| Pjesnički put jezera Como | |
.jpg/250px-Brunate_-_La_Nuova_Casetta_per_scambio_libri_sulla_LCPW_(Lake_Como_Poetry_Way).jpg) | |
| Vrsta puta | Pješak |
|---|---|
| država | Italija |
| Regija | Lombardija |
| Teritorija | Komasko |
| Početak | Vacallo (Roggiana) |
| kraj | Brunate |
| Duljina | 16 km |
| Vrijeme | 6 sati |
| Razlika u visini | 517 m |
| Razlika u podrijetlu | 137 m |
| Turistička stranica | |
Tamo Pjesnički put jezera Como to je pješački plan od 16 km koji se artikulira kroz općine Cernobbio, Como je Brunate na Jezero Como pripovijeda 16 međunarodno poznatih ličnosti koje su živjele i pričale o tim mjestima. Ruta je također naznačena do 12 Mala besplatna knjižnica posvećen razmjeni knjiga.
Uvod
Ovaj stalni plan puta rezultirao je projektom Kreativne šetnje, promovirala udruga Put snova, rođeni na području Comoa s ciljem otkrivanja (ili ponovnog otkrivanja) mjesta koja nas okružuju kroz likove i / ili događaje koji su ih karakterizirali. Predloženi itinerari slijede zajedničku nit umjetnosti (poezija, književnost, kino, glazba), vodeći posjetitelja do ponovnog otkrivanja teritorija kroz njegov genius loci.
Itinerar povezuje točke interesa karakteristične za teritorij, poboljšavajući likove, mjesta i spomenike koji imaju kao fil rouge neke povijesne ličnosti koje su povezale sam teritorij i koje omogućuju da se oko njega izgradi izvorno pripovijedanje.
Kako doći
Ova je ruta opisana i dizajnirana počevši od Roggiane i stižući u Brunate nakon prelaska Cernobbia i Comoa, no može se podijeliti po želji ili riješiti u suprotnom smjeru.
Autobusom
Iz Como-a, da biste došli do početne točke javnim prijevozom, morate koristiti urbanu liniju 6 ASF linije.
Pripreme
Da biste se bolje uhvatili u koštac s ovim putovanjem, preporučljivo je nositi treking cipele, posebno za pozornicu broj 15 staze mazgi pustinjaka San Donato između Comoa i Brunatea. Oni koji radije stignu do Brunate koristeći varijantu uspinjače, trebaju samo nositi udobne cipele prikladne za duljinu rute.
Budući da se ne radi o kružnoj ruti, za one koji u Como dolaze vlastitim sredstvima, uputno je vozilo ostaviti na parkiralištu u blizini vile Bernasconi u Cernobbiu, koje je javnim prijevozom povoljno povezano i s polaznom i s dolaznom točkom .
Faze
Poetski put jezera Como: karta preko cijelog zaslona.Plan puta organiziran je u šesnaest faza koje vam omogućuju da vidite neka od najzanimljivijih mjesta u Roggiani, Cernobbiu, Comu i Brunateu, povezujući svako od njih s jednom ili više anegdota kulturnih ličnosti koje su svoje ime povezale s Comom.
Roggiana
- 1 Prijevoj Roggiane, putem Scaletta - (ići na pozornicu)
Cernobbio
- 2 Vila Besana-Ciani, preko Besane - (ići na pozornicu)
- 3 Villa del Grumello, put do Cernobbio - (ići na pozornicu)
Como
- 4 Vila Olmo, putem Simone Cantoni - (ići na pozornicu)
- 5 Villa Gallia, putem Borgovico - (ići na pozornicu)
- 6 Spomenica rata, Viale Giancarlo Puecher - (ići na pozornicu)
- 7 Hram Volta, Lungo Lario Marconi - (ići na pozornicu)
- 8 Piazza Cavour - (ići na pozornicu)
- 9 Katedrala u Comu (portal), Piazza del Duomo - (ići na pozornicu)
- 10 Katedrala Como (južno pročelje), putem Mestri Comacini - (ići na pozornicu)
- 11 Socijalno kazalište, piazza Verdi - (ići na pozornicu)
- 12 Piazzetta Baratelli - (ići na pozornicu)
- 13 građanski muzej, Piazza Medaglie d'Oro - (ići na pozornicu)
Brunate
- 14 Como - Brunate staza mazgi, počevši od stepenica u Comu - (ići na pozornicu)
- 15 Javni vrt Alessandro Volta, putem Funicolare - (ići na pozornicu)
- 16 Svjetionik Volta, putem Giacoma Scalinija - (ići na pozornicu)
Mala besplatna knjižnica
Također od "Ne postoji knjiga toliko loša da ne može pomoći u nekim njezinim dijelovima", kako navodi Plinije Stariji, Como, koji je dao najveći doprinos svjetskoj kulturi, zajedno s izumiteljem baterije Alessandro Volta, Pjesnički put jezera Como, je put označen sa dvanaest Mala besplatna knjižnica dolje je navedeno gdje slobodno pokupiti i odnijeti knjige.
|
|
1 - Prolaz Roggiana, Luigi Dottesio
Plan puta započinje s tog pograničnog područja između Italija je Švicarska, među zemljama Vacallo je Maslianico, poznat kao Prijevoj Roggiane, jedna od poznatih krijumčarskih ruta između dviju država.
- «Naši su mu oci podigli kip na svetom mjestu: bilo bi [...] dostojno dobrote sadašnjih običaja da se sjaj našoj domovini podigne [...] djelom koje će se pridružiti dobi te dvije godine sjajni naši, Plinije i Vrijeme.»
Tako je napisao Luigi Dottesio oko Plinije Stariji u svojoj knjizi Biografski podaci o slavnom Comu, objavljeno 1847. u Švicarskoj od strane Helpotska tipografija Capolago, od kojih je autor, tada općinski zamjenik tajnika u Comu, tajno uvezao tekstove zabranjene u Kraljevina Lombardija-Venecija. Šverc kulture i ideala koji su ga koštali života. Luigi Dottesio, uhićen 12. siječnja 1851. upravo u ovom trenutku odakle započinje plan putovanja, obješen je u Veneciji 11. listopada iste godine. Kao mučenik slobode tiska, ostavio je biografiju koja je i danas nadahnjujuća, kao i prvi pučanin koji je službeno predstavljao Como i njegovu provinciju. U privatnom životu živio je izvanrednu ljubavnu priču s domoljubom Giuseppinom Perlascom Bonizzoni, pet godina starijom od njega i majkom šestero djece, i žrtvovao se za zemlju koju je zamišljala ujedinjenu prije svega kulturom.
S granice sa Švicarskom krećemo prema Jezero Como diviti se prvom pogledu na to.
Udaljenost između prve i druge faze: 3 km, oko 30 minuta pješice lagano nizbrdo asfaltiranom cestom.
Bilješka: ovu udaljenost također možete preći automobilom, alternativnom cestom koja nema pješačke dionice, ostavljajući automobil na parkiralištu Villa Erba smještenom duž SP71 - Vecchia Regina.
2 - Riva di Cernobbio, Vincenzo Monti
Od prijevoja hodajte duž Scaletta, koji zatim postaje via per la Svizzera, a zatim opet Vittorio Emanuele II, do križanja Via Battista Mondelli. Ovdje skrenite desno i nastavite dalje preko Battiste Mondelli do križanja s Paolo Carcano. Ponovno skrenite udesno preko Paolo Carcano i nakon nekoliko metara lijevo duž Don Giovannija Minzonija (samo za pješake). Na raskrižju s cestom XXV Aprile skrenite lijevo i nekoliko metara kasnije desno pješačkim prijelazom koji vodi do ulice Giandrini. Nastavite dalje preko Giandrinija dok ne dođete do kružnog toka, ovdje idite drugom cestom s lijeve strane (SP71 - Vecchia Regina) nekoliko metara, a zatim skrenite desno u preko Montija koji zatim postaje preko Besane, dostižući odredište druge etape: Vila Besana-Ciani.
Vila koja s jedne strane gleda na Besanu, a s druge na Rivu di Cernobbio, sagrađenu u sedamnaestom stoljeću kao ladanjsku kuću obitelji Londonio, bila je domaćin Vincenzo Monti (1754. - 1828.) najveći predstavnik talijanskog neoklasicizma.
Upravo u ovom krajobraznom kontekstu, koji je između osamnaestog i devetnaestog stoljeća bio divljiji i zeleniji, Vincenzo Monti postavlja tridesetak redaka pjesme Feroniade, započeta 1784. i objavljena posthumno 1832., posvećena kćerima učenjaka i političara Carlo Giuseppe Londonio, tada vlasnik vile Besana-Ciani. U stihovima Monti zamišlja kćeri Londiona koje namjeravaju sakupljati ljubičice:
- «Nunzia d'april, deh !, kad za živice
- Iz ugodnog Cernobbioa ujutro
- Isabella i Emilia, alme djeve,
- Od vas čine plijen i gozbu, a vi ste blagoslovljeni
- Krenite među snijeg djevičanskih grudi
- Novi mirisi za kupnju, deh! movi,
- Mammoletta gentil, ove riječi:
- U proljeće dočekuje prvi cvijet
- Cernobbiove ruže ...»
1869. vilu su kupila braća Karlo i Enrico Besana, otuda i današnje ime, zbog čega je postalo mjesto susreta langobardskih domoljuba. Vila, koja je još uvijek u vlasništvu obitelji Besana, tijekom godina nije pretrpjela nikakve posebne strukturne promjene. Vrt također zadržava svoj izvorni šarm impozantnim platanama i bukvom.
Prije odlaska u treću etapu možete se odlučiti pridružiti varijanti koja vodi do otkrivanja dva karakteristična mjesta Cernobbio: Rive i Vrt doline. Više detalja dostupno je u odjeljku posvećenom varijantama.
Udaljenost između druge i treće faze: nešto više od 2 km, pješice oko 25 minuta ravnom asfaltiranom cestom.
Bilješka: ovu udaljenost također možete preći automobilom, od parkirališta Villa Erba smještenog uz SP71 - Vecchia Regina, do parkirališta Villa Olmo smještenog u Lido di Villa Olmo.
3 - Villa del Grumello, Ugo Foscolo
Da biste došli do treće etape, ostavite Villu Besana-Ciani iza sebe, krenite cestom s koje ste stigli, ali na zavoju između ulice Besana i ulice Monti krenite pješačkom ulicom s lijeve strane koja vodi do ulice Luigi Erba, a zatim dalje putem ulice Luigi Erba u smjeru suprotnom od onoga koji vodi do jezera. Nakon nekoliko metara naći ćete se na kružnom toku SP71 - Vecchia Regina. Ovdje idete prvom cestom s desne strane i zaobilazite jezero uvijek ravno, prvo duž SP71, a zatim cestom za Cernobbio. Na vrhuncu Vila Sucota, dom Zaklade Antonio Ratti i Muzej tekstila, napustite glavnu cestu i slijedite put zvani Kilometar znanja (KM_C) uz onu stranu koja prolazi uz jezero i tako dolazi do svog odredišta.
Obilježavanje dolaska u treću fazu poprsje je Ugo Foscolo (1778.-1827.), Naginjući se nad jezerom Como, kao da želi proučiti i nadgledati njegov prvi bazen. Bista je smještena u parku Villa del Grumello, jedna od najstarijih vila na jezeru Como koju danas možemo posjetiti. Izvorna jezgra, smještena na određenoj visini u odnosu na obalu, datira iz šesnaestog stoljeća. 1954. godine poklonjena je vila s parkom, staklenicima i pansionomBolnica Sant'Anna od posljednjih vlasnika, obitelji Celesia, i postala dom umirovljenika. 2006. godine osnovano je udruženje Villa del Grumello, koje je promoviralo njegovu obnovu i postalo sjedištem znanstvenih i kulturnih inicijativa, kao i učinilo vrtove otvorenima za javnost.
Da bismo pronašli vezu između velikog pjesnika Uga Foscola i ove vile, potrebno je prisjetiti se prethodnih vlasnika, obitelji Giovio, a posebno grofa Giovannija Battiste. Foscolo je imao aferu s Franceschinom, najmlađom od grofovih kćeri, kojoj je posvetio nekoliko stihova pjesme Milosti, u kojem spominje jezero:
- «Kao kad provocira više homoseksualnih eura
- u zoru tihi Lario i na taj šapat
- kormilar pjeva… ».
Nakon toga, pismom od "Borgo Vico 19. kolovoza 1809." Foscolo je prekinuo vezu s Franceschinom i njenim vjenčanim snovima:
- "Pronalazeći se jedne večeri u Grumellu i gledajući jezero, brda i kuću u kojoj sam te prvi put vidio i misleći da ih moram uskoro napustiti, moja želja da tamo živim uvijek me nije razlikovala od mjesta."
Zanima vas zaustavljanje da posjetite vrtove i staklenike koji okružuju glavnu zgradu. Vila, ispražnjena od namještaja prebačenog u Građanski muzej Como, sada je dom ureda i prostorija za konferencije / radionice, te ga stoga nije moguće posjetiti. Vrtovi su otvoreni za javnost od ožujka do početka studenog, svake nedjelje i državnih praznika od 10.00 do 18.00 (poželjno je provjeriti web stranica ustanove za ažuriranja o ljetnim / zimskim voznim redovima i o posebnim događajima koji bi vilu i park mogli učiniti nepristupačnim). Osvježavajuće mjesto također je dostupno unutar staklenika parka.
U stakleniku vile del Grumello nalazi se jedan od dvanaest Mala besplatna knjižnica gdje razmijeniti knjige.
Udaljenost između treće i četvrte noge: nešto manje od 1 km, pješice oko 10 minuta asfaltiranih cesta i park staza.
4 - Villa Olmo, Caninio Rufo
Ostavljajući Villu del Grumello iza sebe i nastavljajući stazom Kilometar znanja (KM_C) dolazite do četvrte faze ovog puta: Vila Olmo.
Drugi Giovanni Battista Giovio ovo je prebivalište koje je opisao Plinije Mlađi, preteča mita o odmoru na jezeru Como, u poznatom pismu, koje se i danas prevodi u srednjim školama, upućenom pjesniku Caninio Rufo:
- "Kako je Como, grad vašeg i mog srca? Što je sa šarmantnim prigradskim imanjem? A onaj trijem na kojem je uvijek proljeće? Što je sa sjenovitim šumarkom platana? A kanal s [...] vodama tako čist? ».
- "Modelirajte i izvajajte nešto što je zauvijek vaše"
je poticaj koji Plinije napokon upućuje svom prijatelju,
- "Jer će sve vaše drugo imanje nakon vas dobiti još jednog gospodara i još jednog ždrijebom."
Dobar savjet koji Rufus nije slijedio jer se niti jedno njegovo djelo nije došlo do nas, ako ne kroz citate, poput Plinija koji mu pripisuje pjesmu posvećenu Trajanu o osvajanju Dacije. Citat koji mu je donio poprsje na fasadi klasična gimnazija u Comu posvećen Volti i smješten u ulici Via Cantù.
Tijekom obnove vile 2015. godine, u vrtu se pojavio zid iz rimskog doba, koji je netko protumačio kao dokaz intuicije Giovannija Battiste Giovia.
Prije napuštanja vile Olmo preporučujemo obilazak parka, otvoren ponovo u proljeće 2018. godine, nakon preuređenja, a posebno posjet monumentalnom drveću, uključujući: veličanstveni cedar LibanonaCedrus libani), konjski kesten (Aesculus hippocastanum), neki primjerci platana (Platanus occidentalis) stoljetna, divovska sekvoje (Sequoiadendron giganteum) i crvena bukva (Fagus sylvatica).
Park je otvoren od početka travnja do kraja rujna svaki dan od 7.00 do 23.00, a od početka listopada do kraja ožujka od 7.00 do 19.00. Nakon restauracija, Vila je također otvorena za javnost od utorka do nedjelje, od 10.00 do 18.00. Pristup je besplatan (preporučujemo da provjerite web stranica ustanove za ažuriranja o ljetnim / zimskim voznim redovima i o posebnim događajima zbog kojih Villa ne može biti dostupna).
Na kraju posjeta izađite iz vrtova kroz vrata koja se nalaze na suprotnom kraju ulaza i krenite šetnicom Vila Borgo Vico, koja se danas naziva šetalištem Lino Gelpi.
Udaljenost između četvrte i pete faze: 500 m, pješice oko 5 minuta stazama parka i obale jezera.
Bilješka: The Most kilometra koja prolazi cestom za Cernobbio koja povezuje Villu del Grumello i Villu Olmo, otvorena je svake nedjelje od zadnje nedjelje ožujka do početka studenoga i praznicima od 10.00 do 19.00. U kolovozu se otvaranje produžava na svaki dan. Ako je most zatvoren, moguće je doći do Ville Olmo cestom prema Cernobbio koja prolazi uz jezero u smjeru Como-a. Nakon otprilike 300 m hoda cesta se nastavlja uzbrdo, dok i dalje ostaje pješačka uz jezero. Pješačkom ulicom stižete do ulaza u vrtove vile Olmo.
5 - Villa Gallia, Paolo Giovio
Ostavljajući Villu Olmo iza sebe, nakon otprilike kilometar šetnje s jedne strane uz jezero, a s druge uz povijesne vile, stižete do Villa Gallia. Još od početka sedamnaestog stoljeća, to je najstarija zgrada od svih s pogledom na šetnicu vila.
Paolo Giovio (1483-1552), kardinal, ali i liječnik i humanist, sagradio je tamo svoju vilu 1539. godine na onome što vjeruje da su ruševine kuće koja je pripadala Plinije Mlađi. Unutra je stvorio prvi muzej na svijetu: gostoljubivi dom, zapravo zbirku portreta slavnih ljudi kojima se također mogu diviti u primjercima u galeriji Uffizi u Firenci. Među brojnim komadima ističe se najstariji i najrasprostranjeniji portret Kristofora Kolumba, danas sačuvan na Galerija slika Como.
Izvorna građevina, smjela građevina koja se prostire nad jezerom, prerano je uništena poplavama i srušena 1619. godine Marko Gallio kako bi napravili mjesta za trenutnu vilu Gallia. Danas je još uvijek moguće diviti se izvornom prebivalištu na tri slike smještene u Pinacotenci i na Građanski muzej Como.
Njegov suvremeni pjesnik i kardinal odao je počast preteči modernog muzeja, Pietro Bembo, u sonetu:
- «Giovio, da sakupljaš vremena i djela
- koliko je naše doba vrijedno svjetla
- s tako gracioznom i hodočasničkom tintom
- taj bistri i uvijek ćete uvijek živjeti ... ".
Vila je ostala vlasništvo obitelji Gallio do 1772. godine, a sada je u vlasništvu obitelji Gallio Pokrajina Como. Diviti se zgradi i vrtovima moguće je samo izvana.
Zatim napuštate Villu Gallia i nastavljate šetalištem vila Borgo Vico prema Comu.
Udaljenost između pete i šeste faze: nešto manje od 1 km, pješice 10-ak minuta gradskim pločnicima
6 - Spomenik palima, Filippo Tommaso Marinetti
Na kraju šetnje Vilama Borgo Vico / šetnja Lino Gelpi ispred ste Aero kluba Como. Nastavite duž jezera duž ulice Viale Giovanni Puecher dok ne dođete do Spomenica rata: ikonični oblik bijelog kamena, još 30 metara s pogledom na jezero, nepogrešiv simbol horizonta grada Como. Takav spomenik ne bi postojao - u ovom obliku - da nije bilo pjesnika i autora Futuristički manifest (1909), Filippo Tommaso Marinetti.
Marinetti je 1930. došao u Como na proslavu Antonio Sant'Elia, arhitekt i otac plakata Futuristička arhitektura (1914). Tijekom svog posjeta Marinetti je za model ovog spomenika nametnuo crtež koji predstavlja svjetionik u kuglicama u boji i olovkama u boji Sant'Elia. Projekt je zatim razvio i dovršio gospodar od Talijanski racionalizam, područje Comoa Giuseppe Terragni.
Spomenik je svečano otvoren 4. studenog 1933. godine na kraju trogodišnjih građevinskih radova. Unutar spomenika nalazi se monolit od 40 tona Krš, na kojem su ugravirana imena 650 Comovih palih u Prvom svjetskom ratu. Među tim imenima također su uklesana imena Sant'Elia, ubijenog na frontu 1916. godine, i Terragnija, koji je umro 1943. godine, vraćajući se iz Ruska kampanja.
Utemeljitelj futurističkog pokreta (umro u Bellagio 1944.), arhitekt Novi Grad a Lario će u pjesmi i uzviku proslaviti futuristički aeropoet Ubaldo Serbo:
- «Smrt pobjegne podrugljivo odgovara u vodi u vodi u vodi ovog jezera Sant'Elia
- odraženi snovi ... ».
Ratni spomenik otvoren je za javnost svake nedjelje od travnja do listopada. U mjesecima travnju, svibnju, lipnju, rujnu i listopadu, otvoreno od 15.00 do 18.00. U mjesecima srpnju i kolovozu od 16,00 do 19,00 sati. Pristup je dopušten za najviše 15 osoba u smjeni. Tijekom nogometnih utakmica otvaranje se može razlikovati (poželjno je provjeriti web stranica ustanove radi ažuriranja). Ulaz 4 €, besplatan za djecu do 6 godina.
Udaljenost između šeste i sedme faze: 150 m, pješice oko 1 minute uz obalu jezera.
7 - Hram Volta, Alessandro Volta
Sljedeće je odredište udaljeno nekoliko metara i, s obzirom na veličinu, odmah je vidljivo iz Ratnog spomenika.
- "Baterija je temelj svih osnova modernih izuma"
Rekla je Albert Einstein 1933. prigodom njegova posjeta Hram Volta, zgrada u kojoj se nalazi znanstveni muzej posvećen fizičaru iz Coma Alessandro Volta.
Gradnja u Paladijev stil, dizajnirao je arhitekt Federico Frigerio, na zahtjev i financiranje industrijalca Francesco Somaini, u povodu stote obljetnice Voltine smrti i srodnih proslava 1927. U mauzoleju se nalazi zbirka znanstvenih instrumenata koji su pripadali Volti koji je, osim što je izumio bateriju 1799. godine (otuda i mjerna jedinica električni potencijal Volt), 1776. također je otkrio metan, korišten u Voltina svjetiljka i u elektroflogopneumatski pištolj, preci plinske rasvjete i upaljača.
Osim što je znanstvenik i pjesnik, u mladenačkom tekstu Volta opisuje područje gdje je danas sagrađen hram koji mu je posvećen i gdje su tada mladi koketirali sa svojim ljepotama:
- «Giran kostor oko toga i onog
- maksimum onda u određenom okrugu
- da nas Prato d'Orchi danas privlači "
The orci bili su to komarci privučeni iz ušća potoka Cosia koje se ulijeva u jezero, sada pod zemljom, ali onda široko i otvoreno.
Hram Volta otvoren je od utorka do nedjelje od 10.00 do 18.00 (zadnji ulaz u 17.30). Ulaz 4 € (puna cijena), 2 € (snižena cijena), besplatan za djecu do 6 godina. Preporučljivo je provjeriti web stranica institucije za ažuriranja rasporeda, izvanrednih otvaranja i troškova.
Od Tempio Voltiano idite velikom pješačkom avenijom alberto koja se otvara ispred hrama (Viale Guglielmo Marconi) dok ne dođete do pješačkog prijelaza. Ovdje nastavite ravno duž viale Felice Cavalloti do prvog raskrižja. Ako krenete cestom zdesna (preko Sant'Elia), na broju 6 u vrtu ruža pronaći ćete sedmu Mala besplatna knjižnica. Da biste nastavili duž rute, morate umjesto toga krenuti cestom s lijeve strane, preko Rubinija, koji vodi do Piazza Volta. Pređite piazzu Volta dok ne dođete preko Domenica Fontane sa suprotne strane, ispod arkada.
Udaljenost između sedme i osme faze: 700 m, oko 7 minuta pješice uz obalu jezera i gradske pločnike.
8 - Piazza Cavour, Hermann Hesse
Nastavljajući dalje preko Domenica Fontane doći ćete do mjesta osme etape - Piazza Cavour -, otkrivanje Hermann Hesse, 1946. Nobelova nagrada za književnost i njegov tekst iz 1913 Šetnja jezerom Como, dio zbirke pjesama, eseja i kratkih priča Iz Italije:
- "Za razliku od Lugana i svih poznatih gradova na jezeru, Como okreće leđa jezeru, pa čak i na lijepom trgu luke nemate dosadan i uznemirujući osjećaj sjedenja u prvom redu ispred umjetnički stvorenog krajolika."
Dalje u tekstu, Hesse kritizira planinu, posljednju etapu ovog književnog putovanja; secesijske vile koje karakteriziraju općinu Brunate ukazale su se autoru:
- "Sumorne pretenciozne zgrade"
ali da se pješice popeo iz Comoa u Brunate, uz stazu mazgi uronjenu u šumu, kako sugeriraju Pjesnički put jezera Como, možda bi promijenio mišljenje.
U istoj knjizi dnevnika pripovijeda kako dan nakon dolaska u Como, odvevši brod na izlet jezerom, ne može odoljeti šarmu
- "Rock romansa strmih sela"
i stigao u fazu slijetanja malog grada vratit ću se na zapadnoj obali jezera ne silazi s parobroda, opisujući prizor:
- "Bila je to savršena slika, toliko očaravajuća da nisam htio riskirati da razbijem njezin sklad".
Hesse zaključuje putovanje brodom u Moltrasio, malo selo na suprotnoj obali jezera.
Udaljenost između osme i devete faze: 250 m, oko 3 minute pješice na gradskim nogostupima.
9 - Katedrala (portal), Plinii
S piazze Cavour, ostavljajući za sobom jezero, krećemo ulicom s lijeve strane, preko Caio Plinio Secondo, koja nas vodi izravno do piazze del Duomo.
The Katedrala u Comu, koji se uzdiže lijevo s obzirom na smjer iz kojeg stižemo, treći je po veličini u Lombardiji Milanska katedrala i Charterhouse iz Pavije. Građevinski radovi započeli su 1396. i završili 1744. Na pročelju se ističu kipovi posvećeni dvojici Plinija, obojici rođenim u Comu u rimsko doba. Jedinstveno je pronaći likove dvojice pogana na tako istaknutom položaju na vjerskoj zgradi. U vrijeme protureforma, biskup Vercellija Giovanni Francesco Bonomi, u Comu je kao apostolski posjetitelj predložio uklanjanje dva kipa, djelo Thomas i Giacomo Rodari, a podaci o njemu dati su oko 1480. godine, ali morao je odustati suočen s čvrstim protivljenjem stanovništva.
Plinije Stariji autor je onoga što se obično smatra prvom poznatom enciklopedijom, Naturalis Historia je Plinije Mlađi umjesto toga ostavio nam je jedno od najpoznatijih slova klasičnog doba.
Udaljenost između devete i desete faze: 50 m, oko 1 minutu pješice na gradskim nogostupima.
10 - Katedrala (južno pročelje), Cecilio
Gledajući portal, skrećemo desno i skrećemo lijevo da se divimo južno pročelje Duoma.
Među raznim statutima koji ga krase, primjećujemo onaj muškog lika s otvorenom knjigom u rukama: to je Cecilio, latinski pjesnik iz prvog stoljeća prije Krista, pa prema tome i treći poganski lik zastupljen u katedrali. Od ovog autora nije ostalo ništa osim pjesme koju mu je posvetio Katul koji se boji da ga u Comu drži djevojka koja se zaljubila u njega nakon čitanja jedne njegove pjesme posvećene Kibeli:
- "Želim da kažeš, papiruse, / mom prijatelju i slatkom pjesniku Ceciliou, / da dođeš u Veronu, odlazeći
- Como i obale Lario, / i poslušajte nekoliko razmišljanja / od vašeg i mog prijatelja.
- Žalim te, kulturnija djevojka / od Sapfo: zaista je lijepo / Cecilio započinje s Velikom majkom. "
Udaljenost između 10. i 11. faze: 100 m, oko 1 minutu pješice na gradskim pločnicima.
11 - Društveno kazalište, Mary Shelley
Nastavljajući duž južne fasade Duomo, dolazimo do Piazze Verdi kojom s desne strane dominira impozantna glavnina Socijalno kazalište. Kazalište sagrađeno između 1813. i 1821. imalo je čast ugostiti sezonu Scale u Milanu kada je teško oštećeno bombardiranjem u Drugom svjetskom ratu.
Kazalište se također spominje u anegdotama Mary Shelley u svojoj knjizi Šetajući Njemačkom i Italijom kad ode tamo da prisustvuje Lucije od Lammermoora i može se diviti velariju s portretom Plinija Starijeg koji je naslikao Alessandro Sanquirico.
Često posjećivanje teritorija Larija ponudilo je spisateljici kulturnu pozadinu za najpoznatija njena djela, Frankenstein ili moderni Prometej. Navodi o Volti i Pliniiju nalaze se već u prvom poglavlju kada su liječnika Frankensteina pogodile studije o električnoj energiji do te mjere da je napustio čitanja prošlih prirodoslovaca, osim "Plinije i Buffon, koliko god korisni koliko su zanimljivi". Štoviše, u drugom izdanju romana, Mary Shelley mijenja priču o znanstvenikovoj supruzi-polusestri, čineći je kćerkom talijanskog domoljuba koji su Austrijanci zatvorili i posvojili tijekom boravka u Comu.
Na ovom mjestu rute možete birati između nekoliko varijanti. Osnovna ruta vodi do dvanaeste etape koja pokriva nekoliko kilometara duž istočne obale jezera, a zatim se vraća ovdje do Teatra Sociale i nastavlja prema ulazu u stazu mazgi koja vodi do Brunate.
Prva alternativa je odgoditi dvanaestu etapu, a zatim nastaviti plan puta do kraja, a zatim prijeći na dvanaestu etapu nakon uspona uspinjačom od Brunate koja vas vodi na pola puta do istočne obale jezera.
Druga varijanta, preporučena za one koji se ne žele nositi s uzbrdicom, je prvo ići do trinaeste faze, a zatim se vratiti u Teatro Sociale, a zatim krenuti do dvanaeste etape i na povratku uzbrdicom uspinjati do Brunate i odatle nastavlja put. Više detalja nalazi se u odjeljku o varijantama.
Udaljenost između jedanaeste i dvanaeste faze: oko 2 km, oko 20 minuta pješice na gradskim pločnicima i jezeru.
Udaljenost između jedanaeste i trinaeste faze: oko 600 m, pješice oko 5 minuta na gradskim pločnicima.
12 - Piazzetta Baratelli, August Strindberg
Od Teatro Sociale, prelazeći piazza verdi, krećemo prema Rodariju koji se otvara na piazza Roma. Na suprotnoj strani trga možete pratiti pješačku stazu - uski prolaz - između hotela Terminus i hotela Palace. Nakon prelaska trka Lungolario, počinjemo zaobilaziti jezero držeći ga s lijeve strane. Nakon što prođete marinu, stižete do Piazze De Gasperi gdje je dolinska postaja uspinjača koja vodi u Brunate. Nastavljajući uz obalu jezera, dolazimo do vidikovca Punta Geno gdje sada stoji istoimena vila, ali nekada mjesto gradskog lazzaeretta San Clemente kakvog se sjeća švedski književnik August Strindberg u priči o svom putovanju u Italiju (Iz Italije). U anegdoti piše o putovanju brodom od Comoa do Blevio:
- «Prolazimo ispod nekoliko plačućih vrba u pupoljku, u blizini engleske vile. Na ražnju zemlje nalazi se mali paviljon. Kroz prozor s rešetkom gleda hrpa znatiželjnih lica, ali ja sam zaprepašten da svi imaju bijele glave. "
Naravno, to su lubanje: sjećanje "O velikoj pošasti", kaže lađar.
Idući dalje uz obalu jezera, stižemo u Piazzetta Baratelli gdje je dodatni Mala besplatna knjižnica.
Udaljenost između dvanaeste i trinaeste faze: oko 2,5 km, oko 25 minuta pješice uz obalu jezera i gradske pločnike.
13 - Građanski muzej, Giacomo Leopardi
Od Piazzette Baratelli koračamo prema Teatro Sociale. Ovdje, zadržavajući kazalište s lijeve strane, idemo preko Bellinija. Na kraju ulice skrenite desno u preko Indipendenze, a zatim prvu lijevu u preko Vittorio Emanuele koja nas vodi do Piazza Medaglie d'Oro koja gleda na građanski muzej.
Među mnogim posjedima koji se čuvaju u muzeju nalazi se i rani rukopis Giacomo Leopardi iz 1816, Pristup smrti, pronašao Zanino Volta, unuk Aleksandre, u napuštenom krilu obiteljske zgrade na br. 62 od via Volta, 1862. Pretpostavlja se da je rukopis dat na čitanje Pietro Giordani, a zatim je prešao Vincenzu Montiju, a zatim završio u rukama Volte. 1825. Leopardi je došao u Como pokušavajući ga, bezuspješno, oporaviti.
Muzej je otvoren od utorka do nedjelje od 10.00 do 18.00 (zadnji ulaz u 17.30). Ulaz 4 € (puna cijena), 2 € (snižena cijena), besplatan za djecu do 6 godina. Si consiglia di controllare il sito web dell'ente per aggiornamenti su orari, aperture straordinarie e costi.
Distanza fra tredicesima e quattordicesima tappa: circa 2,5 km, a piedi circa 60 minuti dapprima su marciapiedi cittadini e poi in salita sulla mulattiera (dislivello di 450 m).
14 - Mulattiera Como-Brunate, Alda Merini
Dal Museo Civico il percorso riprende lungo via Balestra che ci conduce fuori dal perimetro delle mura medievali all'altezza della torre di San Vitale. Da qui superato il passaggio a livello si imbocca via Grossi che percorriamo nella sua interezza. Quando la strada curva e diventa via per Brunate si nota sulla sinistra una scalinata che segna l'inizio della mulattiera per Brunate. In prossimità delle scalette è posta una Little Free Library del percorso.
La mulattiera si arrampica in una rapida sucessione di tornanti verso l'eremo di San Donato. Prima di giungervi vi sono due bivi, al primo teniamo la sinistra al secondo la destra proseguendo sempre in salita.
L'eremo costruito nel XV secolo sul luogo di una precedente torre di avvistamento che divenne il campanile della chiesa, perse la sua funzionale originale di convento nel 1772. Pochi anni dopo fu venduto a privati e trasformato in abitazione: ancora oggi adibisce a tale uso.
Dall'eremo la mulattiera prosegue tagliando dapprima una strada asfaltata e giungendo poi nell'abitato di Brunate dove, poche decine di metri dopo esser diventata asfaltata, troviamo la Cappelletta della Sacra Famiglia.
La mulattiera, costruita nel 1817, è dedicata dal 2019 alla poetessa Alda Merini. I legami della letterata con il territorio sono da ricercarsi nelle sue origine. Il padre di Alda era un Brunatese figlio di conte disereditato per aver scelto di sposare una contadina del borgo, Maddalena Baserga, come la poetessa ricorda nell'incipit dell'autobiografia Reato di vita (1994):
- «Mio padre, un intellettuale molto raffinato figlio di un conte di Como e di una modesta contadina di Brunate, aveva tratti nobilissimi. Taciturno e modesto, [...] fu il primo maestro»
In onore della poetessa Brunate ospita dal 2011 un premio letterario a lei intitolato.
La Merini era affezionata al suo paese d'origine, e amava raccontare un aneddoto collegato alla funicolare: a una sua lamentazione ipocondriaca
- «Il mio cuore è attaccato a un filo»
un parente aveva risposto così:
- «Ma va' là, ché il tuo cuore è attaccato al cavo della funicolare!».
Distanza fra quattordicesima e quindicesima tappa: 300 m, a piedi circa 5 minuti tra le viuzze di Brunate.
15 - Parco Volta, Penčo Slavejkov
La mulattiera ci ha portato nell'abitato di Brunate: la strada asfaltata che ha preso il posto del selciato termina in via Volta. Attraversata la strada sulla destra c'è il percorso pedonale che conduce al comune e da lì a via Monti. Attraversata via Monti il percorso prosegue per una ventina di metri fino ad un bivio dove giriamo a sinistra. Da qui raggiungiamo in pochi passi piazza Bonacossa dove si trova anche la stazione di monte della funicolare che parte dal lungolago di Como.
Arrivando nella piazza sulla destra si nota facilmente la fontana al cui fianco è posta la breve scalinata che conduce al giardino pubblico Alessandro Volta. All'interno del giardino è presente il busto bronzeo del poeta bulgaro Penčo Slavejkov, ivi collocato nel 2007 dal governo bulgaro in occasione del 95° anniversario della morte del poeta che aveva scelto Brunate come dimora per gli ultimi anni della propria vita. Il poeta morì il 10 giugno del 1912, all'età di 46 anni, nella stanza numero 4 dell'Hotel Bellavista, l'edificio dal vivace colore giallo che si può notare dal parco stesso. In ricordo della presenza dell'illustre ospite è stata apposta sulla parete dell'edificio una targa con questi suoi versi:
- «Qui terminare i giorni a me conceda Iddio
- Solo e lontano dal caro suol natio.».
Distanza fra quindicesima e sedicesima tappa: 1,5 km, a piedi circa 25 minuti sulle vie di Brunate ed un tratto di mulattiera in salita (dislivello 150 m).
16 - Faro Voltiano
Per chiudere il percorso si esce dal parco passando alla sinistra dell'edificio della biblioteca. Il passaggio pedonale porta alla piazza della chiesa che va attraversata per imboccare via Beata Maddalena Albrici. Dopo pochi metri, al bivio con via al Zocc si tiene la destra sempre per via Beata Maddalena Albrici: qui inizia il tratto in salita. Alla fine della via si segue a sinistra in via Scalini. Poco dopo il bivio con via Varesello si attacca sulla destra di via Scalini la mulattiera per San Maurizio. La mulattiera sale verso San Maurizio tagliando più volte la strada carozzabile ricongiungedosi infine ad essa sulla piazza antistante la chiesa di San Maurizio.
Nella zona alberata al centro della piazza si trova l'ultima delle Little Free Library del percorso. Sulla piazza, tenendo la chiesa sulla destra, vediamo davanti a noi il proseguimento di via Scalini che conduce, dopo essere diventata pedonale, al Faro Voltiano. Affrontando i 143 gradini della scala a chiocciola interna si può ammirare dalla balconata della lanterna larga parte dell'arco alpino nonché avere una visione d'insieme dell'itinerario fatto da Cernobbio a qui.
Per gli orari di apertura del Faro Voltiano si veda la pagina web del gestore[link non funzionante]. Ingresso euro 2 (tariffa intera), euro 1 (tariffa ridotta fino ai 18 anni).
Deviazioni
Cernobbio: la Riva e il Giardino della Valle
Giunti alla seconda tappa, Villa Besana Ciani, prima di dirigersi verso la terza ci si può concedere una visita a Cernobbio raggiungendo due Little Free Library.
Da Villa Besana Ciani, si prosegue lungo la via fino a raggiungere l'incrocio con via Garibaldi. Sulla destra si apre piazza Risorgimento caratterizzata dalla fontana di marmo e da cui si può godere di una vista panoramica su tutto il primo bacino del lago. Oggi la riva di Cernobbio è un'ampia promenade verdeggiante con alberi, panchine, locali, in fondo alla quale si trova l'imbarcadero in stile Libery (realizzato nel 1906) da cui partono i battelli alla scoperta del lago. Lungo la riva sorgono anche i monumenti a Garibaldi e ai Caduti. In piazza Risorgimento è posta una delle Little Free Library di Cernobbio.
Tornando in via Garibaldi e percorrendola fino in fondo si giunge alla via Vecchia Regina; svoltando a destra e percorrendola per 400 m si trova sulla sinistra l'imbocco di via Adda. Questa strada senza uscita conduce al Giardino della Valle, un orto botanico ricavato in un ex-discarica abusiva risanata: all'interno del giardino si trova un'altra Little Free Library.
Salita a Brunate con la funicolare
Si può raggiungere Brunate anche con la funicolare. La stazione di base delle funicolare si trova in piazza De Gasperi sul lungolago a circa metà strada del percorso che collega l'undicesima e la dodicesima tappa. Gli orari e i prezzi della funicolare sono consultabili sul sito: la corsa dura circa 10 minuti, tuttavia in alta stagione va messa in conto la possibilità di dover fare la coda alla stazione dovendo aspettare la seconda o terza corsa prima di poter salire.
L'uscita dalla stazione di arrivo a Brunate si apre su piazza Alberto Bonacossa. Da qui diregendosi verso la cascatella artificiale su roccia che chiude la piazza a nord, si individuano facilmente i gradini che conducono al parco della biblioteca dove vi è il busto di Pencho Slavejkov, quindicesima tappa dell'itinerario.
Sicurezza
Nei dintorni
Itinerari
Altri progetti
Commons contiene immagini o altri file su Lake Como Poetry Way
