Srpski frazeograf - Serbian phrasebook

Srpski (srpski / srpski) je službeni i glavni jezik Srbija i Crna Gora. Također je službeni jezik Bosna i Kosovo. Uz nekoliko razlika u rječniku, gotovo je identičan bosanski i Hrvatski Jezici. Možete upotrijebiti bilo koji od spomenutih rječnika i s njim se sporazumjeti bilo u Bosni, Hrvatskoj, Srbiji ili Crnoj Gori (u razdoblju zajedničke države Jugoslavije ti su jezici bili poznati kao srpskohrvatski). Srpski se uglavnom piše ćirilicom u Srbiji, Bosni i Hercegovini i na Kosovu. Međutim, u Crnoj Gori se gotovo uvijek koristi latinična abeceda. Ponekad se koriste obje verzije. U dijelovima juga i istoka također ima govornika srpske manjine Hrvatska. Njemačka i Austrija također imaju veliko srpsko manjinsko stanovništvo u većim gradovima.

Kao i svi drugi baltoslavenski jezici (osim bugarsko-makedonskog), zamjenice, pridjevi i imenice u srpskom jeziku odbijaju se kroz padeže (kuća, kuće, kući, itd. Znače kuća, kuća, kuća, itd.). Međutim, vremena su jednostavnija nego na engleskom - nema razlike između "idem" i "idem" ili "vidio sam" i "vidio sam". Iako će se govornik engleskog jezika ispravno izraziti samo rekavši: "Pio sam kad ste došli", oba glagola ove rečenice mogla bi biti prevedena u bilo koji od srpskih prošlih vremena i još uvijek biti točna. Obratite pažnju na razliku između uljudne zamjenice "ti", "vi" ("vous" na francuskom, "Sie" na njemačkom) i neformalne "ti" ("tu" na francuskom, "Du" na njemačkom). Srpski jezik nema članaka, a razlika između "kuća" i "kuća" razumijeva se iz konteksta i imenickih deklinacija.

Najčešći redoslijed riječi je SVO (subjekt-glagol-objekt).

Vodič za izgovor

Srpski jezik koristi latinicu i ćirilicu, jedini slavenski jezik koji to čini. Svakodnevna je upotreba rimska abeceda, ali ćirilica se koristi u službene svrhe i smatra se tradicionalnijom. Izgovor je obično vrlo jednostavan, jer je gotovo svaka riječ napisana točno onako kako se izgovara. Ovdje će biti prikazane i rimska abeceda i ćirilica, azbuka.

Srpska ćirilica:

Aa Bb Vv Gg Dd ĐJ Ee Žž Zz Ii Jj Kk Ll Љљ Mm Nn Њњ Oo Pp Rr Ss Tt Ћћ Uu Ff Hh Cc Čč Џџ Šš

Srpska latinica:

Aa Bc Cc Čč Ćć Dd Dždž Đđ Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ljlj Mm Nn Njnj Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Zz Žž

Stres

Općenito, u složenim riječima naglasak je na prvom slogu (npr .: kako [KAH-koh]). U nekim slučajevima, na primjer u riječima s prefiksom (npr .: autobus [ow-TOH-boos]) naglasak je na srednjem slogu. Posljednji slog nikada nije naglašen.

Samoglasnici

Na srpskohrvatskom jeziku postoji pet samoglasnika. Mogu biti duge ili kratke.

a: "a" u "članku"
e: "e" na "kraju"
i: 'ee' u "tjednu"
o: "o" u "poslušati"
u: 'oo' u "uzeo"

Suglasnici

Mnogi se suglasnici izgovaraju kao na engleskom, osim nekoliko varijacija.

b: 'b' u "zlostavljanju"
c: uvijek kao 'ts' u "bitovima"
č: 'ch' u "stolici"
ć: 'ch' u "crkvi"
d: 'd' u "pas"
đ: 'd (u)' u "izdržati"; rijetko se koristi na početku riječi; ovo je pismo ponekad napisano kao dj; [ćirilični ekvivalent ovog slova je "ђ"]
dž: 'dge' u "edge", ali tvrđi [ćirilični ekvivalent ovog slova je "џ"]; rijetko se koristi
f: 'f' u "licu"
g: 'g' u "otišao" [uvijek teško 'g']
h: 'ch' u "loch" [usisani zvuk]
j: "y" u "da"
k: 'k' u "udarcu"
l: "l" u "sviđa mi se"
lj: "li" u "milijun" [ćirilični ekvivalent ovog slova je "љ"]
m: 'm' u "majmun"
n: 'n' u "buci"
nj: 'ny' u "kanjonu" [španjolski - nazalni zvuk, ćirilični ekvivalent ovog slova je "њ"]
str: 'p' u "postu"
r: 'r' u "barco" [treled 'r' kao na španjolskom jeziku]
s: 's' na "suncu"
š: 'sh' pod "tušem"
t: 't' u "razgovoru"
v: 'v' u "vazi"
z: 'z' u "zoni"
ž: "su" u "užitku"

q w x i g nisu dio srpske abecede i mogu se pojaviti samo u stranim riječima. Stoga je "tekst" na srpskom jeziku napisan kao "tekst", "stručnjak" kao "ekspert", "vagon" kao "vagon", "kvota" kao "kvota" i "mit" kao "mit".

Uobičajeni diftonzi

ija: "ia" u "Lidiji"
ije: "ie" u "miedo"
aj: 'ie' u "pita" (tj. zvuk)
oj: 'oj' u "dječaku"
oa: "oa" u "boa"
ao: slično 'ou' u "out"
eo: "eo" u "video" ("e" kao u "tamo")
io: "io" u "radiju"

Imajte na umu da je diftong ia obično se zapisuje kao ija; npr. policija (policija) izgovara se točno kao talijanski polizia; Ime Lidija zapisano je kao Lidija; Srbija je, kao što ste dobro pretpostavili, napisan Srbija.

Popis fraza

Osnove

Uobičajeni znakovi

OTVORENA: otvoreno otvoreno (oht-voh-REH-noh)
ZATVORENO: zatvoreno zatvoreno (zaht-voh-REH-noh)
ULAZ: ulaz ulaz (OO-lahz)
IZLAZ: izlaz izlaz (EEZ-lahz)
GURNUTI: guraj guraj (GOO-rai)
VUCI: vuci vuci (VOO-tsee)
WC: toalet toalet (TWAH-leht) ZAHOD (VEHT TSEH)
MUŠKARCI: muškarci muškarci (moosh-KAHR-tsee)
ŽENE: žene žene (ZHEH-neh)
ZABRANJENO: zabranjeno zabranjeno (ZAH-brah-nyeh-noh)

Zdravo.: Zdravo. Zdravo. (ZDRAH-voh)
Kako si?: Kako ste? Kako ste? (KAH-koh steh?)
Pa hvala.: Dobro, hvala. Dobro, hvala. (DOH-broh, HVAH-lah)
Kako se zoveš?: Kako se zovete? Kako se zovete? (KAH-koh seh zoh-VEH-teh)
Moje ime je ______ .: Zovem se _____. Zovem se_____. (ZOH-Vehm seh_____.)
Drago mi je.: Drago mi je. Drago mi je. (DRAH-goh mee yeh)
Molim.: Molim. Molim. (MOH-leem)
Hvala vam.: Hvala. Hvala. (HVAH-lah)
Molim.: Molim. Molim. (MOH-leem)
Da.: Da. Da. (DAH)
Ne.: Ne. Ne. (NEH)
Ispričajte me. (privlačenje pažnje): Izvinite. Izvinite. (eez-VEE-nee-teh)
Ispričajte me. (moleći za pomilovanje): Izvinite. Izvinite. (eez-VEE-nee-teh)
Žao mi je. (ako zvučnik nije kriv, npr. ako čujete loše vijesti): Žao mi je. Žao mi je. (ZHOW mee yeh)
Žao mi je. (ako je zvučnik kriv, npr. ako naletite na nekoga): Izvinite. Izvinite. (eez-VEE-nee-teh)
Doviđenja: Doviđenja. Doviđenja. (doh vee-JEH-nyah)
Ne znam srpski.: Ne govorim ??????. Ne govorim ??????. (neh GOH-voh-reem ??????)
GovoriŠ li engleski?: Govorite li engleski? Govorite li engleski? (GOH-voh-ree-teh lee ENH-glehs-kee?)
Ima li ovdje netko tko govori engleski?: Ima li nekoga ko govori engleski? Imate li nekoga ko govori engleski? (EE-mah lee NEH-kohg koh GOH-voh-ree EHN-glehs-kee?)
Pomozite!: Upomoћ! Upomoć! (OO-poh-mohtch!)
Pazi!: Pazi! Pazi! (PAH-zee!)
Dobro jutro.: Dobro jutro. Dobro jutro. (DOH-broh YOO-troh)

Dobar dan.

Dobar dan. Dobar dan. (DOH-traka DAHN)
Dobra večer.: Dobro veče. Dobro veče. (DOH-broh VEH-cheh)
Laku noć.: Dobro veče. Dobro veče. (DOH-broh VEH-cheh)
Laku noć (spavati): Laku noћ. Laku noć. (LAH-koo nohtch)
Ne razumijem.: Ne razumijem. Ne razumem. (neh rah-ZOO-mehm)
Gdje je zahod?: Gdje je toalet? Gde je toalet? (ma da, TWAH-leht?)

Problemi

Pusti me na miru.: Ostavite me na mir. Ostavi me na miru. (OHS-tah-vee meh nah MEE-roo)
Ne diraj me!: Ne diraj me! Ne diraj me! (NEH dee-rai meh)
Nazvat ću policiju.: Zvanju policiju. Zvaću policiju. (ZVAH-tchoo poh-LEE-tsyoo)
Policija!: Policija! Policija! (poh-LEE-tsyah)
Zaustavite lopova!: Zaustavite lopovu! Zaustavite lopova! (za-OOS-tah-vee-teh LOH-poh-vah)
Trebam tvoju pomoć.: Treba mi pomoć. Treba mi pomoć. (TREH-bah mee POH-mohtch)
Hitno je.: Hitno je. Hitno je. (HEET-noh da)
Izgubljen sam.: Izgubio sam se (m). Izgubila sam se (f). Izgubio sam se (m). Izgubila sam se (f). (eez-GOO-byoh sahm seh / eez-GOO-bee-lah sahm seh) (m = ako ga govori muškarac, f = ako ga govori žena)
Izgubila sam torbu.: Izgubio sam torbu (m). Izgubila sam torbu (f). Izgubio sam torbu (m). Izgubila sam torbu (f). (eez-GOO-byoh sahm TOHR-boo / eez-GOO-bee-lah sahm TOHR-boo)
Izgubio sam novčanik.: Izgubio sam novčanik (m). Izgubila sam novčanik (f). Izgubio sam novčanik (m). Izgubila sam novčanik (f). (eez-GOO-byoh sahm nohv-CHAH-neek / eez-GOO-bee-lah sahm nohv-CHAH-neek)
Bolestan sam.: Bolestan sam (m). Bolesna sam (f). Bolestan sam (m). Bolesna sam (f). (BOH-lehs-tahn sahm / BOH-lehs-nah sahm)
Ozlijeđen sam.: Povređen sam (m). Povređena sam (f). Povređen sam (m). Povređena sam (f). (POHV-reh-jehn sahm / POHV-reh-jeh-nah sahm)
Trebam liječnika.: Treba mi doktora. Treba mi doktor. (TREH-bah mee DOHK-tohr)
Mogu li koristiti vaš telefon?: Mogu li da telefoniram? Mogu li da telefoniram? (MOH-goo lee dah teh-leh-FOH-nee-rahm)

Brojevi

0: nula, nula (NOO-lah)
1: jedan, jedan (YEH-dahn)
2: dva, dva (dvah)
3: tri, tri (stablo)
4: četiri, četiri (CHEH-tee-ree)
5: pet, ljubimac (peht)
6: šest, šest (shehst)
7: sedam, sedam (SEH-dahm)
8: osam, osam (OH-sahm)
9: devet, devet (DEH-Veht)
10: deset, deset (DEH-seht)
11: jedanaest, jedanaest (yee-DAH-nah-ehst)
12: dvanaest, dvanaest (DVAH-nah-ehst)
13: trinaest, trinaest (DRVO-nah-ehst)
14: četrnaest, četrnaest (cheh-TEHR-nah-ehst)
15: petnaest, petnaest (PEHT-nah-ehst)
16: šesnaest, šesnaest (ŠEH-nah-ehst)
17: sedamnaest, sedamnaest (seh-DAHM-nah-ehst)
18: osamnaestost, osamnaest (oh-SAHM-nah-ehst)
19: devetnaest, devetnaest (deh-VEHT-nah-ehst)
20: dvadeset, dvadeset (DVAH-deh-seht)
21: dvadeset jedan, dvadeset jedan (DVAH-deh-seht YEH-dahn)
22: dvadeset dva, dvadeset dva (DVAH-deh-seht dvah)
23: dvadeset tri, dvadeset tri (DVAH-deh-seht stablo)
30: trideset, trideset (DRVO-deh-seht)
40: četrdeset, četrdeset (cheh-tuhr-DEH-seht)
50: pedeset, pedeset (peh-DEH-seht)
60: šezdeset, šezdeset (šehz-DEH-seht)
70: sedamdeset, sedamdeset (seh-dahm-DEH-seht)
80: osamdeset, osamdeset (oh-sahm-DEH-seht)
90: devedeset, devedeset (deh-Veh-DEH-seht)
100: sto, sto (stoh)
200: dvijesta, dvijesta (DVEH-stah)
300: trista, trista (DRVEĆE-tah)
400: četvrto, četristo (CHEH-drveće-toh)
500: petsto, petsto (PEHTS-toh)
600: šeststo, šeststo (SHEHST-stoh)
700: sedamsto, sedamsto (SEH-dahms-toh)
800: osamsto, osamsto (OH-sahms-toh)
900: devetsto devetsto (DEH-Vehts-toh)
1000: hijadu / tisuću, hiljadu / tisuću (HEE-lyah-doo / TEE-soo-tchoo); obje su točne i podjednako se koriste (prva je grčka posuđenica za isti broj, dok je druga slavenska riječ)
2000: dvije hiljade / tisuće, dvije tisuće / tisuće (dva HEE-lyah-deh / TEE-soo-tcheh)
1,000,000: milion, milion (mee-LY-ohn)
1,000,000,000: milijarda, milijarda - tisuću milijuna u UK, milijardu inča SAD(mee-LYAHR-dah)
1,000,000,000,000: milijarda, milijarda - milijarda in UK, jedan bilijun inča SAD (pčela-LY-ohn)
broj _____ (vlak, autobus itd.): broj _____ broj _____ (broy), može se kratiti poput "br." Ako je potrebno.
pola: pola, pola (POH-lah)
manje: manje, manje (MAH-nyeh)
više: više, više (VEE-šeh)

Vrijeme

sada: sada. sada (SAH-dah)
kasnije: kasnije. kasnije (KAHS-nyeh)
prije: pre. prije (preh)
jutro: jutro. jutro (od zore do 8-9 sati) / prepodne prepodne (od 8-9 sati do podne) (YOO-troh)
poslijepodne: popodne. popodne. (poh-POHD-neh)
večer: veče. veče (VEH-čeh)
noć: noћ. noć (nohtch)
zora: zora. zora. (ZOH-rah)
rano: rano. rano ("RAH-noh")
dan: dan. dan. (dahn)
izlazak sunca: svanuće. svanuće. (svah-NOO-tcheh)
zalazak sunca: zalazak sunca. zalazak sunca. (ZAH-lah-zahk USKORO-tsah)

Vrijeme sata

U uobičajenom govoru koristi se sat od 12 sati. 24-satni sat koristi se u najavama, rasporedima, službenim izjavama i situacijama u kojima može doći do nesporazuma.

jedan sat ujutro: jedan sat. jedan sat (YEH-dahn saht)
dva sata ujutro: dva sata. dva sata (dvah SAH-tah)

NAPOMENA: Ne postoji točna ekvivalentnost AM i PM jer se 12-satni sat koristi uglavnom u uobičajenom govoru. Stoga bi se "jedan sat ujutro" na srpskom jeziku navodio kao "jedan sat iza ponoći", a 7 ujutro kao "sedam ujutro". Isto tako, "jedan sat popodne" je "jedan sat popodne", a 21 sat bio bi "devet sati navečer".

podne: podne. podne (POHD-ne)
jedan sat popodne: jedan sat popodne. jedan sat popodne [VIDI GORE] (YEH-dahn saht poh-POHD-neh)
dva sata popodne: dva sata popodne. dva sata popodne [VIDI VIŠE] (dvah SAH-tah poh-POHD-neh)
ponoć: ponoћ. ponoć (POH-nohtch)

Trajanje

_____ minuta

_____ minuta. minuta (mee-NOO-tah)
_____ sati): _____ sati. sati (SAH-tee)
_____ dan (a): _____ dana. dana (DAH-ne)
_____ tjedni): _____ nedjelja. nedelja (NEH-deh-ljah)
_____ mjeseci: _____ mjeseci. mjeseci (meh-SEH-tsee)
_____ godine): _____ godina. godina (GOH-dee-nah)

Dana

danas: danas. danas (DAH-ne)
jučer: juče. jučer (YOO-cheh)
sutra: sutra. sutra (SOO-trah)
ovaj tjedan: ove nedjelje. ove tjedna (OH-Veh NEH-deh-lyeh)
prošli tjedan: prošle nedjelje. prošle sedmice (PROSH-leh NEH-deh-lyeh)
sljedeći tjedan: slijedeće nedjelje. sljedeće sedmice (SLEH-deh-tcheh NEH-deh-lyeh)

ponedjeljak: ponedjeljak. ponedeljak (poh-NEH-deh-lyahk)
utorak: utorak. utorak (OO-toh-rahk)
srijeda: srijeda. sreda (SREH-da)
četvrtak: četvrtak. četvrtak (cheht-VEHR-tahk)
petak: petak. petak (PEH-tahk)
subota: subota. subota (SOO-boh-tah)
nedjelja: nedjelja. nedelja (NEH-deh-ljah)

BILJEŠKA: Tjedan započinje u ponedjeljak.

Mjeseci

Siječnja: siječnja. siječanj (YAH-nwahr)
veljača: februar. veljače (FEH-brwahr)
ožujak: mart. mart (mahrt)
travanj: travnja. travnja (AH-preel)
svibanj: maj. maj (mah-ee)
lipanj: jun. jun (joon)
srpanj: jul. srpnja (jool)
kolovoz: avgust. kolovoz (AHV-goost)
rujan: septembar. rujan (sehp-TEHM-bahr)
listopad: oktobar. oktobar (ohk-TOH-bahr)
studeni: novembar. novembar (noh-VEHM-bahr)
prosinac: prosinca. decembar (deh-TSEHM-bahr)

Imena mjeseci nisu velika.

Vrijeme i datum pisanja

Satna vremena zapisana su u rasporedima kao 24-satni sat, ali u govoru je poželjna upotreba 12-satnog sata.

Datumi se uvijek zapisuju sljedećim redoslijedom: datum-mjesec-godina, a mogu se zapisati na tri glavna načina, na primjer 12. rujna 2006 .:

12. 9. 2006. ili 12. rujna 2006. ili 12. IX 2006. (Rimska šifra koja označava mjesec)

Boje

crno: crno. crno (TSEHR-noh)
bijela: belo. belo (BEH-loh)
siva: sivo. sivo (VIDI-voh)
Crvena: crveno. crveno (tsehr-VEH-noh)
plava: plavo. plavo (PLAH-voh)
žuta boja: žuto. žuto (ZHOO-toh)
zeleno: zeleno. zeleno (zeh-LEH-noh)
naranča: naranđasto. narandžasto (NAH-rahn-jahs-toh)
ljubičasta: ljubičasto. ljubičasto (LYOO-pčela-čah-toh)
smeđa: smeće. smeđe (SMEH-jeh)

Prijevoz

automobil: automobil, automobil (au-to-MOH-zvono)
kombi: kombi, kombi (KOHM-pčela)
zrakoplov: avion, avion (AH-vyohn)
zrakoplovna kompanija: avio, avio (AH-vyoh)
autobus: autobus, autobus (ow-TOH-boos)
vlak: voz, voz (vohz)
taksi: taksi, taksi (TAHK-vidi)
čamac: čamac, čamac (CHAH-mahts)
brod: brod, brod (brohd)
tramvaj: tramvaj, tramvaj (TRAHM-vaj)
kolica: trolejbus, trolejbus (troh-LEY-boos)
trajekt: feribot, feribot (FEH-ree-boht)
bicikl: bicikl, bicikl (pčela-TSEE-kuhl)
motocikl: motocikl, motocikl (moh-toh-TSEE-kuhl)
helikopter: helikopter, helikopter (heh-lee-KOP-tehr)
kamion: kamion, kamion (KAH-miohn)

Rezervacija ulaznica

Gdje mogu kupiti karte?: Gde mogu da kupim kartu? Gde mogu da kupim kartu? (GH-deh MOH-goo dah KOO-peem CAR-too?)
Zelim ici u......: Želim da idem u ...... Želim da idem u ..... (ZHEH-leem dah EE-dehm oo ...)
Trebam li rezervirati / rezervirati?: Da li treba da se rezerviše ?, Da li treba da se rezerviše? (dah lee TREH-bah dah seh reh-ZEHR-vee-shae?)
Mogu li dobiti rezervnu kartu?: Mogu li dobiti stend-baj kartu ?, Mogu li dobiti stend-baj kartu? (MOH-goo lee DOH-pčela-majica STEHND-bahy KAHR-previše)
Htio bih...: Hteo bih ..., Hteo bih ... (KHTEH-oh beekh ...)
....Karta u jednom smjeru.: .... karta u jednom smjeru. .... kartu u jednom smeru. (KAHR-previše ooh YEHD-nohm SMEH-roo)
.... dvije karte.: .... dvije karte. .... dvije karte. (dva KAHR-teh)
.... povratna karta.: .... povratnu kartu. povratnu kartu. (pohv-RAHT-noo KAHR-previše)
1.. razred.: prva klasa, prva klasa (PEHR-vah KLAH-sah)
2.. razred.: druga klasa, druga klasa (DROO-gah KLAH-sah)

Autobus i vlak

Koliko košta karta za _____?: Kolika karta do _____? Koliko košta karta _____? (koh-LEE-koh KOHSH-tah KAHR-tah doh ...?)
Molim jednu kartu do _____.: Jednu kartu do _____, molim. Jednu kartu do _____, molim. (YEHD-noo KAHR-previše, da ..., MOH-leem)
Kamo ide ovaj vlak / autobus?: Kuda ide ovaj voz / autobus? Kuda ide ovaj voz / autobus? (KOO-dah EE-deh OH-vai vohz / ow-TOH-boos?)
Gdje je vlak / autobus za _____?: Gdje se vozi / autobus za _____? Gde je voz / autobus za _____? (gdjeh yeh vohz / ow-TOH-boos zah ...?)
Staje li ovaj vlak / autobus u _____?: Da li voz / autobus ostaje u _____? Da li voz / autobus staje u _____? (dah lee vohz / ow-TOH-boos STAH-yeh oo ...?)
Kada polazi vlak / autobus za _____?: Kada voz / autobus polazi? Kada voz / autobus polazi? (KAH-dah vohz / ow-TOH-boos POH-lah-zee?)
Kada će ovaj vlak / autobus stići za _____?: Kada ovaj voz / autobus stiže u _____? Kada ovaj voz / autobus stiže u _____? (KAH-dah OH-vai vohz / ow-TOH-boos STEE-zheh oo ...?)

Upute

Kako dođem do _____ ?: Kako mogu da stignem do _____? Kako mogu da stignem do _____? (KAH-koh MOH-goo dah STEEG-nehm doh ...?)
...željeznička stanica?: ... željezničke stanice? ... željezničke stanice? (ZHEH-lehz-neech-keh STAH-nee-tseh)
... autobusni kolodvor?: ... autobuske stanice? ... autobuske stanice? (ow-TOH-boos-keh STAH-nee-tseh)
...Zračna luka?: ... aerodroma? ... aerodrom? (AH-eh-roh-droh-mah?)
... u centru grada?: ... centar grada? ... centra grada? (TSEHN-trah GRAH-dah?)
...bolnica?: ... bolnice? ... bolnice? (bohl-NEE-tseh?)
...Poštanski ured?: ... pošaljite? ... pošta? (POHSH-teh?)
... hostel za mlade?: ... omladinskog hostela? ... omladinskog hostela? (OHM-lah-deens-kohg khoh-TEH-lah?)
...hotel?: ... hotel _____? ... hotela _____? (khoh-TEH-lah ...?)
... američki / kanadski / australski / britanski konzulat?: ... američkog / kanadskog / australijskog / britanskog konzulata? ... američkog / kanadskog / australijskog / britanskog konzulata? (ah-MEH-reech-kohg / KAH-nahds-kohg / ows-TRAH-lyah-skohg / BREE-tahns-kohg kohn-ZOO-lah-tah?)
Gdje ima puno ...: Gde ima puno ... Gde ima puno ... (gdjeh EE-mah POO-noh)
... hoteli?: ... hotela? ... hotela? (khohs-TEH-lah)
... restorani?: ... restoran? ... restorana? (rehs-toh-RAH-nah)
...barovi?: ... barova? ... barova? (BAH-roh-vah)
... web stranice za vidjeti?: ... znamenitosti? ... znamenitosti? (ZNAH-meh-nee-tohs-tee?)
Možete li mi pokazati na karti?: Možete li mi pokazati pokazatelje? Možete li mi pokazati na karti? (MOH-zheh-teh lee mee poh-KAH-zah-tee nah KAHR-tee?)
ulica: ulica, ulica (oo-LEE-tsah)
ceste: cesta, cesta (TSEHS-tah)
avenija: avenija, avenija (ah-VEH-nyah)
bulevar: bulevar, bulevar (boo-LEH-vahr)
autocesta: autoput, autoput (ow-TOH-poot)
Skrenite lijevo.: Skrenite levo. Skrenite levo. (SKREH-nee-teh LEH-voh)
Skrenuti desno.: Skrenite desno. Skrenite desno. (SKREH-nee-teh DEHS-noh)
lijevo: levo levo (LEH-voh)
pravo: desno desno (DEHS-noh)
ravno naprijed: pravo pravo (PRAH-voh)
prema _____: prema _____ prema _____ (PREH-mah)
prošlost _____: nakon _____ nakon _____ (POHS-leh)
prije _____: pre _____ pre _____ (preh)
Pripazite na _____.: Obratite se na _____. Obratite pažnju na _____. (oh-BRAH-tee-PAHZH-nyoo nah ...)
križanje: raskrnica raskrsnica (RAHS-kers-nee-tsah)
sjeverno: sjever sjever (SEH-Vehr)
jug: jug vrč (yoog)
istočno: istok istok (EES-tohk)
Zapad: zapad zapad (ZAH-pahd)
uzbrdo: uzbrdo uzbrdo (OOZ-ber-doh)
nizbrdo: nizbrdo nizbrdo (NEEZ-ber-doh)

Taksi

Taksi!: Taksi! Taksi! (TAHK-vidi)
Vodi me do _____, molim te.: Odvežite me do _____, molim. Odvezite me do _____, molim. (ohd-VEH-zee-meh doh ..., MOH-leem)
Koliko košta doći do _____?: Koliko košta vožnja do _____? Koliko košta vožnja do _____? (koh-LEE-koh KOHSH-tah VOHZH-nyah doh ...?)
Vodi me tamo, molim te.: Vozite me tamo, molim. Vozite me tamo, molim. (VOH-zee-teh meh TAH-moh, MOH-leem)

Smještaj

Imate li slobodnih soba?: Imate li slobodnih pasa? Imate li slobodnih soba? (EE-mah-teh lee SLOH-bohd-neekh SOH-bah?)
Koliko košta soba za jednu osobu / dvije osobe?: Koliko je jednokrevetna / dvokrevetna soba? Koliko košta jednokrevetna / dvokrevetna soba? (koh-LEE-koh KOHSH-tah yehd-noh-KREH-veht-nah / DVOH-kreh-Veht-nah SOH-bah?)
Dolazi li soba s ...: Da li soba ima ... Da li soba ima ... (dah lee SOH-bah EE-mah ...)
...plahte?: ... posteljinu? ... posteljinu? (pohs-teh-LEE-noo?)
...kupaona?: ... kupatilo? ... kupatilo? (koo-PAH-tee-loh?)
... telefon?: ... telefon? ... telefon? (teh-LEH-fohn?)
... televizor?: ... televizor? ... televizor? (teh-leh-VEE-zohr?)
Mogu li prvo vidjeti sobu?: Može li se pogledati sobu? Mogu li da pogledam sobu? (MOH-goo lee POH-gleh-dah-tee SOH-boo?)
Imate li nešto tiše?: Imate li nešto više? Imate li nešto tiše? (EE-mah-teh lee NEHSH-toh TEE-sheh?)
... veći?: ... više? ... veće? (VEH-tcheh?)
...čistač?: ... cistije? ... čistije? (SIR-tyeh?)
... jeftinije?: ... jeftine? ... jeftinije? (yehf-TEE-nyeh)
U redu, uzet ću.: U redu, uzimam. U redu, uzimam. (oo REH-doo, OO-zee-mahm)
Ostat ću _____ noći (i).: Ostaju _____ noći. Ostaću _____ noći. (OHS-tah-tchoo ... NOH-tchee)
Možete li predložiti drugi hotel?: Možete li predložiti drugi hotel? Možete li predložiti drugi hotel? (MOH-zheh-teh lee prehd-LOH-zhee-tee DROO-gee KHOH-tehl?)
Imate li sef?: Imate li sef? Imate li sef? (EE-mah-teh lee sehf?)
... ormarići?: ... ormaric? ... ormarić? (ohr-MAH-dohvatiti?)
Je li doručak / večera uključena?: Da li su uključeni dokumenti / večera? Jeste li uključeni doručak / večera? (dah lee soo OO-klyoo-cheh-nee DOH-roo-chahk / VEH-cheh-rah?)
U koliko sati je doručak / večera?: U koliko sati je donačak / večera? U koliko sati je doručak / večera? (oo koh-LEE-koh SAH-tee yeh DOH-roo-chahk / VEH-cheh-rah?)
Molim te, očisti moju sobu.: Molim vas, očistite mi sobu. Molim vas, očistite mi sobu. (MOH-leem vahs, OH-chees-tee-mee SOH-boo)
Možete li me probuditi u _____?: Možete li me probuditi u _____? Možete li me probuditi u _____? (MOH-zheh-teh lee meh proh-BOO-dee-tee oo ...?)
Želim provjeriti.: Želim da se odjavim. Želim da se odjavim. (ZHEH-leem dah seh OH-dyah-veem)

Novac

Prihvaćate li američke / australske / kanadske dolare?: Primate američke / australijske / kanadske dolaske? Primas li američke / australijske / kanadske dolare? (PREE-mah-teh lee ah-MEH-reech-keh / ows-TRAH-lees-keh / KAH-nahds-keh DOH-lah-reh?)
Prihvaćate li britanske funte?: Primate li britanske funte? Primate li britanske funte? (PREE-mah-teh lee BREE-tahns-keh FOON-teh?)
Primate li kreditne kartice?: Primate li kreditne kartice? Primate li kreditne kartice? (PREE-mah-teh lee KREH-deet-neh KAHR-tee-tseh?)
Možete li mi promijeniti novac?: Možete li promijeniti novac za mene? Možete li promijeniti novac za mene? (MOH-zheh-the lee proh-MEH-nee-tee NOH-vahts zah MEH-neh?)
Gdje mogu promijeniti novac?: Gdje mogu promijeniti novac? Gde mogu promijeniti novac? (gdjeh MOH-goo proh-MEE-neh-tee NOH-vahts?)
Možete li mi promijeniti putnički ček?: Možete li mi promijeniti putnički ček? Možete li mi promijeniti putnički ček? (MOH-zheh-lee mee proh-MEH-nee-tee POOT-neech-kee chehk?)
Gdje mogu promijeniti putnički ček?: Gdje mogu promijeniti putnički ček? Gde mogu dobiti promeniti putnički ček? (gdjeh MOH-goo proh-MEH-nee-tee POOT-neech-kee chehk?)
Koji je devizni tečaj?: Koji je kurs? Koliki je kurs? (koh-LEE-kee yeh koors?)
Gdje se nalazi automatski automat (ATM)?: Gdje je bankomat? Gde je bankomat? (gdjeh yeh bahn-KOH-maht?)

Jelo

Stol za jednu osobu / dvije osobe, molim.: Molim sto za jedno / dvoje. Molim sto za jedno / dvoje. (MOH-leem stoh zah YEHD-noh / DEH-voie)
Mogu li pogledati jelovnik, molim vas?: Mogu li dobiti jelovnik? Mogu li dobiti jelovnik? (MOH-goo lee DOH-bee-tee YEH-lohv-neek?)
Mogu li pogledati u kuhinju?: Mogu li pogledati kuhinju? Mogu li pogledati kuhinju? (MOH-goo lee POH-gleh-dah-tee KOO-khee-nyoo?)
Postoji li specijalitet kuće?: Postoj li specijalitet kuće? Postoji li specijalitet kuća? (pohs-TO-yee lee speh-tsyah-LEE-teht KOO-tcheh?)
Postoji li lokalni specijalitet?: Postoj li lokalni specijalitet? Postoji li lokalni specijalitet? (pohs-TO-yee lee LOH-kahl-nee speh-tsyah-LEE-teht?)
Ja sam vegetarijanac.: Ja sam vegetarijanac. Ja sam vegetarijanac. (yah sahm Veh-geh-TAH-ryah-nahts), također: ne jedem meso ("Ne jedem meso")
Ne jedem svinjetinu.: Ne jedem svinjetinu. Ne jedem svinjetinu. (neh YEH-dehm SVEE-nyeh-tee-noo)
Ne jedem govedinu.: Ne jedem govedinu. Ne jedem govedinu. (neh YEH-dehm GOH-Veh-dee-noo)
Jedem samo košer hranu.: Jedem samo košer hranu. Jedem samo košer hranu. (YEH-dehm SAH-moh KOH-shehr KHRAH-noo)
Možete li to učiniti "lite", molim vas? (manje ulja / maslaca / masti): Mogu li dobiti mali porciju? Mogu li dobiti malu porciju? (MOH-goo lee DOH-pčela-majica MAH-loo POHR-tsyoo)
obrok s fiksnom cijenom: fiksna cijena obrok fiksna cijena obroka (FEEKS-nah TSEH-nah OB-roh-kah)
doručak: doručak doručak (DOH-roo-chahk)
ručak: ručak ručak (ROO-čahk)
večera: večera večera (VEH-cheh-rah)
Želim _____.: Želim _____. Želim _____. (ZHEH-leem)
žlica: Kašika, kašika (KAH-shee-kah)
vilica: viljuška, viljuška (VEE-ljoš-kah)
nož: nož, nož (nohzh)
tanjur: tanjir, tanjir (TAH-nyeer)
(čaša za piće: čaša, čaša (CHAH-šah)
zdjela: čini, činija (SIR-ne-ja)
kupa: šonja, šolja (ŠOH-lja)
tanjurić: tanjir, tanjirić (tah-NYEE-reetch)
ubrus: salveta, salveta (sahl-VEH-tah)
Želim jelo koje sadrži _____.: Želim jelo s _____. Želim jelo s _____. (ZHEH-leem YEH-loh ehs ...?)
piletina: piletinom piletinom (PEE-leh-tee-nohm)
govedina: govedinom govedinom (GOH-Veh-dee-nohm)
riba: ribom ribom (REE-bohm)
šunka: šunkom šunkom (SHOON-kohm)
kobasica: kobasicom kobasicom (koh-BAH-vidi-tsohm)
sir: sirom sirom (VIDI-rohm)
jaja: jajima jajima (YAI-ee-mah)
salata: salatom salatom (sah-LAH-tohm)
(svježe povrće: (svežim) povrćem (svežim) povrćem (POH-Vehr-tchehm)
(svježe voće: (svežim) voćem (svežim) voćem (VOH-tchehm)
kruh: hljebom hlebom (KHLE-bohm)
tost: tostom tostom (TOHS-tohm)
rezanci: rezancima rezancima (reh-ZAHN-tsee-mah)
riža: pirinčem pirinčem (PEE-reen-chehm)
grah: pasunjem pasuljem (pah-SOO-lyehm)
Mogu li dobiti čašu _____?: Mogu li dobiti čašu _____? Mogu li dobiti čašu _____? (MOH-goo lee DOH-bee-tee CHAH-shoo ...?)
Mogu li dobiti šalicu _____?: Mogu li dobiti šođu _____? Mogu li dobiti šolju _____? (MOH-goo lee DOH-bee-tee SHOH-lyoo ...?)
Mogu li dobiti bocu _____?: Mogu li dobiti flašu _____? Mogu li dobiti flašu ______? (MOH-goo lee DOH-bee-tee FLAH-shoo ...?)
kava: kafe kafe (KAH-feh)
čaj (piće): čaja čaja (CHAI-ah)
sok: soka soka (SOH-kah)
(gazirana) voda: mineralne vode mineralne vode (MEE-neh-rahl-neh VOH-deh)
voda: vode vode (VOH-deh)
pivo: piva piva (PEE-vah)
crno / bijelo vino: crnog / belog vina crnog / belog vina (TSEHR-nohg / BEH-lohg VEE-na)
Mogu li dobiti _____?: Mogu li dobiti _____? Mogu li dobiti _____? (MOH-goo lee DOH-bee-tee ...?)
sol: soli soli (SOH-zavjetrina)
crni papar: bibera bibera (BEE-beh-rah)
maslac: butera butera (BOO-teh-rah)
Molim vas, konobar? (privlačenje pažnje servera): Konobar! Konobar! (KOH-noh-bahr)
Gotov sam.: Završio sam. Završio sam. (zah-VEHR-šjoh sahm)
Bilo je ukusno.: Bilo je ukusno. Bilo je ukusno. (BEE-loh yeh OO-koos-noh)
Molimo vas da očistite ploče.: Molim vas, sklonite tanjire. Molim vas, sklonite tanjire. (MOH-leem vahs, SKLOH-nee-teh tah-NYEE-reh)
Račun molim.: Račun, Molim. Račun, molim. (RAH-choon, MOH-leem)

Barovi

Služite li alkohol?: Služite li alkoholnu piću? Služite li alkoholna pića? (SLOO-zhee-teh lee AHL-koh-khohl-nah PEE-tchah?)
Pivo / dva piva, molim.: Jedno pivo / dva piva, molim. Jedno pivo / dva piva, molim. (YEHD-noh PEE-voh / dvah PEE-vah, MOH-leem)
Čašu crno / bijelog vina, molim.: Čašu crnog / belog vina, molim. Čašu crnog / belog vina, molim. (CHAH-shoo TSEHR-nohg / BEH-lohg VEE-ne, MOH-leem)
viski: viski viski (VEES-kee)
votka: votka votka (VOHT-kah)
rum: rum rum (soba)
voda: voda voda (VOH-dah)
tonik voda: tonik tonik (TOH-neek)
sok od naranče: ђus đus (joos)
Koksa (soda): kola kola (KOH-lah)
Još jedan Molim.: Još jedno, molim. Još jedno, molim. (yohsh YEHD-noh, MOH-leem)
Još jedan krug, molim.: Još jedna turu, molim. Još jednu turu, molim. (yohsh YEHD-noo TOO-roo, MOH-leem)
Kada je vrijeme zatvaranja?: Kada zatvoriti? Kada zatvarate? (KAH-dah ZAHT-vah-rah-teh?)
Živjeli!: Živeli! Živeli! (ZHEE-Veh-lee!)

Kupovina

Imate li ovo u mojoj veličini?: Imate li ovo u mojoj veličini? Imate li ovo u mojoj veličini? (EE-mah-teh lee OH-voh oo MOY-oi Veh-Lee-CHEE-nee?)
Koliko je ovo?: Koliko ovo košta? Koliko ovo košta? (koh-LEE-koh OH-voh KOHSH-tah?)
To je preskupo.: Suviše je skupo. Suviše je skupo. (SOO-vee-sheh yeh SKOO-poh)
Biste li uzeli _____?: Da li ste najbolje uzeli _____? Da li biste uzeli ______? (dah lee PČELE-teh OO-zeh-lee)
skup: skupo skupo (SKOO-poh)
jeftino: jeftino jeftino (YEHF-tee-noh)
Ne mogu si to priuštiti.: Ne mogu to priuštiti. Ne mogu to priuštiti. (neh MOH-goo toh pree-OOSH-tee-tee)
Ja to ne želim.: To ne želim. To ne želim. (toh neh ZHEH-leem)
Varaš me.: Vrati me. Procijenite me. (VAH-rah-teh meh)
U redu, uzet ću.: U redu, uzimam. U redu, uzimam. (oo REH-doo, OO-zee-mahm)
Mogu li dobiti torbu?: Mogu li dobiti kesu? Mogu li dobiti kesu? (MOH-goo lee DOH-bee-tee KEH-soo?)
Dostavljate li (u inozemstvo)?: Isporučite li robu (u inozemstvu)? Isporučujete li robu (u inostranstvu)? (ees-poh-ROO-chooi-eh-teh lee ROH-boo (ee-nohs-TRAHNS-tvoh)?)
Trebam...: Treba mi ... Treba mi ... (TREH-bah mee)
...pasta za zube.: ... pasta za zube. ... tjestenina za zube. (PAHS-tah zah ZOO-beh)
...četkica za zube.: ... četkica za zube. ... četkica za zube. (CHEHT-kee-tsah zah ZOO-beh)
... tamponi.: ... tamponi. ... tamponi. (TAHM-poh-nee)
... ženske salvete.: ... ženski ulošci, ženski ulošci. (ZHEHNS-kee oo-LOHSH-tsee)
...sapun.: ... sapun. ... sapun. (SAH-poon)
...šampon.: ... šampon. ... šampon. (SHAM-pohn)
...dezodorans.: ... dezodoransi. dezodorani. (deh-zoh-DOH-rahns)
...analgetik. (npr. aspirin ili ibuprofen): ... lek protiv bolova. ... lek protiv bolova. (lehk PRO-teef BOH-loh-vah)
...hladna medicina.: ... lek protiv prehlade. ... lek protiv prehlade. (lehk PROH-teef PREH-khlah-deh)
... lijek za želudac.: ... lek protiv bolova u stomaku. ... lek protiv bolova u stomaku. (lehk PRO-teev BOH-loh-vah oo stoh-MAH-koo)
...krema za brijanje.: ... Krema za brijanje. krema za brijanje. (KREH-mah zah BREE-yah-nyeh)
... britva.: ... brijač. ... brijač. (BREE-yahtch)
...kišobran.: ... kišobran. ... kišobran. (kee-SHOH-brahn)
... losion za sunčanje.: ... losion za sunčanje. ... losion za sunčanje. (loh-VIDI-ohn zah USKORO-chah-nyeh)
...razglednica.: ... razglednica. ... razglednica. (RAHZ-glehd-nee-tsah)
...postanske marke.: ... poštanske marke. ... poštanske marke. (POHSH-tahn-skeh MAHR-keh)
... baterije.: ... baterije. ... baterije. (BAH-teh-ryeh)
... papir za pisanje.: ... papir za pisanje. ... papir za pisanje. (PAH-peer zah PEE-sah-nyeh)
...kemijska olovka.: ... olovka. ... olovka. (OH-lohf-kah)
... knjige na engleskom jeziku.: ... knjige na engleskom jeziku. ... knjige na engleskom jeziku. (KNYEE-geh nah EHN-glehs-kohm YEH-zee-koo)
... časopisi na engleskom jeziku.: ... časopisi na engleskom. ... časopisi na engleskom. (CHAH-soh-pee-vidi nah EHN-glehs-kohm)
... novine na engleskom jeziku.: ... vijesti na engleskom. ... novine na engleskom. (NOH-vee-neh nah EHN-glehs-kohm)
... englesko-engleski rječnik.: ... engleski rečnik. ... engleski rečnik. (EHN-glehs-kee REHCH-neek)

Vožnja

Želim unajmiti automobil.: Želim da iznamim kola. Želim da iznajmim kola. (ZHEH-leem dah EEZ-nai-meem KOH-lah)
Mogu li se osigurati?: Mogu li dobiti osiguranje? Mogu li dobiti osiguranje? (MOH-goo lee DOH-bee-tee oh-see-goo-RAH-nyeh?)
zaustaviti (na uličnom znaku): stop stop (stohp)
jedan način: jedan smrt jedan smjer (YEH-dahn smehr)
prinos: propustiti propustiti (proh-POOS-tee-tee)
Zabranjeno parkiranje: zabranjeno parkiranje zabranjeno parkiranje (ZAH-brah-nyeh-noh pahr-KEE-rah-nyeh)
ograničenje brzine: ograničenje brzine ograničenje brzine (oh-grah-nee-CHEH-nyeh behr-ZEE-neh)
plin (benzin) postaja: benzinska pumpa benzinska pumpa (BEHN-zeens-kah POOM-pah)
benzin (plin): benzin benzin (BEHN-zeen)
dizel: dizel dizel (DEE-zehl)

Autoritet

Nisam učinila ništa loše.: Nisam učio (m) / učinila (f) ništa loše. Nisam učinio (m) / učinila (f) ništa loše. (NEE-sahm oo-CHEE-nyoh / oo-CHEE-nee-lah NEESH-tah LOH-sheh)
Bio je to nesporazum.: To je nesporazum. To je nesporazum. (toh yeh NEHS-poh-rah-zoom)
Kamo me vodiš?: Kuda me vodite? Kuda me vodite? (KOO-dah meh VOH-dee-teh?)
Jesam li uhićen?: Jesam li uhapšen? Jesam li uhapšen? (YEH-sahm lee OO-hahp-shehn?)
Ja sam američki / australski / britanski / kanadski državljanin.: Ja sam američki / australijski / britanski / kanadski državnijanin. Ja sam američki / australijski / britanski / kanadski državljanin. (yah sahm ah-MEH-reech-kee / ows-TRAH-lees-kee / BREE-tahns-kee / KAH-nahds-kee dehr-ZHAH-vlyah-neen)
Želim razgovarati s američkim / australskim / britanskim / kanadskim veleposlanstvom / konzulatom.: Želim da razgovaram s američkim / australijskim / britanskim / kanadskim ambasadom / konzulatom. Želim da razgovaram s američkom / australijskom / britanskom / kanadskom ambasadom / konzulatom. (ZHEH-leem dah rahz-GOH-vah-rahm ehs ah-MEH-reech-kohm / ows-TRAH-lees-kohm / BREE-tahns-kohm / KAH-nahdsS-kohm / ahm-bah-SAH-dohm / kohn- zoo-LAH-tohm)
Želim razgovarati s odvjetnikom.: Želim da razgovaram s advokatom. Želim da razgovaram s advokatom. (ZHEH-leem dah rahz-GOH-vah-rahm ehs ahd-voh-KAH-tohm)
Mogu li sada platiti novčanu kaznu?: Mogu li samo da platim kaznu? Mogu li samo da platim kaznu? (MOH-goo lee SAH-moh dah PLAH-teem KAHZ-noo?)

Pitanje o jeziku

Kako se kaže _____ ?: Kako se kaže _____? Kako se kaže _____? (KAH-koh seh KAH-zheh ...?)
Kako se zove ovo / ono?: Kako se ovo / to zove? Kako se ovo / to zove? (KAH-koh seh OH-voh / toh ZOH-Veh?)
GovoriŠ li engleski?: Govorite li engleski? Govorite li engleski? (GOH-voh-ree-teh lee EHN-glehs-kee?)
Govori li netko engleski?: Da li bilo što govori engleski? Da li bilo ko govori engleski? (Dah lee BEE-loh koh GOH-voh-ree EHN-glehs-kee?)
Govorim vrlo malo srpskog.: Ja vrlo malo govorim srpski. Ja vrlo malo govorim srpski. (ja VEHR-loh MAH-loh GOH-voh-reem SEHRPS-kee)

Hitne slučajeve

Pomozite!: Upomћћ !, Upomoć! (OO-po-motch)
Pazi!: pazi !, pazi! (PAH-zee)
Vatra!: Požar !, Požar! (POH-zhahr)
Odlazi!: Bežite !, Bežite! (BEH-zhee-teh)
Lopov!: Lopov !, Lopov! (LOH-pohf)
Zaustavite lopova!: Zaustavi lopova !, Zaustavi lopova! (ZAVIJETI-tah-vee LOH-poh-vah)
Zovi policiju!: Zovite policiju !, Zovite policiju! (ZOH-vee-teh poh-LEE-tsyoo)
Gdje je policijska postaja?: Gde je policijska stanica ?, Gde je policijska stanica? (gdjeh yeh poh-LEE-tsee-skah STAH-nee-tsah)
Možete li mi molim Vas pomoći?: Možete li da mi pomognete molim vas ?, Možete li da mi pomognete molim vas? (MOH-zheh-lee dah mee POH-mohg-neh-MOH-leem vahs)
Mogu li koristiti vaš telefon / mobilni / mobitel?: Možete li koristiti vaš telefon / mobilni telefon ?, Mogu li koristiti vaš telefon / mobilni telefon? (MOH-goo lee koh-REES-tee-tee vahsh teh-LEH-fohn / MOH-BEEL-nee teh-LEH-fohn)
Dogodila se nesreća!: Догодила се несрећа! Dogodila se nesreća! (doh-GOH-dee-lah seh NEH-sreh-tchah!)
Nazovite a: Зовите, Zovite (ZOH-vee'teh)
...doctor!: доктора!, doktora! (DOH-toh-rah)
...an ambulance!: хитну помоћ!, hitnu pomoć! (HEET-nooh POH-motch)
I need medical attention!: Треба ми доктор!, Treba mi doktor! (TREH-bah mee DOK-tohr)
I'm ill.: Болестан сам! (m), Болесна сам! (f), Bolestan sam! (m), Bolesna sam (f)! (BOH-leh-stan sahm (m) BOH-leh-snah sahm (f))
Izgubljen sam.: Изгубио сам се! (m), Изгубила сам се! (f), Izgubio sam se! (m), Izgubila sam se! (f) (eehz-GOO-byo sahm seh (m), eehz-GOO-beeh-lah sahm seh (f))
I've been raped!: Силован сам! (m) Силована сам! (f), Silovan sam! (m) Silovana sam! (f) (SEEH-loh-vahn sahm (m), SEEH-loh-vah-nah sahm (f))

(m) = if spoken by male(f) = if spoken by female

Where are the toilets?: Где је тоалет? Gde je toalet? (gdeh yeh TWAH-leht)

Učiti više

Ovaj Srpski frazeograf ima vodič status. Obuhvaća sve glavne teme za putovanja bez pribjegavanja engleskom jeziku. Molimo vas da doprinesete i pomognete nam da to napravimo zvijezda !