Ausbau des alten Speichers für Symposien, work-camps, work-shops u. ä. und der Umbau einer ehemaligen Industriehalle zur Sporthalle z.B. für Aikido-Kurse

Ein Fenster nach Japan wurde im ehemaligen Todendorfer Gutshaus geöffnet. Seit 2001 entwickelt sich hier das deutsch-japanische Kulturzentrum Schloss Mitsuko – ein Veranstaltungs- und Ausstellungsort für japanische Kunst und Kultur. Gleich nebenan, im ehemaligen Gutsgarten entsteht ein Japanischer Hain. Es wurden vielfältige Kontakte zu japanischen Firmen, Institutionen und Künstlern geknüpft. Deutsche und japanische Förderer und Freunde unterstützen das Projekt mit Schenkungen und Leihgaben. (Öffnungszeiten: Sa/So 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel. 039975-759797)

Nach rund 10 Kilometern die Stadt Teterow auf der B 108 in nördlicher Richtung verlassend erreicht man das Thünen-Museum-Tellow. Der Ort mit dem dazugehörigen Gut war die Wirkungsstätte des international anerkannten Agrarökonomen und Musterlandwirtes Johann Heinrich von Thünen. Das Museumsdorf zeigt ein historisch gewachsenes mecklenburgisches Gutsensemble mit großer Freilichtausstellung. Außerdem befindet sich hier der Sitz der Thünengesellschaft mit Abteilungen in Europa und Übersee. (Öffnungszeiten: Oktober bis April täglich 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr, Mai bis September täglich 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr)

Zauberhaft und vielerlei Hinsicht einzigartig ist der Meditations- und Tee-Garten in Schlieffenberg. 7000 qm Garten mit lauschigen Ecken zum Ausspannen, über 200 Rosen, viel Wasser sowie tiefer Japan-Garten-Stille, üppig vitaler Dschungel-Wildheit und einem Garten Café. Nicht entgehen lassen sollte man sich die chinesische Tee-Zeremonie PAO CHA, die wohl einmalig in Deutschland ist. (Anmeldung erforderlich unter Tel. 038452-20584)

Literatur

• Mecklenburgische Schweiz - Streifzüge durch eine Landschaft, N. Dust/H. Steffen ISBN 3-86108-410-4
• Mecklenburgische Schweiz - Eine Landschaft in Bildern, H. Steffen ISBN 978-3-86108-468-6

Weblinks

• http://www.teterow.de – Offizielle Webseite von Teterow