![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/NoRhön_Treppenaufgang.jpg/320px-NoRhön_Treppenaufgang.jpg)
Regija Rhön-Saale leži na sjeveru Donja Frankonija i uključuje bavarski dio Hochrhön te područje južno i istočno od njega (Vor-Rhön).
Regije
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,50.38,10.04,452x450.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Rhön-Saale&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Regija se prostire na jugu glavnog područja u blizini Hammelburg do najsjevernijeg vrha Donja Frankonija i Bavarska na Fladungen. Na sjeverozapadnoj strani spajaju se hesijska i tirinška linija Hochrhön na, na istočnoj strani to Grobno polje.
Ovdje obrađena regija odgovara cijelom okrugu Bad Kissingen i okrugu Rhön-Grabfeld bez toga Donjofrankonski Grabfeld (Altlandkreis Königshofen), koji se ističe kao krajolik i također kulturološki s određenom neovisnošću.
Niski planinski lanac presudan je za krajolik Rhön i slivnim riječnim dolinama Franconian Saale, Sinn, Streu, Brend, Lauer i Els.
The Niski planinski lanac Rhön je u vlastiti članak za tri dionice Hesse, Tiringija i Donja Frankonija liječiti zajedno.
mjesta
![anegdota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/WV-Anekdote.svg/20px-WV-Anekdote.svg.png)
Mellerschd ima teren ... Mellrichstadt ima mnogo hodnika
Mürschd je dobio novac ..... građani Münnerstadta su bogati
Drvo ima fladungen ..... Fladungen je gusto pošumljen
Neuschd je ponosan ..... ljudi u Neustadtu su pomalo prljavi
Kissingen ima sve ..... Kissingen ima ljekovitu vodu
Königshofen ima svinjske masti ..... farmeri iz Königshofena imaju mnogo krmača
Böscheme vrijedno radi ..... u Bischofsheimu posao traje
Dakle, imate Rhöner Kreis
Drevna pjesma o gradovima u regiji (slobodno prevedena)U i na Rhönu:
- 1 Bad Bruckenau
- Bavarsko državno kupalište s poviješću.
- 2 Bischofsheim na Rhönu
- Grad za rezbarenje drva u podnožju Kreuzberga.
- 3 Oberelsbach
- Tržni grad i odmaralište koje je odobrila država.
- 4 Schönau an der Brend
- Zajednica za odmor.
- 5 Divlja mjesta
- s informativnim centrom "Kuća crnih planina" u okrugu Oberbach;
u dolini Saale i na Laueru:
- 6 Bad Neustadt
- na državnom kupalištu Saale - Bavarska u podnožju Rhöna.
- 7 Loša Bocklet
- Bavarsko državno kupatilo u dolini frankonske Saale.
- 8 Aschach - između Bad Bockleta i Bad Kissingena s dvorcem Aschach i muzejima.
- 9 Bad Kissingen
- Bavarsko državno kupalište i najpoznatije lječilište u Njemačkoj.
- 10 Hammelburg
- najsjeverniji vinski grad Franconije, u dolini Saale na jugozapadnom rubu bavarskog parka prirode Rhön.
- 11 Münnerstadt
- na jugoistočnom rubu parka prirode, veličanstvene poludrvene zgrade, crkva koju posebno vrijedi vidjeti.
u dolini legla:
- 12 Fladungen
- srednjovjekovni romantični poludrveni grad.
- 13 Hausen
- zajednica voćnjaka;
- 14 Nordheim prije Rhöna
- Poludrvene kuće i stubište do crkvene tvrđave koje vrijedi vidjeti.
- 15 Ostheim prije Rhöna
- s najvećom utvrđenom crkvom u Njemačkoj.
- 16 Mellrichstadt
- „Mladi grad unutar starih zidina“.
- 17 Unsleben
- s vodenom bravom;
Bad Kissingen: lječilišni vrt
Bad Neustadt: Salzburg
Münnerstadt: Desetinska staja
Ostheim: Utvrđena crkva
Ostali ciljevi
- Maria Bildhausen, bivši cistercitski samostan u blizini Münnerstadta;
- Wechterswinkel, nekadašnji cistercitski samostan i kulturno i zabavno središte četvrti Rhön-Grabfeld.
- The Zelena vrpca prvi je cjelokupni njemački projekt zaštite prirode, a stvoren je duž nekadašnjeg unutarnjenjemačkog graničnog pojasa, koji je tijekom hladnog rata bio susjedni Jugozapadna Tiringija neprolazno odvojena.
pozadini
regionalni običaji
- Tradicionalno karneval kao tradicionalna tradicija s rezbarenim drvenim maskama i karnevalskim figurama postoji u Bischofsheim na Rhönu (Maumer), u Oberelsbach i okolici, a također i u susjednoj Grobno polje (Junkershausen).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/RhönSaale_Rumpelskästen.jpg/280px-RhönSaale_Rumpelskästen.jpg)
- Drvosječa (također "zvečki dječaci"):
- Kršćanski običaj koji je i dalje raširen, posebno u manjim i srednjim gradovima, su "ratchet ili tutnjava dječaka" u kočijama prije Uskrsa: na Veliki četvrtak i nakon mise, zvona crkava utihnu sve dok Uskrsna noć, koja je prema legendi nakon "odletjela u Rim". Ovaj ostatak zvona dokumentiran je već u 13. stoljeću.
- Zamjena za zvona su kvrgavi dječaci, oltarni dječaci u selu, koje su sada pojačane djevojčicama. Ulicama se izvlače s čegrtaljkama i smećem, a to su drvene rezonantne kutije od 30 do 50 centimetara, koje glasno obrađuje valjak s bregastim pogonom i drvenim čekićima pričvršćenim za drvenu kutiju. Pored buke ovih smeća i čegrtaljki, postoje više ili manje melodični tekstovi i često stoljećima stari tekstovi, tekstovi se malo razlikuju od mjesta do mjesta. To se događa nekoliko puta dnevno kao zamjena za zvonjavu zvona u 6 sati ujutro, u 12 sati, u 18 sati navečer i također prije crkvenih službi kao podsjetnik na kršćansku dužnost odlaska u crkvu.
- Otpadne kutije također su ponekad prilično stare, prenose se s koljena na koljeno.
- Na Veliku subotu drvosječe (i djevojke) okupljaju se u nadziranim kućanstvima radi svog posla, ovdje je opća izreka "Zveckali smo za sveti grob i tražimo mali poklon". Prihod se koristi u socijalne svrhe.
Jezera i vodena tijela
Franconian Saale
Tok Frankonske Saale najvažnija je vodena površina u regiji i u narodu je poznat kao "Rhön Gutter". Izvori su u Sulzdorf an der Lederhecke i u susjednom Grobno polje i na visini od oko 330 m, na Gemünden (160 m) i nakon oko 136 kilometara rijeke Saale ulijeva se u Majnu. Sa slivom od 2.700 četvornih kilometara, Frankonski Saale druga je najveća rijeka u Donjoj Frankoniji nakon Majne.
Zbog male visinske razlike od samo oko 170 metara cijelom dužinom, Saale se pojavljuje kao polako i mirno tekuće tijelo vode s mjestimično prilično širokim poplavnim ravnicama kao livadski krajolik. Nakon obilnih oborina i topljene vode u proljeće, višak vode ne može se odvesti dovoljno brzo, a često su rezultat poplavljena poplavna područja. Drugi razlog poplava su razne mjere za ispravljanje rijeka početkom prošlog stoljeća.
Kvaliteta vode smatra se dobrom zbog nedostatka velike i onečišćujuće industrije te bi je trebalo osigurati i poboljšati daljnjim zahtjevima za renaturacijom.
Franconian Saale koriste ribolovci i ljubitelji bijelih voda za razonodu, plovi se iz Bad Neustadta i na riječnom kilometru 96,5. Ponekad se i ljudi kupaju u njemu. Na rijeci se nalaze i mnoga ranjiva bića i biljke.
Jezik
U Rhön a Donjofranački dijalekt izgovoreno, s odjecima hesijanskog i heneberškog područja (južna Tiringija). Lingvisti dijalekt Istočnog i Jugoistočnog Rhöna računaju kao istočnofrankovski, točnije: donjoistočnofrankonski dijalekt. Često je teško razumjeti autsajderima. Uz to, dijalekt se uvelike razlikuje od mjesta do mjesta.
Općenito: k postaje g, p postaje b, t postaje d, w često postaje i b, završeci se često izostavljaju i zamjenjuju prefiksom:
- "Bie - Bu - ban": Kako - Gdje - Kada;
- "Pomozite ": help, "Konnsde me aemol help?".
Izbor nekoliko izraza iz rječnika regije:
- "Bfugge": Prištići, miteseri, akne;
- "Boudse": Cikla;
- "Gaggel": masni sloj na prokuhanom svježem mlijeku, također za konzistenciju poput želea, kao "Gaggele" kao u švapskom također za malo jaje.
- "Zamagljena dubina": Nije dobro, ništa za ništa;
- "Naočale za zečiće": Nikolaus, ili, ovisno o mjestu, i njegov pomoćnik, sluga Ruprecht.
- "Kobbeleskas": Quark;
- "Poslije - za poslije - uänzichnachde": jučer - prekjučer - prekjučer;
- "Odse": Ostaci, ali uglavnom često s pozitivnim značenjem: To "Odse festival" (također: "Broggefest") kao nastavak proslave recikliranja ostataka općenito je vrlo popularan.
- "Roddbänn": Nosači kotača, drvena kolica;
- "Sranje" (Bugger): čmičak, upala očiju;
- "Wissd" i "Hodd ", također "Wissdromm" i "Hoddromm": lijevo i desno ili lijevo i desno, od naredbi konju ili kravi kada ore na polju ("Hü und Hott");
Vidi također Jezični odjeljak u članku o Rhön niski planinski lanac.
stigavši tamo
Avionom
Najbliže međunarodne zračne luke su u Erfurt, Frankfurt na Majni i u Nürnberg;
U ulici
- sa zapada / sjevera: na autocesti
(Kassel - Würzburg),
Fulda Nord, tamo smjer Bad Neustadt I gotovo Gersfeld i Rhön u regiji;
Vlakom
Željezničke stanice Münnerstadt, Bad Neustadt i Mellrichstadt nalaze se na željezničkoj pruzi Würzburg - Erfurt.
mobilnost
- Javni prijevoz Rhön-Grabfeld (Prijevoz): Javni prijevoz Rhön-Grabfeld
- Autobusne rute: grad Mellrichstadt krug Rhön-Grabfeld
Sezonski autobus
U ljetnoj sezoni od početka svibnja do kraja listopada regionalni autobusi prometuju nekoliko puta dnevno subotom, nedjeljom i državnim praznicima do atraktivnih znamenitosti i odredišta u regiji.
- Hochrhönbus, Linija 8260: Planinarski autobus vozi četiri puta dnevno tijekom dana kroz planinarsku regiju Hochrhön sa četrdeset zaustavljanja u selima Rhön i na polaznim mjestima za šetnje i šetnje. U Frankoniji područje uključuje gradove Bischofsheim, Bad Neustadt, Oberelsbach i Fladungen sve do hesijanskog Gersfeld.
- Autobus za kupanje: Linija povezuje kupališta u regiji, stajališta su Staatsbad i Stadt Bad Bruckenau, Römershag, Schildeck, Geroda, mjesto, šumski prozor, Aschach, Loša Bocklet, Bad Kissingen, Nüdlingen, Münnerstadt, Bad Neustadt, Herschfeld, Saal također Bad Koenigshofen.
- Sinntalbus: ruta vodi kroz Sinntal svuda uokolo Bad Bruckenau.
- Streutalbus: 20 zaustavljanja između Bad Neustadt, Mellrichstadt i Fladungen.
Za više informacija i rasporede pogledajte www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de i www.streutalbus.de;
Turističke atrakcije
- Kreuzberg (Rhoen), sveta gora Franaka, s franjevačkim samostanom i samostanskom pivovarom;
Utvrđene crkve
Ostheim: Kirchenburg (sprijeda lijevo) i Lichtenburg / Bergfried (straga desno) |
Heustreu, utvrđena crkva |
Utvrđene crkve posebnost su u frankovskom Vor-Rhönu: Izgrađene su u nemirno doba kasnog srednjeg vijeka kako bi zaštitile seljane u ruralnim regijama bez većih utvrda. U to su vrijeme crkve bile okružene utvrdama "Gaden", koje su tada služile kao skladište poljoprivrednih proizvoda u doba mira i kao utočište u doba rata.
Posebno su sela na Streu mogla sagraditi tako utvrđenu crkvu.
- Nordheim prije Rhöna: Utvrde crkve s masivnom okruglom kulom; Podrum okrugle kule iz 14. stoljeća.
- Utvrđena crkva Ostheim: Najveća utvrđena crkva u Njemačkoj s dvostrukim zidnim prstenom i pet kula, nekadašnji opkop više nije sačuvan, sagrađena je u prvoj polovici 15. stoljeća.
- Vrhunsko leglo: Nekad najveća biljka u Donjoj Frankoniji. Na bivšoj istočnoj strani kompleksa, Kirchgaden su sačuvani u vrlo dobrom stanju kao kamene poludrvene zgrade s ulaznim vratima.
- Srednje širenje: "Gaden" se prvi put spominje u dokumentu 1358. godine (zajedno s potkonstrukcijom crkve), a područja koja su danas sačuvana zbog strukturnih oblika smatraju se iz 16. stoljeća.
- Plast: Grobničke utvrde s opkopima, okruglim kulama i pripadajućim uličicama još su uvijek djelomično sačuvane.
- Hollstadt: Utvrda groblja oko crkve sa sačuvanim vratima i kulom Gaden iz 16. stoljeća.
- Zidni shedel: drevna ruševina u blizini Filke, (sjeverno od Ostheim). Zbog sličnosti u tlocrtu vjerojatan je ostatak utvrđene kule nekadašnje utvrđene crkve. Ruševina pustinje spominje se već 1424. godine. Postojeći stilovi ruševina sugeriraju 12. stoljeće.
Dvorci, dvorci i palače
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Roßrieth_WSchlossA.jpg/300px-Roßrieth_WSchlossA.jpg)
- Salzburg (Bad Neustadt), Ganerbeburg i jedan od najvećih dvoraca u Njemačkoj;
- Rossrieth dvorac s rovovima prvi se put spominje 1140. godine, a trenutno još uvijek treba obnovu;
- Lichtenburg (Ostheim prije Rhöna), Dvorac na vrhu brda s ostatkom, vjerojatno sagrađen u 11. stoljeću.
- Dvorac koji je izlizao Unsleben, nastao kao srednjovjekovni dvorac.
Muzeji
- The Njemački muzej bicikla (u Bad Bruckenau) prikazuje povijest bicikala u Njemačkoj;
- The Muzej gradnje organa (u Ostheim prije Rhöna) prikazuje 2000-godišnju povijest gradnje orgulja;
- The Muzej Elsbett (u Bad Neustadt) posvećen je izumitelju Ludwigu Elsbettu.
- Muzeji u dvorcu Aschach: (blizu Loša Bocklet)
- The Muzej Graf von Luxburg u dvorcu prikazuje umjetničke predmete, namještaj i odjeću s imanja grofove obitelji.
- U opsežnom parku dvorca pronaći ćete Školski muzej i Carinski muzej okruga Donja Frankonija.
Muzeji sa lokalnopovijesna referenca su:
- The Frankonski muzej na otvorenom u Fladungen prikazuje seosku graditeljsku kulturu i život na selu i poslovanje u Donjoj Frankoniji na muzejskom prostoru od 7 hektara;
- U Bad Kissingen ima ih nekoliko Muzeji i zbirke o povijesti lječilišta:
- The Muzej gornje fiziološke otopine prikazuje teme "Sol i proizvodnja soli" i "Toplice Kissingen";
- The Muzej Bismarck podsjeća na povijesno mjesto boravka najpoznatijeg redovitog gosta u državnom kupalištu;
- The Muzej Julija kardinala Döpfnera u okrugu Kissingen u Hausenu posvećen je dugogodišnjem predsjedatelju Njemačke biskupske konferencije i nadbiskupu Münchena koji je ovdje rođen;
aktivnosti
- Muzejski vlak Rhönzügle od Muzej na otvorenom u Fladungenu vozi ljeti na trasi nekadašnjeg Streutalbahna, postoje stajališta Fladungen, Ostheim prije Rhöna i Mellrichstadt. Parna lokomotiva "98 886" s nadimkom "Bocke (r) le" datira iz 1924. godine, a sagradio ju je Krauss-Maffei god. München / Allach izgrađena, to je navedena zgrada, može putovati do 40 kilometara na sat i posuđena je od grada Schweinfurta do muzeja.
Redoviti događaji
- SaaleMusicum: Ljetni kulturni festival s nekoliko desetaka glazbenih događanja u mjestima uz Frankonski Saale i njegove pritoke. Spektar se kreće od limene glazbe preko velikih bendova i zborova do moderne glazbe i klasične glazbe. Većina izvođača dolazi iz regije, a organizator je Bavarska glazbena akademija Hammelburg.
pješačenje
- Za planinarske rute u Rhönu pogledajte poglavlje pješačenje u članku o Rhön;
Tematske staze
- U Aschach postoji svetište kraj puta i prirodna staza.
- The Staza mlina u Bad Bockletu povezuje 10 bivših vodenica na tržnici i oko tržnice u Bad Bockletu i na udaljenosti od oko 20 km Aschach.
Zimski sportovi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg/220px-Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg)
- Informacije o alpskom skijanju i skijaškom trčanju na Rhönu možete pronaći u članku Zimski sportovi u Rhönu pronaći. Ovdje su, između ostalog, opisana najvažnija skijaška područja i centri za skijaško trčanje u niskom planinskom lancu Rhön.
- Službeno izvješće o zimskim sportovima za Rhön je ovdje pronaći.
Biciklizam, biciklizam i brdski biciklizam
- The Rhönova biciklistička staza vodi kroz regiju.
- The Rhön pivska biciklistička staza treba otvoriti u proljeće / ljeto 2015, a zatim povezati lokalne pivovare i sladoradu.
- Do biciklističkih tura kroz Rhön vidi poglavlje Biciklizam, biciklizam i brdski biciklizam u članku Rhön;
Zrakoplovstvo
- Pogledajte poglavlje o tome Zrakoplovstvo u članku Rhön;
kuhinja
Povijesna kuhinja u regiji zapravo je "kuhinja siromaha" sa samodostatnosti iz vrta i s polja: puno krumpira, povrća, kruha i peciva, mesa i kobasica uglavnom je bilo dostupno samo nedjeljom i bilo je u obrocima, dodano je mlijeko i mliječni proizvodi. Meso se konzerviralo sušenjem, kuhanjem, dimljenjem ili sušenjem. Od ljeta, zime i proljeća bilo je i voća i čuvanog voća (jabuke, kruške).
- Kardoffeldätscher (vrsta palačinki od krumpira) regionalno su raširena varijanta frankovskog Dätschera (Detscher): tijesto Dätschera uglavnom se sastoji od žitarica ili krumpira i prije pečenja široko se utisne u cca. Tijesto Kardoffeldätschera sastoji se od prešanog i slanog krumpira sa jaknom sa samo malo brašna i smeđe se peče u pećnici bez preljeva. Kardoffeldätscher poslužuju se kao dodatak pirea od jabuka ili pirea od šljiva. Povremeno su česte i varijante poput Zwibbelsdätscher prelivene lukom i kvarkom (kao u švapskom) ili kao preljev jabuke slatkom jabukom. Do posjetitelja je najlakši način doći na seoskim festivalima.
- Rendani kolač kolač je zdjelice pečen u pećnici od nezaslađenog tijesta koji je, podijeljen na komade koji se mogu poslužiti, služio kao prilog glavnom jelu, slično kotrbi za kruh. Glavno jelo bez mesa nekada je bilo povrće poput špinata ili wirschinga. Kao prilog kiselom kupusu i svinjetini koja se kuha na kiselom kupusu u istom loncu (često sušenom) i uz kašu od graška, naribani kolač sada je dio tradicionalnog blagdanskog ili sajamskog obroka.
- Galerija baštine je liker koji se uvijek samostalno izrađuje i izrađuje na osnovi "visokog postotka", s kimom kao glavnom notom okusa, industrijski proizveden nije dostupan. Zbog (tajnih) aditiva obično je puno blaži od čistog kima rakije. Jedno od tumačenja imena je ono "graškasto žute" boje.
- Domaće pivo: Postoji pivovara u zajednici koja je dostupna svima, također s demonstracijama Frankonski muzej na otvorenom u Fladungen, postoje i neke druge zajedničke pivovare, npr. u Thundorfu (at Bad Kissingen) ili u Unterwaldbehrungenu (sjeverno od Bad Neustadt).
- Dostupni su regionalni specijaliteti od voća poput sokova, voćnih vina, rakija i likera Hartmann pressica u Sondheimu (na Ostheim), Tel .: 09779/1531;
- Sada je najpoznatiji proizvod u regiji Bionade van Ostheim prije Rhöna, limunada "životnog stila" nastala fermentacijom.
- Eko Pivo i jabuka iz pivovare Rhother brew u Roth miješano je piće s 65% udjela u organskom izvornom pivu) i 35% soka od jabuke Rhön iz organskog uzgoja, alkohol 3,1% vol.
noćni život
sigurnost
klima
književnost
- Kulturna agencija okruga Rhön-Grabfeld (Ur.): Crkve u okrugu Rhön-Grabfeld. Crveni otisak, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; oko 300. Crkveni vođe, sveobuhvatan prikaz crkava. ;
- Frankonska svetišta kraj puta u Rhön-Grabfeldu. Wurzburg: Pravi, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , Str. 135. :
Web veze
- Muzejska udruga regije: www.museen-rhoen-saale;
- Rhön vrijeme, Regionalna radna skupina za klimu Rhön-Saale: www.rhoenwetter.de
- popis navedena zgrada u okrugu Rhön-Grabfeld
- Inicijativa lokalnih poljoprivrednika, sladara i pivara: www.wir-sind-rhoener-bier.de