Sjeverni Cipar - Nordzypern

The Turska Republika Sjeverni Cipar nalazi se na sjeveru otoka Cipar.

bilješka

Sve države, kao i UN, vide ih - osim Turske - prema međunarodnom pravu kao dio (cijelog Cipra) Republika Cipar na. Država u "granicama" Sjevernog Cipra međunarodno je priznata samo od strane Turske. Bez obzira na bilo koje političko mišljenje, Turska Republika Sjeverni Cipar u praksi je odvojena država za putnike, zbog čega je zasebna prezentacija korisna i za ovo putovanje vodič.

Mnoga mjesta iskapanja pokazuju status iskopavanja iz 1974. Razlozi za to su sljedeći: Nakon turske okupacije Sjevernog Cipra 1974. godine, daljnja iskopavanja nisu provedena zbog pritiska vlasti s južnog Kipra. Stranim arheološkim institutima prijetilo se da će izgubiti sve dozvole za iskopavanja na otoku i u Grčkoj ako nastave istragu na okupiranim teritorijima na sjevernom Cipru. Samo bi se rezultati mogli dalje obrađivati. 2005. vlada Republike Cipra zadržala je takav stav.[1]

pozadini

Nakon puča Grčke nacionalne garde 1974. i iskrcavanja kopnenih turskih trupa na sjever otoka, prvo je uspostavljena autonomna turska uprava, a zatim 1983. "Turska Republika Sjeverni Cipar". Nakon granice između sjevera i juga - tzv Zelena linija - bio je otvoren samo za strance godinama, od 2004. mogu ga prijeći i ciparski Turci i Grci. Dana 24. travnja 2004., 76 posto ciparskih Grka glasalo je protiv ponovnog ujedinjenja na temelju prijedloga UN-a, dok je 65 posto ciparskih Turaka glasalo za. Od početka veljače 2018. pokušavaju se pronaći rješenje za sukob na konferenciji o ponovnom ujedinjenju Cipra u Ženevi.

Regije i glavni gradovi

Okruzi na teritoriju Sjevernog Cipra

Sjeverni Cipar podijeljen je na ove geografske regije s regijama i gradovima od turističkog interesa:

Jezik

Službeni jezik je turski. Mnogi stanovnici govore engleski, a neki i grčki. Osoblje u turističkim hotelima sve više razumije i govori njemački i ruski jezik.

stigavši ​​tamo

Iz Turske

Komercijalna zračna luka sjevernog Cipra je Zračna luka ErcanZračna luka Ercan u enciklopediji WikipedijeZračna luka Ercan u direktoriju medija Wikimedia CommonsZračna luka Ercan (Q607230) u bazi podataka Wikidata(IATA: ECN), oko 20 km istočno od Nikozije. Da biste ovdje stigli zrakoplovom, obično morate promijeniti vlakove u Turskoj. Postoje i letovi iz Velike Britanije koji se nakratko zaustavljaju bez potrebe za presjedanjem vlakova.

Glavni zračni prijevoznici su Turkish Airlines i Atlasjet. Ostali pružatelji usluga su Pegaz i SunExpress. Uglavnom se poslužuje Istanbul, ali postoje i letovi do Adane, Ankare, Antalije i Izmira.

Drugi način da se ovdje dođe trajektom je iz Turske Taşucu (vidi tamo; 90 km od Mersin. Ljeti postoje i veze s Alanya do Kyrenia (Girne)

Viza nije potrebna za građane EU. Po ulasku ćete dobiti ulazni pečat (u putovnicu ili, ako ste u zemlju ušli s osobnom iskaznicom, na bijelom papiru, koji će se ponovno ovjeriti prilikom napuštanja zemlje), koji omogućuje boravak do 90 dana.

Iz Republike Cipar (južni dio)

Ako ljetujete na Cipru, svakako biste trebali vidjeti oba dijela otoka, sjeverni i južni. Prelazak Zelene linije i okolnog zaštitnog pojasa UN-a dopušten je samo na 7 graničnih prijelaza, ali bez ikakvih problema. Važno je predočiti priznatu putnu ispravu (putovnicu ili osobnu iskaznicu Turske / EU). Zelena linija odvaja 30% otoka kao područje koje zauzimaju Turci i nije granica prema međunarodnom pravu. Pod nadzorom je UN-a, a s obje strane čuvaju je vojska ciparskih Turaka, Grka i Grka. Cipar kao cjelina primljen je u EU 2004. godine, ali de facto mu se pridružio samo južni dio. To znači da je linija razgraničenja ujedno i vanjska granica EU-a. Ukupno je sedam graničnih prijelaza, od kojih se pet može proći automobilom, od zapada prema istoku:

  1. Limnitis (u blizini Kato Pyrgos): automobili, motocikli, biciklisti, pješaci
  2. Astromeritis / Zodia: osobni automobil
  3. Agios Dometios (zapadno od centra grada): automobilom
  4. Palača Ledra: samo pješaci
  5. Ulica Ledra: samo pješaci
  6. Pyla / Pergamos: automobil
  7. Agios Nikolaos (blizu Famaguste): automobil

Za ulazak na drugi dio otoka dovoljna je osobna iskaznica ili dječja iskaznica. Provjeravaju vas turski graničari. Oni koji, prema računalima na graničnim postajama, nisu napustili zemlju, što se svako malo događa, imat će poteškoće sljedeći put kad uđu na sjever. Iako je granica EU formalno premašena, automobili se nikad ne provjeravaju.

Kao turista grčki službenici obično vas ne provjeravaju. Ipak, valja napomenuti da pri povratku u južni dio smijete donijeti samo robu u vrijednosti od maksimalno 260 eura po osobi. Alkohol je ograničen na 1 litru, cigarete na 40. Nadalje, moraju se poštivati ​​ograničenja uvoza krivotvorenja robne marke (vidi primjer [http: www.zoll.de web stranica Zoll]).

Kao i u Turskoj, promjena između ljetnog i zimskog računanja vremena ukinuta je i na sjevernom Cipru od jeseni 2016. godine. U usporedbi s istočnoeuropskim (zimskim) vremenom, satovi se postavljaju jedan sat tijekom cijele godine. Kao rezultat, postoji vremenska razlika prema južnom Cipru tijekom zimske polovice godine (kada je 12 sati na jugu, satovi na sjeveru već pokazuju 1 sat). Tijekom ljetne polu godine, međutim, isto vrijeme vrijedi na cijelom otoku (istočnoeuropsko ljetno vrijeme, tj. CEST 1 sat).

mobilnost

Izuzev nekih zajedničkih taksija (Dolmuş - izgovara se "Dolmusch") između velikih gradova, uglavnom ovisite o iznajmljivanju automobila ili taksija. Međutim, ovdje nisu zastupljeni međunarodni lanci iznajmljenih automobila. U međuvremenu se standard može usporediti s onim na jugu (starost vozila, tip vozila). Da biste koristili dolmuš, stanite na glavnu cestu i tamo pričekajte nekoliko minuta. U međuvremenu postoje i stalne autobusne stanice s kućama (identifikacija: bijeli 'D' na plavoj pozadini). Ako želite ići dalje, mahnite vozaču. Cijene su fiksne i vrlo umjerene. Inače dobar i jeftin sustav Dolmuş prikladan je samo u ograničenoj mjeri za osobe s smanjenom pokretljivošću. Taksiji na sjevernom Cipru nemaju taksimetar, pa bi vam trebali dati ili pokazati cijenu prije nego što započnete putovanje.

Lijevi promet primjenjuje se na cijelom Cipru, pa je glavna traka za sudionike u prometu ona s lijeve strane u smjeru vožnje. Za pješake koji prelaze traku: prvo prijeđite desno udesno!

Ceste su uglavnom dobre, ali još uvijek ima prilično loših cesta (jednosmjerne, sa šljunčanim bočnim ramom). Međutim, terensko vozilo nije potrebno.

Troškovi su oko 30 eura dnevno (od svibnja 2006.) za malo vozilo. Potpuno kasko osiguranje mora se sklopiti odvojeno.

Fiksni radari rašireni su na sjevernom Cipru. Općenito, ograničenja brzine označena su nekoliko puta prije prolaska uređaja s referencom na radarsku kontrolu. Zbog ugovora o najmu na sjeveru ili obveznog osiguranja pri ulasku s juga, vlasti su dostupne informacije o vozaču automobila. Uplata svih kazni koje bi mogle biti dospjele tada će biti dobrodošla prilikom sljedećeg ulaska u zemlju. Umjerene karte, inače, ne ističu nakon dvije godine. Cijene benzina znatno su ispod njemačke razine (primjer svibnja 2017.: dizel po litri oko 3,45 TL = 0,86 €; u Njemačkoj 1,13 €).

Turističke atrakcije

Glavni grad Lefkoša

  • 1 Lefkoša (Turski naziv za Nikozija) je sjeverni dio grada i glavni grad grada Turska Republika Sjeverni Cipar i ima mnoštvo znamenitosti. Molimo obratite se glavni proizvodi

Poluotok Karpaz

Poluotok Karpaz, koji izlazi u more na sjeveroistok, najrjeđe je naseljeno i najnerazvijenije područje otoka. Ovdje ćete pronaći jedini nacionalni park Sjevernog Cipra i posljednju živuću grčko-tursku zajednicu, Dipkarpazi neka drevna kršćanska nalazišta.

  • 2 Samostan Apostolos Andreas
  • 3 Crkva Panaghia Pergaminiotisa, izvorno velika bizantska (istočno-rimska) crkva s 3 lađe i 3 apside. Međutim, crkvu je uništio potres ili tijekom arapske invazije u 7. stoljeću (možda oko 647). Crkva koju danas možemo posjetiti sagrađena je u 11. ili 12. stoljeću. Zidovi su joj bili prekriveni ukrasnim freskama, koje su izgubljene (ukradene?) Nakon turske invazije 1974. Neki od njih pojavili su se u Njemačkoj 1997. godine u posjedu lopova Aydın Dikmen i vraćeni su ponovno. 2009. godine crkva je obnovljena. Uz nju je postavljena "Minijaturna ciparska izložba" koja u minijaturi prikazuje neke od glavnih otočnih spomenika. Kiosk vas poziva da se zadržite i osvježite.
  • 4 Yeni Erenkoy: Malo planinsko selo na 115 m visokoj ravnici usred planine Karpas. Prema popisu stanovništva, grad je prije 1974. Godine imao 2.470 stanovnika, 1985. 2.800, a 2006. procjenjuje se 4.500 stanovnika. Duhan i Kolokaz, domaći gomolji, kao i rogač i masline nekada su činili okosnicu poljoprivrednih prihoda iz široke, plodne obalne ravnice sjeverne obale planina. Zahvaljujući dobroj infrastrukturi i novonastalim malim poduzećima te cvjetajućoj poljoprivredi, mjesto je danas regionalno gospodarsko središte. Na općinskoj plaži (tr. Halk Plajı) Postoje restorani i svi potrebni sadržaji, udaljeni 3 km Malibou-Plažom sa susjednom ribarskom lukom u kojoj se nalazi mnogo ribarskih brodova profesionalno se upravlja. U godinama 1974. do 1976. ciparski turski stanovnici morali su napustiti mjesto Erenköy / Kokkina i nastaniti se u Yeni Erenköy ("New Erenköy").

Obala Kyrenia

  • 7 Samostan Agios Mamas. Samostan Agios Mamas sa grobom svetog Mamasa nalazi se u starom gradu Güzelyurt. Njegova je crkva sagrađena u bizantskom (istočno-rimskom) razdoblju. Mamas je vjerojatno bio svetac koji je živio u regiji. Samostanski kompleks danas je muzej.
  • 8 Arheološki i prirodoslovni muzej: To na Ecevit Caddesi smješteni muzej postavljen je u bivšoj biskupskoj palači i prikazuje nalaze iz neolitika i brončanog doba kao i iz srednjeg vijeka.
  • 9 Soloi, 18 km jugozapadno od Morphoua.
  • 10 Bellapais, Ruševine katoličkog samostana iz gotičkog razdoblja (12. do 16. stoljeća), jedne od najljepših ruševina samostana na Mediteranu. Opatija se nalazi 5 km jugoistočno od grada Kyrenia u sjevernom podnožju planina Pentadaktylon. Položaj i arhitektura oduvijek su fascinirali posjetitelje iz cijelog svijeta. Među njima je bio i britanski književnik Lawrence Durrell (1912. - 1990.), Koji je ovdje napisao svoju novelu "Gorki limuni" između 1955. i 1956. godine, sliku raspoloženja Bellapaisa i okolice.
  • 11 Mavi Köşk Malo poznati insajderski savjet, kuća koju je 1957. sagradio Byron Pavlides (ciparski Grk), za koju turska vojska kaže da je bila krijumčar, drugi izvori nazivaju ga trgovcem automobilom. Skrenite desno između Tepebaşija i Koruçama na sjeverozapadu otoka. Napomena: do kuće morate voziti kroz područje turske vojarne.
  • 12 Brana Geçitköy. Brana se od 2015. hrani gotovo isključivo podvodnim cjevovodom iz rezervoara Alaköprü u Anadoliji na Cap Anamur. Južna obala Anatolije udaljena je oko 80 km. Voda se pumpa kroz dvostruke cijevi duge 500 m.
  • 13 Palača Vouni, koja datira oko 500. pr. Palača je sagrađena u pr. Kr. I stajala je na 250 m visokoj platformi 9 km zapadno od Gemikonagija. Služio je stanovnicima Soloija kao utočište i obrambeni sustav. Rođen je 380. pr. Chr. Uništeno vatrom i nije obnovljeno. Švedska ekspedicija na Cipar pod vodstvom Einara Gjerstada istraživala je palaču od 1927. do 1931. godine. Kompleks se nalazi na brežuljku i terasasto je prema moru. Od prvotnih 137 soba s tri strane dvorišta, danas su ostali samo ostaci zidova i temeljnih zidova.
  • 14 Hazreti-Ömer-Türbesi. Sufijski centar (vidi također Sufizam na Wikipediji) datira iz doba arapskih prepada između 7. i 10. stoljeća. Danas je to jedno od najvažnijih islamskih svetišta na Cipru. Tekija je oko četiri km istočno od Kyrenije uz more na kamenom šiljku.

Planine Pentadaktylon

Grčki naziv planine znači "planine s pet prstiju", turski: Beşparmak. Prema legendi, došlo je do kobne bitke između ponovnog potvrđivanja ljubavnika djevojke. Pobjednik je protivnika bacio u močvaru, ali se u njemu utopio zbog ozljeda. Nakon svoje ljubavi, davljenik je ispružio šaku iz močvare. Tih se pet prstiju skamenilo i postalo je Planina s pet prstiju koja se može vidjeti istočno od Kyrenije.

Bizantinci su izgradili tri dvorca na grebenu planina kako bi rano prepoznali moguće napadače. Ova su tri dvorca Lusignani kasnije proširili, ali su ih Mlečani kasnije namjerno srušili kako bi ih učinili neupotrebljivima za neprijatelje. Odrekli su se obrane dvoraca i umjesto toga utvrdili obalne i lučke gradove.

Posjet dvorcima može biti iscrpljujuć, pogotovo onaj u Buffaventu - ponesite sa sobom dovoljno vode za piće! Važno je obratiti pažnju na zabranu fotografiranja jer to područje turska vojska koristi kao zonu za obuku. Međutim, nema zabrane fotografiranja ni u samim dvorcima ni iznutra.

  • Ruševine visokih srednjovjekovnih dvoraca na brdima u planinama Pentadaktylos: Sveti Ilarion (10 km jugozapadno od Kyrenije), Buffavento (22 km jugoistočno od Kyrenije) i Kantara (40 km sjeverno od Famaguste).
  • 15 Sveti Ilarion: Jedna od tri tvrđave na planinama Pentadaktilos. Samostan koji je već nosio ime pustinjaka i sveca iz Jeruzalema integriran je u dvorac iz 9. stoljeća u 11. stoljeću. Dvorac je vjerojatno služio kao predložak za Disneyev crtić "Snjeguljica i 7 patuljaka". Pristup je putem vojnog područja (bez kontrola).
  • 16 Ruševine dvorca Kantara: Najistočnija od tri tvrđave planine Pentadaktilos, smještene na nadmorskoj visini od 700 m. Omogućuje fantastičan pogled na sjevernu obalu Cipra, Mesaoria-Ravnina i poluotok u obliku prsta Karpas. Vjerojatno izgrađen u istočno rimsko doba. Osvojio Richard Lavljeg Srca tijekom Trećeg križarskog rata 1191. godine.
  • 17 Buffavento: najviša i središnja od tri tvrđave. Ime vjerojatno dolazi od talijanskog buffa di vento ("Nalet vjetra"), što se odnosi na vjetrovito mjesto dvorca. Na jugu se pruža prekrasan pogled na ravnicu Mesaoria i grad Nikozija. Zbog teško dostupnog mjesta na 924 m nadmorske visine bio je vrlo pogodan kao zatvor, a manje kao aktivna tvrđava. Uspon je uskom planinskom cestom, koju vojska ponekad zatvori, a završava oko 2 km prije dvorca. Prilično naporan uspon kroz osip od 30-40 minuta vodi do vratara. Nekoliko koraka sada vodi do vrha - sve u svemu izlet po hladnijim danima.

Istočna obala

  • 18 Salama, Ruševine glavnog grada željeznog doba kraljevstva od 11. do 4. stoljeća pr Pr. Kr. (10 km sjeverno od Famaguste). Najstariji nalazi potječu iz 11. stoljeća pr. Između 1952. i 1974. grad je iskopan. Danas je to jedna od glavnih atrakcija Cipra. Forum, kupališta i ruševine gimnazije, koje se i danas mogu vidjeti, datiraju iz rimskog doba.
  • 19 Famagusta (Stari Grad)
  • 20 Samostan Barnaba, Grobnica i crkva sv. Barnabe. Samostan je danas muzej ikona koji se sastoji od crkve, dvorišta, redovničkih ćelija i kapelice u kojoj se nalazi grobnica sv. Barnabe. Barnabas je bio salaminski Židov koji je za to vrijeme studirao u Jeruzalemu i prešao na kršćanstvo. Nakon povratka postao je važan misionar na Cipru zajedno sa sv. Pavlom.

Foto dojmovi

Stara luka Kyrenia

aktivnosti

Golf tereni

  • 1  Golf i seoski klub Korineum. Tel.: 90 392-600 15 00, Faks: 90 392-600 15 15. Ovo je prvo golf igralište na sjevernom Cipru u podnožju planina Beşparmak / Pentadaktylos ("Planine s pet prstiju") u Esentepeu. Teren za golf s 18 rupa, par 72, 6924 jarda.

dućan

Najčešća valuta je turska lira ("TL"). Ponekad se prihvaćaju i euro i britanski funti, ali uglavnom lošijom stopom - barem tamo gdje ima mnogo turista. Primjeri cijena: točeno pivo od 0,5 litre 2,5 - 3 €. "Uobičajeni" tečaj je 1 € = 4 TL, ali varira od trgovine do trgovine. Čaša čaja u malom obliku tipičnom za državu košta 1 TL (0,25 €) u seoskoj pivnici, u pješačkim zonama velikih gradova ili na štandovima na znamenitostima košta 1 €; Osim toga, prilikom naručivanja "male čaše" bez navođenja količine, šalica s dvostrukim sadržajem poslužuje se bez da se traži.

Računi u restoranima obično se plaćaju napojnicom od oko 10%, što nije uključeno u cijenu. Možete trgovati u trgovinama, ali ne i u supermarketima. Savjeti se ne daju u trgovinama.

kuhinja

Kuhinja je ciparska i gotovo se ne razlikuje od one na južnom dijelu otoka, tj. Temelji se na kuhinji istočnih zemalja Sirije i Libanona. Iznenađujuće je malo restorana koji poslužuju tursku kuhinju.

Cijene su u posljednje vrijeme znatno porasle, tako da su u nekim restoranima koje posjećuju turisti (posebno na obali u blizini Kyrenije) cijene npr. Ponekad može biti znatno veća nego na jugu. U svakom slučaju, poželjno je proučiti jelovnik i zapamtiti cijene (također i priloge!) Kako ne biste doživjeli iznenađenja.

Vidi također: Ciparska kuhinja na Koch-Wiki

noćni život

Izvan turističkih milja velikih gradova (Kyrenia, Nikozija, Famagusta) i hotela, noćni se život uglavnom sastoji od kockarnica i noćnih klubova, koji su uglavnom dizajnirani za kratke posjetitelje s juga i arapsko-islamskih država. Noćne klubove posebno kontrolira lokalna verzija mafije i jedina su mjesta na otoku na kojima se povremeno dogodi nasilni zločin. Stoga, držite se podalje od njih ako je moguće!

državni praznici

Molimo obratite se: Blagdanski stol u Wikipediji

sigurnost

  • Brojevi hitnih službi:
Policija: 90 392 2283 311
Broj policije za hitne slučajeve: 155
Hitna pomoć: 112
Bolnica: 90 392 2285 441
Vatrogasci: 199
Šumski požar: 177
Poziv u pomoć: 158
Vremenska služba: 166
  • Sjeverni Cipar je vrlo sigurna turistička regija. Osim kasina i javnih kuća (noćnih klubova), nasilni kriminal se gotovo ne događa.
  • Izvan Nikozije je to Zelena linija nije uvijek dobro označen. Ako vam područje nije poznato, ne biste mu se trebali previše približavati, jer ako nenamjerno prijeđete postoji opasnost od mina. Uz to, oružje ponekad koristi i oružje. Međutim, u pravilu se uobičajeni turist neće približiti zelenoj liniji, jer je obično daleko od glavnih prometnica.

klima

Klima je slična onoj na jugu (vidi Članak Cipar). Vlaga je nešto viša sjeverno od planina Pentadakytlos / Beşparmak, što znači da je sjeverna strana ovih planina puno gušće obrasla od većine otoka.

Pošta i telekomunikacije

Dva turska mobilna operatora aktivna su na sjevernom Cipru, Türkcell i Telsim, primjenjuju se iste visoke cijene roaminga kao u Turskoj. U ponudi su i relativno jeftini mjesečni paketi sa znatno većim volumenom podataka nego što je to uobičajeno u Njemačkoj.[2]

Internet kafići češći su u turskom dijelu zemlje (od 0,50 TL po pola sata) nego na jugu.

Pošta adresirana u turski dio zemlje ima red „Mersin, 10; Turska ”nositi. Pod uvjetom da je tamo operacija KKTC Posta Dairesi. Rok isporuke u Europu je najmanje jedan tjedan, ali poštarine su znatno niže nego u grčkom dijelu.

Turističke informacije

Evo telefonskih brojeva diplomatskih predstavništava u inozemstvu:

  • Berlin: 49 162 405 392 0
  • Antalija: 90 242 243 39 56/57
  • Izmir: 90 232 446 85 28
  • Istanbul: 90 212 296 37 44
  • London: 44 207 631 19 30
  • Web stranica: (engl.)

Pojedinačni dokaz

  1. Stefan Talmon: Kolektivno nepriznavanje ilegalnih država. Osnove i pravne posljedice međunarodno koordinirane sankcije, ilustrirane na primjeru Turske Republike Sjeverni Cipar (= Jus publicum. Svezak 154). Mohr Siebeck, Tübingen 2006, str. 725 f. Konkretno s bilješkom 361 (Google Knjige, ograničeni pregled).
  2. Primjer cijene: 1000 minuta 300SMS 3 GB podataka pri 45 TL.

Web veze

Korisni članakOvo je koristan članak. Još uvijek postoje neka mjesta na kojima nedostaju informacije. Ako imate što dodati budi hrabar i dovršite ih.