Nikozija (sjever) - Nicosia (North)

Sjeverna Nikozija (Turski: Lefkoša) je tursko-ciparska strana grada Nikozija i glavni grad Sjeverni Cipar.

Shvati

Sjeverna Nikozija glavni je i najveći grad sjevernog Cipra. Sadrži približno polovicu Starog grada, a gradske ulice vidljivo se ruše.

Orijentacija

• Atatürkov trg, na sjevernom rubu Starog grada, glavni je gradski trg.
• Ulica Dereboyu, također poznat kao Ulica Mehmeta Akifa, je najprometnije mjesto u gradu s puno restorana i trgovina, a zauzeto je do kasno.

Uđi

Većina turista posjeti sjevernu Nikoziju kao jednodnevni izlet s južne strane.

Ako dolazite iz inozemstva, a da prethodno niste krenuli na južnu stranu, iz obližnje zračne luke Ercan možete voziti autobusom po rasporedu Kibhas ili uzeti taksi koji košta oko 50 TL.

Avionom

• 35.15964733.4883721 Međunarodna zračna luka Ercan (ECN ^IATA), Tymbou (grčki: Τύμπου, službeno Τύμβου; turski: Kırklar) (oko 13 km istočno od sjeverne Nikozije). Redovni letovi iz Ankare i Istanbula, sezonski letovi iz zračnih luka sjeverozapadne Europe (ažurirano rujna 2018)

Pješice

Pješački prijelaz ulice Ledra (Lokmacı Caddesi) jednostavan je način pješačenja do sjeverne Nikozije od južne Nikozije.

Automobilom

Iz Kyrenia na sjevernoj obali postoji cesta koja se povezuje s Nikozijom.

Iz južne Nikozije najlakši je prijelaz preko palače Ledra izvan gradskih zidina na zapadu.

Zaobiđi se

Stari grad sjeverne Nikozije može se ugodno prekriti pješice. Ako prelazite preko kontrolne točke s južnog Cipra, postoje taksiji koji se mogu unajmiti po satima ili danima kako bi pokrili Stari grad i okolna područja.

Vidjeti

Većina znamenitosti Nikozije nalazi se u gradu opasanom zidinama:

• 35.17638933.3644441 Džamija Selimiye (Katedrala svete Sofije). Glavna atrakcija sjeverne Nikozije, ova katedrala-cum-džamija nalik tvrđavi, dovršena je 1228. godine i od tada je preživjela niz potresa. Katedrala je pretvorena u džamiju 1570. godine, a dva istovremeno dodana minareta orijentir su Nikozije.  
• 35.18138933.3616672 Vrata Kyrenia. Izgrađena 1567. godine, impresivna sjeverna ulazna vrata u Nikoziju sagrađena su kada su Mlečani bili na čelu Cipra. Danas je tu turistički informativni centar u Nikoziji.  
• 35.176333.36253 Velika gostionica (Büyük Han). Potpuno je transformiran simpatičnom obnovom i obnovom tijekom posljednjih nekoliko godina, a danas je to mjesto na kojem možete kupovati eklektične zanate, uživati ​​u laganom obroku, gledati neko ulično kazalište ili slušati glazbu uživo i čuditi se nevjerojatnoj arhitekturi ovoga zgrada izgrađena davne 1572. godine.  
• 35.178133.36094 Atatürkov trg. Poznatiji kao Sarayönü - srce grada opasanog zidinama, ovaj trg može se pohvaliti venecijanskim stupom i Sudskom zgradom, uz priliku da vidi druge povijesne građevine i svjedoči lokalnom stanovništvu kako svakodnevno radi. (ažurirano prosinca 2020)
• Kuće Samanbahçe. Vrlo dobar odraz tradicionalne arhitekture ciparskih Turaka, ove su kuće dobro očuvane i vrijedi ih vidjeti i fotografirati. 
• 35.176833.36175 Veliko tursko kupatilo (Büyük Hamam). Izgrađena prije više od 400 godina i još uvijek aktivna, ova je kupka mjesto za opuštanje.  
• 35.176433.35856 Derviš-pašina kuća. Još jedno kulturno antropološko središte je obnovljena vila koja je nekoć bila u vlasništvu Derviš-paše.  
• 35.178151633.36626067 Kuća Lusignan. Francuska srednjovjekovna rezidencija.  
• Muzej Lapidarij. Arheološki muzej. 
• 35.18068833.3618728 Mevlevijska tekija. Muzej vrtloga Derviša.  
• 35.177133.35799 Džamija Arabahmet. Još jedna povijesna džamija.  

Atrakcije izvan grada opasanog zidinama:

• Muzej barbarstva. Kuća dr. Nihata Ilhana, majora koji je služio u ciparskom turskom kontingentu 1963. Tijekom međuopćinskih problema u prosincu te godine kuću su napali grčko-ciparski teroristi. Supruga doktora Ilhana i troje djece nemilosrdno su ubijeni u kupaonici gdje su se pokušali sakriti. Kuća u četvrti Kumsal u Nikoziji sačuvana je kao muzej.  
• Crkva Kızılbaş. Na području Kızılbaşa, na pješačkoj udaljenosti od Dereboyua, ova se povijesna crkva danas koristi kao kulturno središte s čestim izložbama i drugim kulturnim događanjima. 
• Ured Raufa Denktaša. Ured osnivača sjevernog Cipra, ovo je još jedna atrakcija na području Dereboyu. 
• Republički park (Cumhuriyet Parkı). Domaćin groba Raufa Denktaşa i spomenika posvećenog nacionalnoj borbi, ovaj se park nalazi na području Gönyeli.  

Čini

Kovitlanje derviških emisija održavaju se u zidinama okruženom gradu u blizini džamije Selimiye, svake noći osim nedjeljom.

Pokušajte s 500-godišnjakom Veliko tursko kupatilo (Büyük Hamam) za iskustvo istinske i opuštajuće čistoće.

Međunarodni sajam u Nikoziji, održava se svakog lipnja i više je nego sajam, uz priliku druženja s lokalnim stanovništvom i uživanja u desetljećima staroj atmosferi tamošnjih pokretnih restorana i zabavišta.

Nikozija je dom festivala, posebno tijekom ljeta:

• Međunarodni festival Gönyeli - u organizaciji općine Gönyeli u srpnju, jednog od predgrađa Nikozije, festival se može pohvaliti koncertima nekih međunarodno poznatih turskih bendova i predstavama narodnih plesova, uz mnoga druga događanja
• Kazališni festival u Nikoziji - u rujnu i listopadu, s poznatim predstavama i glumcima iz Turske i Cipra, ovo je festival na koji su mještani ponosni, iako su predstave na turskom
• Festival mladih u Nikoziji - održava se ljeti, koncertima lokalnih bendova
• Gradski jazz festival obzidan - u rujnu

Domaćini hotela Golden Tulip, Saray, Merit i Royal hotela kockarnice, koji su zabranjeni na jugu.

Takozvani noćnim klubovima na autocesti do Morphoua nalaze se centri za prostituciju. Iako je prostucija ilegalna, vlada zatvara oči pred tim "noćnim klubovima" i oni i dalje privlače muškarce. Oni se na ciparsko-turskom narječju nazivaju "gabareler" (od "kabare" na francuskom).

Kupiti

Unutarnja i vanjska tržnica jesu li tržnice u sjevernoj Nikoziji svakako vrijedne posjeta. Brojni su štandovi na kojima možete pregledavati prodajući sve, od prave lažne dizajnerske odjeće, torbi, remena i cipela do štandova prepunih fantastičnog svježeg, organskog i lokalno uzgojenog voća i povrća. Možete pokupiti sve domaće sireve (sir Hellim), tursku slasticu, maslinovo ulje i slično koje želite ponijeti kući obitelji i prijateljima, a možete i pregovarati o dobroj odjeći ili dva za podizanje.

Arasta regija u gradu opasanom zidovima dom je jeftine odjeće, suvenira i mnogih drugih predmeta s prijateljskim dobavljačima.

Izvan grada opasanog zidinama, Dereboyu je najotmjenije područje grada. Uz česte festivale, područje je domaćin nekoliko međunarodnih marki odjeće, restoranima i kafićima. Ovdje ćete susresti mlade kiparske Turke i čuti stranu glazbu. Zauzet je do kasno i vjerojatno jedino mjesto u Sjevernoj Nikoziji s ovom kvalitetom.

Jesti

Tradicionalna ciparska kuhinja otapala je južnoeuropskih, balkanskih i bliskoistočnih utjecaja. Međutim, na sjeveru Nikozije hrana koju ćete pronaći nije ni na što ograničena na to: iako nije nevjerojatno kozmopolitska, kao kulturna prijestolnica sjevernog Cipra, sjeverna Nikozija ponudit će jedinstveni spoj ciparske, turske, talijanske i drugih kuhinja. Hrana je jeftina za europske standarde, a ovisno o tečaju, trebali biste očekivati ​​znatno niže ponude od restorana na jugu.

U sjevernoj Nikoziji restorani su sveprisutni: ciparski Turci živahni su narod koji voli izlaziti i jesti, kako kaže poslovica, "treba jesti ako nađu hranu". Kasno jelo prilično je često izvan grada opasanog zidinama, a vidjet ćete da je živa glazba prilično česta u restoranima.

Iako je hrana svugdje dostupna, postoji mnoštvo restorana u otmjenom području Dereboyu, gdje se većina studenata i mladih druži i mogu se promatrati cijene s velikim rasponom. Očekujte vrlo malo restorana u trgovačkoj četvrti Taşkınköy, ali više u području Gönyeli i Lemar Yolu. Tradicionalna hrana (osim ćevapa i dönera, koji su dostupni 24 sata dnevno, 7 dana u nekoliko restorana i svugdje u gradu tijekom dana), iako je dostupna u modernom gradu, može se lakše pronaći u gradu obzidanom, iako se ti restorani uglavnom zatvaraju ranije. Primjeri tradicionalne hrane su:

• Molhiya je dobro razvijeno jelo privlačno ciparskom okusu, pripremi i prezentaciji, jer su bili Arapi poznati po svojoj začinjenoj i ukusnoj hrani koji su je prenosili Turcima.
• Yalanci Dolma (lišće vinove loze punjeno rižom, lukom i rajčicama) je jelo ciparskih Turaka. Na turskom Yalanci Dolma znači "punjeni lažov".
• Šiš kebab (marinirana janjetina, na ražnju i na žaru preko ugljena), shis je svakodnevna riječ koju koriste Turci koja se odnosi na "ražanj", slično Doner Kebab znači "predenje kebaba".
• Musakka (slojevi mljevenog mesa, krumpira i patlidžana pečeni u pećnici s preljevom od sira).

Proračun

• Dönerci - oni su posvuda. Osim možda nekoliko, posebno poznatog restorana Enişte u Dereboyuu, ova turska brza hrana lako je dostupna (Özgülen Kebap poznat je po svojoj usluzi 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu, dok je Ozie Kebap poznat po svojim gigantskim obrocima po prilično pristupačnim cijenama). Očekujte povoljne ponude, negdje i do 3 / 10-12 lira.
• Kiosci za sendviče - naravno puno manje sveprisutne od döner kuća, ali mjesto Ali Usta na trgu Sarayönü tradicionalno se smatra pristojnim mjestom.
• Burger City - potpuno isto što i Burger King u drugim zemljama, samo što je "kralj" u imenu zamijenjen zbog međunarodnog embarga. Jedini gradski međunarodni lanac brze hrane možete ga pronaći u Dereboyu ili u Lemar Yolu (Ortaköy). Pristojan obrok trebao bi koštati oko 6 eura.
• Supermarketi opcija, prodaju sendviče ili hladnu tradicionalnu hranu po povoljnim cijenama.
• Sandviççi Ali'nin Yeri - na trgu Sarayönü / Atatürk ovo malo i neugledno mjesto ima osjećaj nasljednosti: tamo je već desetljećima.
• Simit Dünyası - u aveniji Girne, u zidanom gradu, svojevrsna pekara u kojoj možete dobiti jeftine obroke. Njihove prodavače možete vidjeti po ulicama starog grada.
• Yaprak Tantuni - tradicionalna turska hrana (uglavnom južna područja Turske), pronađena na području Dereboyu, jedan obrok može biti jeftin i do 3 eura, ovisno o vašem apetitu.
• Etiler Marmaris - poznat po mokrim hamburgerima u regiji Dereboyu.

Srednja klasa

Regija Dereboyu praktički je prepuna restorana srednje klase, u nastavku se nalazi izbor, ali slobodno istražite okolicu

• ^{[mrtva veza]}Kalifornijski, Mehmet Akif Caddesi br: 74, ☏ 90 392 444 70 70, ✉[email protected]. Popularni restoran u regiji Dereboyu može biti i jeftini restoran s jelima od čak 6 eura, iako ima i skuplje alternative. Dostupne su velike mogućnosti. 
• Mesne okruglice, 20, Osmanpasa Cad., ☏ 90 392 444 27 47. U regiji Dereboyu, izbor hamburgera i sendviča koji će vas možda iznenaditi svojom nekonvencionalnošću. 
• ^{[mrtva veza]}Café de Bakkal, İsmail Beyoğlu Sk 18. Spremni za velike gutljaje? Mali, prilično neugledan restoran oko kontrolne točke Ledra Palace, služi hamburgere od 200 g, 350 g ili 400 g s izborom dodatnih sastojaka. 
• Büyük Han / Velika gostionica - klasični favorit turista u gradu zidinama, ovo mjesto ima sjajnu atmosferu i ponekad živu glazbu. Nudi izbor tradicionalne ciparske i turske hrane.
• Eziç - dio lanca restorana, popularno mjesto za noćne sastanke ili posebne prigode, s elitnim pristupom i nizom obroka. Može se smatrati gornjim srednjim razredom, ali nipošto nije skup u usporedbi s jugom, očekujte oko 10 eura po glavi ili nešto više ako se odlučite za crveno meso. U blizini trgovačke regije Taşkınköy.
• Hamur, Broj 46 2. Selim Caddesi, ☏ 90 392 228 00 52. Pored kontrolne točke Ledra Palace služi tradicionalnu ciparsku hranu. 
• Dominove pizze - u regiji Dereboyu, vrlo blizu grada opasanog zidinama, odmah preko puta parlamenta.

Razmetanje

• Meyhane - regija Gönyeli je puna takvih, iako ih možete pronaći i u središnjoj Nikoziji, a ponekad mogu biti nazvani "restoranima". U osnovi su to mjesta s bogatom ponudom meze, polako posluženim jelovnikom s ćevapima i mogućnošću popiti svoja pića uz živu glazbu ili zabavu na nekim mjestima - možda su sinonim za konobu! Zatražite pomoć za odabir idealnog. Očekujte 20-30 eura po osobi, a račun će se obično podijeliti između svih koji plaćaju.

Piće

Spavati

Proračun

Cijena noćenja za mirovinu iznosi 30 TL za sobu za 1 ili 2 osobe. Mnogo ih je oko Velike gostionice. Nemaju internetske rezervacije, ali u niskoj sezoni hoteli koštaju najmanje 100 TL, pa je puno jeftinije ući u bilo koju mirovinu.

• Antalya Pansiyonu, Iplik Pazari broj 17 (malo sjevernije od Hamama), ☏ 90 392 22 77 396. 20-30 TL za privatnu sobu za dvoje. 
• ^{[ranije mrtva veza]}Aksaray Pansiyon, Mecidiye Sokak br: 63 Lefkoşa (sjeverno od Velike gostionice), ☏ 90 392 228 46 48, ✉[email protected]. Oko 30 € za privatnu sobu za dvoje s doručkom. 

Razmetanje

• Hotel Golden Tulip. Hotel s 5 zvjezdica. €125. 
• Hotel Merit. Hotel s 5 zvjezdica. 
• Saray Hotel & Caesar Casino. Hotel s 3 zvjezdice. 100 € za dvokrevetnu. 
• Hotel i kasino City-Royal, ✉[email protected]. 125 TL / soba. 
• Hotel Gonyeli Kent. 

Spojiti

Turističke informacije mogu ili ne moraju biti dostupne u turističkom uredu na Atatürkovom trgu. Telefonski broj grada nema razlike sa cijelim sjevernim Ciprom; (90) 392.

Idi dalje

Sjeverni Cipar je mala zemlja, pa čak i najudaljenije područje, Poluotok Karpaz, ima nešto više od 1½ sata vožnje automobilom.

• Ugodan lučki grad Kyrenia je 20 minuta vožnje automobilom i Dvorac sv. Ilariona usput napravi zanimljiv zaobilazni put.
• Stari grad Famagusta.
• Oni koji žele skrenuti s utabane staze mogu pokušati Morphou i Dillirga regiji, 25 minuta vožnje automobilom ili dolmušem.

Jug je moguće posjetiti na jednodnevnom putovanju, pod uvjetom da ste državljanin EU. Građani drugih zapadnih država (npr. SAD, Kanada, Australija) smiju prolaziti pokraj ciparskih Grka samo od slučaja do slučaja. Ljudi iz zemalja kojima je potreban Visa za Republiku Cipar Ne možete posjetite Jug ako su ušli na otok putem TRNC-a. Glavna kontrolna točka za pješake je u ulici Ledra.