Vodič za jezik lingale - Wikivoyage, besplatni suradnički vodič za putovanja i turizam - Guide linguistique lingala — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Lingala (Lingála, Ngala, bangala)
"Naš otac" u Lingali
Informacija
Službeni jezik	Republika Kongo, Istočno od Demokratska Republika Konga
Govorni jezik	Angola, Centralna Afrička Republika
Broj zvučnika	oko 70 milijuna
ISO 639-1	ln
ISO 639-2	posteljina
ISO 639-3	posteljina
Baze
zdravo	Mbote
Hvala vam	Matondi
Zbogom	Nde tomonani
Da	iyo
Ne	vas
Mjesto
Uredi

the lingala je jezik porijeklom iz Bantua na kojem se govori Demokratska Republika Konga i u Republika Kongo. Njegov ISO 639-1 kôd je (ln) a njegov ISO 639-2 kôd je lin.

Izgovor

Samoglasnici

Suglasnik

Uobičajeni diftonzi

Gramatika

Na temelju

Dobro jutro ! / Spas! :

na 1 osobu : Mbote!

odgovor : Mbote!

na nekoliko ljudi : Mbote na bino!

odgovor : Mbote!

kucajući na vrata da uđe : kokoko!

odgovor : Karibu! (pron.: karibou)

Kako si ? : Boni yo?
Vrlo dobro, a vi ? : Naza malamu, bongo yo?

Kako se zoveš ? : Kombo na yo nani?
Moje ime je _____. : Kombo na nga ____.
Drago mi je. : Nasepeli komona yo.
Molim. : Nabondeli yo.
Hvala vam. : Matondi
Hvala puno. : Matondi mingi
Molim. : Likambo te.
Da : Iyo!
Ne : Te
U REDU ! / U REDU : Malamu! / Likambo te!
Ispričajte me ! (za privlačenje pažnje) : Bolimbisi! / Limbisa ngai!
Žao mi je. : Nayoki mawa!
Zbogom. :

na 1 osobu : Tokomonana

na nekoliko ljudi : Tokomonana

Vidimo se uskoro. : Tokomonana kala mingi te.
Vidimo se sutra. : Tokomonana lobi.
Ja ne pričam _____. : Nalobaka ti ______.
Govoriš li francuski ? : Olobaka lifalasé?
(Francuski olobaka? (Nitko neće razumjeti lifasé))Ima li koga ? : Moto aza awa?
Govori li ovdje netko francuski? : Moto moko alobaka lifalasé awa?
(Francuski awa?)Spasenje : losako

Dobro jutro ! (jutro) : Mbote! / Olalaki malamu? (doslovno "kako si spavao?")

Dobro jutro ! (poslijepodne) : Sango ya nzanga? (doslovno "koje su popodnevne vijesti?")
Dobra večer ! : Pokwa elamu? (doslovno "koje su vijesti za večer?")
Laku noć ! : Butu elamu. / Pongi elamu! (doslovno "dobro spavaj!")
Ne razumijem. : Nasosoli te
Gdje su toaleti ? : Libuté eza wapi?
Dobrodošli! / Uživajte u jelu ! (do 1 osobe) : Boyei malamu
Dobrodošli! / Uživajte u jelu ! (za nekoliko ljudi) : Boyei malamu na bino
Sviđaš mi se. : Nalingi yo
Ja te ne volim. : Nalingi yo te
Avion se dodiruje : Mpepo ekiti

Odbijam. : Naboyi
Zgodan : kitoko

Problemi

Ne gnjavi me! : Kotumolo ngai te!
Odlazi ! : Kende na yo!
Ne diraj me ! : kosimba ngai te!
Nazvat ću policiju. : Nakobenga polisi.
Policija! : Polisi!
Upozorenje : Keba

Stani, lopove! : Telema, moyibi!
Pomozite ! : Sunga ngai
Pomozite nam, molim vas! : Tolombi bino bosunga biso.

Izgubljen sam. : Nabungi

Boli me / bolesno mi je. : Nazobela.
Ja sam povrijeđen. : Nayoki pasi
Trebam liječnika. : Naza na mposa ya munganga

Brojevi

0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : minei
5 : mitano
6 : motoba
7 : sambo
8 : mwambe
9 : libwa
10 : zomi
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na minei
15 : zomi na mitano
16 : zomi na motoba
17 : zomi na sambo
18 : zomi na mwambe
19 : zomi na libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale na moko
22 : tuku mibale na mibale
23 : tuku mibale na misatu
24 : tuku mibale na minei
25 : tuku mibale na mitano
26 : tuku mibale na motoba
27 : tuku mibale na sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale na libwa
30 : tuku misato
40 : tuku minei
50 : tuku mitano
60 : tuku motoba
70 : tuku sambo
80 : tuku mwambe
90 : tuku libwa
100 : kama moko
200 : mibal kama
300 : kama misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : koto kama moko
više : mingi
manje : ndambu
malo : mokè

Vrijeme

Vrijeme : Ngonga
Sada : Sikoyo
Danas : Lelo
Jučer sutra : Lobi
(Lobi govoriti o jučer i također o sutra; konjugacija glagola učinit će razliku. Pr1: Nakomona yo lobi: Želim te vidjeti sutra. Pr.2: Namonaki ye lobi: Vidio sam jučer)

Vječno : Libela
Doba : Eleko
Godina : Mbula
Mjesec : Sanza
Tjedan : Mposo
Kasnije : Eleko mosusu
Prije : Liboso
Nakon : Sima
Jutro : Tongo
Ujutro : Ngonga ya ntongo
Podnevni : Nzanga
Poslijepodne : Sima ya nzanga
Večer : Pokwa
Noć : Butu

Mjesec

Siječnja : Sanza ya moko / Yanwali
veljača : Sanza ya mibale / Febwali
ožujak : Sanza ya misato / Marsi
travanj : Sanza ya minei / Aprili
svibanj : Sanza ya mitano / Mayi
lipanj : Sanza ya motoba / Yuni
srpanj : Sanza ya nsambo / Yuli
kolovoz : Sanza ya mwambi / Agusito
rujan : Sanza ya libwa / Setembe
listopad : Sanza ya zomi / Okotobe
studeni : Sanza ya zomi na moko / Novembe
prosinac : Sanza ya zomi na mibale / Desembe

Dani u tjednu

U ponedjeljak : Mokolo mwa moko
utorak : Mokolo mwa mibale
srijeda : Mokolo mwa misato
Todayday : Mokolo mwa minei
petak : Mokolo mwa mitano
U subotu : Mokolo mwa mposo
nedjelja : Mokolo mwa eyenga / Lomingo

Boje

Bijela : Pembe
Plava : Bule
Žuta boja : Manzani
Crvena : Motane
Zelena : Mai je odgovorila
Crno : Moindo

Ljudsko tijelo

Tijelo : Nzoto
Glava : Motocikl
Mozak : Bongo
Čelo : Mbunzu
Znoj : Motoki
Oči oči : Liso / Miso
Usta : Monoko
Grlo : Mongongo
Nos : Zolo
Jezik : Lolemo
Čeljust : Mbanga
igra : Litama
Usna : Mbebu
Slina : Nsoi
Zub zubi : Lino / Mino
Brada : Mandefu
Dlaka : Nsuki
Uho : Litoyi / Matoyi
Vrat : Kingo
Ramena : Lipeka / Mapeka
Prsa : Ntolo
Trbuh : Likundu
Grudi : Libele / Mabele
Srce : Motema
Ruka : Loboko
Šaka : Likofi / Ebotu
Noga : Lokolo
leđa : Mukongo
trbuh : Libumu
Crijevo : Mosopo
Pupak : Litolu / Motolu
Hip : Loketo
Bedro : Ebelo
Mišićni : Mosisa
Krv : Makila
Koža : Loposo
Noga : Lokolo
Koljeno : Libolongo
Nokti / Nokti : Linzaka / Manzaka
Prst / Prsti : Lisapi / Mosapi
Potpetica : Litindi

Životinje

Životinja : Nyama
Pčela : Nzoi
Janjetina : Isto
Patka : Libata
Jarac : Ntaba
Mačka : Kondoko / Pusi / Nyau
Pas : Mbwa
Konj : Mpunda
Deva : Kamela
Svinja : Ngulu
Pijetao : Soso mobali
Krastača : Ligorodo
Krokodil : Ngando
Slon : Nzoku
Vjeverica : Esende
Gorila : Mokomboso
Puž : Mbembe
Nilski konj : Ngubu
Leopard : Nkoi

Priroda

Nebo : Likolo
Zrak / Vjetar : Mpema / Mopepe
Zvijezda : Monzoto
Mjesec : Sanza
Sunce : Mwésé / Ja
Magla : Londende
Oblak : Lipata
Bljesak : Mokalikali
Munja : Nkake
Kiša : Mbula
Voda : Svibanj
Vatra : Motocikl
Hladno : Malili
Toplina : Molunge
Snijeg : Mbula ya pembe
Zemlja : Mabélé / Mokili
Otok : Esanga
Planina : Ngomba
Pierre : Libanga
More : Mbu
Rijeka : Ebale
Šuma : Zamba
Drvo : Nzété
Priključen : Scena
Pijesak : Zelo
Pepeo : Putulú / Mputulu
Prah : Putulú / Mputulu
Vjetar : Mopepe

Produbiti