Salgótarján - Salgótarján

Salgótarján je sjedište županije i najveći grad u okrugu Nógrád, Mađarska. Nekada mali rudarski grad, grad je građen u vrlo modernom komunističkom stilu, ostavljajući mnogo želja u pogledu klasične arhitekture. Ipak, grad se može pohvaliti s dvije izvrsne ruševine dvorca i nekoliko mogućnosti za planinarenje šumovitim brdima Cserhát.

Uđi

Vlakom

Grad je dostupan samo vlakom iz Hatvan. Vlakovi polaze obično svaki drugi sat i trebaju otprilike sat i petnaest minuta. Gotovo svi vlakovi su személy, ili spori vlakovi, i zaustavit će se u svakom malom gradu. Srećom, krajolik i brda prilično su lijepi i putovanje brzo prolazi.

Automobilom

Iz Budimpešta odvezi M3 do Hatvana. Odatle je Salgótarján najlakše doći rutom # 21. Iz Szécsény krenite putem # 22. Iz Slovačka krenite putem # 71 od Fil'akovo.

Zaobiđi se

Brojeći predgrađa postoje tri vlak stanice: Zagyvapálfalva, Salgótarján külső i Salgótarján (glavna stanica). Za većinu turističkih svrha glavni je kolodvor jedini koji zaustavlja centar grada i jedini važan. Stanica Somoskőújfalu može se koristiti za dolazak do ruševina dvorca, ali čak je tada jednostavno lakše autobusom doći od centra grada.

Međugradska autobusna stanica je također u centru grada, nasuprot glavne željezničke stanice. Nográd Volán^{[mrtva veza]} pruža lokalne autobusne usluge u cijelom gradu. Ako nemate planiran cjelodnevni planinarenje, ovo je jedini način da dođete do ruševina dvorca. Autobus br. 11A ide do zamka u Somoskőu, a autobus br. 11B do ruševina do mjesta Salgóbánya. Oba ova autobusa voze samo jednom na sat. Ako želite posjetiti oba dvorca, postaje nezgodno jer ćete morati posjetiti jedan, a zatim se vratite na Ifjúság u. gdje možete uhvatiti drugi autobus.

Taksiji su druga opcija i morate nazvati unaprijed.

Centar grada je nevjerojatno kompaktan i dovoljno jednostavan za prolazak noga.

Vidjeti

Muzeji

• Nógrádi Történeti Múzeum Bányászati ​​Kiállítóhelye (Muzej rudarstva). Na Zemlinszky Rezső út 1. prvi je podzemni rudarski muzej u zemlji i drugi u cijeloj Europi. Tu je izložba koja prikazuje povijest rudarstva u regiji, od starih vremena do danas. Glavna atrakcija je, međutim, mjesto gdje vas puštaju u stvarne dijelove rudnika i prikazuju neku različitu opremu koja se nekada tamo koristila. 
• Nógrádi Történeti Múzeum (Povijesni muzej Nógrád). Centar grada na Múzeum tér 2. glavni je gradski muzej. Izloženi predmeti sadrže nekoliko predmeta o povijesti županije. Posebna je izložba o Jánosu Balázsu, romskom pjesniku i slikaru koji je živio u gradu. 

Arhitektura

• Plébániatemplom (Katedrala) smještena nasuprot Županijskog povijesnog muzeja glavna je crkva u gradu.

Ruševine dvorca

• Dvorac Somoskő (Šomoška) (vozite se autobusom br. 11A iz centra grada) u predgrađu Somoskő, obnovljeniji je od dva dvorca i ima strašnu prisutnost na vrhu brda visokog 526 metara. Obnovljena je jedna od tri izvorne kule. Dvorac leži na slovačkoj strani, ali lako je dostupan iz mađarskog sela Somoskő bez potrebe za putovnicom, jer su obje države dio EU-schengenskog pograničnog sustava.
• Ruševine dvorca Salgói (autobusom br. 11B od centra grada) nalazi se u predgrađu Salgóbánya. Iako nije toliko restauriran kao drugi dvorac, pruža izvrsne poglede na regiju sa svojih 625 metara grgeča.

Čini

Planinarenje

Od ležernih šetnji do ozbiljnijih izleta, bilo gdje u gradu nikad niste daleko od brda.

• Pipis hegy je brdo zapadno od centra grada. Ovo brzo i jednostavno pješačenje također sadrži i Kálvária (Kalvarija) spomenik.
• Studijska staza je staza duga 2 km koja vodi do ruševina dvorca Salgó. Usput znakovi objašnjavaju lokalnu floru, faunu i geologiju.

Kupiti

Jesti

• Pikoló Étterem Ugodan restoran s bogatom ponudom tradicionalnih mađarskih jela.

• Tavaszi Cukrászda. Moderan i moderan slastičar koji nudi razne tradicionalne mađarske kolače, sladoled i kavu. (ažurirano prosinca 2020)

• G & D Kézműves Cukrászda. Obrtnički slastičar sa svježe pečenim kruhom, pecivom i kolačima.

Piće

Spavati

• Pansion Green Gates. Moderna, obiteljska gostinjska kuća s 2-sobnim apartmanima, wellness prostorom, velikim vrtom s bazenom i ukusnom mađarskom hranom. 
• Hotel Salgó. Hotel s dvije zvjezdice u podnožju dvorca Salgó ima nekoliko dvokrevetnih soba i tradicionalni mađarski restoran. 
• Hotel Medves (u blizini dvorca Salgó na kraju Medvesi út). 
• Hotel Galcsik. 
• Pansion Attila. 

Idi dalje

• Fil'akovo i ostatak Slovačka su samo preko granice.
• Hollókő je izravno dostupan autobusom. To je muzejsko selo s dvorcem i na popisu UNESCO-ve svjetske baštine.
• Szécsény je gradić s ljetnikovcem, vatrogasnim tornjem i nekoliko muzeja.
• Balassagyarmat je nekadašnje sjedište županije i glavni grad Palóc u Mađarskoj.