Kalmar - Kalmar

Višeznačnost - Za toponime identičnog imena vidi Kalmar (višeznačna odrednica).

Kalmar je grad Götaland.

Znati

Kalmar je administrativno središte grada Županija Kalmar. Sa svojim dvorcem, svojim otočićima zagrljenima Baltičkim morem, svojim povijesnim i kulturnim atrakcijama i brojnim trgovinama, Kalmar ima što ponuditi turistima. Prvo obilježje koje će pogoditi talijanskog turista koji ovdje dolazi jest njegovo spajanje s prirodom da Kalmarese žive promatrajući tišinu koja je za nas Talijane nevjerojatna. Nerijetko se možete naći u centru grada, možda nedjeljom i vidjeti polaganu šetnju ljudi, a da ne možete čuti niti jedan zvuk osim zvukova prirode; jednako često događa se promatranje nekih divljih životinja, uglavnom pataka i zečeva, kako tiho šetaju ulicama gradskog središta., toliko da vam se čini teško povjerovati da ste stigli u jedan od najvećih gradova u Smålandu ( treći poslije Jönköping je Växjö).

Pozadina

Kalmar je jedan od najstarijih gradova u cijeloj Švedskoj. Njegova prva naselja sežu u kameno doba, a tijekom stoljeća ovaj naizgled mirni grad bio je poprište brojnih povijesnih događaja od međunarodnog značaja. Središnji element povijesti Kalmara bila je njegova zaštićena luka s otoka Öland što je samo desetak kilometara od centra grada. Tijekom srednjeg vijeka i šire, ova je luka bila obavezna za sve koji su željeli doći na otoke Öland ili Gotland ali i za one koji se žele odvažiti u Finsku ili baltičke zemlje. Prvo spominjanje luke u povijesnim izvorima zapravo datira iz 1000. godine kada se grad još nije mogao nazvati takvim. Nedaleko su pronađena nalazišta željeza, nafte i goleme šume koje su i danas ostale, što je doprinijelo povećanju značaja Kalmara kao središta trgovine.

Od 1000. godine luka je počela biti važna i kao obrambena građevina te je bila opremljena kulom oko koje je formirana prva stabilna gradska jezgra Kalmara. Tu je 1397. održano Vijeće krune Švedske koje je odredilo rođenje Kalmarske unije i početak istoimenog razdoblja. Gotovo stoljeće nordijska kraljevstva Norveška, Danska i Švedska bila su ujedinjena pod nadzorom danske kraljice (najvažnija u tom razdoblju bila je zasigurno Margaret I), a Kalmar je postao središte ovog ujedinjenog nordijskog carstva. kuća Vasa, Šveđani su ponovno stekli apsolutnu kontrolu nad Kalmarom i većim dijelom današnje Švedske, okončavši Uniju. Izgradnja sadašnjeg divnog i dobro očuvanog dvorca koji fascinira i dočekuje svakog turista na ulazu u Kalmar ako dolazite vlakom treba pripisati ovom razdoblju. U sljedećim stoljećima ova je tvrđava postala simbol švedskog nacionalizma i imala je ogroman značaj u brojnim povijesnim događajima koji su prethodili nastanku švedske države kakvu danas poznajemo.

Danci su 1611. - 1613. godine sravnili sa zemljom veći dio grada tijekom pokušaja osvajanja južnog dijela poluotoka. Svježe obnovljen, Kalmar je izgorio u strašnom požaru 1647. godine kada su od potpunog uništenja spašene samo zgrade na vanjskim otočićima. Od ovog trenutka Kalmar je doživio razdoblje propadanja. Centar je napušten, a stanovništvo se preselilo na dva otočića, koja su danas dom istoimenim četvrtima Kvarnholmen i Ängö.

Kalmarov preporod započeo je 1874. izgradnjom željezničke pruge koja je povezuje sa svim ostalim većim švedskim gradovima. Nezanemariva posljedica dolaska željeznice bilo je rođenje ogromnog industrijskog područja na gradskom području. Slijedom toga, s industrijama se dogodio novi val demografskog porasta, nove zgrade i nove usluge kao da žele povratiti drevni sjaj ovog važnog grada. Proces industrijalizacije zaustavio se s početkom 21. stoljeća i posljednjih godina Kalar je doživio razdoblje značajne krize vidjevši da se sjedišta važnih industrija i tvrtki poput Volvoa, RIFA-e, Candelije, Nordchocklada i Teleskolana odseljuju sa svog teritorija. Čini se da je danas Kalmar promijenio orijentaciju na polju industrije usredotočujući se više na tercijarni sektor (usluge i trgovina), a ne više na proizvodnju.

Kako se orijentirati

Susjedstva

• Berga
• Bergavik
• Djurängen
• Falkenberg
• Funkabo
• Gamla stan
• Getingen
• Hagbygärde
• Johannesborg
• Kalmarsund
• Krafslösa
• Kvarnholmen
• Malmen
• Norrgård
• Norrliden
• Oxhagen
• Sandås
• Stensö
• Svaneberg
• Tegelviken
• Tjärhovet
• Törnebylund
• Ängö

Kako doći

Avionom

• 56.67748316.2876721 Zračna luka Kalmar (Kalmar flygplats), Flygplatsvägen, ☎ 46 0480 45 90 00. otprilike 150 € Kalmar-Stockholm. Zračna luka Kalmar nudi nekoliko odredišta, ali nedvojbeno su najjeftinija ona za Stockholm (i za Stockholm-Brommu i za Stockholm-Arlandu). Izgrađen je na starijoj vojnoj zračnoj luci za F 12 i udaljen je oko 4 km od centra. Jasno je da postoji nekoliko mogućnosti kako doći do Kalmara iz zračne luke i obrnuto. Linija javnog prijevoza posebno se ističe Kalmar läns trafik i autobusna linija n. 402. Također je moguće unajmiti automobil u zračnoj luci. 

Automobilom

Iako je automobilsko bicikliranje u Kalmaru mnogo popularnije, grad ima prikladan pristup brzom putu E22 (smjer Nybro) koji povezuje cijeli istočni dio Švedske.

Na brodu

Na vlaku

• 56.66105716.3599392 Glavni kolodvor Kalmar, ☎ 46 0771-75 75 75. Željeznička usluga Kalmar zasigurno je najbolji način za korištenje onima koji žele izlete izvan grada. Željeznička mreža povezuje praktički cijelu Švedsku udobnošću i brzinom o kojima u Italiji možemo samo sanjati. Gotovo svi regionalni i nacionalni vlakovi opremljeni su vagonima s šankom s mogućnošću ispijanja kave po vrlo niskim cijenama (kad se ne plaćaju izravno bodovima nakupljenim kupnjom karte) i malog zalogaja. Izravni vlakovi također svakodnevno polaze za Kopenhagen je Malmö. Podrazumijeva se da su veze s glavnim gradom vrlo redovite. Na web stranici državnih željeznica (švedska kratica: SJ) također je moguće kupiti karte s popustom za putovanja sista minuten (last minute, ne prije 24h od polaska) ili posebne ponude za mlade, studente i umirovljenike. Ulaznice se mogu kupiti putem interneta ili na stanici. 

Autobusom

• Swebus Express, ☎ 46 0771 21 82 18. Linija Swebus putuje u veće švedske gradove. Autobus za Stockholm ima praktički svaki dan. 
• Silverlinjen, ☎ 46 0485 261 11, @[email protected]. Ljeti ova tvrtka nudi tri mogućnosti dnevnog putovanja do Stockholma, kao i redoviti prijevoz do otoka Öland (završava u Byxelkroku). U ostatku godine putni stolovi mogu se podvrgnuti promjenama, ali se to uvijek na vrijeme izvijesti na službenoj web stranici. 
• Svenska buss, ☎ 46 0771 67 67 67, @[email protected]. Tvrtka nudi isključivo rutu Kalmar-Stockholm s mogućnošću, međutim, rezerviranja međustajališta. 

Kako se zaobići

Iako se čini da je Kalmar dizajniran posebno za turiste koji vole putovati pješice ili biciklom, neće biti teško pronaći način da se drugačije zaobiđu. U nastavku predlažemo glavne usluge:

Javnim prijevozom

Kalmar nema metro liniju, a preferirani način za kretanje je autobusom.

• Javni prijevoz okruga Kalmar (Kalmar läns trafik), ☎ 46 0491-76 12 00, @[email protected]. Županijski autobusni prijevoz. Povezuje predgrađa Kalmar i nudi mogućnost preseljenja izvan grada na cijelom području županije. 

Taksijem

• Taksi Kalmar, ☎ 46 0480-44 44 44, @[email protected]. To je najveća taksi tvrtka u Kalmaru. Uz to postoje brojne druge privatne tvrtke. 

Automobilom

Automobil je definitivno najgori izbor za one koji se žele kretati unutar Kalmara. U središtu Kalmara zabranjeno je parkiranje, osim ograničenim kategorijama ljudi, a gotovo su sve ulice jednosmjerne, što vas prisiljava na dugačka skretanja za putovanja koja bi inače bila kratka. S druge strane, budući da samo manjina Kalmaresea koristi automobil, sigurno nećete imati problema u prometu.

Biciklom

Bicikl je zasigurno omiljeno prijevozno sredstvo za Kalmarese. Nema lokalnog stanovništva, bez obzira na dob, koji u svom vrtu nema uvijek pri ruci barem jedan bicikl. Mjesta koja posjećuju studenti često su preplavljena biciklima. Sve ulice u Kalmaru, uključujući i predgrađa, imaju biciklističku stazu.

Što vidiš

Kao što je već spomenuto u uvodu, Kalmar je u prošlosti bio grad od velikog značaja za švedsku povijest i šire; ove slavne prošlosti možete se diviti mnogim svjedočanstvima kako u središtu grada tako i u predgrađu. Od 1997. godine Kalmar je stekao titulu povijesnog grada Švedske, što je povećalo organizaciju kulturnih događaja i očuvanje povijesne i umjetničke baštine prisutne na njezinom teritoriju.

• 56.65758216.3551041 Dvorac Kalmar (Kalmar slott), ☎ 46 0480-45 14 91, @[email protected]. besplatno (plaćeni vodič). 10: 00-16: 00, kulturna događanja počinju od 16:00 nadalje. Bez sumnje je simbol Kalmara i glavna turistička atrakcija. U dvorcu, koji zauzima čitav otočić, postoji stalni postav o razdoblju u kojem je dvorac služio kao zatvor. Obilazak s vodičem može se rezervirati na nekoliko jezika. Dragulj postavljen u ovoj tvrđavi iz šesnaestog stoljeća zasigurno je unutarnja crkva. Omiljeno odredište mnogih parova koji se namjeravaju vjenčati u ovoj veličanstvenoj crkvi, mjesto je i povremenih glazbenih događaja, posebno koncerata na orguljama. 
• 56.66078416.3559162 Muzej moderne umjetnosti (Konstmuseum), Stadsparken, ☎ 46 0480-42 62 82, @[email protected]. 11:00-17:00. Muzej moderne umjetnosti otvoren je prije nekoliko godina. Uz izložbe različitih međunarodnih umjetnika, postoji i mogućnost pedagoških tečajeva o umjetnosti za djecu i mlade. 
• Muzej okruga Kalmar (Muzej Kalmar Läns), Skeppsbrogatan 51, ☎ 46 0480 - 45 13 00, @[email protected]. Smješten u povijesnoj zgradi nasuprot luke Kalmar, ovaj muzej sadrži stalni postav o kraljevskom brodu Kronan, kao i brojne privremene postavke o povijesti županije i grada. 
• Pomorski muzej, Södra Långgatan 81, ☎ 46 0480-158 75. Lipanj-rujan i uz rezervaciju. Polupoznati muzej, sagrađen 1942. godine i smješten iza starog mlina. Postoje nalazi i svjedočanstva o pomorskom pozivu grada s mogućnošću da s vremena na vrijeme iskoriste prednost vodiča. 

Događaji i zabave

Što učiniti

• 56.6599316.3611311 Kalmarpasset, Ölandskajen 9, ☎ 46 480417700. 1. lipnja - 31. kolovoza. Turistička kartica koja vam omogućava popust od 50% na glavne atrakcije Kalmara 
• Badplatser. Možda pomalo ekstremno za nas, naviknute na vrućinu, ali jedna od najtipičnijih švedskih atrakcija je kupanje u Baltičkom moru točno u sjeni dvorca. 
• 56.66031916.3653022 Kino (Biostaden), Skeppsbrogatan 12. Multiplex gradsko kino 
• 56.67077616.3371883 Kuglanje (u trgovačkom centru Giraffen), ☎ 46 0480-230 07, @[email protected]. 
• Biciklizam (Cykeluthyrning), Ölandskajen, Kalmar Gästhamn. Na web stranici pronaći ćete upute kako napraviti fantastične biciklističke ture u Kalmaru i okolici. 

Kupovina

U Švedskoj je praktički uvijek moguće platiti kreditnom karticom (u nekim je slučajevima čak i jedini prihvaćeni način plaćanja), ali male trgovine, posebno suvenirnice izvan grada, iznimka su. Što se tiče trgovina u Kalmaru, nemoguće je navesti sve male butike i male trgovine u središtu grada. Stoga su glavni trgovački centri:

• 56.66074316.3651861 Baronen, Skeppsbrogatan 12. 10:00-19:00. Trgovački centar koji se sastoji od nekoliko zasebnih trgovina na dvije etaže, iako ne baš velik, ima veliku prednost što je u blizini centra grada. Uz to, u blizini se nalazi i nekoliko manjih trgovina. 
• 56.67090116.3404072 Giraffen, Änglamat Catering AB, ☎ 46 0480-36 23 37, @[email protected]. 08:00-22:00. Veliki trgovački centar odmah ispred centra Kalmara i još uvijek dostupan biciklom. Uz veliki hipermarket, ovaj centar ugošćuje ni manje ni više od 40 trgovina i različitih velikih imena, uključujući Lindex, Parelle, Intersport, Maxi, Coop Forum i druge. 
• 56.67399716.3153363 Net na mreži, Dösebackevägen 5. Najveći nabavni centar u sektoru elektronike / tehnologije. 

Kako se zabaviti

Noćni klubovi

• 56.66316616.361221 Jorgovan puben, Larmgatan 24, ☎ 46 0480-42 24 22. 17:00-01:00. Definitivno najbolji pub u gradu. Izbor piva iz cijelog svijeta. 
• 56.66327116.3608552 Krögers, Larmgatan 7, ☎ 46 0480-265 50. Smješteno ispred pub Lilla, lijepo je mjesto namijenjeno studentima koji imaju popuste na praktički sve ovdje. 
• 56.66327116.3608553 Molly Malone, Larmgatan 6, ☎ 46 0480 41 1344. Tipični irski pub 
• 56.66303616.361644 O'Leary's, Larmtorget 4, ☎ 46 0480-49 37 76, @[email protected]. 17: 00-02: 00 (čak i kasnije tijekom vikenda). 
• 56.6642216.3667415 Cijevi Škotske, Stortorget 14, ☎ 46 0480 49 69 09, @[email protected]. 17: 00-23: 00 (vikendom do 02:00). Lijep pub u škotskom / britanskom stilu. Nudi pedesetak vrsta viskija i isto toliko piva. Posebne ponude za djecu. 
• 56.66413816.3537856 Palača, Unionsgatan 14, ☎ 46 0480-10619, @[email protected]. 20:00 - 04:00. Najveći klub i centar noćnog života u Kalmaru 

Gdje jesti

Umjerene cijene

• 56.65526316.3661781 Kavana Gamla Lotsutkiken, Tjärhovet, ☎ 46 0480-189 96. Lijepo mjesto uz more, poznato po smörgåsima i kobasicama s tvrdo kuhanim jajima. 
• 56.663716.3646712 Cönig konditori, Storgatan 28, ☎ 46 0480-148 65. tipična švedska kavana, točno na središnjem trgu 

Prosječne cijene

• ^{[veza ne radi]}Calmar hamnkrog, Skeppsbrogatan 30, ☎ 46 0480-41 10 20, @[email protected]. Kao što i samo ime otkriva (hamn na švedskom znači luka), ovaj mali restoran nalazi se na samoj obali mora i jedno je od najboljih mjesta za pojesti nešto. Izbor vina posebno je širok. 
• Källaren Kronan, Ölandsgatan 7, ☎ 46 0480-41 14 00, @[email protected]. Izgrađen u palači Sahlsteenska, ovaj restoran ima povijest dugu četristo godina. Jelovnik je prilično raznolik i fokusiran je na tipičnu švedsku kuhinju. Izvrsno mjesto ako želite probati najbolje od nordijske kuhinje. 
• Larmgatan 10, Södra Långgatan 6, ☎ 46 0480-865 25. Dobra hrana po povoljnim cijenama. 
• ^{[veza ne radi]}Stekhuset Kom snart igen, Skeppsbron 1, @[email protected]. Radnim danom 17: 00-22: 00, subotom 13: 00-23: 00, nedjeljom zatvoreno. Restoran s povijesnom tradicijom ovdje u Kalmaru, posebno orijentiran na južnoeuropsku kuhinju s dobrim izborom talijanske hrane. Međutim, cijene nisu toliko atraktivne. 
• Piccolino, Kaggensgatan 1. Ponedjeljak-petak 11: 00-14: 00 i 17: 00-22: 00, sub 12: 00-23: 00. Izvrsna talijanska hrana u ovom slatkom restoranu uz gradske zidine. Preporučeni posjet. 

Gdje ostati

Umjerene cijene

• 56.67251716.3683141 Hotel i hostel Svanen, Rappegatan, 1 (Okrug Ängö), ☎ 46 0480-255 60, @[email protected]. 22 € (195 SEK) za hostel, 65 € (590 SEK) za hotel. Objekt koji nudi i hostel i hotelsku uslugu. Neke sobe imaju i TV u sobi. Prednost ovog hotela zasigurno je smještaj: nalazi se u okrugu / otoku Ängö, u blizini ugodnog šumarka u kojem možete trčati, voziti bicikl i posjetiti školu jahanja. Pored hotela možete iznajmiti kanu po cijeni od 100 SEK za posjet Kalmaru morem, što je vrlo preporučljivo iskustvo. 

Prosječne cijene

• 56.66423916.3609212 Best Western hotel u Kalmarsund, Fiskaregatan 5, ☎ 46 0480 48 03 80, @[email protected]. počevši od 700 SEK. Prijava: 15:00, provjeri: 12:00. Hotel smješten u blizini simbolične kule Kalmar (nakon dvorca), stare kule vodovoda. Također ima zasebne prostorije u tri male i karakteristične kuće koje se obično nazivaju Tripp, Trapp, Trull. U 2007. i 2008. hotel je u potpunosti obnovljen i opremljen restoranom. 

Visoke cijene

• 56.66424216.3667663 Kalmar Stadshotell, Stortorget, 14, ☎ 46 0480-49 69 00, @[email protected]. 900-1000 SEK cca. Smješten na središnjem trgu Kalmar, na nekoliko minuta hoda od katedrale i gradske vijećnice. 
• 56.66144116.3549794 Slottshotellet, Slottsvägen 7, ☎ 46 0480-882 60. Prijava: 15:00, provjeri: 12:00. Smješten pored novog Muzeja moderne umjetnosti i na istom području kao i dvorac, ovaj simpatični hotel ima 44 sobe u 4 odvojene zgrade. 
• 56.66087816.3663335 Clarion Collection Hotel Packhuset, Skeppsbrogatan 26, ☎ 46 0480-570 00, @[email protected]. 1400 SEK. Dobar hotel smješten u kompleksu trgovačkog centra Baronen, 5 minuta hoda od centra. 
• Frimure hotellet, Larmtorget 2, ☎ 46 0480-152 30, faks: 46 0480-85887, @[email protected]. počevši od 995 SEK. Novi hotel u centru grada s restoranom i spa centrom. 

Sigurnost

• Policija, Malmbrogatan 10, ☎ 46 114 14, @[email protected]. 
• 56.65679116.329473 Županijska bolnica, Lasarettsvägen (blizu Stensö), ☎ 46 0480-810 00. 

Brojne ljekarne smještene su širom Kalmara. Jedan, najveći, nalazi se u trgovačkom centru Giraffen.

Kako ostati u kontaktu

Oko

• Nybro
• Öland, otok s kojim je Kalmar povezan mostom. Postoje redoviti autobusi koji polaze sa glavnog kolodvora i vode vas izravno na otok.
• Karlskrona

Korisna informacija

Švedska valuta je švedska kruna (SEK) u protuvrijednosti od približno 0,11 €. Bankomati su rasuti posvuda, čak i u trgovačkim centrima. Ali imajte na umu da nije tako lako zamijeniti eure za krune jer švedske banke nude ovu uslugu samo svojim kupcima. U središtu Kalmara postoji samo jedan burzovni mešetar:

• 56.6642316.3618564 Foretax banka, Fiskaregatan, 6 (u povijesnoj jezgri). 

Ostali projekti

• Wikipedija sadrži unos koji se odnosi na Kalmar
• Zajedničko sadrži slike ili druge datoteke na Kalmar

Upotrebljiv : članak poštuje karakteristike nacrta, ali osim toga sadrži dovoljno podataka koji omogućuju kratki posjet gradu. Koristite i ispravno popis (pravi tip u pravim odjeljcima).