Llangollen - Llangollen

Llangollen (što znači "crkva sv. Collena") je malo mjesto u Denbighshire, Wales, deset milja jugozapadno od Wrexhama. Nalazi se na A5, povijesnoj ruti za poštanske kočije i blizu engleske granice, pa je turističko odredište već 200 godina. Značajan je po opatiji, spektakularnom skokovitom akveduktu koji nosi kanal i finom poludrvenom prebivalištu "Dame iz Llangollena".

Uđi

Najbolji način da stignete u Llangollen je automobilom ili autobusom. A5 (od Londona do Holyheada) prolazi kroz grad. U prometnim vikendima parkirališta u središtu grada brzo se pune (i kratkoročna i dugoročna), a uske ulice polako pužu.

Dostupan je javni prijevoz, a iz grada postoji autobusna usluga Oswestry, oko 15 milja daleko i Wrexham, oko 10 milja daleko. Vlakom možete doći do bilo kojeg Ćurlikati, ili Ruabon, od tamo provjerite postoje li lokalni autobusi kako bi dovršili put do Llangollena.

Zaobiđi se

Llangollen je mali grad i do svih turističkih atrakcija može se doći pješice. Središte grada sastoji se od jedne glavne ulice koja prolazi između A5 i A539, ​​a većina ostalih cesta vodi prema njemu. Postoji jeftino parkiralište u centru grada, tik uz glavnu ulicu, ali u prometnim vikendima i praznicima brzo se puni.

52 ° 58′10 ″ S 3 ° 10′9 ″ Z
Karta Llangollena

Vidjeti

Brod na akvaduktu Pontcysyllte
  • 1 Plas Newydd, LL20 8AW, ☏ 44 1978 862834. Polu-drvena crno-bijela kuća na prostranom terenu. Ovo je nekoć bio dom 'Dame iz Llangollena' od 1780. do 1831. godine, a njihova se grobnica može naći na prostoru crkve St Collen u Llangollenu (koju ćete vidjeti s desne strane kad uđete preko A5). Unutra je mnogo zamršenih rezbarija koje su posjetitelji (uključujući vojvodu od Wellingtona) donijeli damama - gospođici Sarah Ponsonby i lady Eleanor Butler. Dvije su žene među najslavnijim bivšim stanovnicima grada. Stigli su nakon bijega od svojih obitelji u Irsku. Točna priroda njihove veze je dvosmislena, međutim, sklopili su cjeloživotno partnerstvo sve dok nisu umrli u dvije godine jedna od druge 1829. i 1831. godine. Plas Newydd (Q7201722) na Wikipodacima Plas Newydd, Llangollen na Wikipediji 
  • 2 Vodovod Pontcysyllte. Kad se gradu približite bilo kojom cestom s istoka, vidjet ćete akvadukt Pontcysyllte koji nosi kanal Llangollen preko rijeke Dee, visok je 126 metara i dugačak 1007 metara. Akvadukt je impresivan prizor, s 19 lukova svaki od 45 stopa i sadrži 1,5 milijuna litara vode. Izgradnju je započeo Thomas Telford 1795. godine, a dovršena je 1805. godine. Izgrađen od lokalnog kamena, akvadukt je najveći bilo gdje u Britaniji. Ime Pontcysyllte velški je za 'most koji spaja', a izgovara se "pont-cuh-SUTH- (l) tee". Možete prošetati akvaduktom ili ga preći brodom. Pontcysyllte Aqueduct (Q158822) na Wikipodacima Pontcysyllte Aqueduct na Wikipediji 
  • 3 Castell Dinas Brân. Uništeni dvorac s pogledom na grad s obližnjeg planinskog vrha. To je otvoreno mjesto (tj. Ulaz se ne naplaćuje), a pogled vrijedi duge šetnje i uspona. Neposredno iza središta grada i na drugoj strani kanala, početak je pješačke staze koja vodi prema gore, okomito na kanal. Pronaći ćete to izravno preko kanalskog mosta, a početni dio pješačke staze prolazi uz istoimenu školu. Dinas Bran sagrađen je oko 1260. godine nove ere i nalazi se na mjestu za koje se vjeruje da je držalo drvenu gradinu. Stranica je bila jedva zauzeta 20 godina prije nego što je pala iz upotrebe. Castell Dinas Bran (Q1226281) na Wikipodacima Castell Dinas Brân na Wikipediji 
  • 4 Crkva sv. Collena. Ovu je crkvu osnovao St Collen u 6. stoljeću, a naziv "Llangollen" (što znači "crkva Collen") potječe od ovog ranog stanovnika. Stranica je od tada razvijena na temelju jednostavne kamene ćelije. Među glavnim obilježjima crkve su njezini vitraji i rezbareni krov iz 15. stoljeća. Neki tvrde da je drvo za ovaj krov dolazilo iz obližnje opatije Valle Crucis. Župna crkva sv. Collena (Q17737168) na Wikipodacima (ažurirano travnja 2015)
  • 5 Opatija Valle Crucis, Llantysilio. Uništena opatija koja nudi ture. U blizini se nalazi karavanski park. Opatija Valle Crucis (Q2509240) na Wikipodacima Opatija Valle Crucis na Wikipediji (ažurirano rujna 2015)
  • 6 Muzej motora Llangollen, Pentre Felin, ☏ 44 1978 860 324. Mali muzej automobila. Muzej motora Llangollen (Q6661487) na Wikipodacima Muzej motora Llangollen na Wikipediji (ažurirano lipnja 2017)

Čini

  • 1 Parna željeznica Llangollen, Abbey Road, LL20 8SN, ☏ 44 1978 860979, ✉. Vlak polazi sa stanice u gradu. Možete uživati ​​u obroku od 3 slijeda u vlaku ili jednostavno krenuti u vožnju. Llangollen Railway (Q10967059) na Wikipodacima Llangollen Railway na Wikipediji (ažurirano travnja 2018)
  • Konjski čamci. Dostupno 50 m od centra grada vikendom i tijekom ljeta. Svakako sjednite s desne strane broda i tada ćete moći gledati preko boka i niz pad od 100 stopa dok prelazite preko vodovoda Pontcysyllte! (ažurirano travnja 2015)
  • Vožnja kanuom. Rijeka Dee koja brzo teče i kamenita je popularna među kanuistima. Možete ponijeti vlastiti kanu ili upotrijebiti neku od mnogih tvrtki u tom području da biste ga unajmili ili dobili školarinu. 
  • 2 ProAdventure, Šupa s rubom, Parade Street, LL20 8RT, ☏ 44 1978 861912, ✉. ProAdventure nudi avanturistički odmor, trening vještina i kvalifikacije u kanuu, raftingu na vodi, kajaku, penjanju, hodanju klisurama, vještinama preživljavanja i letenja i bacanju sjekire. 
  • 3 Sigurno i zvučno na otvorenom, Chapel Street, LL20 8NW, ☏ 44 1978 860471. Sigurni i zdravi na otvorenom vode aktivnosti svakodnevno i više dana, uključujući: aktivnosti kokoši i jelena, splavarenje bijelom vodom, kanuing, kajak, hodanje klisurama, paintball, brdski biciklizam, visoke užad, grmlje i prvu pomoć. 

Događaji

  • Međunarodni Eisteddfod: 1. - 7. srpnja 2019. Svake godine od 1947. Llangollen je domaćin međunarodnog Eisteddfoda gdje ljudi iz cijelog svijeta sudjeluju u glazbenim i plesnim natjecanjima. Ovo je jedna od najvećih turističkih atrakcija Llangollena koja godišnje dovede do 50.000 posjetitelja u gradić. Također je ugostio niz svjetski poznatih izvođača. Tradicionalno se Eisteddfod održava početkom srpnja, od utorka do nedjelje. Llangollen International Musical Eisteddfod na Wikipediji Q10536244 na Wikipodacima (datum treba ažurirati)

Kupiti

Grad ima uobičajeni izbor suvenirnica koje biste očekivali pronaći u Walesu.

Jesti

Grad ima širok izbor vrsta restorana, uključujući indijske, talijanske i kineske.

  • 1 [mrtva veza]Galerija, Ulica Chapel 15, LL20 8NN, ☏ 44 1978 860076. Restoran Gallery s hrastovim gredama otvoren je 2002. godine i dalje je obiteljsko i obiteljsko poduzeće. Galerija je na prvom katu i može ugostiti do 40 posjetitelja. Preporučuje se rezervacija, posebno tijekom vrhunca sezone. £10-25. 
  • 2 Cornmill, Dee Lane, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉. Cornmill je pub / restoran u starom mlinu na rijeci Dee u Llangollenu, s pogledom na željezničku prugu Llangollen. Hrana se poslužuje od M-Sa do 21:30 i od 21:00 do 21:00. Preporučuje se rezervacija, posebno tijekom vrhunca sezone. £10 . 
  • [mrtva veza]Vinski bar Gales, 18 Bridge Street, Llangollen, Denbighshire, LL20 8PF, ☏ 44 1978 860089, faks: 44 1978 861313, ✉. Obiteljski vinski bar i restoran u prostorijama nekadašnje Lion gostionice. 

Piće

Većinu pubova vrijedi posjetiti. Hotel Bridge End popularan je među pristojnim ponudama hrane i pića.

  • 1 Cornmill, Dee Lane, LL20 8PN, ☏ 44 1978 869555, ✉. M-Sa u podne do 23:00, Ned do 22:30. Cornmill je pub / restoran u starom mlinu na rijeci Dee u Llangollenu, s pogledom na željezničku prugu Llangollen. 
  • 2 Ponsonby Arms ('Pon'), Mill Street, LL20 8RY (na putu prema Wrexhamu prema Domu zdravlja), ☏ 44 1978 447985. Poslužujući velik izbor pravih aleva. 

Spavati

U gradu postoji niz noćenja s doručkom.

  • 1 [mrtva veza]Dvorana Geufron B&B, Geufron Hall, LL20 8DY (Molimo pogledajte web stranicu za upute), ☏ 44 1978 860676, ✉. Geufron Hall je suvremena ladanjska kuća s pet zvjezdica visoko iznad Llangollena, smještena u sjeni Castell Dinas Bran-a. Postoje četiri spavaće sobe s vlastitim kupaonicama koje nude besplatan pristup internetu, dnevni boravak, blagovaonica i korištenje popločanih terasa i pristup prostranim vrtovima. Geufron Hall predstavljen je u Tatler, Život na selu, Tjedani mnogi drugi regionalni i nacionalni časopisi i novine. £50-130. 
  • Wynnstay, Bridge Street, ☏ 44 1978 860710. Krevet i doručak. (ažurirano travnja 2015)
  • 2 Kraljevski hoteli, 7 Most St., ☏ 44 1978 860202. 
  • 3 Hotel Bridge End, Mlin St., ☏ 44 1978 860634. 
  • 4 Hotel Chainbridge, Berwyn Rd., ☏ 44 1978 860215. Neposredno pred gradom više se trguje. 
  • 5 Hotel Divlji fazan, Berwyn Road, ☏ 44 1978 860629. Neposredno pred gradom više se trguje. 
  • 6 Bryn Meirion B&B (Gwely, brecwast Bryn Meirion), Abbey Road, ☏ 44 1978 861911. Velika edvardijanska kuća s pogledom na kanal. Samoposluživanje i noćenja s doručkom 50 do 350 funti. 
  • 7 Tan-Y-Ddol - Samoposluživanje, Tan Y Ddol, ☏ 44 1206 855244, ✉. Nagrađen za najbolji B&B u Britaniji od Časopis Period Living. 

Idi dalje

Nastavite prema zapadu duž A539 i na kraju ćete proći kroz slikoviti prijevoj Potkova i na vrhuncu kavanski kompleks Ponderosa, ali izbjegavajte ovo ako ne volite visine! Zaustavite se na putu prema "Prolazu" i s desne strane pronaći ćete opatiju Valle Crucis, kao i obližnji "Ellisegov stup".

Rute kroz Llangollen
Snowdonia ← Corwen ← W UK cesta A5.svg JI → Ćurlikati → Oswestry/Wrexham
Ovaj gradski turistički vodič za Llangollen je iskoristiv članak. Ima informacije o tome kako doći tamo, kao i o restoranima i hotelima. Avanturistična osoba mogla bi koristiti ovaj članak, ali slobodno ga poboljšajte uređivanjem stranice.