Lancaster (Engleska) - Lancaster (England)

Grad Lancaster je županijski grad Lancashire u Sjeverozapadna Engleska, nazvano po rimskom logoru (kastrum) na rijeci Lune. Ima stari dvorac i brojne viktorijanske građevine. Ima veliku studentsku populaciju, a glavni kampus Sveučilišta Lancaster leži nekoliko kilometara južnije. Povijesna jezgra je mala, ali protežu se moderni lukovi koji se na zapadu stapaju Morecambe.

Uđi

Cestom

Lancaster je lako dostupan s autoceste M6 i udaljen je oko 1 sat sjeverno od Manchestera.

54.0699-2.77191 Lancaster Park and Ride možete pronaći neposredno uz spoj 34, s redovnim linijama do centra grada tijekom cijelog dana.

Vlakom

54.048-2.8072 Željeznička stanica Lancaster nalazi se na glavnoj liniji zapadne obale i pruža veze s Londonom za samo 2 sata i 30 minuta, odnosno Edinburghom / Glasgowom za nešto više od 2 sata. Usluge Transpennine Express pružaju brze veze do zračne luke Manchester, dok su usluge sjeverne linije dostupne Barrow-in-Furness, Morecambe / Heysham, Windemere i Leeds.

Autobusom

54.05048-2.800743 Autobusni kolodvor Lancaster nalazi se u centru grada s lokalnim uslugama i vezama do daljnjih područja kao što su Blackpool, Preston, Lake District i zapadni Yorkshire. Autobusi National Expressa i Megabusa ovdje se zaustavljaju na relacijama do Manchestera, Londona, Birminghama, Glasgowa i Edinburgha.

Zaobiđi se

• Gradsko središte Lancastera malo je područje, usredotočeno unutar jednosmjernog sustava s pristupom svim atrakcijama do kojih se lako može doći
• U Lancasteru postoji jednosmjerni cestovni sustav i promet može biti gust.
• Postoje mnoge redovne autobusne linije koje opslužuju Lancaster i u blizini Morecambe. Povratak autobusom od centra grada do Sveučilišta košta oko 3 GBP, a traje 20-ak minuta u izravnom autobusu ili preko 30 minuta na ostalim linijama kroz Bowerham. Neograničeno dnevno putovanje košta £ 5 (£ 2,50 za mlađe od 19 godina). Tjednu kartu možete dobiti za 15,50 funti, što vam omogućava neograničeno putovanje u području Lancastera. Bay Big 5 još je jedna ponuda; ako petorica iz vaše stranke žele ići na isto mjesto, možete potrošiti 5 funti za svih pet koji putujete u Lancasteru. Na raspolaganju vam je mjesečna, terminska i godišnja karta kako biste uštedjeli novac.
• U svim gradskim središtima oko Lancastera ima mjesta za bicikle.

Vidjeti

• 54.047-2.79391 Katedrala u Lancasteru (Svetog Petra), Balmoral Rd, LA1 3BT (Istočno od Dalton Sq / Vijećnica uzbrdo od kanala), ☏ 44 1524 384820. Svakodnevno 08: 30-18: 00. Rimokatolička crkva izgrađena je komadno od 1857. godine u viktorijanskom gotičkom stilu, a katedralu je odredila 1924. godine. Znameniti su brod, krstionica i orgulje. Katedrala se aktivno koristi za usluge, sprovode itd. Besplatno. (ažurirano ožujka 2019)
• 54.0453-2.782272 Ashtonov memorijal, Williamson Park, Quernmore Rd, LA1 1UX, ☏ 44 1524 33318. Svakodnevno od listopada do ožujka 10: 00-16: 00, od travnja do rujna 10: 00-17: 00. Ogromna edvardijanska ludost, ali samo u smislu da je Tadž Mahal puka glupost, oboje su grandiozni spomen-obilježja preminuloj ženi. Postoje europski glavni gradovi s katedralama manjim od ovog baroknog kenotafa, istaknutim kilometrima unaokolo. Lord Ashton (1842.-1930.) Bio je tajkun linoleuma, političar i filantrop. Njegova druga supruga Jessy umrla je 1904. godine, a ovaj je spomenik sagradio od kamena u Portlandu s blistavom bakrenom kupolom koja je brzo prebrodila verdigris. Sada se koristi kao izložbeni prostor i za vjenčanja, kazalište na otvorenom itd. U parku je kuća leptira i kafić. Lord Ashton se ponovno oženio i živio u Ashton Hallu nekoliko kilometara južnije; to je sada gradski golf klub. Besplatno. (ažurirano ožujka 2019)
• 54.0498-2.805623 Dvorac Lancaster, Dvorac Park, LA1 1YJ (Privremeni ulaz preko Shire Halla do srpnja 2019), ☏ 44 1524 64998. Svakodnevno 10: 00-16: 00. Ovo je ugušeni dvorac vojvode od Lancastera, tj. Kraljice. Najstariji dijelovi su 11. stoljeće, iako s mnogo viktorijanskih dodataka. Bio je u upotrebi kao zatvor do 2011. godine i još uvijek se koristi kao sudnica. Posjetite unutrašnjost samo u obilasku s vodičem: to traje u državnim sobama, sudskim sobama i zatvorskim ćelijama. Pristup turnejama varira jer se još uvijek radi na mnogim građevinskim radovima kako bi se popravio napušteni zatvor. Odrasli £ 8, koncesija i dijete £ 6,50. (ažurirano veljače 2019)
• 54.0489-2.801744 Gradski muzej Lancaster, Market Street, LA1 1HT, ☏ 44 1524 64637. (ažurirano u studenom 2017)
• 54.053783-2.8055835 Pomorski muzej Lancaster, Carinarnica, St. George's Quay LA1 1RB, ☏ 44 1524 382264, faks: 44 1524 841692, ✉[email protected]. Svakodnevno od travnja do listopada 10: 00-16: 00, od studenoga od 12:00 do 16:00. Odražava Lancasterovo razdoblje 18. stoljeća kao morsku luku, plus prikazi na kanalu. Odrasli £ 3. (ažurirano ožujka 2019)
• 54.030292.481966 Lancaster Priorat, Priory Vicarage, Priory Close, Lancaster LA1 1YZ. Lancaster Priory, sagrađena u 11. stoljeću i formalno Prioratna crkva Svete Marije, crkva je engleske župne crkve grada Lancaster. Nalazi se na brdu pored dvorca Lancaster. (ažurirano lipnja 2018)
• 54.010276-2.7851247 Sveučilište Lancaster. Sveučilište Lancaster je na 9. mjestu u Velikoj Britaniji Čuvar ljestvica 2019. ljestvica. Zgrada InfoLab21, u kojoj se nalazi Škola za računarstvo i komunikacije, nominirana je za nacionalnu nagradu za dizajn. (ažurirano lipnja 2018)
• Povijesne zgrade iz prošlosti grada kao središte industrije pamuka i proizvodnje linove

Čini

• 54.04933-2.8009121 Kino Vue, Church St, LA1 1LP, ☏ 44 345 308 4620. Lancaster ima multipleks kino u kojem možete pronaći najnovija izdanja. Obližnji barovi i restorani često imaju ponude za hranu i kino. (ažurirano u studenom 2017)
• 54.049141-2.7970482 Kazalište i kino Dukes, Moor Lane, LA1 1QE, ☏ 44 1524 598500. The Dukes je profesionalno produkcijsko kazalište u Lancashiru. Dramske produkcije Dukesa uključuju klasike i nove predstave izvedene u dvije gledališta, kao i Summertime kazalište - nezaobilazno iskustvo na otvorenom. Dukes Cinema jedan je od najuspješnijih neovisnih ekrana u zemlji, koji nudi široku paletu mainstream i non-mainstream programa, s Dolby Digital surround zvukom. Ostali događaji uključuju izbor turneja po drami, glazbi, književnosti, umjetničkim izložbama. Uz to postoji opuštajući bar. (ažurirano u studenom 2017)
• 54.05-2.7983 Veliko kazalište Lancaster, St Leonardgate, LA1 1NL, ☏ 44 1524 64695. Jedno od prvih stalnih engleskih mjesta za izvedbu izvan Londona, ovo kazalište proizvodi predstave od 1780. Posljednja velika preobrazba dogodila se 1908. godine, što je kazalištu ostavilo prekrasan edvardijanski osjećaj. S 497 sjedećih mjesta, mjesto se osjeća "grandioznije" nego što biste mogli očekivati. Više od pola stoljeća Grand je u vlasništvu Lancaster Footlights-a, uspješne amaterske trupe. Između emisija Footlights možete vidjeti turneje po produkcijama, kao i veliku raznolikost komičara i glazbenika. :) (ažurirano u studenom 2017)
• Hodajte Kanal Lancaster, ili putter zajedno u čamcu. Idite sjeverno jednu milju da biste prešli visoko iznad rijeke Lune na veličanstvenom kamenu iz 18. stoljeća akvadukt. Kanal se nastavlja na sjever deset kilometara preko banke Hest, Carnforth i Capernwray da bi završio na Tewitfieldu, gdje ga je M6 prekinuo i nikada nije obnovio; dionica dalje je prohodna, ali nije plovna. Idući prema jugu od centra grada, kanal se otvara u otvorenu zemlju u blizini sveučilišnog kampusa do sela Galgate, gdje se granski kanal spušta do mora na Glasson pristanište. Glavni se kanal krivuda i vijuga 20 kilometara duž konturne linije, bez brava, sve do Garstanga u Prestonu i putem moderne veze do mora u Lythamu.

Kupiti

• Kupovina - ima tipične robne kuće i nekoliko trgovačkih centara. Postoji tradicionalna prodavaonica slatkiša (Humbugs) nasuprot Morrisonove trgovine "M Local" u središtu grada (nekada HMV), što je lijepo. U središtu se nalazi tržnica dva puta tjedno sa štandovima s hranom i ostalim štandovima. Populacija učenika s visokim brojem učenika podržava prepoznatljive trgovine alternativnim životnim stilovima poput Wholefood zadruge Single Step.

Jesti

• Sasvim jednostavno francuski, 27a St. George's Quay: luksuzno mjesto za večeru specijalizirano za francuska jela od ribe i mesa. Vrlo dobri plodovi mora, uključujući ostrige.
• Lijepo i začinjeno, 2 Church St: nagrađivana hrana za poneti. Također Delhično u ulici Damside St još je jedno izvrsno indijsko za poneti.
• Gregson, 33 Moor Gate: umjetnički i društveni centar s hranom i pićem u hipi stilu. Jazz, folk, salsa itd. U baru i u plesnoj dvorani.
• Starvin Marvin, 19 Brock St: ako želite probati sjevernjački specijalitet poznat kao Parmo, evo vaše prilike.
• Kitovi rep, 78a Penny St: fantastičan vegetarijanski kafić koji je poznat po salatama i specijalitetima.
• Bombajski Balti, 16 China St: jesti ili poneti? Na vama je izbor onoga što bi možda mogla biti najbolje čuvana indijska tajna u gradu. Ovo mjesto ima sve uobičajene sumnjivce s ukusom curryja, plus najmanje pet vrsta currya za koje vjerojatno nikada niste čuli.
• Pizza Margherita, 2 Moor Lane: kultna pizzerija, nasuprot vojvoda. Izvrsno za brzi zalogaj prije predstave.
• Kafić Sun, 25 Sun St: lijep kafić / umjetnička galerija; navečer je to restoran koji poslužuje hranu od lokalnih sastojaka i posebno nevjerojatnu tjesteninu
• Sultan, Brock St: nagrađivani indijski restoran smješten u staroj crkvi i poznat po nevjerojatnom islamskom dekoru, kao i izvrsnim vegetarijanskim odabirima. Sada u prizemlju ima kafić i deli koji je vrlo udoban i služi mediteransku i bliskoistočnu kao i indijsku hranu. Indijski slatkiši su posebno dobri.
• Zlatni zmaj, George George 11: kineski restoran, specijalitet je rak.
• Marcov restoran, 27 North Rd: moderan talijanski restoran u srcu Lancastera, koji služi tradicionalnu talijansku kuhinju, kao i izbor suvremenih jela.
• Kafić s rotkvicama, 24 New St: od toga su stvoreni vegetarijanski (i često veganski!) Jušni snovi, ukusni kao salata. Čak i ako ste mesožder, pogledajte ovo mjesto.
• Plamen, 1 ružmarinova traka (kut sa sjevernim Rd). Tek nakon noćnog provoda! 
• Adoov, 78 Penny St: pizza za poneti.
• Krumpirov tramvaj (ranije The Potato Cart), Penny St: jedna od najboljih kolica s hranom u Lancasteru. Njihova specijalnost je ogroman, pretrpani krumpir jakne sa svim nadjevima za kojima biste željeli. Imaju i chilli pse, ako se bavite takvim stvarima.
• Lancaster također ima redovite lance restorana, npr. Wetherspoons, Bella Italia, McDonalds, i ima supermarkete u kojima možete kupiti gotova jela.

Piće

Mnogo je barova i pubova jer je Lancaster uspješan sveučilišni grad. Pojedini izvrsni barovi i pubovi postoje uz neke od očekivanih barova, uključujući Revolution, Wetherspoons, Lloyds bar i jedan Scream pub.

• Herdwick (Gradbar), Kampus Bailrig, LA2 0PF. Bar sveučilišnog sveučilišta Lancaster. Jedan od samo 3 sveučilišna bara u Velikoj Britaniji uključen u Vodič za dobro pivo. Veliki izbor pravih aleva i viskija. Sjajni festivali piva i tjedne glazbene glazbe uživo. (ažurirano ožujka 2018)
• Vodena vještica, Put vuče kanala, Aldcliffe Rd. Pub u Canalsideu s garniturama za sjedenje na otvorenom i vrlo dobrom hranom. Pub nudi ogroman izbor kontinentalnog piva, kao i mnoštvo domaćih gorkih pića. (ažurirano ožujka 2018)
• 54.04692-2.800761 Sir Richard Owen (Wetherspoons), Ulica Spring Garden, ☏ 44 1524 541500. Ovo je veliki pub lanca Weatherspoons, uobičajeni izbor pića i jelovnika i povoljne cijene. Hrana do 23:00, donesite svoju atmosferu. (ažurirano u studenom 2017)
• Bijeli križ, Quarry Rd. Pub Canalside s puno prostora unutra i vanjskim sjedalima. Nudi i hranu. (ažurirano ožujka 2018)
• Glava vepra, 20 Veliki Ivan sv. Ovo je ronilački bar koji favorizira stariju gomilu radničke klase. Međutim, ako se osjećate pomalo hrabro, odvažite se na jeftino pivo i razgovor s mještanom. Svatko ima svoju priču, a ponekad se najbolje uspomene mogu stvoriti u razgovoru s najmanje vjerojatnim ljudima. (ažurirano ožujka 2018)
• Čizma i cipela, 171 Scotforth Rd. Tihi pub, južni rub grada na autobusnoj liniji do Sveučilišta Lancaster. (ažurirano ožujka 2018)
• Općina, Dalton Square. Vinski bar, pub i hotel prilagođen djevojkama, sa stražnjim restoranom i dobrom terasom za sjedenje ljeti. (ažurirano ožujka 2018)
• Hotel Bowerham, Bowerham Rd. Tihi pub južno od grada na autobusnoj liniji do Sveučilišta Lancaster. Ovaj pub nudi glazbu uživo tijekom određenih dana u tjednu. (ažurirano ožujka 2018)
• Lisica i guska, Newlands Rd LA1 4JF. Tihi pub južno od grada autobusnom linijom do Sveučilišta Lancaster. Ovaj pub ima jednu veliku sobu otvorenog dizajna i bar sa stražnje strane. (ažurirano ožujka 2018)
• Vlakna McGees, 6 Marketgate. Irski pub tik uz glavnu ulicu, ali ušuškan. Ovo je prilično miran pub. (ažurirano ožujka 2018)
• Trgovci 1688, 29 Dvorac brdo. Pub odmah ispod Dvorca. Kaže se da se s dvorcem povezivao tunelom, jer je pub nekada bio skladište praha za dvorac. Pub je niz od tri zidana tunela, tik uz mali bar. Tu je i drugi kat u kojem se nalazi umivaonik. (ažurirano ožujka 2018)
• Yorkshire slavine, 2 Parlamenta St.. Lokalni pub s dobrim pivom i izvrsnim mjestom glazbe uživo uživo na katu. (ažurirano ožujka 2018)

Spavati

• 54.05-2.8021 Sunce, 63-65 Church St, LA1 1ET, ☏ 44 1524 66006. Ima smještaj iznad puba i premda parking može predstavljati problem, lijepo je moderno mjesto za boravak. Bar je skup, ali lijepa ponuda europskih piva. (ažurirano veljače 2019)
• Kola i konji, 27 St. George's Quay, LA1 1RD, ☏ 44 1524 846094. Prekrasno obnovljena birtija uz rijeku koja nudi dobru hranu, a ima i sobe. Vraća se na polja Vicarage i pored restorana "Jednostavno francuski". 
• 54.048129429866-2.79718406627052 Općina Lancaster, 3-5 Dalton Square, LA1 1PP, ☏ 44 1524 64170, ✉[email protected]. Prijava: 14:00-23:00, provjeri: 07:00-11:00. Mali hotel u zgradi s popisa II. Rezervirajte unaprijed jer nemaju na raspolaganju mnogo soba. £85. (ažurirano u svibnju 2019)

Idi dalje

• Primorsko odmaralište Morecambe je toliko blizu Lancastera da su se spojili.
• The Lake District je oko 40 min cestom.
• Arnside i Silverdale AONB je udaljen 15 minuta vožnje, slijedite A6 sjeverno do Carnforth-a, a zatim znakove za Warton. Pronađite šetnice pločnikom od vapnenca, rezervat ptica Leighton Moss RSPB, dvoranu Leighton i najveći krater meteorita u Engleskoj.
• Manchester i Liverpool udaljeni su samo sat vremena.

Rute kroz Lancaster

Glasgowu ← Carnforth ←	N  S	→ Preston → Manchester/Liverpool
Carnforth ←	N  S	→ Preston