Smolensk - Smolensk

Smolensk je jedan od najzapadnijih gradova Ljubljane Rusija a ujedno i jedna od najstarijih u ovoj neizmjernoj naciji.

Znati

Zbog svoje stoljetne i raznolike povijesti, Smolensk predstavlja sve aspekte: od najsirastijih i osrednjih do uzvišenih i jedinstvenih. Vjerojatno niti jedan drugi ruski grad nije toliko puta promijenio političku pripadnost i toliko je puta bio poprište krvavih ratova. Stoga nije slučajno da ćete, s jedne strane, šetajući Smolenskom pronaći velik broj spomenika posvećenih najrazličitijim epohama: veličanstvenoj tvrđavi, mnoštvu zgrada i crkava koje datiraju i iz 18.-19. Stoljeća. kao primjeri suvremene umjetnosti - ne računajući tri mongolske crkve, s druge strane, brojni ratovi uništili su mnoge najvažnije spomenike, a danas je ostalo samo nekoliko ostataka. Ovome dodajte da se stari dio Smolenska uzdiže na gornjem toku rijeke Dnjepar što gradu daje prekrasan pogled. I na kraju, sjetite se grada koji uspijeva uskladiti ruralni centar s visoko industrijaliziranim predgrađem udaljenom samo 10 km od bjeloruske granice. Sastavite sve ove dijelove i imat ćete prvu sliku modernog Smolenska. Očekivanja posjetitelja enormno se razlikuju: ima onih koji stignu obeshrabreni i onih koji su odmah oduševljeni, ali zaista je vrlo teško napustiti Smolensk čak i nakon kratkog boravka, a da ih se ne zadivi.

Kada krenuti

Siječanj je s prosječno -8,5 ° C najhladniji mjesec u godini. Dok je srpanj sa svojih 17,3 ° C najtopliji mjesec.

Pozadina

Povijest Smolenska nema na čemu zavidjeti povijesti drugih ruskih gradova. Prvi se put njegovo ime pojavljuje u srednjovjekovnim ljetopisima davne 863. godine kada se već spominje kao veliki i dobro utvrđeni grad, dok je Moskva bila samo seosko selo. O ovom velikom gradu, međutim, ne znamo točno ništa o njegovom podrijetlu, čak ni preciznu godinu njegova osnutka, ali znamo da se u to vrijeme jezgra grada nalazila u današnjoj četvrti Gnjozdov, gdje danas postoji ' je groblje. Tek u 12. stoljeću grad se preselio na brdo katedrale. 882. Smolensk je postao feud grada Veliki Novgorod i posljedično će kasnije postati dio Kijevske Rusije (Novgorod je, zapravo, pripojen Rusiji nakon nekoliko godina obilježenih važnim povijesnim događajima i bitkama). 1054. rođena je Smolenska kneževina, što znači da bi, ostajući pod kontrolom Kijeva, smolenski guverner mogao sam pretendirati na prijestolje Kijevske Rusije ili, u nekim okolnostima, potvrditi svoj glas da ima svoje zahtjeve. Tijekom sedamdesetih godina 11. stoljeća Smolenskom je vladao slavni Vladimiro Monomaco, koji je osim što je pobijedio u čitavom nizu bitaka protiv stranih osvajača (Mongoli u primisu), sastavio oporuku blizu smrti, poznatu kao Testament Vladimira Monomaha koji je još uvijek jedan od najvažnijih pisanih dokumenata srednjovjekovne povijesti slavenskih civilizacija. Nakon Vladimira, Mongoli su uspjeli zauzeti većinu teritorija Rusije, a Smolensk je također bio dio tog velikog mongolskog kraljevstva u istočnoj Europi koje povjesničari nazivaju Zlatna horda (na ruskom Zolotaâ Orda). U istom je razdoblju nastala još jedna važna kneževina, namijenjena obilježavanju velikog dijela povijesti ovih teritorija: kneževina Litva koja će obuhvaćati i Smolensk počevši od 1359. godine. Očito je od tog trenutka službena religija postala katoličanstvo bez toga, izazvao velike promjene u društvenom tkivu grada koji će zadržati svoju strukturu gotovo nepromijenjenu do šesnaestog stoljeća. 1514. dogodila se još jedna promjena vlasti, od trenutka kad je Vasilij III., Moskovski kralj, uspio zauzeti grad, nakon dva neuspješna pokušaja. Cijelo 16. stoljeće obilježili su beskrajni ratovi s Litvom, a kasnije i s Poljskom s velikom patnjom Smolenska, koji se u oba slučaja našao na bojnom polju zbog blizine poljske i litvanske granice. U tom kontekstu jedan od najvažnijih događaja bila je izgradnja impozantne tvrđave od cigle čiji su ostaci i danas vidljivi i danas ih je moguće posjetiti. Još jedna središnja epizoda datira iz 1611. godine kada je usred tzv razdoblje nevolja, Smolensk su zauzele ruske trupe koje su ovdje ostale do 1654. Tijekom Velikog nordijskog rata, 1708. godine, Šveđani su se nastanili u Smolensku nakon snažnog poraza u blizini Moskve. 1708. u Smolensku je bilo sjedište jedne od prvih osam gubernija koje je osnovao Petar Veliki iz Rusije. Granica, koja je prvotno bila nedaleko od današnje rusko-poljske granice, pomaknuta je nakon ratnih događaja u okolici grada Vitebska 1772. godine, a zatim proširena do Minska. armije i od 1941. do 1943. njemačke. Međutim, u tim je ratovima Smolensk bio samo žrtva, nije igrajući značajniju ulogu u ratovanju i političkoj strategiji nego što je to činio tijekom prvog dijela svoje stogodišnje povijesti. Konačno, moderna povijest Smolenska ne razlikuje se puno od povijesti ostalih ruskih gradova: postao je jedno od gubernija SSSR-a, a nakon pada potonjeg, gubernija Ruske Federacije.

Kako se orijentirati

Glavni kolodvor i dobar broj turističkih atrakcija nalaze se na desnoj obali Dnjepra, a ovdje također stižu sredstva koja dolaze iz Moskve i prolaze vlakovi rute Moskva-Minsk. Povijesna tvrđava Smolensk zauzima ogromno područje, iznutra u kojoj se nalaze crkve, samostan, apartmani i beskrajan broj drugih zgrada, sve ograđene zidovima drevne tvrđave. Desna je obala Dnjepra najravnija, za razliku od lijeve koja je brdovita. To znači da posjetite tvrđavu možete uživati ​​u prekrasnoj panorami, ali budite oprezni jer je također lako izgubiti orijentaciju i ne doći do željenog odredišta. Glavna cesta Smolenska vodi od toka Dnjepra, prolazi kroz tvrđave i završava u centru grada. Njegovo ime je Bolʹšaâ Sovetskaâ (ulitsa Bol'šaja Sovetskaja) što bi na talijanski prevedeno bilo: Grande via Sovietica.Dzeržinskogo), drugi po važnosti ovdje u Smolensku, proteže se od središta zapadno od tvrđave i vodi vas do željezničke stanice.

Povijesni dio Smolenska po širini nije previše velik i to može biti prednost ako se odlučite posjetiti ga pješice. Crkva Svir nalazi se u blizini donjeg toka Dnjepra prilično daleko od središta, ali još uvijek nije predaleko da biste je stigli pješice.

Kako doći

Avionom

Ne postoji civilna zračna luka, već samo dvije vojne. S vremena na vrijeme postoji plan za pretvaranje vojnih zračnih luka u civilne, ali niti jedan od tih projekata još nije realiziran.

Automobilom

Do Smolenska se može doći cestom od nacionalnog značaja Bjelorusija i udaljen je 406 km od Moskve. Druga mogućnost je , regionalna cesta koja započinje od Orla na 372 km od Smolenska ili polazi od Rudina na 64 km. R133, R134 i R135 su druge manje ceste koje presijecaju teritorij Smolenska.

Na vlaku

Kroz Smolensk prolazi željeznička pruga Moskva-Minsk-Brest, na kojoj dnevno prolazi ne manje od 15-20 vlakova. Iz Moskve je moguće voziti vlak za Smolensk svaka četiri sata. Putovanje traje otprilike 5 sati. Iz Minska pak kreće mnogo više vlakova za Smolensk i putovanje traje 4 sata. Iz Sankt Peterburga se situacija ne mijenja, iako vlakovima treba više vremena da stignu na odredište (do 15 sati). Međutim, ni ta mogućnost ne nedostaje.

• 54.79796432.0368981 Centralna stanica (Železnodorožnyj vokzal Smolensk-Centralʹnyj), P.za Privokzal'naja, 1 (desna obala rijeke). Glavni željeznički kolodvor smješten u zgradi koja pripada razdoblju staljinističkog baroka. 

Autobusom

Mnogo je autobusnih veza i sve rade dobro. Smolensk je posebno povezan s Moskva, Pskov, St.Pietroburgo, Velikie Luki, Tver ', Nelidovo, Kaluga, Tula, Bryansk, Djat'kovo, Orjol, Kursk, Velgorod, Kijev, Crta, Vitebsku, Novopolock, Mogiljov je Mstislavl '.

• 54.7944832.035542 Autobusna stanica (Avtovokzal), ulica Kašena, 13 (pored željezničke stanice), ☎ 7(4812)27-09-52. 

• Iz Moskve. Mnogo je tvrtki koje nude veze Moskva-Smolensk. Međutim, morat ćete uzeti u obzir putovanje od oko 7 sati.
  • Važna tvrtka naziva se "Ruskaâ doroga»(Russkaja doroga). Njegovi autobusi polaze otprilike svaka 2 sata od 7:30 do 23:30, a što se tiče cijena, mi iznosimo oko 1000 rubalja. Povratne informacije putnika međusobno se vrlo razlikuju, neke prilično negativne.
  • Druga sredstva polaze od moskovskih stanica Shelkovskogo i Tušinskogo, ali to su sredstva koja obično obavljaju međunarodne usluge, što znači da se i redovi vožnje i cijene mogu nepredvidljivo promijeniti.

Kako se zaobići

Javnim prijevozom

Gradski javni prijevoz dolazi u tri klasične varijante: Omnibus, autobus i tramvaj kojima je dodan još jedan: tipični ruski maršrut ili mali autobus koji koriste turisti i građani. Troškovi ulaznica ne dosežu daleko od 18 rubalja, bez obzira na izabrano sredstvo. Plaćanje karte vrši se izravno vozaču čim se ukrcate.

Taksijem

Taksiji u Smolensku relativno su popularni. Cijene u gradu kreću se od 120 do 150 rubalja po pozivu, barem prema službenim izvorima. Ne očekujte, međutim, da ćete pronaći taksi po najnižoj cijeni.

Što vidiš

Smolensk je prilično velik grad i posjetiti ga sve u jednom danu je praktički nemoguće. Ako vam nedostaje vremena i koristite neko prijevozno sredstvo, savjetujemo vam da ne propustite sljedeće atrakcije:

• Tvrđavni zidovi s kulama (krepostnoj steni s bašnjima). Drevna tvrđava nije nam došla do kraja, ali ove ostatke zaista vrijedi posjetiti.
• Tri predmongolske crkve: Crkva Svetih Petra i Pavla, Crkva Mihaela Arkanđela i Crkva Svetog Ivana apostola najstarije su crkve u Smolensku i nalaze se u blizini Glavnog kolodvora.
• Katedralna planina

Ne zaboravite se diviti proizvodima predrevolucionarne zgrade duž ulica Lenjina i Glinkija.

• Barokne crkve: to su neke crkve oslikane izvana jarkim bojama. Među glavnim spominjemo Gruzijsku crkvu i Spaso-Preobraženskij crkvu, kao i samostan Abraham.

Ako možete, posjetite gradske muzeje. Ako vas zanima skulptura, ne možete propustiti muzej Sergeja Konjonkova. Napokon, ako vam ostane još jedan dan, preporučujemo vam da posjetite kvart Smolensk.

• 54.79022332.0478431 Zidovi tvrđave (Smolenskaâ krepostnaâ stena). Smolenska tvrđava ogromno je područje na lijevoj obali rijeke unutar koje se nalazi velik dio centra grada. Danas se može diviti samo jednom zidu drevne tvrđave i više nije moguće obnoviti koja je biljka imala ova zgrada. Zid koji je ostao danas nije ni jedan od najstarijih, već dio tvrđave Boris Godunov, sagrađena između 1596. i 1602. godine u kojoj je dugo vremena bio smješten cijeli grad. Danas se možete diviti i kulama, 3 na sjeveru, 5 na jugozapadu i još 10 na jugoistoku. Ukupna arhitektura podsjeća na onu iz Nižnji Novgorod 

Kotarska četvrt

Kolodvorska četvrt također pripada centru grada i sadrži mnoge najstarije gradske spomenike.

• 54.79645532.037882 Crkva San Pietro e Paolo (Cerkovʹ svâtyh Petra i Pavla na Gorodânke), ulica Kašena, 20 (na pješačkom mostu koji vodi do stanice). To je najstarija crkva u Smolensku među tri pretmongolske crkve, iako je njezin današnji izgled zaslužan za obnovu ranih 1950-ih. Godina osnivanja nije poznata, ali postavljene su dvije hipoteze: jedna prema kojoj zgrada datira s kraja 12. stoljeća, a druga koja predviđa 1170. Nije čak ni jasno zašto je ovo mjesto odabrano kao mjesto gradnje, budući da je u srednjem vijeku ovo bilo prilično udaljeno područje od urbanog naselja, iako je danas praktički u središtu modernog Smolenska. Crkva izgrađena od bijelog kamena ima mnogo elemenata sličnih drugoj suvremenoj crkvi: Vladimirovoj u Veliki Novgorod koja se od Smolenska razlikuje samo po građevinskom materijalu, jer je crvena opeka. 
• 54.79646132.0370973 Crkva Santa Barbare (Cerkovʹ svâtoj Varvary), ulica Kašena, 20 (uz crkvu San Pietro e Paolo). Riječ je o crkvi iz 1757. godine koja se prostire na dva kata. Njegova je karakteristika neobična, za vrijeme u kojem je sagrađena, kolonada u obliku piramide. Crkva izgleda kao dovoljno ugodna građevina za gledanje, čak i ako izgubi vidljivost zbog blizine impozantne crkve San Pietro e Paolo. 
• Crkva San Giorgio Vittorioso (Verhne-Georgievskaâ cerkovʹ), ulica Tolmačjova, 2A (sjeverno od stanice). Izvorno je to bila grobljanska crkva, sagrađena 1810. godine u potpunom klasicističkom stilu koji danas više nije u potpunosti prepoznatljiv. Crkva se prostire na tri kata, a izvana je obojena zelenom bojom. Zgrada je sve u svemu lijepa, čak i ako je udaljena od centra, desetak minuta hoda od stanice 
• 54.79067732.0191474 Crkva San Michele Arcangelo (Cerkovʹ Mihaila Arhangela), ulica Parkovaja, 4A (20 minuta hoda od centra, na donjem Dnjepru). Crkva je sagrađena 1180. ili 1190. godine, a zatim je nekoliko puta i radikalno tijekom stoljeća reorganizirana, toliko da je potpuno izgubila svoj izvorni izgled. Iz povijesnih izvora znamo da je mjesto na kojem stoji crkva bila ljetna rezidencija guvernera Smolenska. Zgrada ima vrlo neobičan oblik za pravoslavne crkve, odnosno s izrazitim vertikalnim produžetkom. To su pravoslavci smatrali znakom ponosa i prepoznatljivom osobinom katolika. Ruske pravoslavne crkve zapravo zamjenjuju vodoravni nastavak i bogatstvo ukrasa i boja u visini. Zvonik je dodatak iz 18. stoljeća, ali osim toga, zgrada u cjelini lijep je primjer drevne smolenske zgrade i možda jedna od rijetkih iz tako davne ere. 
• 54.79024432.0379015 Crkva San Giovanni (Cerkovʹ Ioanna Bogoslova), prijelaz između ulice Krasnoflotskoj i ulice Dzeržinskogo (malo južno od stanice, na obali Dnjepra). Crkva je sagrađena za vladavine Romana Rostislaviča (oko 1170.), a također je mnogo puta obnavljana, a da ne govorimo o uzrujanosti. Prvi put datiraju od 1611. godine Poljaci koji su ga prilagodili katoličkom obredu i kao rezultat toga izgubio je gotovo sve freske (osim nekih fragmenata), a vanjski izgled je iz temelja promijenjen. Najviši je dio najnoviji ikad i datira iz 18. stoljeća 
• 54.79936832.0457936 Palača kulture (DK željeznodorožnikov), putem Vitebskoe, 10 (Sjeverna stanica). Neobarokna staljinistička zgrada iz 1958. s prekrasnom kolonadom. 

Ulica Bolshaja Sovetskaya

Ulica Bolshaja Sovetskaya glavna je ulica u Smolensku i prelazi je od sjevera prema jugu poput očaravajuće okosnice. Uz njegov tok i okolicu moguće je pronaći i posjetiti glavne zgrade i atrakcije Smolenska

• 54.7887732.054437 Uspenska katedrala (Uspenskij sobor), Katedralno brdo (Sobornaâ Gora), 5 (lijeva obala Dnjepra). To je najveća i najvažnija od smolenskih katedrala. Čimbenik koji je pridonio da ga učine važnim svakako je bio njegov položaj na brdu poznatom kao katedrala. Izgrađena je u 12. stoljeću, čak i ako je stara katedrala uništena u razdoblju nevolja, one koja je uslijedila nakon smrti Ivana Groznog. Nova, započeta 1677. godine, pripada baroknom stilu i ukrašena zvonikom 1760.-1170. Unutarnji dio sastoji se od 5 glavnih dvorana s tipičnom zelenom bojom. Crkva također čini središnji dio brda katedrale na kojem se, međutim, nalaze još tri važne crkve. 
• 54.7883332.053648 Katedrala Bogojavljenja (Bogoâvlenskij sobor) (Katedralno brdo). Ova druga jednokupolna katedrala također se nalazi na brdu i sagrađena je 1780. godine u klasicističkom stilu. I ona je obojena u zeleno. 
• 54.7882232.05499 Crkva Ivana Krstitelja (Cerkovʹ Ioanna Predteči). Crkva kvadratnog oblika, koja datira iz 1703. godine. 
• 54.7892532.0525410 Crkva Majke Božje (Blagoveŝenskaâ cerkovʹ), ulica Sobornaja Gora, 9. Crkva iz 700. godine, vrlo slična onoj posvećenoj Krstitelju. Obje su prepoznatljive po žutoj boji vanjskih zidova. 
• 54.78619232.05410211 Trojički samostan (Troickij monastyrʹ), ulica Sovetskaya, 9. Ako, dolazeći s rijeke Dnjepar, započnete ulicom Bol'šaja Sovetskaja, ne možete ne primijetiti s lijeve strane ovaj veliki samostan karakteristične ružičaste boje. Samostan je započela unijatska crkva 1669. godine, a dovršila pravoslavna. Kao i mnoge druge zgrade u tom području, i to je barokno. Uz samostan je i mala katedrala posvećena Sant'Anni koja prikazuje prijelaz iz baroka u klasicizam. 
• 54.78320732.05306712 Kuća sa satom (Kuća s satima), ulica Bol'šaja Sovetskaja, 16. Početkom 19. stoljeća ovdje je bila trgovina, kasnije je u tim istim prostorijama osnovan hotel (Europejskaja). Rat je teško oštetio zgradu i sat se raspao. Nakon rata, restauracija je zgradi vratila izvorni izgled, uključujući i sat. 
• 54.7791832.0505613 Spomenik Aleksandru Tvardovskom i Vasiliju Terkinu (Pamâtnik Aleksandru Tvardovskom i Vasiliû Tërkinu), p.za Pobedy. U Rusija postoji nekoliko spomenika pjesniku Tvardovskom, ali možda nitko drugi ne ovjekovječuje glavnog junaka njegovih knjiga u mramoru: Vasilija Terkina. Spomenik je pravi simbol grada, a mnogi stanovnici Smolenska čak su dirnuti promatrajući ovaj dirljivi primjer sovjetske umjetnosti. 

Centar

Zapadno od ulice Bolshaja Sovetskaya započinje najvažniji od stoičkih okruga Smolenska. Iako drevne crkve koje se nalaze negdje drugdje u Smolensku nedostaju, međutim ovaj je dio grada prepun vrtova, parkova, predrevolucionarnih zgrada i spomenika.

• 54.78097732.04091414 Jugozapadni zid (Юgo-zapadnyj učastok steny). Ovo je dio graničnog zida koji je najbolje očuvan; s obje strane zida nalaze se spomenici i parkovi, a ujedno je i dio najbliži centru grada. Uz ovaj dio zida nalazi se i četverokutna kula zvana Mochovaja na granici s istočnim dijelom Bol'šaje Sovetske ulice. Oko njega je stari smolenski park, koji se sada zove Park pionira, neizmjerno zelena pluća grada. U parku se nalazi i spomenik i masovna grobnica za djecu ubijenu u nacističkim logorima za istrebljenje i poznatu kao "Spaljeni cvijet" (Opalënnyj cvetok). Očuvan je i "Bastion Šeinov", tvrđava koju su Poljaci izgradili 1632. - 1634. u vrijeme opsade Smolenska od strane Rusa. Rusi su pokušali i uspjeli otvoriti proboj u tvrđavi, ali zahvaljujući ovom obrambenom bastionu, Poljaci su se uspjeli obraniti i odbiti napad. Dalje prema zapadu nalazimo još četiri kule s obrambenom funkcijom, nazvane "Donec", "Gromovaja", "Bublejka", "Kopytenskaja". Unutar kule zvane Gromovaja, danas se nalazi muzej uzbudljivog naziva "Smolensk - štit Rusije" posvećen vojnoj povijesti Smolenska. Pored nje možete se diviti spomeniku arhitektu koji je sagradio tvrđavu Fedoru Konju. S vanjske strane zida stoji spomenik herojima na putu do vrta Lopatinski. 
• 54.77928132.04582515 Trg spomenika herojima (Skver pamćenja geroev) (uz kulu Donec). Na ovom malom trgu nalazi se spomenik sovjetskim herojima grada na kojem se neprestano pali prigodni plamen. U blizini je avenija gradova heroja (onih koji su se istakli tijekom Drugog svjetskog rata) i drevna nekropola. Nedaleko se nalazi i spomenik herojima napoleonskog rata 1812. godine, koji je u povodu stote obljetnice pobjede podigao kipar Stepan Nadol'skij i predstavlja glavne vođe bitke protiv Napoleona, od kojih su mnogi bili dodano u sovjetsko doba. 
• 54.78333432.03800916 Lopatinski vrt (Lopatinskij sad). Vrt je stvoren 1874. godine po naredbi guvernera Aleksandra Lopatina po kojem je vrt i dobio ime. Vrt se nalazi tamo gdje je nekada bila drevna kraljevska utvrda iz sedamnaestog stoljeća, od koje su ostali most i "Kraljevski bastion". (Korolevskij Bastion). U parku se možete diviti spomeniku smolenskoj vatri od 4-5. Kolovoza 1812., djelo Talijana (Antonio Adamini); ovo je zajedno s ostalim spomenicima dio one skupine skulptura i umjetničkih djela stvorenih u povodu stote obljetnice Napoleonovog rata 1912. godine. 
• 54.78154632.04617117 Blon'e gradski vrt (Gradskoj sad Blonʹe), ulica Lenina. Vrt se nalazi unutar tvrđave iz devetnaestog stoljeća. Park kvadratnog oblika zatvoren je između ulica Lenina, Glinki, Kommunističeskoj i Oktobarske revolucije. Osim što je jedan od najstarijih javnih vrtova u Smolensku, park je važan i jer sadrži još dva povijesna spomenika: spomenik glazbeniku Glinkeu (1885.), izgrađen s javnom zbirkom, i brončani spomenik Jelen uvezena iz Njemačke. Ovaj je spomenik izvorno dizajniran za lovište Williama II u istočnoj Pruskoj, ali ga je sovjetska vojska kasnije zaplijenila i preselila u Smolensk nakon prolaska kroz Geringovu daću. Ime ne dolazi od prezimena već znači Granično područje. 
• 54.780432.0444318 Vijećnica Smolenska (Zdanie administracii Smolenska), ulica Oktjabrskoj Revoljucij, 1. Predrevolucionarna zgrada (1908.), u neoklasičnom stilu prema dizajnu Fedora Šehtelje. 

• 54.7847332.0495219 Samostan Uznesenja (Voznesenskij monastyrʹ), ulica Konjonkova. Samostan je osnovan u sedamnaestom stoljeću (od ove prve faze nije sačuvano ništa), a sada se nalazi u središtu grada; sastoji se od tri crkve vrlo blizu jedna drugoj. Ćelije samostana i sam samostan nisu dobro očuvani i više nisu naseljeni. Glavna crkva ovog kompleksa je Katedrala Uznesenja, dovršena 1690. godine u baroknom stilu s prekrasnim bijelim štukaturama. Uz katedralu, tu je i ne posebno zanimljiva crkva Majke Božje od Ochtyrke i na kraju, pored samostanskih zgrada, treća barokna crkva poznata kao "Ekaterininskaja", sagrađena u čast carice Rusije Katarine 1764. Ova se crkva ne vidi s ceste zbog katedrale koja je prekriva i morate ići dalje od luka koji označava ulaz u crkveni kompleks. 
• 54.77986332.04934420 Engel'gardtova kuća (Kuća Éngelʹgardta), ulica Glinki, 4. Danas ova palača funkcionira uglavnom povodom svečanih vjenčanja. Izgrađena je 1879. godine prema projektu Juliane Konopljanskogo za Aleksandra Engel'gardta 
• 54.7822232.05079321 Šahovski klub, Fenix (Šahmatnyj klub Feniks), ulica Lenina, 12. Zgrada, prvotno crkva, dovršena je početkom 1860-ih za Nijemce koji su živjeli u Smolensku. 
• 54.78362532.04503622 Upravna palača Smolenske oblasti (Zdanie administracii Smolenskoj oblasti), str.za Lenjin, 1. Zgrada, sjedište upravnih ureda Oblasti (tj. Regije koja okružuje Smolensk), dovršena je 1932. godine po projektu Sofije In'inskoj u konstruktivističkom stilu, koji je tada prevladavao. 
• 54.7804332.0474623 Palača bivšeg plemićkog vijeća (Zdanie byvšej Dvorânskoj Dumy), ulica Kommunističeskaja, 6. Palača datira iz 1886. godine, ali je mnogo puta obnavljana i okrenuta naopako. Obratite pažnju na prekrasan toranj u središtu. 
• 5.91301532.05042324 Kuća sa lavovima (Kuća so lʹvami), ulitsa Kommunističeskaja (u blizini plemićke palače s kulom.). Službeno poznata kao "Kuća posvećena junacima željezne rijeke", ova je palača spomenik konstruktivizma koji datira iz 1930-ih. Na ulazu će vas dočekati dva kipa koji predstavljaju lavove, otuda i popularno ime. 
• 54.78084132.04388825 ^{[veza prethodno nije radila]}Umjetnička akademija ili kuća starog guvernera (byvšij dom gubernatora Smolenskoj gubernii), ulica Okt'jabrskaja Revolucija, 8. Važna građevina iz 1781. godine, prvo sagrađena u baroknom stilu, a zatim obnovljena u neoklasicističkom stilu, što se danas lako može vidjeti. 
• 54.78544432.04898526 ^{[veza prethodno nije radila]}kuća-Općina (Dom-kommuna), ulica Konjonkova, 9a. Ova impresivna 7-kata zgrada smještena je na takozvanom brdu uskrsnuća a sagrađena je 30-ih godina prošlog stoljeća po projektu Vutkea. Ime "Zajedničke kuće" očito je priznanje Pariškoj komuni. Stil je nesumnjivo konstruktivistički, od čega predstavlja najstariji primjer izrađen na teritoriju Smolenska. Danas je ova palača potpuno napuštena i nije je moguće posjetiti iznutra. Još je teže smolenskoj administraciji učiniti je pogodnom za život, jer u ovoj drevnoj palači nedostaju priključci za vodu i struju. Prema prvotnom projektu trebao je primiti velike obitelji, a zapravo ima mnogo stanova koji svi prelaze u središnji atrij kojim dominira veliko stubište. 

Istočni okrug

Istočni dio smolenske tvrđave više sliči na ruralno područje ili predgrađe nego na središte grada. U ovom trenutku grad je gotovo potopljen zbog slijeganja zemljišta i karakteriziraju ga vijugave ulice.

• 54.78569132.06509427 Jugoistočni zid (Юgo-vostočnyj učastok steny). Ovaj dobro očuvani dio gradskog zida važan je jer je referentna točka i obvezan prolaz svima koji se u Smolensk upućuju ili stižu s rubnih dijelova grada. Jugoistočni zid započinje sjeverno od kule Veselucha i nastavlja se do Dnjepra. Južno od zida nalaze se kule Orjol (vidi fotografiju), Pozdnjakova, Avraamievskaja i Zaaltarnaja. Sve su ove zgrade danas u stanju propadanja i zapuštenosti. Od kule Zaaltarnaja zid se nastavlja sve dok se ne susretne s drugim kulama: Voronina, Dolgočeskaja, Zimbulka i NIkol'skaja. Potonji označava kraj ovog dijela zida. Čak su i ove kule sada napuštene, osim Nikol'skaje koju je moguće posjetiti. Do 1898. između tornjeva postojao je luk koji je bio uništen kako bi tramvaj mogao proći. 
• 54.78445932.0633228 Samostan Abrahama (Avraamievskij monastyrʹ). Ovaj se samostan nalazi u istočnom dijelu centra grada, unutar zidina. Osnovao ga je u 13. stoljeću redovnik po imenu Abraham, pa otuda i ime. Ono što se danas može vidjeti datira još iz 18. stoljeća. Uz samostan se nalazi katedrala Spaso-Preobraženskij iz 1755. godine, raspoređena na 3 etaže i s bijelim zidovima. Katedrala, bogato ukrašena štukaturama, podsjeća na ukrajinski barok. Samostan je jedan od rijetkih koji još uvijek djeluje u središtu grada. 
• 54.78714732.05999529 Crkva San Giorgio (Georgievskaâ cerkovʹ). Crkva, također smještena u središtu grada i upravo na istočnom dijelu, sagrađena je 1782. godine u baroknom stilu. Danas je prepoznatljiv po crvenim zidovima i elegantnim štukaturama. Ima tri etaže s velikom kupolom. Kolonada je dodana mnogo kasnije od gradnje 1826. godine. 
• 54.78962232.06420530 Crkva Pokrovskaja (Pokrovskaâ cerkovʹ), ulica Timirjazeva, 5 (pored kule Veselucha). Crkva sagrađena krajem 18. stoljeća, posebno zbog svog složenog sastava. Vanjski dio bio je obojen zelenom bojom. 
• 54.78556132.05851531 Crkva Spasitelja (Spasskaâ cerkovʹ), ulica Revvoensoveta, 13. Velika crkva u baroknom stilu od 1766-1768. Ima dva kata i opremljen je kolonadom čak i ako nedostaju neki stupovi, gotovi tko zna gdje. Danas crkva više ne djeluje i trebaju hitni restauratorski radovi. 

Na toku Dnjepra

• 54.79085732.05402732 Sjeverni dio zida (Sjeverni učastok steny). Sjeverni dio je zasigurno najkraći i najslabije očuvani dio, ali ujedno i najkarakterističniji jer čini pristup rijeci. Ovaj mali dio zida ima i tri kule. Najzapadniji od njih, Pyatnickoj povezuje dva dijela zida. Najistočniji dio ovog dijela zida seže do glavne gradske ulice, iako s određenim pukotinama ili pukotinama. Kula Pyatnickaja uništena je 1812. godine tijekom napoleonskog rata, a kasnije je obnovljena. U dalekom vremenu, ista kula služila je kao kapela (s imenom crkve sv Tichon Zadonskij) ma ora non più e, al posto della chiesa, ospita un museo che illustra la fabbricazione della Vodka con annesso ristorante. 
• 54.7906932.05170833 Chiesa dell'Odegitria presso la porta del Dnepr (Одигитриевская церковь у Днепровских ворот), ulitsa Soboleva. Questa chiesa ottocentesca è famosa in quanto conserva una preziosa icona odegitria dedicata alla "Madre di Dio". Dopo la seconda guerra mondiale, il passaggio che conduce alla Porta sul Dnepr fu sbarrato per motivi di sicurezza e ora è ancora impossibile accedervi. La chiesa si presenta in stile neoclassicista e si distingue per le belle forme e la vista sulla sponda del Dnepr. 
• 54.78715232.04750634 Chiesa della Resurrezione (Воскресенская церковь). Chiesa abbastanza carina del 1765 dalla forma quasi cubica. Dal refettorio del monastero si giunge alla torre campanaria. Oggi non è più in funzione come chiesa ma ospita un osservatorio astronomico. 
• 54.79311932.05119235 Chiesa minore di San Nicola (Нижне-Никольская церковь), ulitsa Novo-Leningradskaja, 4A. Anche questa è una piccola chiesa conventuale, costruita nel 1754-1748. Al piano superiore si trova la chiesa vera e propria mentre il piano inferiore ospita piccole cappelle con altare. Le pareti, dipinte di rosso, si abbinano bene con il colore verde del tetto. La chiesa è sita sulla riva destra del fiume, di fronte alla Porta del Dnepr e per questo, il miglior modo per ammirarla è proprio dal fiume. L'unico problema è che tra il fiume e la chiesa è stato costruito un parcheggio, quindi se vorrete scattare delle foto, vi conviene andarci di mattina presto. Sulla parete esterna troverete una lapide in stile pseudorusso che recita: "Cappella di San Nicola taumaturgo" 
• 54.79714332.06930536 Chiesa dell'Esaltazione della Croce (Крестовоздвиженская церковь), ulitsa Novomoskovskaja, 33B. Questa chiesa si trova, anch'essa, sulla riva destra del fiume, abbastanza distante dalla stazione. Tuttavia, essa è sicuramente uno dei monumenti di Smolensk da visitare. La stessa chiesa, costruita nel 1764-1767, si articola come molte altre contemporanee su due piani a forma di grande cilindro. Dal refettorio si arriva, anche in questo caso, al campanile. Tutto il complesso è dipinto di verde e risulta gradevole allo sguardo. 
• 54.79488932.08092837 Chiesa del Cimitero (Окопная церковь), via Okopnaja. Questa antica chiesa cimiteriale (1776), si trova a Est del centro città sulla riva destra del fiume. È dotata di un campanile in stille classicista ed è dipinta di rosso. Accanto si trova la tomba dello storico originario di Smolensk, N.A. Murzakeviča, la più antica lapide funeraria (1834) di Smolensk. 

Quartiere meridionale

Il quartiere a Sud del centro di Smolensk fu edificato quasi interamente sotto il regime sovietico. Questo significa che non troverete molte opere o monumenti antichi o degni di nota.

• 54.7733132.05323938 Chiesa della Vergine Maria (Костёл непорочного зачатия Девы Марии), ulitsa Urickogo, 10. Chiesa costruita nel 1894-1897 su progetto di Mejšnera per poter offrire alla comunità cattolica di Smolensk, notevolmente aumentata in quegli anni, un nuovo edificio di culto al posto della vecchia, troppo piccola, chiesa cattolica. I cattolici, a Smolensk, sono una comunità abbastanza corposa sin dai tempi della dominazione polacca. La chiesa si presenta con il suo tipico e carino aspetto rosso, dal colore dei mattoni, e con un portale enorme per gli standard delle chiese ortodosse; Questo chiesa dispone anche di due torri campanarie che tuttavia, non funzionano più e versano in pessimo stato di conservazione. 

Vie centrali

Tra le molte strade che percorrono Smolensk, alcune offrono al visitatore alcuni dei più importanti monumenti o edifici della città. Di seguito elenchiamo le vie (ulitsa, plurale: ulitsy) che consigliamo di percorrere se volete ottenere un'immagine suggestiva della città, senza fermarvi a visitare i singoli palazzi;

• ulitsa Bol'šaja Sovetskaja (улица Большая Советская). L'arteria principale della città 
• ulitsa Lenina (улица Ленина). Questa via ha cambiato più volte nome: fino al 1860 era chiamata "Via Blonskaja" (cioè via di confine), poi "via Kiročnaja" e dal 1924, anno della morte di Lenin, finalmente "Via Lenin". 
• ulitsa Kommunističeskaja (улица Коммунистическая). 
• ulitsa Prževal'skogo (улица Пржевальского). anche chiamata Stalinskij ampir 
• ulitsa Grinki (улица Глинки). una delle vie in cui si concentrano gli esempi d'arte sovietica. 
• ulitsa Majakovskogo (улица Маяковского). 
• ulitsa Karla Marxa (улица Карла Маркса). 
• Via della Komsomol'skaja (Комсомольская аллея) (vicino ulitsa Dzeržinskogo). 

Parchi e giardini

Smolensk è famosa come una delle città verdi della Russia; soprattutto nel quartiere centrale si trovano numerosi parchi e giardini che sono una sorta di contenitori di meraviglie in quanto spesso potrete ammirare, al loro interno, stupende sculture o edifici o opere d'arte.

• Парк 1100-летия Смоленск, via 25 Settembre. Parco inaugurato in occasione dei 1100 anni di Smolensk. 
• Viale dei cittadini famosi (Аллея выдающихся смолян и жителей Смоленска), ulitsa Oktjabr'skaja. 
• Piazza Puškin (Сквер им. А.С. Пушкина), ulitsa Dzeržinskogo. 
• Piazza Gagarin (Сквер им. Ю.А. Гагарина), Piazza Gagarin. 

Monumenti

Oltre ai numerosi monumenti già citati, segnaliamo alcuni altri che potrete trovare passeggiando per i parchi di Smolensk:

• Monumento alla madre in lutto (Памятник Скорбящая мать), Parco Readovskij. 
• Monumento alla liberazione di Smolensk del 25 agosto 1943 (Памятник воинам-освободителям Смоленска 25 августа 1943 года), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii. 
• Monumento Štyk (Монумент Штык), ulitsa Frinze. 
• Monumento ai soldati sovietici (Братская могила советских военнопленных), ulitsa Zoj Kosmodem'janskoj. 
• Monumento a M.I. Kutuzovum re di Smolensk (Памятник М.И. Голенищеву-Кутузову, князю Смоленскому), Сквер им. М.И. Голенищева-Кутузова. 
• Monumento a Puškin (Памятник А.С. Пушкину), P.za Puškina. 
• Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), ulitsa Lenina. 
• Monumento a Lenin (Памятник В.И. Ленину), p.za Gagarina. 
• Monumento a Karl Marx (Памятник К. Марксу), ulitsa Dzeržinskogo. 

Eventi e feste

Cosa fare

Musei

• 54.7823332.050011 Museo storico di Smolensk (моленский исторический музей), ulitsa Lenina, 8, ☎ 7 4812 65-68-71. 50 rubli. Mar-Giov 10:00-18:00, Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-18:00. A parte le mostre temporanee, il museo ospita due mostre permanenti a proposito dell'archeologia e della storia antica di Smolensk. 
• 54.7792932.047462 Smolensk al tempo della Grande Guerra Patriottica (Смоленщина в годы Великой Отечественной), ulitsa Dzeržinskogo, 4a. Nel 2013 è stato chiuso per restauro. Non è noto quando sarà riaperto. 
• 54.7799832.043733 ^{[link non funzionante]}Smolensk - Scudo della Russia (Смоленск — щит России), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii (nella Torre Gromovoja), ☎ 7 4812 38 41 73. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Al secondo piano della torre, si trova una mostra sulla storia della fortezza di Smolensk e al terzo una sulle battaglie combattute qui e al quarto si accede ad un terrazino panoramico. 
• 54.78194832.0503494 Fucina cittadina del XVII secolo (Городская кузница XVII в.), ulitsa Lenina, 8a, ☎ 7 4812 38-38-62. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). È uno dei più antichi edifici cittadini, non religiosi, conservatisi a Smolensk. 
• 54.7812932.049055 Museo della Scultura, S.T. Konjonkova (Музей скульптуры С.Т. Конёнкова), ☎ 7 4812 38-20-29. 50 rubli. Giov-Mar 10:00-18:00 (il ven. fino alle 17:00). Sergej Konjonkov è stato uno dei più importanti scultori russi del XX secolo. Nacque a Smolensk, studiò a Mosca e in seguito emigrò negli Stati Uniti nel 1945. Tornò nell'Unione Sovietica solo al fine della sua vita e morì nella capitale russa a 97 anni d'età. Anche se Konjonkov non visse quasi per niente a Smolensk, espresse tuttavia nel suo testamento la volonta che i suoi lavori migliori fossero conservati qui e così è stato in effetti fatto. Il museo raccoglie il meglio delle opere (principalmente in legno) di Konjonkov. 
• 54.7903232.04796 (Музей русской водки)ulitsa Studenčeskaja, ☎ 7 4812 38 13 82. Il museo è un'appendice del raffinato ristorante ospitato nella torre Pjatnickaja. 
• 54.7767832.053027 Museo M.K. Teniševoj (Музей им. М.К. Тенишевой), ulitsa Teniševoj, 7. Il museo ospita la parte restante della collezione di arte applicata, raccolta un tempo da Maria Klavdievnaja Teniševa. 
• 54.7804432.046098 Galleria d'arte (Художественная галерея), ulitsa Kommunističeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-06-95, 7 4812 38-74-41. 100 rubli. Mar-Mer-Sab 10:00-18:00, Gio 11:00-19:00, Ven 10:00-17:00,. Tipico museo d'arte russo di second'ordine al quale è, però, riuscito di risolvere il problema dello squallore delle collezioni e della mancanza di spazio. Troverete la tipica scelta di artisti russi del XIX secolo e alcune opere stranieri di cui non avrete mai sentito nominare neanche il nome. Tuttavia, una parte importante e carina è quella relativa alla pittura russa del XX secolo del periodo pre e post rivoluzionario per visitare i quali trascorrerete qui all'incirca un'ora. Non di secondaria importanza è anche l'edificio del museo, un chiaro esempio d'architettura di Smolensk che un tempo fu una scuola professionale. 
• 54.7803332.05919 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Tuchačeskogo (presso la torre Nikol'skaja), ☎ 7 4812 38-16-11. Gio-Mar 10:00-18:00 (Ven fino alle 17:00). Esposizione di storia della lavorazione del lino, compresa una mostra sui telai. In più, visitando questo museo, sarà possibile visitare l'interno della torre Nikol'skaja. 
• 54.78184932.05304110 Museo P.S. Nachimova (Музей им. П.С. Нахимова), ☎ 7 4812 38-09-17. Museo composto da sei sale, dedicato ai nativi di Smolensk diventati famosi per il loro legame per il mare. Una sale, in particolare, è dedicata all'ammiraglio Nachimova da cui il nome del museo. 

Teatri

• 54.7829532.0467111 Teatro A.S. Griboedov (Драматический театр им. А.С. Грибоедова), ulitsa Lenina, 4. 
• 54.7797932.0405412 Teatro e circolo Svetil'nikova (Театр кукол им. Д.Н. Светильникова), ulitsa Szeržinskogo, 15. 

• 54.7726232.030313 Teatro Kamernyj (Камерный театр), ulitsa Nikolaeva, 28. 
• 54.7726232.030314 Teatro Dialog (Театр-студия "Диалог"), ulitsa Lenina, 16. 

Cinema

• Cinema Oktjabrja (Кинотеатр «Октябрь»), p.za Pobedy, 1. 
• Cinema Sovremennik (Кинотеатр «Современник»), ulitsa Oktjabr'skoj Revolucii, 15. 
• Cinema Rossija Premiere (Кинотеатр «Россия Premiere»), ulitsa Dzeržinskogo, 23. 
• Cinema Smena (Кинотеатр «Смена»), ulitsa Barkalaj de Tolly, 5. 
• Cinema, Krasnyj Partizan (Кинотеатр «Красный партизан»), ulitsa Kašena, 5. 
• Cinema Maljutka (Кинотеатр «Малютка»), ulitsa Popova, 11. 

Sport

Tra le attività sportive che ptorete fare a Smolensk, segnaliamo le seguenti:

• Jogging sul corso del Dnepr (Водные прогулки по Днепру). 
• 54.7702332.0868215 Palazzo di ghiaccio (Ледовый дворец), ulitsa 25 Sentjabrja, 39. Palazzetto dello sport attrezzato per qualsiasi sport sul ghiaccio 

Altro

• 54.7839332.0476616 Centro culturale-espositivo Teniševa (Культурно-выставочный центр имени Тенишевых), ulitsa Prževal'skogo, 3. Il palazzo ospita mostre temporanee e al primo piano troverete una caffetteria con Wifi gratuito. 
• 54.781532.0483117 Filarmonica (Филармония). 
• 54.7871632.047618 Osservatorio astronomico (Планетарий), ulitsa Vojkova, 9. Lun-Ven 9-18, Sab 10-16. 
• 54.77172932.05448319 Zoo di Smolensk (Смоленский зоопарк), ulitsa Pamfilova, 3b, ☎ 7 4812 55-21-96. 

Acquisti

Accanto ai tradizionali souvenir, i turisti dimostrano spesso un vivo interesse per la merce prodotta direttamente a Smolensk. Un tipico esempio sono gli abiti tipici in lino di Smolensk. Un altro settore, molto attivo qui, è l'industria di brillanti e gioielli prodotti nella fabbrica "Kristall".

• 54.7718232.044441 ^{[link non funzionante]}Smolenskij ZUM (Смоленский ЦУМ), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 17. ZUM è l'abbreviazione russa per Central'nij Univermag ovvero: Centro commerciale centrale. Qui troverete un po' di tutto. 
• 54.7842732.05342 Casa del Libro (Dom Knigi) (Дом Книги), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 12/1. 
• 54.7841832.042753 Lino di Smolensk (Смоленский лён), ulitsa Prževal'skogo, 6/35. Negozio specializzato per i manufatti in lino 
• 54.7711732.043974 Nina (Сеть магазинов «Нина»), ulitsa Neveroskogo, 1. Questa catena di negozi ha sedi in tutta la città; quello fornito è solo uno dei possibili negozi della catena. 
• 54.7790132.04535 Salone-Negozio Knjaginja (Салон-магазин «Княгиня»), ulitsa Dzeržinskogo, 8. 

Mercati

• Mercato del Kolchoz (Колхозный рынок), ulitsa Beljaeva, 1. 

Come divertirsi

Locali notturni

• 54.7589832.102231 Nightclub Devjatyj val (Ночной клуб "Девятый вал"), ulitsa Rylenkova, 40. 
• 54.7664132.05822 Caffè Vasabin (Кафе "Васабин"), ☎ 7 4812 68-68-50. 

Dove mangiare

Prezzi modici

• 54.7754632.044491 Caffè Pečki-Lavočki (Кафе «Печки-лавочки»), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 9. Lun-Ven 8:00-01:00, Sab 11:00-01:00. 
• 54.7813432.045132 Caffè russkij dvor (Кафе «Русский двор») (nel parco Blon'e), ☎ 7 4812 68-39-99. 80 - 120 rubli. Dom-Giov 10:00-23:00 Ven-Sab 10:00-24:00. Tipico fast food russo in un edificio in stile russo. I prezzi sono un po' più alti dei soliti prezzi di un fast-food ma anche il cibo è di qualità e vario. Potrete gustare anche ottimi dessert russi. 
• 54.7824232.050973 Prirogovaja lavka Samovar (Пироговая лавка «Самовар»), ulitsa Lenina, 14, ☎ 7 4812 32-81-53. 60- 80 rubli. Aperto tutti i giorni 10:00-21:00. Anch'esso è un fast food, la sua specialità sono le pizze rustiche e panzerotti caldi. Al centro della sala c'è un enorme Samovar e attorno i tipici piatti caldi russi, dalle zuppe alle già citate pizze rustiche, insalate e piatti caldi. 
• 54.7771832.050144 Pizza Domino (Пицца Домино), ulitsa Gagarina, 1, ☎ 7 4812 38-47-50. 50 -150 rubli. 10:00-23:00. Questa catena di fast food la potrete trovare dappertutto a Smolensk. I prezzi e i menù non variano di molto tra le diverse sedi. 
• Taverna Mandarinovyj gus' (Харчевня «Мандариновый гусь»). 80-120 rubli. Anche questa è una catena di taverne e fast food che troverete in diversi angoli della città. La sede principale è in ulitsa Oktjabr'skoj revoljucii, 7. 
• 54.77932.053615 Caffè-club Čainoj kultury "Dvojnoe solce" (Кафе-клуб чайной культуры «Двойное солнце»), ulitsa Barklaja de Tolly, 7, ☎ 7 4812 63-02-20. Il nome tradotto significa letteralmente "Club della cultura del tè chiamato Doppio sole". Sebbene rientri quindi tra le caffetterie di Smolensk, qui è consigliato bere tè e non caffè- Gli usi sono quelli tipici orientali, dovrete sedervi sul pavimento coperto di tappeti e potrete partecipare all'antico rito orientale della preparazione e consumazione di diverse varietà di tè. Se poi vorrete anche mangiare qualcosina, il locale dispone anche di una raffinata cucina giapponese e indiana. 
• 54.7760232.044476 Caffetteria Vanil' (Кофейня «Ваниль»). a 100 rubli. Una delle tante buone caffetterie di Smolensk con una discreta scelta anche di cibi e dessert. Wifi incluso. 
• 54.7769532.049927 Caffetteria Terra (Кофейня «Терра»), ulitsa Gagarina, 3, ☎ 7 4812 37-72-22. 8:00-23:00. Modesta caffetteria in stile europeo. 
• 54.7721132.045538 Masterskaja Škokolada (Мастерская шоколада), ulitsa Novo-Moskovskaja, 2/8, ☎ 7 4812 40-96-60. 10:00-20:00. Oltre al tradizionale tè o caffè russo, potrete gustare dei dolci al cioccolato che come dice il nome del locale sono di produzione propria. Wifi gratuito. 

Prezzi medi

• 54.7904932.047479 Smolenskaja krepost' (Ресторан «Смоленская крепость»), ulitsa Studenčeskaja, 4, ☎ 7 4812 38-13-82. 12:00-24:00. Il ristorante è quello più volte citato in precedenza, che si trova nell'antica torre della fortezza (la Pjatnickaja) accanto al museo della Vodka. Nonostante la posizione ottima e la caratteristica di trovarsi all'interno di un monumento storico, tuttavia la cucina qui non è delle migliori. 
• 54.79157732.02129910 Caffetteria Želanie (Кафе «Желание»), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 61 (non lontano dalla Chiesa di Svir'). Qui servono il migliore espresso italiano di Smolensk oltre a qualche buon dessert. 
• 54.7723632.0288511 ^{[link precedentemente non funzionante]}Pizzeria "Ciao Italia" (Пиццерия «Чао Италия»), ulitsa Nikolaeva, 30, ☎ 7 4812 66-65-78. 200-300 rubli. Il nome rivela già di cosa si tratta. È un ristorante-pizzeria in stile italiano con un menù ricco di pasta e pizze. La qualità non è delle migliori ma i clienti si dicono soddisfatti. Wifi. 

Prezzi elevati

• 54.7725932.0350812 Ristorante Ya-Café (Ресторан Ya-cafe), ulitsa Nikolaeva, 23, ☎ 7 4812 32-09-84, 7 4812 40-41-11. a partire da 350 rubli. 10:00-01:00. Cucina variegata con piatti mediterranei, giapponesi e russi. L'interno è abbastanza spartano ma i pasti sono allietati da della buona musica jazz o lounge. 

Dove alloggiare

Prezzi modici

• 54.7951432.04211 Hotel Deržava (Гостиница «Держава»), ulitsa Kašena, 5a, ☎ 7 4812 27-02-79, 7 4812 2702-92. da 1700 a 2300 rubli. Hotel discreto, i giudizi dei visitatori sono discordanti. In molte camere è incluso il Wifi gratuito. 
• 54.7687732.076982 Hotel Medlen (Гостиница "Медлен"), ulitsa Rumjanceva, 19, ☎ 7 4812 55-41-35. 1800 rubli (doppia). Non è esattamente quello che si dice uno splendido hotel ma almeno ha le basilari comodità e il Wifi. 
• 54.7676932.035813 ^{[link precedentemente non funzionante]}Hotel Patriot (Гостиница «Патриот»), ulitsa Kirova, 22g (mezz'ora a piedi dal centro città), ☎ 7 4812 38-49-36. 600 - 1700 rubli. Hotel costruito in un vecchio studentato per studenti. I prezzi variano di molto a seconda delle comodità che desiderate avere in camera. Complessivamente non è un cattivo hotel come potrebbe sembrare ad un primo sguardo. Le uniche critiche riguardano la disponibilità di acqua calda che, in Russia, è un bel problema. Wifi. 
• 54.7838532.052114 Hotel Ujut (Гостиница «Уют»), ulitsa Kozlova, 3A, ☎ 7 4812 38-30-16. 550 rubli. Discreto hotel per chi viaggia senza grandi pretese. 
• 54.7802532.039135 Ostello Fenix (Хостел «Феликс»), ulitsa Dzeržinskogo, ☎ 7 4812 40-10-32. 1000 rubli. Uno dei migliori ostelli della gioventù in città, fornisce stanze da 4 o 5 persone e c'è la possibilità di usufruire del Wifi e di una cucina in comune. 
• 54.759132.044576 Hotel Nika (Отель «Ника»), prospekt Gagarina, 58, ☎ 7 4812 55-15-61. 1500 - 1700 rubli. Wifi gratuito. Buone recensioni. 

Prezzi medi

• 54.782532.052817 Apart hotel (Апарт-отель), ulitsa Bol'šaja Sovetskaja, 18, ☎ 7 4812 40-57-53. da 2000 rubli. Ottimi alloggi - studio al centro di Smolensk da affittare 
• 54.7952732.050998 Hotel Kristina-A (Гостиница «Кристина-А»), ulitsa Novo-Leningradskaja, 11, ☎ 7 4812 28-40-04. 2400-2600 rubli. Antico edificio, in passato è stata una fabbrica prima di essere trasformato in hotel. Nel complesso è un'ottima possibilità di alloggiare a Smolensk. Wifi gratuito. 
• 54.7605332.065059 Hotel Praga (Гостиница «Прага»), ulitsa Kripskoj, 64a, ☎ 7 4812 63-33-61. 2400 rubli. L'unico aspetto negativo è il continuo rumore che proviene dal ristorante di sotto fino a tarda notte. 
• 54.7591232.0367210 Hotel Černaja Žemčužina (Гостиница «Чёрная жемчужина»), ulitsa Kolchoznaja, 48b, ☎ 7 4812 63-16-66. 2100 rubli. 
• 54.8103332.0640411 ^{[link non funzionante]}Hotel Kristina (Гостиничный комплекс «Кристина»), ☎ 7 4812 44-44-95. 2500-2700 rubli. Hotel completo di ristorante, sauna e sala giochi. Come aspetto negativo, segnaliamo la sua lontananza dal centro. 
• 54.7892532.0417312 Hotel Usad'ba (Гостиничный комплекс «Усадьба»), ulitsa Bakunina, 2b, ☎ 7 4812 38-59-31. 2700-3500 rubli. Buon hotel a nord della città, in un quartiere tranquillo. L'unico aspetto negativo è l'assenza del Wifi nonostante sia incluso nel prezzo. 
• 54.7809632.0987213 ^{[link non funzionante]}Hotel Sem' Cholmov (Отель «Семь холмов»), ulitsa Smol'janinova, 5, ☎ 7 4812 20-95-74. 2700-3400 rubli. Hotel modesto, i prezzi sono un po' troppo alti rispetto al servizio offerto. Wifi gratuito. 
• 54.7696631.9876214 ^{[link non funzionante]}Hotel Sem'-sorok (Развлекательный комплекс «Семь-сорок»), ☎ 7 4812 20-94-94. 2500 rubli. 

Prezzi elevati

• 54.7743232.0259915 Hotel Aurora (Гостиница «Аврора»), ulitsa Bagrationa, 7a (in centro), ☎ 7 4812 35-50-05. 3700 rubli. L'hote, costuito di recente, è un ottimo alloggio a Smolensk con camere ben arredate. Dovrebbero solo migliorare l'assortimento della colazione. Wifi gratuito. 
• 54.8216432.0541816 Hotel Novyj (Отель «Новый»), ulitsa Gubenko, 26 (all'entrata Nord di Smolensk), ☎ 7 4812 27-22-73. 3500 rubli. Le recensioni su questo Hotel non sono, purtroppo, per niente positive. 
• 54.7600332.0646617 ^{[link non funzionante]}Mini-hotel Chaplin (Мини-отель «Чаплин»), ulitsa Krupskoj, 64a, ☎ 7 4812 61-10-50. 4000 rubli. Hotel di sole sei stanze associato all'omonimo club. 
• 54.7829632.0482318 Smolenskij Hotel (Смоленск Отель), ulitsa Lenina, 2/1 (in pieno centro), ☎ 7 4812 38-36-04. 4200 rubli. 
• 54.7886132.0427719 Hotel Medvedev (Отель «Медведь»), ☎ 7 4812 27-00-28. 4500 rubli. Un ottimo e carino hotel di recente costruzione. Ottime recensioni. Wifi. 
• 54.780332.035320 ^{[link non funzionante]}Complesso turistico Rossija (Туристический комплекс «Россия»), ulitsa Dzeržinskogo, 23, ☎ 7 4812 65-59-70. 3500 rubli. Hotel turistico bisognoso di restauri. Non consigliato. 

Sicurezza

Smolensk è una città abbastanza sicura in confronto alle altre città russe ed europee. L'unica avvertenza è di non intrattenersi con gente ubriaca e non passeggiare in periferia nelle ore notturne.

• Polizia dell'Oblast di Smolensk (УВД по Смоленской области), ulitsa Dzeržinskogo, 13. 
• Polizia cittadina (УВД по г. Смоленску), ulitsa Popova, 20. 
• I centrale di Polizia (УВД Ленинского района), ulitsa Gagarina, 15 (nel rione di via Lenin). 
• II centrale di polizia (УВД Заднепровского района), ulitsa Novo-Moskovskaja, 3 (nel quartiere dell'oltre Dnepr). 
• Polizia OVD (ОВД по Смоленскому району), ulitsa Lavočkina, 104. 

Come restare in contatto

Poste

• 54.7816132.043513 Poste centrali (Главпочтамт), ulitsa Oktjabr'skoj Revoljucii, 6, ☎ 7 4812 38-53-02. Lun-Ven 8:00-22:00. Oltre ai normali servizi di un ufficio postale, c'è la possibilità di collegarsi a internet attraverso computer pubblici. 

Telefonia

Le maggiori compagnie telefoniche presenti sul territorio sono MTS, Bilajn, Megafon e Tele2.

Internet

• 54.761932.084824 Biblioteca centrale (Центральная библиотека), ulitsa Stroitelej, 24. Servizio di internet point 

Nei dintorni

• 54.7741631.789635 Katin' (Катынь). accesso al memoriale 09:00-17:00. Katin' è un piccolo villaggio rurale a 18 km da Smolensk. Da non confondere con la città bielorussa Chatin'. Il nome del villaggio è collagato a uno degli eventi più mostruosi del XX secolo relativamente a questa zona. Nel 1930 il bosco fu presidiato dalla NKVD che in dieci anni uccisero più di quattromila soldati polacchi. In seguito, i tedeschi massacrarono sempre qui moltissimi soldati sovietici fatti prigionieri in guerra. Oggi si trova qui un complesso monumentale dedicato a queste stragi. Sempre sulla stessa strada per Katyn' si trova un museo con altri memoriali.

Gli autobus per Katyn partono da Smolensk, da piazza Kolchoznoj, in alternativa si può scegliere tra l'autobus 101 e il 136. Informatevi prima sugli orari perché non sono molti i viaggi effettuati su questo tragitto. 

• 54.7824731.883186 Gnjozdovo (Гнёздово). In questo sito troverete tracce di un antico insediamento del IX-XI secolo, tra i più grandi oggi conservatisi in europa occidentale. Molti ritengono che qui sorgesse l'antica Smolensk o per lo meno un importante centro medievale. Anche la natura attorno è qualcosa di meraviglioso e vi affascinerà. Ci si può arrivare in treno (dall'omonima stazione di Smolensk) o in autobus. 
• 54.6577132.206727 Fljonovo-Talaškino (Флёново-Талашкино) (Da Smolensk si può prendere l'autobus turistico 104 fino a Talaškino (ne partono ogni 20 minuti) e da qui partono molti autobus per Fljonovo). Si tratta di un altro villaggio a 15 km da Smolensk, sulla via per Roslavl', famoso per aver ospitato l'artista M.K. Teniševoj a cui è dedicato il museo nel centro di Smolensk. Il villaggio ha conosciuto la sua massima espansione tra il 1893 e il 1914 quando furono costruite una scuola e alcuni edifici moderni tra cui una chiesa. Durante le guerre mondiali, il villaggio fu il luogo scelto da molti artisti per rifugiarsi e lavorare in tranquillità, per quanto fosse possibile. A Talaškino, tuttavia, oggi vedrete ben poco. Molto è stato spostato a Smolensk e molto altro distrutto sul finire della II guerra mondiale. Maggiore interesse, invece, lo suscita il villaggio adiacente di Fljonovo a 2 km dal primo. Qui si trova una casa a due piani, affrescata e carina da vedere che fu completata da Sergej Maljutinym. Non lontano si trova la bellissima chiesa dello Spirito Santo, edificata nel 1902-1905. È davvero difficile classificare questa chiesa, opera di diversi autori, tra cui Ivan Barščevskij. Da notare sono i suoi mosaici, proprio all'entrata che rappresentano il Cristo. L'interno era alquanto insolito per una chiesa della zona, a quanto si racconta, ma la chiesa è stata ripetutamente danneggiata nel corso delle guerre. A parte altri edifici pubblici, non particolarmente importanti, non perdetevi i musei che completano quanto già esposto a Smolensk. 
• 54.3749333.124728 Novospasskoe (Родина композитора М.И. Глинки), ☎ 7 48146 4-15-31. Sab-Giov 10:00-17:00, Ven 10:00-16:00 per le escursioni. Novospasskoe, anche conosciuto come Patria di M.I. Glinki è un altro villaggio vicino Smolensk; qui nacque e trascorse la sua infanzia Glinki. È possibile vedere la fattoria in cui il grande compositore russo lavorò in gioventù, un parco, qualche fabbrica e la Chiesa principale. 
• 54.5519632.549579 Selco, Casa-museo Tvardovskogo (Сельцо, Дом-музей А. Твардовского), ☎ 7 48149 5-24-20. Il grande poeta Tvardovskij nacque nella fattoria Zagor'e, parzialmente distrutta dai bombardamenti. Oggi qui si trova un museo che organizza anche feste poetiche. 

Ognuno dei sopraccitati luoghi può essere visitato nel giro di qualche ora. Se volete visitare qualcos'altro nei dintorni o semplicemente continuare questo itinerario rurale, sono consigliabili i seguenti posti:

• Vitebsk — Una delle città bielorusse più belle in assoluto e luogo di nascita di Marc Chagall. La città dista appena tre ore di viaggio in treno da Smolensk; se ne avete la possibilità non esitate ad andarci.
• Vjaz'ma — un'altra città antica della Russia in cui potrete visitare alcune testimonianze dell'antica civiltà rurale russa.
• Dorogobuž — città di campagna risalente al XII secolo ma completamente ricostruita dopo la guerra.
• Prževal'skoe (Пржевальское). Si tratta un parco nazionale con passeggiata ecologica. Nelle vicinanze troverete anche un museo dedicato alla gloria partigiana. 
• Roslavl' è una tranquilla città sulla via che collega Smolensk a Brjansk. Non c'è nulla da fare qui se non visitare il bellissimo monastero del XIX secolo e ammirare alcuni edifici prerivoluzionari.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Smolensk
• Commons contiene immagini o altri file su Smolensk

Guida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita alla città. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.