Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) naziv je za sorte inuita u kojima se govori Kanada. To je eskimsko-aleutski jezik koji je poznat po tome što ima puno vrlo dugih aglutinativnih riječi, zahvaljujući činjenici da postoji vrlo velik broj infiksa (dijelova govora koji mijenjaju značenje riječi), ali on nema iste nepravilnosti kao i indoeuropski jezici. Postoji i glasina da jezik ima stotine različitih riječi za snijeg; u stvarnosti postoje samo četiri (to su četiri: rašireni snijeg - aput, snijeg poput soli - pokaktok, novozaneseni snijeg - akelrorak i mekani snijeg - mauyaôlertok). Riječi je nekoliko (ne stotine) koji se odnosi sniježiti npr. snježni blok (auverk), iglu (iglu), snježni nož (panar), snijeg na odjeći, čizmama itd. (ayak). Govori se prvenstveno na teritoriju Nunavut, kao i u sjevernim regijama Quebec pokrajina.
Izgovor Vodič
Samoglasnici
- A a
- Poput "a" u "mački".
- E e
- Poput "e" u "bet".
- Ja ja
- Poput "ee" u "stopalima".
- O o
- Poput "o" u "vrućem".
- U u
- Poput "u" u "stavi".
Suglasnici
- Dd
- Poput "d" u "tata".
- G g
- Poput "g" u "get".
- J j
- Poput "y" u "još".
- K k
- Poput "k" u "hrastu".
- L l
- Poput "l" u "let".
- M m
- Poput "m" u "man".
- N n
- Poput "n" u "ne".
- Str
- Poput "p" u "pan".
- Q q
- Poput "c" u "automobilu", ali dublje u grlu.
- R r
- Poput "r" u "cesti".
- S s
- Poput "sh" u "shot".
- T t
- Poput "t" u "stop".
- W w
- Poput "w" u "mokro".
- Y y
- Poput "y" u "još".
Uobičajeni diftonzi
- kr
- Poput "k" u "kralju", ali izgovara se duboko u grlu. Poput "cr" u "vrhnju".
- ng
- Poput "ng" u "sing".
- dlerk
- Poput "ts vreba" u "mačke vrebaju".
Popis fraza
Uobičajeni znakovi
|
- Zdravo.
- Ai. (Ej)
- Kako si?
- Qanuipit? (Kan-oo-ee-peet)
- Dobro hvala.
- Qaniungi. (Kan-ee-oo-ngee)
- Kako se zoveš?
- Kinauvit? (Oštroumno?)
- Moje ime je ______ .
- Uvanga _____ativa (Oov-a-nga _____ at-ee-va)
- Drago mi je.
- Drago mi je. (NOĆI se ne upoznaju)
- Molim.
- Molim. (pleez)
- Hvala vam.
- Naqurmiik. (Nak-urm-eek)
- Molim.
- Ilaali. (Jegulja-a)
- Da.
- Î. (Ee)
- Ne.
- Nakka. (Nak-a)
- Ispričajte me. (privlačenje pažnje)
- Ispričajte me. (ehkz-KYOOZ mee)
- Ispričajte me. (moleći za pomilovanje)
- Ispričajte me. (ehkz-KYOOZ mee)
- Žao mi je.
- Ogguarpunga. (Og-oo-ar-pu-nga)
- Zbogom (jednoj osobi)
- Tavvauvutit. (Tav-a-oov-oo-teet)
- Zbogom (mnogim ljudima)
- Tavvauvusi. (Tav-a-oov-oo-vidi)
- Ne mogu govoriti Inuktitut [dobro].
- Ne mogu govoriti Inuktitut [dobro]. (IGH ne može govoriti IN-ook-tee-toot [wehl])
- GovoriŠ li engleski?
- GovoriŠ li engleski? (doo YOO govorite ING-bujno?)
- Ima li ovdje netko tko govori engleski?
- Ima li ovdje netko tko govori engleski? (IZ thayr SUM-wun heer hoo speekz ING-bujna?)
- Pomozite!
- Ikajunga! (Ee-ka-yu-nga!)
- Pazi!
- Pazi! (gledaj SUP!)
- Dobro jutro.
- Ulaakut. (Ool-ak-oot)
- Dobra večer.
- Dobra večer. (guhd EEV-ning)
- Laku noć.
- Unnukkut. (Oon-oo-koot)
- Laku noć (spavati)
- Laku noć. (laku noć)
- Ne razumijem.
- Tukisinngittung. (Previše-kees-ee-ng-toong)
- Gdje je zahod?
- Gdje je zahod? (WAYR iz tog igračaka?)
Problemi
Brojevi
Brojevi (sustav na grenlandskom)
½ - helvä
0 - nul
1 - äts
2 - kobila
3 - olovka
4 - sisa
5 - tela
6 - arit
7 - arimare
8 - aripen
9 - arisisa
10 - gelu
11 - aknat
12 - aknamare
13 - aknapen
14 - aqnasisa
15 - aknatel
16 - asut
17 - asumare
18 - asupen
19 - asusisa
20 - marghi
30 - marghâtgelut
40 - penghi
50 - penghâtgelut
60 - sisughi
70 - sisughâtgelut
80 - telaghi
90 - telaghâtgelut
100 - hontrat
200 - mare-hontræt
500 - pen-hontræt
1000 - tušint
2000. - mare-tuszænt
5000 - pen-tuszænt
10000 - gelu-tuszænt
100000 - huntrat-tuszænt
1000000 - äts-milin
Vrijeme
Vrijeme sata
Trajanje
Dana
Mjeseci
Vrijeme i datum pisanja
Boje
- Narančasti aupajaangajug
- Plava - tungujuqtag
- Ljubičasti tungujuangajug
- Ružičasti aupajaattug
- Smeđi kajug
- Crna djevojka taq
- Bijeli qakuqtaq.