Sveta Gora - Mount Athos

Samostan Simonos Petra

Sveta Gora (Άγιο Όρος Ayio Oros, klasično Ἅγιον Ὄρος Agion Oros) je planina i poluotok u Makedonija, sjeverni Grčka i a Svjetska baština UNESCO-a.

Shvati

Sveta Gora

A Svjetska baština UNESCO-a, ovaj poluotok od 390 km² smjestio je oko 1.400 redovnika u 20 istočno-pravoslavnih manastira. Autonomna država pod grčkim suverenitetom, ulazak na to područje strogo se kontrolira i tamo smiju živjeti samo muški stanovnici i dopušteni su samo muški posjetitelji.

Agio Oros (Sveta Gora) je samoupravni dio grčke države, politički podložan Ministarstvu vanjskih poslova i Carigradskom ekumenskom patrijarhatu s obzirom na njegov vjerski aspekt. Planina je posvećena Svetoj Majci Božjoj i carskim dokumentom (tipikon) avaton je osnovana i nijedna ženka ne smije kročiti na poluotok. Većina njegovih stanovnika su pravoslavni monasi koji žive u manastirima, skete (mala sela ćelija), ćelije (pojedinačne kuće) i pustinjake. Oni koji nisu pripadnici svećenstva uključuju zaposlenike i radnike, ali i brojne posjetitelje Agio Oros, koji dolaze u svrhu meditacije, molitve i učenja.

Od dvadeset manastira, jedan je ruski, jedan je bugarski, jedan je srpski, a ostali su grčki. Tu su i rumunjski i bugarski skete. Strani samostani i skete podržavaju njihove države.

Ti samostani posjeduju svete relikvije, ikone, freske i mozaike velike vrijednosti. Iako su mnogi izgubljeni u požarima ili ukradeni tijekom prepada, u njihovim se knjižnicama čuva mnoštvo povijesnih tekstova, rijetkih dokumenata i rukopisa - svih povijesnih nasljeđa.

Prvi su se ovdje naselili ikonoduli, pripadnici svećenstva koji su bježali od progona ikonoklasta. Došli su i živjeli kao anakoriti, nepoznati i doslovno sami u pećinama. Kasnije su se izgrađivali samostani koji su bili organizirani u monaškoj državi. Agio Oros postao utočište za one koji žele spasiti dušu postom i molitvom, a njegov je prestiž narastao do te mjere da su čak i bizantski carevi ovdje dolazili i živjeli kao redovnici.

Pravo na autonomiju Agio Oros dodijelili su ga postupno, u početku bizantski carevi Nikiforos Fokas i Ioannis Tsimiskis. Ova se autonomija zadržala i čak pojačala tijekom osmanske vladavine do danas. Nakon Prvog svjetskog rata, niz međunarodnih ugovora priznao je poseban status planine. Iako je nominalno dio Grčke, posebne odredbe i izuzeća primjenjuju se u pogledu pristupanja Grčke Europskoj zajednici (sada Europska unija).

Prosječni posjetitelji mogu besplatno boraviti u svakom samostanu jedan dan, najviše tri noći / četiri dana, do prihvaćanja zahtjeva i tek nakon što dobiju pismeno odobrenje (diamonitirion) iz namjenskog ureda u Solun. Znanstvenici i pravi pravoslavni novaci mogu dobiti dulja dopuštenja.

Uđi

Nije sinkronizirano

Gora Atos slijedi julijanski kalendar, pa svi lokalni datumi, uključujući one na diamonitiria, zaostaju 13 dana za ostatkom gregorijanskog svijeta.

Za posjet Svetoj Gori potreban je popriličan napredak i borba s birokracijom, jer je dnevno dopušteno samo 100 pravoslavnih i 10 nepravoslavnih posjetitelja.

  1. Dozvola (diamonitirion) potreban je i za pojedince i za grupe. To izdaje Ministarstvo vanjskih poslova, Uprava crkava (u ulici 2, ulica Zalokosta, u Atena, 30 210 3626 894) ili Ministarstva sjeverne Grčke, Uprave za civilne poslove na trgu Diikitiriou u Solun, 30 2310 270 092.
  2. Žene nisu primljene na teritorij.
  3. Noćenje je zabranjeno mlađim od 18 godina.

Diamonitiria (dozvole za boravak kao hodočasnik) izdaju uredi Svete Gore u Ouranoupolisu (s desne strane luke). Kako bi dobili svoje diamonitirion posjetitelji moraju pokazati osobne iskaznice i platiti iznos od 18 € (pravoslavni posjetitelji), 30 € (nepravoslavni) ili 10 € (nepravoslavni, ali studentski). Strani posjetitelji također trebaju putovnicu; ako ste pravoslavac, ali niste Grk, morat ćete to dokazati (dovoljno će biti pismo svećenika ili krštenica).

Prvo se obratite Uredu hodočasnika (adresa dolje). Možda će im trebati puno obavijesti o vašem predloženom posjetu - do šest mjeseci ako planirate posjetiti tijekom ljetnih mjeseci lipanj, srpanj i kolovoz, kada su samostani prepuni grčkih i pravoslavnih hodočasnika, ali već kao nekoliko dana izvan špice sezone.

Kontakt: Sveti izvršni službenik hodočasničkog ureda Svete Gore Atonske, ul. Egnatia 109, 546 22, Solun, Grčka. Tel. 30 2310 252578, faks 30 2310 222424

Nakon što ste dobili dozvolu od Hodočasničkog ureda, morate kontaktirati svaki samostan u kojem planirate boraviti. Bez njihovog pristanka bit ćete odbijeni. Dobro je mjesto za daljnje detalje o samostanima i kako ih kontaktirati telefonom ili faksom ovdje.

"Opći diamonitirion" koji se obično dodjeljuje posjetiteljima omogućuje vam boravak najviše tri dana, posjećujući samostane po volji. Rijetkiji "posebni diamonitirion" omogućuje neograničen boravak u samo jednom samostanu.

Zaobiđi se

Do samostana na Svetu Goru može se doći samo trajektom, bilo iz Ouranoupoli (za samostane na zapadnoj obali) ili iz Ierissos za one na istočnoj obali. Mnogi posjetitelji dolaze u luku Dafni (Daphne), odakle nastavljaju autobusom do "glavnog grada" Karyesa. Manji brodovi, prijevoznici ljudima i taksiji trajektom hodočaste od samostana do samostana. Za raspored brodova provjerite ovdje[ranije mrtva veza].

Postoje i čamci za razgledavanje koji obilaze poluotok bez slijetanja; za njih nisu potrebne dozvole i jedina su opcija za žene koje žele uvidjeti Svetu Goru.

Moguće je šetati od samostana do samostana. Najduža šetnja je od Agije Ane do Velike lavre (6-7 sati). Mnogo drevnih pješačkih staza još je uvijek čisto, ali s vremena na vrijeme bit će potrebno hodati cestama.

Vidjeti

Karta poluotoka Svete Gore
Bugarski samostan Svetog Jurja Zografa (Zographou)
  • Glavni grad, Karyes: Značajke uključuju staru crkvu sv Protaton, koji ima izuzetne freske i poznatu ikonu Djevice Marije, tzv Axion Estin, koja je kućna ikona zaštitnika Svete Gore.
  • Manastira, kojih na Svetoj Gori ima dvadeset:
  • Velika Lavra (Μεγίστη Λαύρα Megísti Lávra): najstariji samostan na Svetoj Gori.
  • Vatopédi (Βατοπέδι): drugi najstariji samostan.
  • Iviron (Ιβήρων): drevni gruzijski samostan, koji su danas naselili grčki redovnici.
  • Hilandariou (Χιλανδαρίου, ili Hilandar Hilandar na srpskom): srpski samostan, naseljen srpskim monasima.
  • Dionizija (Διονυσίου)
  • Koutloumousiou (Κουτλουμούσι)
  • Pantokratoros (Παντοκράτορος)
  • Xiropotamou (Ξηροποτάμου)
  • Zographou (Ζωγράφου, ZografZograf na bugarskom): bugarski samostan, naseljen bugarskim redovnicima.
  • Dochiariou (Δοχειάριου)
  • Karakalou (Καρακάλλου)
  • Philotheou (Φιλοθέου)
  • Simonos Petra (Σίμωνος Πέτρα ili Σιμωνόπετρα): grčki samostan, vrlo kozmopolitski u svom sastavu, uključujući redovnike iz mnogih mjesta širom svijeta.
  • Agiou Pavlou (Αγίου Παύλου)
  • Stavronikita (Σταυρονικήτα)
  • Xenofondos (Ξενοφώντος): grčki samostan koji ima jedan od najvećih katholika (crkve) na Svetoj Gori.
  • Osiou Grigoriou (Οσίου Γρηγορίου)
  • Agiou Panteleimonos (Αγίου Παντελεήμονος, ili Ρωσικό Rossikon): ruski samostan, naseljen ruskim redovnicima.
  • Konstamonitou (Κωνσταμονίτου)
  • Osamnaesti po redu samostan - Esphigmenou (Εσφιγμένου) - naseljen redovnicima u raskolničkom sporu s Carigradskim patrijarhatom i možda nije otvoren ili prikladan za posjetitelje.

Po dolasku u samostan, posjetitelj može pitati gospodara gostiju mogu li i kada vidjeti i štovati relikvije i čudotvorne ikone te mogu dobiti svojevrsni obilazak s vodičem i informacije o povijesti samostana.

  • The skete, ili klaustri, koji na Svetoj Gori čine najmanje desetak:
  • Sveti Ivan Krstitelj (rumunjski): Rumunj skit, poznatiji kao Prodromos ili Timiou Prodromou, koji izgleda više poput samostana, a pripada Megísti Lavra samostan.
  • Kafsokalivia: Grk skit koja pripada Megísti Lavra samostan.
  • Agia Anna: najvažniji grčki skit u Svetoj Gori, prilično monaško selo, koje pripada Megísti Lavra samostan.
  • Mikra Agia Anna: Grk skit koja pripada Megísti Lavra samostan.
  • Agiou Demetrios (grčki): Grk skit koja pripada Vatoped samostan.
  • Agiou Andreos: ruske građe skit, danas naseljen grčkim redovnicima, koji izgleda više poput samostana i pripada gradu Vatoped samostan. Ima jedan od najvećih katholikon (crkva) u Svetoj Gori.
  • Sveti Ivan Krstitelj (grčki): Grk skit koja pripada Iviron samostan.
  • Agiou Panteleimonos: Grk skit koja pripada Koutloumousiou samostan.
  • Profiti Ilias: ruske građe skit, naseljen grčkim redovnicima, koji pripada Pantokratoros samostan, a može se vidjeti i njegovim vidom.
  • Agiou Demetrios (rumunjski): Rumunj skit, također poznat kao Lacou Skiti ili Lakkoskiti, koji pripada Agiou Pavlou samostan, ali toliko je udaljen od glavnih prometnica da su tamošnji redovnici izuzetno ljubazni prema svojim malobrojnim posjetiteljima.
  • Nea Skiti: Grk skit koja pripada Agiou Pavlou samostan.
  • Navještenje Bogorodice: Grk skit koja pripada Ksenofondos samostan.
  • Bogorodica: Bugarin skit koja pripada Agiou Panteleimonos samostan.
  • The Kula Morphonou: bijeli mramorni toranj koji je jedini ostatak grada Amalfion samostan, jedini latinski samostan koji postoji na Svetoj Gori.
  • Špilja svetog Atanazija: 15 minuta hoda od Prodromos skete, to je špilja izvornog svetogorskog redovnika koji je osnovao prvi samostan (Megísti Lavra) i potječe od trenutnog samostana status quo Svete Gore.
  • Zalazak sunca na Atosu: samo se pravilno vidi iz samostana južne obale (Agios Pavlou, Agiou Dionysiou, Osiou Grigoriou, Simonos Petras, Xiropotamou, Agiou Panteleimonos, Xenophondos, Diochariou), Halkidički zalazak sunca je kvalitete koji može lako izazvati sve ostale zalaske Grčke, bilo na kopnu ili na otocima.

Čini

  • Pohađajte crkvene službe: oni su središte života u svetogorskim samostanima i sketama. Za pravilno prisustvovanje crkvenim službama, molimo obratite se Poštovanje odjeljak. Te se usluge obično odvijaju na sljedeći način:
    • Poslijepodnevna služba pravoslavcima poznata kao „Večernja“, koja se u većini manastira održava od 17:00 do 18:00, ali u nekim manastirima i sketama to vrijeme može varirati.
    • Jutarnja služba, poznata kao "Matins" ili Orthros, koji započinje u 04:00, i stapa se u Božanska liturgija dok ne završi oko 07:00.
    • Cjelonoćno bdijenje, dostupno samo u noći velikih pravoslavnih blagdana ili blagdana sveca kojem je posvećen dotični samostan. Popis datuma blagdana samostana provjerite ovdje (imajte na umu da su datumi u julijanskom kalendaru, tako da morate dodati 13 dana da biste točno odredili datume).
  • Časti relikvije: svaki samostan i kostur imaju dragocjene relikvije dostupne za štovanje, koje su obično dostupne tijekom ili neposredno nakon crkvenih službi. Da biste pravilno štovali relikvije, obratite se Poštovanje odjeljak.
  • Pređite Atonska pustinja: to je teren između Megisti Lavra (i / ili Prodromos skete) i Agia Anna skit. Ovaj je teren vrlo divlji, potpuno bez cesta, naseljen pustinjacima i / ili isihastima, ali za vjernike neizmjerne duhovne ljepote. Prijelaz nogom obično traje oko 6 sati.
  • Popnite se na vrh Atosa: to se jedino razumno može postići odstupajući od Agia Anna skit tijekom ljeta. Penjanje s kotača do vrha i povratak traje oko 8 sati.

Kupiti

"Suveniri" su uglavnom religiozne prirode. Trgovine su dostupne u Dafniju, Karyesu i nekim samostanima. Slijedi nepotpuni popis predmeta koje možete kupiti sa sobom:

  • Ikone (sve cijene i veličine)
  • Molitvena užad (poznata kao komboskini na grčkom ili chotki na ruskom)
  • Knjige o životima svetaca
  • Tamjan
  • CD-ovi ili kasete samostanskih zborova (najpoznatiji sa Svete gore je onaj Simonosa Petrasa)
  • Štapovi za hodanje (ugravirani amblem Svete Gore)
  • Vino proizvedeno u atonskim vinogradima

Ako slučajno kupite molitvena užeta ili ikone, ne propustite priliku da ih blagoslovite svetim relikvijama samostana!

Jesti

Pod uvjetom da ostanete u samostanima ili samo prolazite u pravo vrijeme, jesti ćete obroke i večerati s redovnicima u samostanskoj trpezariji (trapeza). Hrana je inače izuzetno dobra, obično vegetarijanska, ali sa sirom i kruhom. Uglavnom ćete gledati kruh, masline i povrće, iako se povremeno mogu poslužiti riba ili sir.

Za piće, u dane posta (ponedjeljkom, srijedom i petkom) služit će se samo voda. Neposnim danima bit će dostupno grčko vino i / ili grčka retsina. Ako se slučajno nađete na samostanski blagdan, komad slatkog kolača zasigurno će biti dostupan kao desert.

Da biste mogli jesti u samostanima, morate biti pažljivi prema rasporedu prehrane. To se obično događa nakon njihovih usluga, odnosno nakon Večernja popodne (oko 18:00) ili poslije Božanska liturgija ujutro (oko 07:00). Ipak, ovo vrijeme nije točno, pa biste trebali pitati raspored za svaki samostan, a ako stignete nakon obroka, možete zatražiti archontaris (mastermaster) za hranu.

Dobra je ideja sa sobom ponijeti dodatne zalihe. Mogu se kupiti u Dafniju ili Karyesu, ali ne oslanjajte se na veliku dostupnost.

Sigurno ćete uživati ​​u hrani jer su ovdje redovnici školovani stručnjaci za kuhanje, a hrana je svježe uzgojena i zdrava. Nadalje, jelo se odvija s redovnikom koji naglas čita živote svetaca ili izvode iz Biblije, pa čak i ako ne razumijete jezik, to će biti ugodno iskustvo.

Piće

Neki od većih samostana prodaju vino i žestoka pića. Pivo, vino i žestoka pića također se mogu kupiti u Karyesu ili Dafniju.

Međutim, iako možda možete kupiti alkohol, smatra se neprimjerenim piti pred redovnicima. Vježbajte umjerenost!

Spavati

Jedina mjesta za spavanje na Svetoj Gori su samostani i skete, koji nude spartanski smještaj u spavaonicama u pansionima (arhontariki). Većina, ali ne i svi, trebaju rezervacije unaprijed. Za imenik brojeva telefona i faksa samostana i skete, ček ovdje.

Obavezno se prijavite prije 16:00 ili riskirati da vas isključe! Jednostavni obroci uključeni su u određeno vrijeme. Većina samostana ne nudi kupatilo; čak i oni koji imaju neće imati više od tuša hladne vode.

Ne očekuje se plaćanje za boravak od jedne noći, ali obično se prihvaćaju donacije, posebno ako zatražite i dobijete dopuštenje da ostanete dulje.

Poštovanje

Na Svetu Goru redovnici odlaze kako bi pobjegli suvremenom svijetu, a dok ste u posjeti kao gost, morate poštovati njihova pravila i ponašati se onako kako oni očekuju od vas. Općenito, redovnici očekuju hodočasnici da ih posjeti, a ne turista. Kad je moguće, pokušajte zadržati pobožan stav, čak i ako niste pravoslavac, i izbjegavajte raspitivati ​​se o redovnicima pitanjima koja se mogu činiti previše "svjetovnima" zbog njihovih briga. Redovnici smatraju da žive na mjestu bez vremena, pa kad se raspitujete o kronološkim datumima (npr. Datumu osnutka samostana), to činite na taktičan način koji izbjegava da izgledate turistički.

Konvencije o ponašanju ponešto se razlikuju od samostana do samostana, pa kad ste u nedoumici, pitajte gospodara pansiona, archontaris. Općenito:

  • Ne držite ruke iza leđa kao na turističkoj turneji, držite ih ispred sebe u znak pijeteta.
  • Izbjegavajte sudjelovanje u aktivnostima koje redovnicima mogu smetati, poput kupanja u moru ili slušanja glasne glazbe.
  • Fotografija samostana je dozvoljeno, ali fotografiranje redovnika ili unutar crkava općenito je zabranjeno bez izričitog dopuštenja. U nekim samostanima (npr. Agiou Panteleimonos) fotografiranje je zabranjeno na cijelom samostanskom teritoriju. Na blagdane prisutnost velike gužve rezultira mnogim ljudima koji fotografiraju čak i unutar crkve, a u tim se slučajevima zabrana ne provodi. Međutim, izbjegavajte fotografirati bljeskalicom ili na način koji redovnicima može smetati.
  • Video snimanje je zabranjeno na cijeloj Svetoj Gori, no to se rijetko provodi zbog niskokvalitetnih videozapisa snimljenih kamerama usmjeri i pucaj. Međutim, ako snimate s profesionalnom opremom, potaknut ćete mnoge sumnje da proizvodite skriveni dokumentarac o Planini!
  • Odjenite se s poštovanjem: bez kratkih hlača. Košulje i majice s kratkim rukavima često su dopuštene, iako ne u svim samostanima. Odijevanje u bijele cipele također se može smatrati nepoštivanjem.
  • Iako su posjetitelji obično dobrodošli na službama, ljetne sezone mogu postojati prostorna ograničenja, a nepravoslavni mogu biti ograničeni na određene vanjske dijelove crkve (npr. Egzonarteks) ili se očekuje da ih uopće neće prisustvovati. Čak i ako je to dopušteno u službama, nepravoslavni bi se trebali suzdržati od sudjelovanja u Svetim tajnama (Pričest) ili uzimanja antidoron (neosvećeni kruh) na kraju službe i trebaju se raspitati prije štovanja relikvija smiju li to činiti.
  • Nijedna žena ne smije biti na cijeloj Svetoj Gori.

Ostati siguran

Idi dalje

  • Sveta Gora su najbliža odredišta s kojih polaze trajekti: Ouranoupoli i Ierissos.
  • Najbliži veliki grad - i to vrijedi posjetiti - je Solun.
Ovaj gradski turistički vodič za Sveta Gora je obris i treba više sadržaja. Ima predložak, ali nema dovoljno podataka. Molim vas, zaronite naprijed i pomozite mu da raste!