Ruski rječnik - Rusa frazlibro

La ruski je jezik na kojem se posebno govori Rusija i mnoge zemlje bivšeg Sovjetskog Saveza.

Izgovarano

Samoglasnici

Suglasnici

Uobičajeni diftonzi

Popis rečenica

Osnovni, temeljni

Uobičajeni natpisi

OTVOREN
(OTKRYTO)
ZATVORENO
(ZAKRYTO)
ULAZ
(VHOD)
IZLAZ
(VYHOD)
GURNUTI
(TOLKAJTE)
PUCATI
()
TREBAM
()
(POR) VIRA
(DLÂ MUŽČIN)
(POR) VIRINA
(DLÂ ŽENЩIN)
PAŽNJA
(VNIMANIE)
ZABRANJENO
(ZAPREЕENNO)
Zdravo. (Formalno)
(Zdravstvujte!)
Zdravo. (Neformalno)
(Privet!)
Kako si
(Kako zarađujete za život?)
Dobro sam, hvala.
(Ja dobro, hvala.)
Kako se zoveš?
(Gdje ideš?)
Moje ime je ______.
Meni zovut ( ______.)
Drago mi je što smo se upoznali!
(Rad poznakomitʹsâ s Vami.)
Molim.
(Nažalost.)
Hvala vam.
(Hvala.)
Hvala vam.
()
Da.
(Da.)
Ne.
(Nema.)
Oprosti mi.
(Prostite.)
Žao mi je.
(Žao mi je.)
Doviđenja.
(Do svidanija.)
Doviđenja.
(Poka.)
Ne govorim ‘naziv jezika’.
(Ja ne govorim po -...)
Govorite li esperanto / engleski?
()
Ima li ovdje nekoga tko govori esperanto / engleski?
(Govorite li na Ésperanto / engleskom?)
Pomozite!
(Pomozite!)
Dobro jutro.
(Dobro utro.)
Dobar dan.
(Dobryj denʹ.)
Dobra večer.
(Dobryj večer.)
Laku noć.
(Dobroj noći.)
Ne razumijem.
(Ne razumijem.)
Gdje je zahod?
(Gdje tualet?)

Problemi

Ostavi me.
(Ostavʹ menâ.)
Ne diraj me
(Ne postoji takva stvar.)
Pozvat ću policiju.
(Â vyzovu policiû.)
Policija!
(Policija!)
Stop! Lopov!
(Stoj! Vor!)
Trebam tvoju pomoć.
(Mne nužna Vaša pomoć.)
Postoji hitna / krizna situacija.
(Voznikla avarijna / krizna situacija.)
Izgubljen sam.
(Â poterâlsâ.)
Izgubio sam kovčeg.
(Ja sam poterâl čemodan.)
Izgubio sam novčanik.
(Ja sam izgubio svoj košelëk.)
Bolestan sam.
(Menâ tošnit.)
Bio sam ozlijeđen.
(Obidelsâ.)
Trebam liječnika.
(Mne nužen vrač.)
Mogu li se poslužiti Vašim telefonom?
(Mogu li koristiti vaš telefon?)

Brojevi

1
()
2
()
3
()
4
()
5
()
6
()
7
()
8
()
9
()
10
()
11
()
12
()
13
()
14
()
15
()
16
()
17
()
18
()
19
()
20
()
21
()
22
()
23
()
30
()
40
()
50
()
60
()
70
()
80
()
90
()
100
()
200
()
300
()
1,000
()
2,000
()
1,000,000
()
1,000,000,000
()
1,000,000,000,000
()
linija / broj _____ (vlak, autobus itd.)
_____ ( _____)
pola
()
manje
()
više
()

Vrijeme

sada
()
kasnije
()
prije
()
uskoro
()
jutro
()
prijepodne
()
poslijepodne
()
večer
()
noć
()

Vrijeme sata

u jedan sat ujutro
()
u dva sata ujutro
()
podne
()
u jedan sat popodne
()
u dva sata popodne
()
ponoć
()

Trajanje

_____ minuta
_____ (_____ )
_____ sati)
_____ (_____ )
_____ dan (a)
_____ (_____ )
_____ tjedni)
_____ (_____ )
_____ mjesec (i)
_____ (_____ )
_____ godine)
_____ (_____ )

Dani

danas
()
jučer
()
prekjučer
()
sutra
()
prekosutra
()
ovaj tjedan
()
prošli tjedan
()
sljedeći tjedan
()
ponedjeljak
()
utorak
()
srijeda
()
četvrtak
()
petak
()
subota
()
nedjelja
()

Mjeseci

Siječnja
()
veljača
()
ožujak
()
travanj
()
svibanj
()
lipanj
()
srpanj
()
kolovoz
()
rujan
()
listopad
()
studeni
()
prosinac
()

Napišite datum i vrijeme

<! - Donu ekzemplojn kiel skribi horloĝajn tempojn kaj datojn. ->

Boje

crno
()
bijela
()
siva
()
Crvena
()
plava
()
žuta boja
()
zelena
()
naranča
()
ljubičasta
()
crnka
()

Prijevoz

Autobus i vlak

Koliko košta karta za _____?
_____ ( _____)
Želim kartu za _____.
_____ ( _____)
Kamo ide ovaj vlak / autobus?
()
Gdje je vlak / autobus za _____?
_____ ( _____)
Hoće li se ovaj vlak / autobus zaustaviti u / u _____?
_____ ( _____)
Kada će vlak / autobus krenuti za _____?
_____ ( _____)
Kada će ovaj vlak / autobus stići u _____?
_____ ( _____)

Upute

Kako mogu doći do ______?
_____ ( _____)
... željeznička stanica?
()
... autobusna stanica / stanica?
()
... Zračna luka?
()
... u centru grada?
()
... hostel za mlade?
()
... hotel ______?
_____ ( _____)
... _____ konzulat?
_____ ( _____)
Gdje je mnogo _____?
_____ ( _____)
... hoteli?
()
... restorani
()
... barovi
()
... znamenitosti
()
Možete li mi pokazati na karti?
()
sloj
()
Skrenite lijevo.
()
Skrenuti desno.
()
na lijevo
()
pravo
()
ravno naprijed
()
prema ______
_____ ( _____)
izvan ______
_____ ( _____)
prije ______
_____ ( _____)
Pogledaj ______.
_____( _____)
raskršća
()
sjeverno
()
jug
()
istočno
()
zapad
()

Taksi

Taksi!
()
Molim vas, odvezite me do ______.
_____ ( _____)
Koliko košta putovanje u ______?
_____ ( _____)
Molim vas, odvezite me tamo.
()

Smještaj

Imate li slobodnu sobu?
()
Koliko košta soba za jednu osobu / dvije osobe?
()
Je li soba s _____?
_____ ( _____)
... litotuko?
()
... kupaonica?
()
... telefon?
()
... televizija?
()
Mogu li prvo vidjeti sobu?
()
Imate li kakvih _____
_____ ( _____)
... tiše?
()
... opsežnije?
()
... čistač?
()
... jeftinije?
()
U redu, prihvaćam.
()
Ostat ću _____ noći (a).
_____ ( _____)
Možete li mi predložiti neki drugi hotel?
()
Imate li _____
_____ ( _____)
... sigurno?
()
... ključ?
()
Uključuje li cijena doručak / večeru?
()
Kada je doručak / večera?
()
Očistite mi sobu.
()
Možete li me probuditi u _____?
_____ ( _____)
Želim izaći iz hotela.
()

Novac

Mogu li koristiti američke / australske / kanadske dolare?
()
Mogu li koristiti euro?
()
Mogu li koristiti japanski jen?
()
Mogu li koristiti britansku funtu?
()
Mogu li koristiti švicarski / afrički / pacifički franak?
()
Mogu li koristiti dinar?
()
Mogu li koristiti kreditnu karticu?
()
Možete li mi promijeniti novac?
()
Gdje mogu promijeniti novac?
()
Možete li promijeniti moj putnički ček?
()
Gdje se može zamijeniti moj putnički ček?
()
Koliki je tečaj?
()
Gdje je bankomat?
()

Jelo

Sto za jednu osobu / dvije osobe, molim.
()
Pitam jelovnik.
()
Mogu li pogledati u kuhinju?
()
Možete li mi preporučiti?
()
Imate li domaći specijalitet?
()
Ja sam vegetarijanac.
()
Ja sam vegan.
()
Jedem samo košer.
()
Ne jedem _____.
()
... meso.
()
... riba.
()
... morske životinje.
()
... jaje.
()
... mliječni.
()
... gluten.
()
... pšenica.
()
... orasi.
()
... kikiriki.
()
... soja.
()
Molimo nemojte koristiti ulje / maslac / mast.
()
zajednički obrok
()
hrana prema karti
()
doručak
()
ručak
()
snack
()
večera
()
_____, molim
... _____ ()
Hranu koja sadrži _____, molim.
()
piletina / n
()
govedina / n
()
riba / n
()
šunka / n
()
kobasica / n
()
sir / n
()
ovo / n
()
slano / n
()
(sirovo) povrće
()
(sirovo) voće
()
pano / n
()
toasto / n
()
rezanci / n
()
riža / n
()
fazeolo / n
()
Tražim jednu čašu _____.
_____ ( _____)
Tražim jednu šalicu _____.
_____ ( _____)
Tražim jednu bocu _____.
_____ ( _____)
kava
()
teo
()
sok
()
voda
()
voda iz pipe
()
mineralna voda
()
besplatna voda
()
pivo
()
crno / bijelo vino
()
Tražim neke _____.
_____ ( _____)
sol
()
papar
()
Oprostite, konobar?
()
Završila sam s jelom.
()
Bilo je ukusno.
()
Molimo vas da odnesete tanjure.
()
Želim platiti. / Račun molim.
()

Pijenje

Služite li alkohol?
()
Služite li stol?
()
Pivo / Dva piva, molim.
()
Jednu čašu crnog / bijelog vina, molim.
()
Jedan vrč, molim.
()
Jednu bocu, molim.
()
_____ i _____, molim.
()
viski / n
()
votka / n
()
rumo / n
()
voda / n
()
mineralna voda / n
()
sodakvo / n
()
tonik voda / n
()
sok od naranče
()
kolao / n
()
Imate li grickalice za bar?
()
Još jedan Molim.
()
Još jedan red, molim.
()
Kada je vrijeme zatvaranja?
()
Živjeli!
()

Kupiti

Imate li ovu u mojoj veličini?
()
Koliko to kosta?
()
Preskupo je.
()
Prihvaćate li _____?
()
skup
()
jeftino
()
Ne mogu platiti trošak.
()
Ja to ne želim.
()
Varate me.
()
Nisam zainteresiran.
()
U redu, kupit ću ga.
()
Tražim torbu?
()
Možete li ga poslati (u inozemstvo)?
()
Trebam _____.
()
... pasta za zube / n.
()
... dentbroso / n.
()
... tamponi.
()
... sapo / n.
()
... šampon.
()
... lijekovi protiv boli.
()
... lijek za prehladu.
()
... lijek za želudac.
()
... razilo / n.
()
... kišobran.
()
... krema za sunčanje / ulje.
()
... razglednica.
()
... pečat.
()
... baterije.
()
... papir za pisanje / n.
()
... olovka / n.
()
... knjiga / knjige na _____ jeziku.
()
... novine na _____ jeziku.
()
... novine na _____ jeziku.
()
..._____- esperantski rječnik.
()

Vožnja

Želim unajmiti auto.
()
Mogu li dobiti osiguranje?
()
zaustavi (znak)
()
jednosmjerna ulica
()
polako
()
ne parkiraj
()
ograničenje brzine
()
benzinska postaja
()
benzin
()
dizel
()

Autoritet

Nisam učinio ništa loše.
()
To je bio nesporazum.
()
Kamo me vodite?
()
Jesam li uhićen?
()
Državljanin sam _____.
_____ ( _____)
Želim razgovarati s _____ veleposlanstvom / konzulatom.
_____ ( _____)
Želim se posavjetovati s odvjetnikom.
()
Hoću li sada samo platiti kaznu?
()

Saznajte više