![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Tokinokane-2006-03-20_1.jpg/220px-Tokinokane-2006-03-20_1.jpg)
Kawagoe (川 越) je stara trgovačka ispostava drevne prijestolnice Edo. Smješteno u Prefektura Saitama, grad je danas mali prigradski grad s oko 33 000 ljudi, ali očuvani skladišni kvart privlači oko 4 milijuna posjetitelja u grad svake godine, a grad je dobio nadimak "Mali Edo" (Koedo).
Shvati
Turističke informacije
- 1 Turistički informativni ured Kawagoe (川 越 市 観 光 案 内 所), 24-9 Wakitamachi (Na stanici Kawagoe), ☏ 81 49 222 5556. 09:00-16:30.
- 2 Podružnica Nakacho (仲 町 観 光 案 内 所), 2-3 Nakacho. 09:30-17:00.
Uđi
Vlakom
Stanica Kawagoe (川 越 駅) zaustavlja se na liniji JR Saikyo i privatnoj liniji Tobu Tojo. Iz Tokija je najbrža ruta linija Tobu Tojo Ikebukuro, što traje 30 minuta za ekspres i košta 450 JPY. Iz Omija linija Saikyo traje 17 minuta i košta 320 JPY.
Postaja Hon-Kawagoe (本 川 越 駅) bliža je hramskoj četvrti i dio je privatne linije Seibu-Shinjuku. Ekspresni vlakovi iz Šindžuku uzeti 47 min i koštati ¥ 480.
Autobusom
Međugradski autobusi iz Kanazawa i Toyama, Autobusna linija limuzine od Zračna luka Haneda i Zračna luka Narita, Dnevni autobusni prijevoz s Odmaralište Tokio Disney.
Zaobiđi se
Iako je savršeno izvedivo prošetati do glavnih znamenitosti, grad također ima mrežu autobusa. Posjetiteljima su najzanimljiviji Koedo autobus Kauagoe petlje, redoviti autobus koji pokriva sve glavne atrakcije u 40-minutnoj petlji, jednodnevna karta košta 300 JPY. I berba Koedo petlja autobus koji se također petlja oko glavnih atrakcija za otprilike sat vremena i košta 500 JPY za dnevnu kartu.
Vidjeti
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,35.91839,139.48564,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kawagoe&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Kawagoe je poznat kao "Mali Edo" (小 江 戸 Koedo), po starom nazivu za Tokio, i njegove stare drvene kuće s područja Ichiban Gai, još uvijek privlače turiste koji traže okus prošlih dana.
Skladišna četvrt
Nakon događaja poznatog kao Veliki požar u Kawagoeu 1893. godine, bogati trgovci koji su opskrbljivali stari glavni grad Edo čamcima rijekom Shinagashi, počeli su obnavljati svoje skladište u stilu Kurazukuri. Iako je vrlo skupa za izgradnju, ova metoda gradnje - iako i dalje izgleda izrazito japansko - izrađena je od vatrootpornih materijala, a ne od tradicionalno korištene gline i drveta. Zgrade su okrunjene strmim krovovima od crijepa na kojima su golemi onigawara (Ogre pločice) koji odbija vatru. Iako je gotovo cijeli Japan izgubio takve građevine u doba prije Drugog svjetskog rata, sredinom šezdesetih godina prošlog stoljeća, nakon što je srušen velik dio tradicionalnih skladišta, u gradu se neobično pokrenuo pokret za očuvanje kako bi sačuvao ono što je ostalo od povijesnog kvart, i razviti ga kao atrakciju.
Danas skladišno područje prostire se na nekoliko stotina četvornih metara, oko 1,5 km sjeverno od stanice Kawagoe. Iako uski nogostupi uz prilično prometnu cestu oduzimaju dio šarma, ipak je to vrijedan izlet iz Tokija onima koji su zainteresirani za hvatanje letimičnog pogleda neuhvatljivog "starog Japana".
- 1 Toki no Kane (時 の 鐘) (u blizini Kashiya Yokucho). Ovaj je zvonik (doslovno "Zvono vremena") poznata znamenitost.
- 2 Muzej folklora Hattori (服 部 民族 資料 館), 6-8 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-0337. 10:30-16:00. Iako u muzeju folklora zapravo nema ništa vezano uz folklor, stara obitelj Hattori po kojoj je i skladište nazvana je pretvorena u medicinsku tvrtku. Tako ćete pronaći mali prikaz starih lijekova, reklama ... i sandala. Besplatno.
- 3 Muzej festivala Kawagoe (川 越 ま つ り 会館), 2-1-10 Moto-mači, ☏ 81 49-225-2727. Ako se slučajno ne nađete u Kawagoeu tijekom godišnjeg festivala koji se održava u listopadu, možete ga osjetiti u ovom muzeju, koji prikazuje sjajne plovke korištene u povorci i prikazuje 5-minutni film o festivalu. Muzej također detaljno prikazuje povijest festivala na japanskom jeziku. ¥300.
- 4 Muzej Kurazukuri (川 越 市 蔵 造 り 資料 館), 7-9 Saiwai-cho, ☏ 81 49-222-539. 09:00-17:00. Izgrađeno nakon velikog požara, 1893. godine, ovo staro veleprodajno skladište duhana obitelji Koyama pruža vam priliku da pogledate unutar skladišta i naučite o povijesti gradnje Kurazukurija. ¥100.
- 5 Rezidencija Osawa (大 沢 家 住宅), 1-15-2 Moto-mači, ☏ 81 49-222-7640. Izgradilo ga je 1792. godine, ovo skladište odakle je obitelj Osawa trgovala Misom i Sojom, preživjelo je pakao velikog požara i danas stoji kao najstarije skladište u Kawagoeu. Na prvom katu se nalazi trgovina, a na drugom se nalazi mala izložba. ¥200.
Ostale atrakcije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kitain_-_compound.jpg/220px-Kitain_-_compound.jpg)
- 6 Gradski muzej (川 越 市立 博物館), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Korisno nakon posjeta skladišnom okrugu jer sadrži informacije o načinu gradnje skladišta. Inače, vaš prosječni lokalni muzej detaljno opisuje lokalnu povijest s artefaktima i modelima. U susjedstvu je mali muzej umjetnosti sa zbirkom lokalne umjetnosti. ¥200.
- 7 Dvorac Kawagoe (Honmaru Goten, 本 丸 御 殿), 2-13-1 Kuruwa-machi, ☏ 81 49-222-5399. 09:00-17:00. Dvorac Kawagoe datira iz 15. stoljeća, nažalost dvorac je rastavljen 1870-ih, a još uvijek su ostali samo "Yagura" (toranj) i primarna dvorana (Honmaru Goten). Danas glavna dvorana služi kao mali muzej. ¥100.
- 8 Povijesni muzej Kawagoe (川 越 歴 史 博物館), 11-8 Kubomači. 10:00-17:00. ¥500.
- 9 Kitain hram (喜 多 院), 1-20-1 Kosemba-machi, ☏ 81 49-222-0859. 09:00-16:00. Ovaj hram zapažen je po glavnoj dvorani, dijelu izvornog zamka Edo u centru Tokija, koji je Shogun ovdje premjestio da obnovi hram nakon požara. Važni su i kipovi 540 Rakana, Budinih učenika. Besplatno.
- 10 Dvorana Syuuntei (舟 運 亭 む か し 館), 1-7-3 Nishikosenbamachi, ☏ 81 49-222-1311. 10:00-18:00. Ova trgovina rezancima ujedno je i mali muzej s malom kolekcijom skica, dokumenata i alata i oklopa iz doba edoa.
Čini
- 1 Chiisanatabi Kawagoe Onsen (小 さ な 旅 川 越 温泉), 41-7 Kaminodamachi, ☏ 81 49-249-4126. 10:00-01:00. ¥780-880.
- 2 Seoski klub Kasumigaseki (霞 ヶ 関 カ ン ツ リ ー 倶 楽 部), 3398 Kasahata, ☏ 81 49-231-2181. Teren za golf.
Kupiti
Kashiya Yokocho (菓子 屋 横 丁) - Ovo je tradicionalna trgovačka četvrt. Možete kupiti mnoge vrste jeftinih bombona. Jedna od najpopularnijih namirnica je fugashi. Vrlo je dugačak, poput mača. Okus mu je slatkast.
- 1 Fukazen (フ カ ゼ ン), 7-4, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1339. 09:30-18:00.
- 2 Trgovina noževa Machikan (ま ち か ん 刃 物 店), 7−3, Saiwaichou, ☏ 81 49-222-1516. Trgovina kuhinjskih noževa.
- 3 Robna kuća Maruhiro (丸 広 百貨店), 2-6-1, Shintomichou, ☏ 81 49-224-1111. 10:00-19:00. Tradicionalna robna kuća.
- 4 Trgovina soja umaka Matsumoto (松本 醤 油 商店, Matsumoto Shoyu Shouten), 10-13, Nakacho, ☏ 81 49-222-0432. Sve vrste umaka od soje, možete ih probati nekoliko. Besplatni posjeti špilji svakog radnog dana u 13:00 sati.
Jesti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg/220px-このかねをならすのはだーれ_(3079692697).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/キャンディー_(3073960235).jpg/220px-キャンディー_(3073960235).jpg)
Kawagoe je poznat po ljubičastom slatkom krumpiru, koji se može jesti kao imokenpi (prženi štapići), imokoi (krumpir i crveni grah u ljepljivoj riži) ili sladoled.
- 1 Crea Mall (ク レ ア モ ー ル), Wakita-machi, ☏ 81 49-225-0269. Trgovačka traka između postaja Kawagoe i Hon-Kawagoe nudi brojne uobičajene lance i brojne trgovine ramenima. Pred kraj Kawagoea postoji dobro kaiten sushi mjesto.
- Koedo. Restoran unagi koji poslužuje pivo od batata. Ovo je piće slatko pivo napravljeno od poznatog ljubičastog batata u okolici.
- 2 Kashiya-yokocho (Smješten u blizini hrama Youjyuin.). Napredovao je kao grad u hramu Youjyuin i jedno od mjesta koja su počela proizvoditi dagashi (jeftine slatkiše). Na početku razdoblja Showa, u svom vrhuncu, bilo je oko 70 trgovina. Još uvijek je zabavan i prodaje jeftine slatkiše, uključujući i one od batata, jednog od poznatih proizvoda tvrtke Kawagoe.
- 3 Azumaja (東 屋), 1-16-1 Nishi-Kosenbamachi, ☏ 81 49-222-0757. Jegulja kabayaki i još ribe. ¥2,000-4,000.
- 4 Ručno izrađena Soba Hyakujyo (手 打 ち そ ば 百丈), 1-1-15 Motomachi, ☏ 81 49-226-2616. Heljdini rezanci (soba). ¥1,000-2,000.
- 5 Fujidana Udon Kawagoe (藤 店 う ど ん 川 越 店), 4-1-5 Arajukumachi, ☏ 81 49-247-7887. 10:00-15:00. ¥700-1,200.
Piće
- 1 [mrtva veza]Kavana Colorado (カ フ ェ コ ロ ラ ド), 1-9-12, Shintomicho, ☏ 81 49-226-6705. 07:30-19:00. Kafić.
- 2 Crni čaj Roman Maison Shimano (紅茶 浪漫 館 シ マ 乃 Kocha Roman Kan Shimano), 5-1, Nakacho, ☏ 81 49-222-2715. 09:00-19:00. Specijalizirana trgovina crnim čajem.
- 3 Coffeehouse Jazz (喫茶 店 ジ Ja ズ Kissaten Jazz), 6-1, Sankubocho, ☏ 81 49-224-0051. 10:00-20:00. Jazz i kava.
- 4 Izakaja velika (居酒屋 大), 18-11, Wakitamachi, ☏ 81 49-225-5519. 15:00-23:30. Bar u japanskom stilu.
- 5 Mana Clipper (マ ナ ・ ク リ ッ パ ー), Sujino zgrada B1 11-3, Wakitamachi, ☏ 81 49-290-5094. 17:00-01:00. Mnogo koktela.
- 6 [mrtva veza]Talijanski bar Takeya (イ タ リ ア ン 酒 場 Takeya), 1-2-1, Shintomicho, ☏ 81 49-225-2220. 17:00-24:00. Vinski bar.
Spavati
Većina se ljudi odluči za Kawagoe jednodnevni izlet iz Tokija, ali postoje neke mogućnosti:
Proračun
- 1 Capsule Inn Kawagoe (カ プ セ ル イ ン 川 越), 18-3 Wakitamachi, ☏ 81 49-223-3211. Ako brzo tražite mjesto za prenoćište, u blizini je željeznički kolodvor Kawagoe, hotel s kapsulama koji nudi sobe za oko 3000 ¥ po noćenju. Sa željezničke stanice hotel se lako može uočiti po divovskoj crvenoj kapi na vrhu njegove zgrade, čitajući CAPSULE HOTEL velikim bijelim slovima. Hotel ima saunu, tuševe, svlačionice, perilice rublja i salon. Japanski zaposlenici u njemu rade 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu, a imaju i procedure za kupce koji govore engleski. ¥3500.
Srednja klasa
- 2 Hotel Kawagoe Prince, Shintomi-cho 1-22, ☏ 81 49-227-1111. Uključuje restorane i salon.
Idi dalje
Rute kroz Kawagoe |
KRAJ ← | W ![]() | → Tokorozawa → Tanashi → Seibu-Shinjuku |
Yorii ← Higashimatsuyama ← | N ![]() | → Narimasu → Ikebukuro |
KRAJ ← | W ![]() | → Ōmija → Shibuya → Ōsaki |
Takasaki ← Higashimatsuyama ← Tsurugashima ← | N ![]() | → Tokorozawa → Tokio |
Jokohama ← Sagamihara ← Hachioji ← | W ![]() | → Ōmija → Kasukabe → Kashiwa |