Isla de Ometepe - Isla de Ometepe

Isla de Ometepe 'Ime je izvedeno iz nahuatlskih riječi ome (dvije) i tepetl (planina), što znači dvije planine. Otok u jezeru Nikaragva u zemlji Nikaragva, Ometepe je jedno od mjesta koje treba posjetiti u zemlji. Ovaj otok sastavljen od blizanačkih vulkana pruža udaljeni bijeg usred Lago de Nikaragve - turistički slogan koji se na majicama često nalazi na otoku je "oaza mira". Postoje dva grada (Moyogalpa i Altagracia), zajedno s nekoliko manjih naselja na otoku, zajedno s nizom malih plantaža kave.

Gradovi

• 11.533333-85.71 Moyogalpa. Ovo lučko selo glavno je mjesto dolaska trajekata oko vulkana Concepcion.  
• 11.566667-85.5833332 Altagracia. Drugi najveći grad na istočnoj strani otoka oko vulkana Concepcion i administrativni glavni grad Maderasa.  
• Merida. Jugoistočna obala otoka oko vulkana Maderas. 
• Balgue. Jugozapadna obala otoka Oko vulkana Maderas.  
• San Ramón. Pospani gradić na vodi s nekoliko hospedaja / komedora. Lijep pogled na jezero i početno mjesto za planinarenje do vodopada.

Ostala odredišta

• Reserva Charco Verde, prirodni rezervat s bogatom divljinom na južnom dijelu otoka, gdje možete plivati, planinariti i voziti kajak.
• Plaža Santo Domingo, jedina pješčana plaža lako dostupna na istočnoj strani otoka. Tijekom kišne sezone jezero se uzdiže i plaža može nestati nekoliko mjeseci.
• Vodopad San Ramon, prirodni svježi slap u unutrašnjosti do kojeg je lako doći stazom kroz 3-satno pješačenje. Najbolje gledati tijekom kišne sezone; pitajte prije nego što krenete ima li vode.
• Muzej El Ceibo, zbirka pretkolumbovskih artefakata u privatnom vlasništvu otkrivena na staroj plantaži duhana na otoku. Muzej uključuje najveću zbirku valuta u zemlji od 2012. godine.
• Punta Jesus Maria plaža na obali otoka Concepcion kojoj se najbolje može pristupiti biciklom. U sušnom se razdoblju u jezero pruža dugačak pješčani rt. Tijekom kišne sezone uglavnom je prekriven vodom. Popularno i među lokalnim stanovništvom
• Ojo de Agua
• 11.50606-85.551271 Playa Santo Domingo.  

Shvati

Jedan od njegovih aktivnih vulkana (Concepcion) jedan od njih uspavanih (Maderas) Ometepe je prizor koji treba vidjeti već pri ulasku trajektom. Stanovnici otoka vole nazivati ​​"oazom mira" jer je ostao uglavnom neozlijeđen nasilnim sukobima mlađe povijesti Nikaragve i ležanjem na jednoj od crnih vulkanskih plaža ili osluškivanjem majmuna zavijanja za vrijeme napornog uspona jednim od dva vulkana mogli biste se osjećati mirno i zaboraviti sve što postoji izvan ove oaze. Iako definitivno nije zabavno odredište, na otoku gotovo da ništa drugo ne možete učiniti, iako to nije dobro čuvana tajna, turisti su se brzo proširili po otoku kad napustite trajekt i napuste otok uglavnom vama i vašim planovima.

Uđi

Brodom

Možete doći do glavne luke otoka (Moyogalpa; 11.540402-85.7017061 Pristanište Moyogalpa), ili manja nova luka u San Jose del Sur (11.481285-85.647062 Pristanište San Jose del Sur) brodom ili trajektom iz San Jorgea u blizini Rivas za oko 2-3 američka dolara. Postoje dva trajekta - jedan koji vozi automobile, košta 70 USD (veljača 2014.), prilično je udoban i kreće prema zadanom rasporedu, a drugi trajekt koji je manji, jeftiniji i čini se da napušta kad je pun. Također se plaća turistička taksa od 35 USD / 1 USD koja se plaća pri polasku. (Ožujak 2021.) Puno je hotela i restorana u neposrednoj blizini trajekta. Autobusi vas preuzimaju i odvoze na terminalu. Taksiji su također prisutni.

Brod otkazan? Brodska veza između San Carlosa i Granade preko Ometepea bila je otkazana. Početkom 2017. najnovije informacije bile su da je otkazan „privremeno“ zbog niskog vodostaja u jezeru tijekom sušne sezone. To bi značilo da bi tijekom kišne sezone, koja otprilike odgovara ljetu na sjevernoj hemisferi, usluga mogla biti ponovno pokrenuta, ali ne računajte na nju. Važno je shvatiti da je brod koji je nekad bio vitalna veza s Regija Rio San Juan u vremenima kada je cesta Juigalpa-San Carlos bila nešto više od trase prljavštine i autobusima bi trebao veći dio dana da stignu do Manague, a na Ometepeu nije bilo zračne luke, sada je jedna od nekoliko prijevoznih mogućnosti i za dolazak iz San-a Carlos do Granade nije ni najbrži ni najjeftiniji. Potpuno je izgubio upotrebu za povezivanje San Carlosa i Manague, jer autobus sada putuje za šest sati, što bi autobusom i brodom trebalo više nego udvostručiti. Slično tome, uvođenje letova između San Carlosa, San Juana del Nortea i Ometepea smanjilo je potražnju turista za brodom. Međutim, u prošlosti je čamac prevozio i teret od Ometepea do regije Rio San Juan, tako da se čamac može održavati u pogonu samo iz tog razloga. Nikaragvanska lučka uprava u međuvremenu nastavlja popis broda i njegove cijene kao da se nikad ništa nije dogodilo

(** Od 3/2021 trajekt iz Granade za Altagreciju ne vozi **) U ponedjeljak i četvrtak trajekt kreće Granada oko 14 sati i dolazi u luku Altagracia (11.587047-85.5879963 Puerto de Gracias) (4 sata) za 104 C $ (prva klasa) druga klasa (samo državljani Nikaragve): 46 C $. U utorak i petak trajekt dolazi iz San Carlos zaustavivši se San Miguelito i Morrito do otoka (vožnja od 12 sati) za 161 C $ (prva klasa) druga klasa (samo za državljane Nikaragve): 63 C $. Za više vidi web mjesto nacionalne lučke uprave. Pretražit će vam torbe, a za kupnju karte morate predočiti putovnicu, zato budite u luci i prije isplovljavanja. Ako stignete iz San Carlosa, bit će nakon zalaska sunca, a luka je udaljena oko 2 km od grada. Uzmite taksi ili dogovorite prijevoz s hotelom.

Prijelaz nije uvijek gladak: trajekt se može poprilično razbacivati. Ako sjedite na brodu u zatvorenom, imajte na umu da voda prska kroz prozore, čak i kad su zatvoreni, pa ćete se možda malo nakvasiti ako sjedite kraj prozora

Avionom

Mala zračna luka (11.524848-85.7010884 Zračna luka Moyogalpa) otvoren je 2014. godine, izvan Moyogalpe, s letovima za / iz Manague, San Juan del Norte i San Carlos dva puta tjedno. Za više detalja obratite se domaćem zrakoplovnom prijevozniku web stranica.

Zaobiđi se

Cestovna mreža

Koji god način prijevoza planirate koristiti, korisno je razumjeti konfiguraciju prometnice otoka. Kako otok ima oblik brojke 8, tako ima i njegova cestovna mreža; sastoji se od sljedećih glavnih dijelova:

• Petlja oko Volcán Concepcióna, koja povezuje glavne otočke gradove (Moyogalpa, San José del Sur, El Quinto, Altagracia, La Flor. Službeno je poznata kao Nacionalna autocesta 64; od 2016. oko 3/4 je asfaltirana, neasfaltirani dio nalazi se na sjeveru (Altagracia do La Flor)
• Petlja oko Volcána Maderasa, koja povezuje Santa Cruz, Balgue, Tichanu, San Ramon i Meridu. Jedini asfaltirani dio dug je oko 3 km, na sjeverozapadnom dijelu petlje, od Santa Cruza do Balguea; ostalo je zemljani put, velik dio u vrlo grubom stanju, tu i tamo s velikim kamenjem. Ovo je poznato kao provincijska cesta N226.
• Konektor između dvije petlje, od El Quinta (na petlji Concepción, južno od Altagracije), duž plaže Santo Domingo, do Santa Cruza (na petlji Maderas). Popločan je, i službeno je dio N226.
• Kratke spojne ceste, obično neasfaltirane, od petlje Concepción do raznih sela i plaža uz jezero.

Navedeno znači da se do sada većina otočkih hotela i hostela nalazi u blizini asfaltirane ceste, osim onih na zapadnoj strani Maderasa (u Méridi i San Ramonu). (Jugoistočna polovica Maderasa, između Balguesa i San Ramona, nema turističkog smještaja, možda upravo zbog otežanog pristupa cesti).

Neasfaltirane ceste mogu imati vrlo kratke (20-50 m) asfaltirane dionice s najstrmim stupnjevima.

Početkom 2016., karta na mjestu Hacienda Merida i dalje je u toku s lokacijom asfaltiranih cesta.

Autobusom

Do većine sela na otoku voze vrlo spori lokalni autobusi. Služba je relativno česta između Moyogalpe i Altagracie (otprilike svakih sat vremena), rjeđe do Balguea i Meride (tri ili četiri dnevno).

Možete jednostavno označiti autobus u prolazu za vožnju; međutim, rijedak raspored to može učiniti nepraktičnim.

Taksijem

Taksiji se susreću sa svim trajektima (zapravo vozači žele da gotovo odmah nakon što zakoračite koristite njihove usluge), no osim toga, teško ih je pronaći. Oni su također skuplji nego na kopnu.

Motociklom

Putnicima s liberalnijim proračunom iznajmljivanje motocikla može biti zabavan i oslobađajući način da sami istražite otok. U Moyagalpi postoji nekoliko odijela za iznajmljivanje i jedna mala operacija uz cestu kroz Santo Domingo. Najbolji motocikli i usluge na otoku vjerojatno dolaze iz operacije koju je vodio tip po imenu Robinson (☏ 505 8691 5044 [email protected]) Govori savršeno engleski jezik i s njim je vrlo lako raditi. 25 američkih dolara za motocikl iznajmljen u Moyagalpi i vraćen u njihovu trgovinu do 18:00 tog dana. 40 američkih dolara za 24 sata. Također, Robinson će dostaviti motocikl do mjesta Little Morgan, izvan Santa Cruza, a zatim doći i pokupiti bicikl iste večeri do 18:00 sati. 40 USD za bicikl dopremljen u hostel. Ili ga možete zamoliti da donese bungee kablove s motorom, a zatim na kraju dana privežite torbe i sljedećeg se jutra odvezite natrag do Moyagalpe za trajekt. Izvanredan način za kretanje po otoku s prijevozom.

Riječ opreza kada ima posla s Robinsonom, poznato je da odbija vratiti vam puni depozit ili vam naplaćuje pretjerani trošak da biste popravili naizgled minutni popravak (5 dolara za ogrebotinu na naljepnici za bicikl, 65 dolara za perforiranu gumu). Sada u Moyogalpi postoji na desetke drugih mjesta za iznajmljivanje motocikala koji su daleko razumniji vlasnici poduzeća.

Biciklom

Na otoku postoji mnoštvo trgovina za iznajmljivanje bicikala koje se iznajmljuju po satima (20 USD), danu (5-7 USD, od 2016.) ili tjednu. Dobar je način doći do mnogih plaža i mjesta poput Ojoa de Agua, do kojih je predaleko hodati i nepraktično ih je doći (i vratiti se autobusom).

Pogledajte gornji odjeljak "Cestovna mreža" za uvjete na cestama. Većina ceste oko Volcan Maderasa je u vrlo grubom stanju. Ne preporučuje se pokušati ga obilaziti, iako biste motocikl mogli razumno lako voziti.

Ako imate vlastiti bicikl, moguće ga je dovesti trajektom uz nominalnu naknadu (od 2016. oko 10 C $ plaćeno za ulazak na pristanište u San Jorgeu, plus 20 C $ naknada plaćena na trajektu). Budući da se otočani obično koriste kao prijevozno sredstvo (usprkos užasnoj kvaliteti cesta na polovici otoka Maderas!), Male radionice za popravak bicikala postoje u nekoliko gradova. Rezervni dijelovi za bicikle (gume, zračnice, itd.) Dostupni su i u nekoj prodavaonici u nekoliko gradova.

Pješice

Iako se možda čini sjajnom idejom kad se gleda karta i gradovi na otoku su definitivno prohodni, izvan gradova gotovo je sve predaleko za hodanje za sve, ali ne i za najposvećenije. To se kaže, ako se možete nositi s vrućinom i udaljenostima (donesite puno vode) limenka šetati nekim mjestima.

Vidjeti

Poglede na vulkane kao i zalaske sunca vrijedi fotografirati ili tri tuceta.

• U Altagraciji postoji otočni muzej s tekstovima uglavnom na španjolskom; dobra opcija da ubijete vrijeme čekajući trajekt ako ništa drugo

Čini

Opcije na otoku uključuju:

• Pješačenje do vrha Volcan Concepcion (~ 8 sati povratka, naporan, vodič obavezan)
• Pješačenje do vidikovca 1000 m od vulkana Concepcion (~ 6 sati povratka, umjereno, vodič obavezan)
• Pješačenje do vrha Volcan Maderas do krater jezera (povratak ~ 6 sati, manje naporno)
• Pješačenje do 80-m vodopada San Ramon na južnoj strani Maderasa (nekoliko sati povratka iz Meride)
• Pogledajte petroglife u selu Finca El Porvenir
• Idite na jahanje
• Unajmite bicikl i istražite otok sami (zapravo jedan od najbržih i najudobnijih načina oko otoka jer većina stvari izvan gradova nije prohodna ni za koga drugog, već za maratonce, a autobusi i taksiji se sporo i rijetko mogu naći)
• Unajmite motor i sami istražite otok
• Ići u ribolov
• Pješačite stazama od ulaza u park na putu od Altagracije (neposredno prije ulaska u Santa Cruz)
• Unajmite kajak i istražite jezero i jednu ili dvije rijeke. Budite svjesni jakog zapadnog vjetra (pasat) i popratnih valova, koji će se vjerojatno susresti svugdje izvan zaštićenih područja (poput zapadne strane Maderasa, oko Méride, zaštićene konusom vulkana).
• Idi kupati se u slatkoj vodi
• Staze su uglavnom neobilježene, a teren je neravan. Lokalni vodiči su jeftini, dobri.
• Ako se samostalno bavite pješačenjem, imajte na umu da lokalno stanovništvo mnoge staze zapravo koristi kao sredstvo za obradu svojih polja graha, Isti grah koji se poslužuje u lokalnoj režiji graha i riže, Ovi grah ima malo rastuću sortu i jedva vidljivi pa vas molimo da ostanete na stazama kako ne biste oštetili njihove usjeve.
• Otok je vrlo velik, a obilaziti jedan vulkan u jednom danu vrlo je izazovno, ali moguće, malo je lakše, ali ipak teško, obići oba vulkana motorom u jednom danu.

Jesti

Restorani

• ^{[mrtva veza]}Malog Morgana, Između Santa Cruza i Balguea (300 m prema Balgueu od čvora Santa Cruz), ☏ 505 8611 7973. Smještaj, bar i restoran koji poslužuju izvrsnu hranu koja pruža ugodan odmor od tipične riže i graha. Dnevni jelovnik uključuje slaninu i jaja, palačinke, kolače i sendviče, a zatim specijalitete za večernju večeru, uključujući lazanje, curry, tjesteninu i pomfrit. Hrana se kreće od 2-6 američkih dolara. 
• Hostal Santa Cruz, Santa Cruz (s meridanske strane račvanja na putu između Meride i Belguea). Hostal Santa Cruz nudi bogat izbor zapadnjačke i domaće hrane. Užurbaniji (ali i dalje tihi) hostel, uvijek se nađu i drugi ljudi, a ponekad i igra na TV-u. Dostupne su vegetarijanske opcije i puno alkohola - ali znajte da su ovdje piva od 1 l gotovo dvostruko veća od cijene u baru uz plažu. 4-8 američkih dolara. 
• Restaurante Pescaditos, Merida (na glavnoj cesti uz ulaz u Haciendu Méridu i Rancho Méridu). Pescaditos je mala obiteljska tvrtka koja poslužuje lokalnu hranu. Poslužuju doručak, imaju obiman meni za ručak / večeru, s brojnim vegetarijanskim mogućnostima (uključujući sojino meso kad je dostupno!). Obično vrlo prazna, ali hrana je izvrsna. Izvrsna alternativa ograničenim mogućnostima u Haciendi Meridi. Natpis u restoranu također spominje najam bicikla i hospedaje (smještaj) 3-5 američkih dolara. 

Namirnice

Izvan Moyogalpe i Altagracije, većina otočkih sela ima samo male trgovine prehrambenih proizvoda (više poput kioska), koji često prodaju prilično čudne asortiman stvari (npr. Cipele i banane). Iako lokalno stanovništvo uzgaja sve vrste proizvoda za vlastite potrebe, nudi se samo mali dio prodaja u trgovinama i kioscima, jer većina obitelji ima vlastite proizvode i ne trebaju ih kupiti u gotovini.

Dva lokalna proizvoda u kojima možete uživati ​​uz piknik ručak su trpuca (platanos; veća i ukusnija od običnih banana; zrelo u žutoj boji) i marakuja (koja je u Nikaragvi češće poznata kao kalala, rađe nego marakuja; sami po sebi ili sa sladoledom). Platanos jedu se i duboko prženi dok su još zeleni. U tom slučaju njihov je okus sličan krumpirićima. Neko drugo voće i povrće, poput rajčice, krastavaca, mrkve i naranče, također je često dostupno. I na otoku se uzgajaju ukusni mango (npr. Glavna ulica Méride obložena je veličanstvenim stablima manga; možete vidjeti stanovnike kako donose voće bacajući kamenje na njih), ali rijetko se prodaju; isti je slučaj sa zvjezdastim plodom (karambola). Mali ukusni limuni i plodovi tamarinda često se mogu naći razasuti ispod drveća u vašem hotelu ili kampu.

Trgovine obično imaju prilično svježi kruh nekoliko vrsta (očito se svakodnevno šalju kamionom trajektom s kopna), kolačiće, kao i sir (queso ili cuajada), koji nalikuje prilično presoljenom feta siru. (Iako u trgovini često postoji hladnjak, većina kupaca ne bi imala hladnjak kod kuće, a sol služi kao konzervans). Sir koji je sličniji sjevernoameričkim ili europskim inačicama poznat je pod nazivom "queso amarillo" (žuti sir) i iznenađujuće ga je teško dobiti na otoku.

Piće

• ^{[mrtva veza]}Mali Morgan, Santa Cruz (300 m prema Balgueu pored čvora Santa Cruz), ☏ 505 8611 7973. Jedino mjesto s bilijarskim stolom i kabelskom TV. Prekrasno okruženje s zabavnom atmosferom noću. Pivo, vino i žestoka pića dostupni su od 2 do 3 američke dolara. 
• Margarita, Merida (otprilike 3 minute pored Haciende Meride na glavnoj cesti dok šetate izvan grada). Mali bar sa sličnom malom listom pića, Margarita's ima TV i stol za bilijar i puni usisavač ruma koji restoran Haciende Meride ne uspije popuniti. 

Spavati

Napomena: Za hotele u urbanim područjima Moyogalpa i Altagracia, pogledajte odgovarajuće članke.

• Hostal Ibesa Vlasnik je i njima upravlja ljubazna i uslužna lokalna obitelj, zajednička soba US $ 3 po osobi, vaša privatna soba US $ 4, tu je i spavaonica koja može biti još jeftinija, vrlo čista i udobna (cijene u 2008), usluga pranja rublja.
• 11.486361-85.5338481 Finca Ecologica El Zopilote (U Santa Cruzu, 2 km prije Balguea.). Provjeri: 11:00. Finca El Zopilote je farma / hostel koju vodi talijanska obitelj iz Toskane iz 2002. godine smještena u Isla de Ometepe u Nikaragvi. Finca el zopilote posjetiteljima nudi različite vrste smještaja poput kampiranja, visećih ležaljki, spavaonica i privatnih kabina, raširenih na velikom vrtu. Smješteno na obronku brežuljka, mjestu je potrebno prilično naporno pješačenje uzduž stjenovite staze od 200 do 300 m. (Ako ste došli automobilom, možete ga parkirati uz nominalnu naknadu kod tvrtke uz cestu). Svjetiljka (dostupna za kupnju na recepciji) korisna je za navigaciju posjedom po mraku.
  Slično ostalim hostelima u areni, posjetiteljima nema pristup kuhinji, ali restoran je dostupan na licu mjesta; na recepciji je moguće kupiti i svježe pečeni kruh (50 USD, tj. oko 2 USD). Tri noći u tjednu pizza se kuha u tradicionalnoj peći na drva. Postoje toaleti za kompost, a siva voda iz tuševa i kuhinje čisti se sustavom za obradu na licu mjesta. Zemljište je u potpunosti zasađeno drvećem i biljkama svake vrste, tu su rasadnik i povrtnjak te su prisutni mnogi radovi na ograničavanju erozije i zemljani radovi na ubiranju vode. Koriste se i fero-cementne tehnike za izgradnju spremnika za vodu. Postoje radne mogućnosti za ljude zainteresirane za permakulturu i pomoć u vođenju farme / hostela. Moguće je posjetiti farmu, uključujući trgovinu kože / rukotvorina i promatrati pogled s vidikovca.
  Hostel je prikladno polazište za uspon na vulkan Maderas (8 USD po osobi vođenog pješačenja).
  Od 2016. vlasnici El Zopilotea također imaju susjedno imanje, La Brisa, pod sličnim uvjetima kao glavno nalazište El Zopilote; pristup La Brisi zahtijeva dodatnu šetnju uzbrdo od El Zopilotea. Kabine 12-16 američkih dolara, spavaonice 8 dolara, viseća mreža 4 dolara. (ažurirano siječnja 2016)
• Playa Volcan (Blizu Meride). jeftino 
• Hospedaje Charco Verde. US $ 5-18 po sobi. 
• 11.441255-85.5602482 Hacienda Merida. Stvorena od bogate nikaragvanske obitelji iz Estelija, na području bivše plantaže kave u vlasništvu obitelji Somoza, Hacienda Merida pruža neke socijalne programe za lokalno područje, ali definitivno ima osjećaj da turiste drži dalje od prave Meride. Lijepo uređeni teren, putnička knjižnica, dobar (makar i pomalo skup) restoran, najam kajaka i zanimljiv razgovor sa zamišljenim vlasnikom. (Zaradio je nacionalnu nagradu 2009. godine za javnu kampanju edukacije o okolišu; plakati koje je stvorio mogu se vidjeti po cijelom otoku, a Hacienda Merida je, naravno, epicentar njihove koncentracije; nastavlja provoditi niz ekoloških i obrazovni programi, poput upotrebe plastičnog smeća kao građevinskog materijala i vođenja dvojezične škole Ometepe na licu mjesta).
  Sićušni "majmunski otok" kraj Point Conga (udaljen oko 500 m; 11.433265-85.5604561 Majmunski otok) može posjetiti kajak. Prema vlasnicima haciende, majmuni su oduzeti ljudima negdje drugdje u Nikaragvi koji su ih držali kao "kućne ljubimce" (lancima), a osoblje haciende ih je smjestilo na otok. Kao što plakati upozoravaju, reatures mogu biti zlobni i ne treba im pristupati.
  U blizini se nalazi niz manjih hotela u lokalnom vlasništvu; obično su jeftiniji od Haciende Meride, ali im nedostaje publiciteta i pomalo jedinstvene atmosfere. Spavaonice za 8 USD, sobe od 25 USD. (ažurirano siječnja 2016)
• Rancho Merida (Uz Haciendu Meridu). Sljedeća vrata do Haciende Meride; jeftinije, ali nedostaje atmosfera. Ponekad je gotovo prazno dok je u Haciendi Meridi gužva sobe US $ 15. (ažurirano siječnja 2016)
• Puesta del sol. Udruga zajednice poziva vas da dođete podijeliti ruralni životni stil 16 obitelji u zajednici la Paloma, udaljenoj 1,5 km od Moyogalpe. Moći ćete vježbati španjolski, a ako želite, zaštititi okoliš i pomoći im u njihovim projektima.
• Hotel Bahia, Primarno restoran, ima i dvije sobe straga nakon kuhinje s otvorenom vatrom. Privatno s kupaonicom s tušem, bez umivaonika i WC-om s jastučićem za 7 američkih dolara.
• ^{[mrtva veza]}Finca del Sol, Santa Cruz (Ometepe), ☏ 505 8364 6394. Ekološka farma nudi 3 privatne kabine s privatnim kupatilom za iznajmljivanje. Vrlo privatno, s pogledom na vulkan Concepcion i jezero Nikaragva. Kabine su u potpunosti ekranizirane, s mrežama protiv komaraca, pročišćenom vodom, TV-om i DVD-om - na raspolaganju je više od 100 filmova na engleskom, španjolskom i talijanskom jeziku. Mi smo na 100% pogon na solarnu energiju i imamo WC sustav za kompostiranje. Smješteni na 10 minuta hoda od staze do vulkana Madaras i nekoliko minuta od najbolje plaže na otoku, izvrstan smo izbor za avanturiste koji žele malo više udobnosti. Na farmi uzgajamo tropske ovce, uzgajamo rižu, voće i povrće. Srednji raspon cijena - Maksimalno imamo 10 gostiju, stoga se preporučuje rezervacija. Posjetite našu web stranicu za više informacija 
• ^{[mrtva veza]}Mali Morgan, Santa Cruz (300m prema Balgueu od čvora Santa Cruz), ☏ 505 861107973. Prekrasan smještaj, bar i restoran. Vlasnik je Morgan (zabavni Irac), a vodi ga simpatični australski par. Sve vrste smještaja opskrbljene ležaljkama, spavaonicama i privatnim casitama. Smješteno je među tropskim drvećem koje se osjeća kao pravi raj, a nalazi se na jezeru, pa je savršeno za kupanje, a zatim opuštanje uz bar ili u visećoj mreži. Bar ima bilijarski stol i mjesto je koje se najčešće događa noću. Spavaonice su ipak dovoljno udaljene da možete spavati ako trebate. Sjajna hrana i sjajni ljudi. U ponudi imaju sve, od jahanja do ljekovite masaže. Prekrasan tempo za boravak, pogledajte www.littlemorgans.com za slike i više informacija. 3-30 američkih dolara. 
• Hospedaje San Fernando, Communidad San Fernando, ☏ 505 25694876. Simpatični hostal zvan Hospedaje San Fernando nalazi se na plaži zvanoj Santo Domingo. Samo 800 m od hotela Villa Paraiso. Mjesto je vrlo važno za najčešće aktivnosti (unutar 4 km) u Ometepeu: kupanje u 'Ojo de Agua', plaža s bijelim pijeskom zvana Santo Domingo, dobra stara Finca Magdalena, 'Humedal de Istian' i šuma "Nebliselva" vulkana Maderas glavnom aktivnošću posjetitelja je šetnja. Povlašteni položaj u blizini ceste između dva vulkana omogućuje vam kretanje hranom ili javnim prijevozom. Sobe u nekoliko lijepih malih privatnih kuća. Raspon cijena: 4-12 američkih dolara. Doručak uključen. Internet uključen. Vrlo brzo za otok (~ 800 MBit). Pristup plaži, Rancho, viseće mreže. (ažurirano u studenom 2018)

Ostati siguran

• Staze nisu označene, pa ako ne znate otok, najbolje je unajmiti vodiča. Obično su jeftini i mogu vam pružiti toliko pomoći. Mnogi ljudi su se izgubili penjući se na vulkane, a staze su malene. Nema usluga i teško je doći do pomoći prilikom penjanja na neku od planina, zato ponesite ono što vam treba prije ruke.
• Zahvaljujući činjenici da je to otok na koji je lako provjeriti promet osoba, u usporedbi s ostatkom Nikaragve prilično je siguran.
• Mogu se dogoditi manje smetnje poput djece koja mole za novac, ali za jedan dan mnogi će vas mještani pozdraviti i rado će vam pomoći.
• Kao i u većini ruralnih dijelova Srednje Amerike, polu-divlji psi (ili, ako želite, "psi slobodnog uzgoja") druže se oko većine turističkih objekata. Vlasnici imovine ne bi ih niti ubili, niti preuzeli kontrolu nad njima u europskom smislu te riječi (na primjer, držeći ih u zatvorenom, u ograđenom prostoru ili na lancu). Rijetko napadaju odrasle goste, a ni ne laju puno tijekom dana; ali ako jedete na otvorenom, psi će se okupljati oko vas i gledati kako jedete. Vlasnici hotela savjetuju gostima da ne hrane ove pse; ako kampirate, pripazite da zalihe hrane stavite na mjesto koje nije dostupno psima (npr. u vreći obješenoj o drvo).
• Neki mještani izvještavaju kako postoji opasnost prilikom uspona na vrh Concepcion zbog aktivnosti koje postoje na vrhu. Važno je uzeti vodič i paziti da ako primijetite nešto sumnjivo pobjegnete.
• Penjanje na Concepcion bez vodiča je protuzakonito. Ako se popnete, ponesite puno vode (više od 2 litre). Dobre cipele se podrazumijevaju.

Idi dalje

• San Jorge, Rivas i jugozapadna Nikaragva.
• San Carlos s dva puta tjedno trajektom iz Altagracia; odatle možete nastaviti istraživati ​​Rio San Juan.
• San Juan del Sur, raj za surfanje, lako dostupan autobusom
• Granada, kolonijalni grad na jezeru. Vozite se trajektom do San Jorgea, uđite u ekspresni autobus Managua (70 USD) i zatražite da vas ostave kod "Empalme para Granada" (raskrižje ceste za Granadu) i uhvatite autobus za Granadu (20 USD).

Kostarika

• San José (Costa_Rica) - glavni grad udaljen je autobusom od Rivasa. Tijekom graničnog prijelaza uobičajeno je da vozač autobusa prikupi putnice svim putnicima i riješi imigraciju umjesto vas. To može biti malo alarmantno za one koji nisu upoznati s graničnim prijelazom.