Ferrara - Ferrara

Ferrara je grad u Italija. Zajedno s obližnjom deltom rijeke Po, Ferrara je upisana na Popis svjetske baštine UNESCO-a.

Shvati

Iako zasigurno ima uspješnu turističku industriju, Ferrara nije u tipičnom itinereru stranih turista, što je čini savršenom za one turiste koji žele sići s utabane staze Venecija-Firenca-Rim i upiti se u neku autentičnu sjevernotalijansku kulturu. Karakteriziraju ga izvrnute srednjovjekovne ulice s kaldrmom, Duomo (katedrala) s nazirućim gotičkim pročeljem i - što je najbolje - dvorac ravno izvan knjiga priča, zajedno s tornjevima, opkopom i pokretnim mostovima (preko kojih možete prijeći danju).

Zahvaljujući obitelji pronicljivih umjetnika d'Este, Ferrara sadrži mnoge lijepe predmete de arte, ali pravo remek-djelo je sam grad. Napola srednjovjekovni, napola renesansni, dvostruki gradski krajolik bio je vizija oligarha Ercole d'Estea, koji je unajmio arhitekta Biagia Rossettija da noviji dio neprimjetno spoji sa starim. Ovakvo pažljivo planiranje donijelo je Ferrari naslov prvog talijanskog "modernog grada". Danas se njegov zadivljujući, anakroni ambijent najbolje istražuje pješice ili biciklom.

Obilazak mjesta zauzet će jedan dan, ali nakon toga najbolji način da Ferraru doživite je opuštanje u jednom (ili nekoliko) njezinih kafića i uživanje la vita italiana događa se oko vas.

• 44.83776511.6197051 IAT Ferrara (Turistički ured za informacije), Largo Castello 1 (Viale Cavour), ☏ 39 0532 209370, ✉[email protected]. 09:30-17:30. (ažurirano travnja 2016)

Uđi

Avionom

• 44.53544411.2886671 Međunarodna zračna luka Guglielmo Marconi (Bologna) (BLQ ^IATA), Via Triumvirato, 84, ☏ 39 051 6479615. (ažurirano veljače 2018)
• 45.50527812.3519442 Zračna luka Marco Polo (VCE ^IATA), Via Galileo Galilei, 30/1, Tessera (Venezia). (ažurirano veljače 2018)

Vlakom

Najlakša opcija. Ferrara je na liniji koja prolazi od Firence do Bologne do Venecije i na taj način čini lagan jednodnevni izlet na putovanjima do turistički težeg mjesta.

• 44.84277811.6038893 Stazione di Ferrara (Željeznička stanica), Piazzale della Stazione 2-4. Veze za: Bolognu (½-1 sat, 3-7 eura), Firencu (2-3 sata, 8-20 eura), Veneciju (1½-2½ sata, 6-12 eura), Ravenu. (ažurirano travnja 2016)

Autobusom

• 44.84209411.6015634 Autostazione (Međugradski autobusni kolodvor), preko del Lavoro (iza željezničke stanice). (ažurirano travnja 2016)

Automobilom

• A13 autocesta Bolonja-Padova, Izlaz Ferrara Nord ili Ferrara Sud.
• autocesta strada statale 16 Adriatica
• autocesta strada statale 64 Porrettana

Po treneru

• Flixbus.

Zaobiđi se

Potražite od mještana i unajmite bicikl (na željezničkoj stanici, u blizini Duoma ili međugradskih tvrtki). Svi voze bicikl u Ferrari - starice u bundama, majke i očevi, svaki s dječjim sjedalicom na leđima, studentese u suknjama i štiklama, čak i sami policajci. To je stvarno najprikladniji način za obilazak ovog grada koji se sastoji od uvrnutog lavirinta kaldrmiranih ulica.

Vidjeti

Ferrara je jedno od rijetkih provincijskih središta u Italiji (zajedno s Lucca, Bergamo i Grosseto) gdje su gradske zidine ostale uglavnom netaknute. Većina gradskih atrakcija nalazi se unutar njegovih gotovo 9 km gradskih zidina.

• 44.837511.6194441 Castello Estense (Dvorac Este). Listopad-veljača: uto-ned 09: 30-17: 30; Ožujak-svibanj rujan: 09: 30-17: 30; Lipnja: 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00; Srpanj-kolovoz: Uto-Su 09: 30-13: 30 15: 00-19: 00. Dvorac, sagrađen 1385. godine, glavna je atrakcija grada. To je jedan od rijetkih srednjovjekovnih dvoraca koji su ostali u Europi. Pogledajte oslikane stropove, Zlatna soba, vojvotkinje ' Camerino, ne propustite njegovu srednjovjekovnu tamnicu. €8.  
• 44.83587511.6189562 Palazzo municipale (Palazzo Ducale), Piazza Municipale, 2, ☏ 39 0532 419770. M-Ž 09: 00-13: 00. Besplatni razgledi s vodičem. (ažurirano travnja 2016)
• 44.83550811.6201443 Cattedrale di San Giorgio Martire, Piazza della Cattedrale. M-Sa 07: 30-12: 00 15: 30-18: 30; Ned 07: 30-12: 30 15: 30-19: 00. Njegova gradnja započela je u 12. stoljeću, pa donji dio zgrade ima karakterističan romanički izgled. (ažurirano travnja 2016)
• 44.8273711.627554 Palazzo Costabili (Palazzo di Ludovico il Moro), Putem XX setembre, 124, ☏ 39 0532 66299. Uto-Su 09: 30-17: 00. The Museo Archeologico Nazionale (Nacionalni arheološki muzej) je ovdje. Zbirka muzeja uglavnom se sastoji od raznih predmeta otkrivenih iz grčkih i etrurskih grobnica. €5. (ažurirano travnja 2016)
• 44.84215611.6210815 ^{[mrtva veza]}Palazzo dei Diamanti, 21 Corso Ercole d'Este, ☏ 39 0532 205844, ✉[email protected]. Uto Z F-Su 09: 00-14: 00, Čet 09: 00-19: 00. Na 1. katu je domaćin Pinacoteca Nazionale (Nacionalna galerija). Prizemlje je posvećeno za privremene izložbe. €4. (ažurirano travnja 2016)
• 44.83048211.6290756 Palazzo Schifanoia (Museo Schifanoia), Via Scandiana, 23, ☏ 39 0532 244949. Zatvoreno za restauracije. Bila je to jedina ljetna rezidencija obitelji Este unutar gradskih zidina. Danas je glavna atrakcija palače Salone dei Mesi ("Dvorana mjeseci") ukrašena freskama poganskog ciklusa koje predstavljaju mjesece u godini. Nažalost nekoliko su stoljeća freske bile malterisane, pa su preživjele samo neke od njih. €3. (ažurirano travnja 2016)
• 44.82666711.6244447 Monastero di Sant'Antonio u Polesinu, Vicolo del Gambone. Samostanska crkva otvorena je za javnost. Postoji nekoliko stropnih freski iz 17. stoljeća Andree Ferrerija, također u bočnim kapelama ima nekoliko freski škole Giotto. (ažurirano travnja 2016)
• 44.83227511.6275318 Casa Romei, Via Savonarola, 28.-30, ☏ 39 0532 234130. Su-Z 08: 30-14: 00, Čet-Sa 14: 00-19: 30. Jedna je od najbolje očuvanih renesansnih zgrada u Ferrari. €3. (ažurirano travnja 2016)
• 44.83308111.6296929 Palazzina di Marfisa d'Este (Vila Marfisa d'Este), Corso Giovecca 170, ☏ 39 0532 244949. Uto-Su 09: 30-13: 00, 15: 00-18: 00. To je primjer vile u renesansnom stilu. €4. (ažurirano travnja 2016)
• 44.84533511.62684210 Chiesa di San Cristoforo alla Certosa (Certosa di Ferrara), Piazza Borso, 50. Ova renesansna crkva bila je dio kartuzijanskog samostana, koji je danas groblje. (ažurirano travnja 2016)
• 44.82165811.62802511 Bazilika di San Giorgio fuori le mura. Nekadašnja gradska katedrala. (ažurirano travnja 2016)
• 44.83746411.62057412 Teatro Comunale di Ferrara (Kazalište Claudio Abbado), Corso Martiri della Libertà, 5. Opera, izgrađena između 1786. i 1797. (ažurirano veljače 2018)
• 44.8342211.62175413 Museo Ebraico, Via Mazzini, 95. Zatvoreno za restauracije. Židovski muzej i sinagoga nalaze se u bivšem getu (uz ulicu koja se nekad zvala Via Sabbioni). (ažurirano u svibnju 2016)

Čini

Prošećite ili prođite biciklom oko zidova, bilo stazom koja prolazi odozgo, bilo pločnicima u parku koji prolazi oko cijelog opsega. Dobar pristup na kraju ulice Corso Ercole d'Este ili ulice Via Quartieri.

• 44.83340211.6180121 Via delle Volte (Svođena ulica). Nekad je to bila ulica s raznim trgovinama i radionicama za vrijeme procvata grada. (ažurirano u svibnju 2016)

Događaji

• 44.8393911.623012 Ferrara Buskers Festival, Via Mentessi, 4, ☏ 39 0532 249337. Kolovoza. Međunarodni festival uličnih svirača. (ažurirano veljače 2018)

Kupiti

• Ferrara je prilično dobrostojeći sjeverni talijanski grad i predvidljivo ima velik broj odjevnih trgovina, u rasponu od Zare s povoljnom modnom kuhinjom do malih, skupih butika. Glavne trgovačke četvrti su Via Mazzini (ulica koja vodi od Piazza Trento-Trst gdje je kampanila i Mel Books) i Via Garibaldi (ulica koja vodi iznutra Palazzo Municipio), kao i cijelo središte grada oko Castella .
• Svake subote ujutro na Piazza Trento-Trst postoji tržnica na otvorenom s promjenjivom tjednom temom - od namještaja preko antiknih predmeta do odjeće, hrane i proizvoda. Jedne noći u tjednu ista je pijaca posvećena tržištu slatkiša na otvorenom.
• Svratite do Ferrare Frutte (najbolja je na samom kraju ulice Via Garibaldi), zadruge koja prodaje svježe lokalne proizvode izvrsne kvalitete po vrlo niskim cijenama.

Jesti

Panini i Piadine

Na talijanskom je "piadina" vrsta prešanog sendviča s somunom koji je u Sjedinjenim Državama poznat kao "panini". Stvarni "panini" (jednina "panino") samo su normalni sendviči.

• 44.8377811.6157191 Mordicchio La Piadina, Piazza Sacrati, ☏ 39 380 767 5585. M-Z 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00; Čet 12: 00-15: 00; F Sa 12: 00-15: 00, 18: 45-22: 00. Malo sa skupe strane, ali za brzi zalogaj krenite niz Garibaldi do piadine, preko puta indijskog restorana. Ne zaboravite probati savršeno kuhani pomfrit. 
• 44.83707611.6194722 Birreria Giori, Piazza Savonarola, 1, ☏ 39 0 532209341. To je bar koji malo nalikuje stakleniku postavljenom točno uz jarak sa vanjskim stolovima. Uz opciju "napravite svoj panino" na jelovniku, ljubazne konobare i idealno mjesto doslovno u sjeni Castella, savršeno zaustavlja ručak. 

Pizza

U Italiji je običaj da svaka osoba naruči cijelu pizzu za sebe. Kore su tanke, pa je jedna pizza gotovo sasvim dovoljna za zasitnu večeru za jednu osobu. Općenito jeftiniji od obroka s punim tečajem, savršen za studente.

• 44.83275911.6231113 Il Ciclone, Via Saraceno, 36, ☏ 39 0532 210262, ✉[email protected]. Jednom gore u uličici tik do ulice Via Mazzini, pomaknuo se 100 metara dalje. Ovaj ljubazni restoran nudi redovite obroke, ali njegova specijalnost je pizza. 
• 44.83093811.6213974 Al Frattino, Via Carlo Mayr, 155. Mala sicilijanska pizzerija neuglednog izgleda koja bez sumnje služi najbolju pizzu u gradu. Isprobajte "Diablo" i popričajte s ljubaznim vlasnicima, čak i ako je na znakovnom jeziku. 
• 44.8359511.6177935 Bar Settimo, Via Cortevecchia. Neka vas ne odvrati prljava traka sprijeda. Straga je jedan od najprijaznijih restorana u Italiji, kojim predsjeda sjajni Norberto. Hrana je jednostavna, ali izvrsna i nimalo skupa. Pizze i Salama da Sugo con Pure su posebno dobre. Godinama je to omiljena pojilišta za izvođače u Teatro Communale i Ferrara Musica. Nakon koncerata mjesto je vrlo živo i, što je neobično za Ferraru, kasno se zatvara. (ažurirano travnja 2016)

Tjestenina

Ne napuštajte Ferraru bez da isprobate njezin zaštitni znak cappellacci di zucca (okrugla tjestenina punjena tikvicom / bundevom), bilo "al burro e salvia" (s maslacem i kaduljom) ili "al ragu" (s umakom od mesa).

• 44.84105111.6248986 Ariosterija, Via Palestro, 99, ☏ 39 0532 210 583. Trattoria, enoteka. (ažurirano travnja 2016)
• 44.8360411.6163397 L’Oca Giuliva, Via Boccacanale di S. Stefano, 38/40, ☏ 39 0532 207628. (ažurirano travnja 2016)
• 44.8358511.620458 Al Brindisi, Via Adelardi, 11, ☏ 39 0532471225, ✉[email protected]. Drvena, atmosferska i natrpana prašnjavim vinskim bocama, ova šarmantna enoteka ne samo da je najstarija vinska kafana u Europi, već je imala Kopernika kao stanara dok je bio student u Ferrari. Iako većina dolazi noću da popije, za večeru poslužuju isključivo ferrarese, poput pasticcia i cappellacci di zucca (porcije su male, pa pobrinite se da pojedete pravi talijanski obrok i naručite i primo i secondo). 
• 44.8313711.6237019 Il Cucco. Smještena na zaleđu u blizini ulice Via delle Volte, na adresi Via Voltecasotto 3, ova šarmantna i jeftina trattoria nudi razne lokalne ferareške specijalitete. Vrtna garnitura dostupna je za toplijeg vremena. 
• 44.83674511.61944710 Hostaria Savonarola, Piazza Savonarola 18. Pored kipa Savonarole, ovaj restoran nudi dobar izbor tradicionalne ferrarese. 
• 44.7895611.6299211 Ca 'Vecia, Via Ravenna, 588, Fossanova San Marco, ☏ 39 0532710062. Smještena na selu je tipična tratorija koja poslužuje tradicionalna jela. 

Međunarodna cijena

Kineski restorani su osrednji, ali

• Indijski restoran na ulici Via Garibaldi u stvari je prilično dobra, čak i prema neitalijanskim standardima.
• 44.83248111.62415212 Agapi mou, Via Saraceno, 71, ☏ 39 0532 20 79 41. Uto-Su 12: 00-14: 00 18: 30-23: 00. Mali grčki restoran s pristojnom grčkom hranom, premda pomalo skup za iznos. 

Piće

• Piazza - Ako ste u Ferrari pošteno u srijedu navečer, učinite si uslugu i izađite na glavnu pijacu. Tamo ćete pronaći svaku mladu osobu u gradu (a i neke starije) na druženju na piazzi ispred naziruće fasade Duomo s pivom u ruci (stečeno u Settimo ili Bar del Duomo za 2-4 €). Iskustvo koje se ne smije propustiti.
• Tsunami, Putem Savanarole 2 (malo dalje od Sveučilišta). Vrlo popularan među studentima, prepun većine vikenda i srijede navečer, također utorkom navečer, koji je tradicionalno "Erazmova noć", posvećen brojnim stranim studentima koji ovdje provode semestar ili godinu. 
• Il Clandestino, Via Ragno 35/37. Ako ga možete pronaći na zaleđu, u ovom je baru živahna atmosfera, a da se ne spominju društvene igre i craft pivo iz pivovare Biren. (ažurirano prosinca 2017)
• Al Brindisi. Najstarija enoteka u Europi koja se može pohvaliti da je Kopernika imao za podstanara dok je bio student u Ferrari. Smještena u ulici Via degli Adelardi, u ulici s lijeve strane Duomo. 
• Maracaibo. Iza ugla knjižare IBS.it, ovaj je bar najbolje mjesto za l'aperitivo u Ferrari, uglavnom zato što će vam jedno piće donijeti i tanjur fantastičnih predjela, od kojih jeftini studenti znaju kako mogu pripremiti večeru. 
• Il Piccolo Particolare. Na ulici Via Boccacanale di Santo Stefano (raskrsnica ulice Garibaldi), ovaj intimni kafić / bar nudi dobar izbor vina, salata, sendviča i slastica uz ljubaznu uslugu i, u jednom trenutku, besplatan pristup WiFi-u. 
• Pepe Rosa. U ulici Via San Romano 99, ovaj bar nudi izdašan i ukusan švedski stol za aperitivno vrijeme. Ne zaboravite naručiti spritz, sjevernotalijanski apertif koktel koji se sastoji od prošeka i Aperola. 

Spavati

• Odmor na farmi Torre Del Fondo. Apartmani za odmor na farmi s 3 zvjezdice na 5 minuta od Ferrare. Izvrsna točka s koje možete istražiti cijelu Emiliju Romagnu i Veneto. Povijesna zgrada, potpuno rekonstruirana. Bazen, Internet Wi-Fi, Internet točka, kutak za roštilje, veliki opremljeni vrt, praonica rublja i unutarnje parkiralište. Otvoreno tijekom cijele godine. Vrlo povoljne cijene. 
• Casa degli Artisti - Ugledni pansion smješten u ulici Via Della Vittoria 66, popločanom sporednom ulicom tik do ulice Via Mazzini. Čiste, uslužne sobe po ekonomskim cijenama (25-30 € po noćenju), ali čuvajte se policijskog sata. Gore nisu smjeli gosti.
• Hotel San Girolamo dei Gesuiti - Obnovljeni samostan u ulici Via Madama 40 / a, iza ugla od glavnog dijela sveučilišta, ugodnih 5-10 minuta hoda od središnje pjace. Ljubazna i dostupna usluga, besplatan doručak kao i pripadajući restoran, a sobe su jednostavne, ali ljupke i čiste. Isplati se cijena od 42 € / noć za jednokrevetnu, 78 € / noć za dvokrevetnu.
• Sobe Il Giardinetto. Šarmantna soba i doručak u povijesnom središtu Ferrare. 
• Hotel De Prati, ☏ 39 0532241905, ✉[email protected]. Ispred Dvorca, oko 15 minuta hoda od željezničke stanice. Šarmantni hotel. 

Idi dalje

• 44.712.1833332 Comacchio. Mali grad SE Ferrara (56 km), koji se često naziva i litte Venecija. (ažurirano veljače 2018)
• 44.83222212.1752783 Abbazia Santa Maria di Pomposa. Opatija N iz Comacchia iz 7. stoljeća, napuštena u 17. stoljeću. (ažurirano travnja 2016)