Dhivehi rječnik fraza - Dhivehi phrasebook

Dhivehi (ދިވެހ Divehi) je službeni jezik Maldivi. Dijalekt se također govori na Minicoyu u Lakshadweep otoci Indija, gdje je poznat kao Mahal (މަހަލް महल्) ili Mahl.

Vodič za izgovor

Romanizacija Dhivehija donekle je nedosljedna. U ovom se rječniku koristi latinski standard Malé (Nasiri) koji se koristi na Maldivima, a SAMT (indijski) pravopis u zagradama je različit.

Samoglasnici

Samoglasnici u skriptu Thaana napisani su pomoću dijakritike. Samoglasnici se prikazuju znakom alifu(އ) prijevoznik

Skripta Thaana	Transliteracija	Ekvivalent / Komentari
އަ	a	Kao u ustr
އާ	aa (ā)	Kao u arm
އި	ja	Kao u jaf
އީ	ee (ī)	Kao u eel
އު	u	Kao na strut
އޫ	oo (ū)	Kao u kolicimaoon
އެ	e	Kao u egg
އޭ	ey (ē)	Kao u hey!
އޮ	o	Kao u of
އޯ	oa (ō)	Kao u bilin

Suglasnici

Postoje 24 suglasnika u pismu Thaana, s dodatnih 13 suglasnika koji se koriste za transliteraciju arapskih riječi i 1 suglasnik koji se koristi za transliteraciju engleskih riječi s glasnim palato-alveolarnim frikativnim zvukom. Čineći je ukupno 38 suglasnika. Slovo alifu nema vlastitu zvučnu vrijednost i koristi se u tri različite svrhe: Može djelovati kao nosač samoglasnika bez prethodnog suglasnika, to jest samoglasnika početnog slova ili drugog dijela diftonga; kada nosi sukun, to ukazuje na gemiranje (produljenje) sljedećeg suglasnika; a ako se alifu sukun pojavi na kraju riječi, to znači da riječ završava na / eh /. Geminacija nosa, međutim, označava nūnu sukun koja prethodi nosu koji treba geminirati.

Skripta Thaana	Nasiri romanizacija	Ekvivalenti / komentari	IPA vrijednost
ހ	h	Kao u hna	h
ށ	sh	Kao u motion	ʃ
ނ	n	Kao u land	n̪
ރ	r	Kao rmožda	ɾ
ބ	b	Kao u bsvi	b
ޅ	lh	Retroflex bočni aproksimant	ɭ
ކ	k	Kao u cdrsko	k
އ	Varira	Vidi gore	ø
ވ	v	Kao u van	ʋ
މ	m	Kao u monkey	m
ފ	f	Kao u fish	f
ދ	dh	Kao u daal (hindski)	d̪
ތ	th	Kao u teeth '	t̪
ލ	l	Kao u tilt	l
ގ	g	Kao u great	g
ޏ	gn	Kao u canyna	ɲ
ސ	s	Kao u svilenjak	s̺
ޑ	d	Kao u fraud	ɖ
ޒ	z	Kao u zebra	z̺
ޓ	t	Kao u tiger	ʈ
ޔ	g	Kao u gak	j
ޕ	str	Kao u strast	str
ޖ	j	Kao u jjesam	dʒ
ޗ	CH	Kao u CHzrak	tʃ

Uobičajeni diftonzi

Dvoglasnici se prikazuju znakom alifu(އ) prijevoznik

Skripta Thaana	Transliteracija	Ekvivalent / Komentari
އައި	ai	Kao u Ljaght
އައު	au	Kao u out

Stres

Popis fraza

Neke fraze u ovom rječniku još trebaju biti prevedene. Ako nešto znate o ovom jeziku, možete pomoći umakanjem prema naprijed i prevođenjem fraze.

Osnove

Uobičajeni znakovi OTVORENA hulhuvaafa (ހުޅުވާފަ) / hulhuvaa (ހުޅުވާ) ZATVORENO bandhu (ބަންދު) / bandhukoffa (ބަންދުކޮށްފަ) ULAZ vanna (dhoru) (ވަންނަ) IZLAZ nikunna (dhoru) (ނުކުންނ) GURNUTI koppaala (ކޮށްޕާލާ) VUCI dhamaalaa (ދަމާލާ) WC faakhaanaa (ފާޚާނާ) MUŠKARCI firihenun (ފިރިހެން) ŽENE anhenun (އަންހެން) ZABRANJENO manaa (މަނާ) UPOZORENJE inzaaru (އިންޒާރު)

Zdravo (formalne)

assalaamu alaikum (އައްސަލާމު ޢަލައިކުމް)

Zdravo (neformalne)

maruhabaa (މަރުޙަބާ)

Kako si?

haalu kihineh? (ހާލުކިހިނެތް؟)

Kako si? (neformalne)

kihineh? (ކިހިނެތް؟)

Dobro hvala

ran'galhu, šukurija. (ޝުކުރިއްޔާ)

Kako se zoveš?

kon nameh kiyanee? (ކޮން ނަމެއް ކިޔަނީ؟)

Moje ime je ______

aharenge namakee ______. (._____ އަހަރެންގެ ނަމަކީ)

Drago mi je

Baddhalu vee thee varah ufaavejje. (ބައްދަލުވީތީ ވަރަށް އުފާވެއްޖެ)

Molim (prilog)

Aadheys koffa (އާދޭސް ކޮށްފަ)

Hvala vam

shukuriyyaa (ޝުކުރިއްޔާ)

Molim

maruhabaa (މަރުޙަބާ)

Da

Aan (އާނ)

Ne

Podne (ނޫން)

Ispričajte me (privlačenje pažnje)

Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)

Ispričajte me (moleći za pomilovanje)

Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)

žao mi je

Ma'aaf kurey (މަޢާފް ކުރޭ)

Doviđenja

vakivelan (ވަކިވެލަން)

Doviđenja (neformalne)

dhanee (ދަނީ)

Ne znam govoriti Dhivehi [dobro]

[] ( [])

GovoriŠ li engleski?

ingireysin vaahaka dhakkan ingeytha? (އިނގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިނގޭތަ؟)

Ima li ovdje netko tko govori engleski?

mithaa ingireysin vaahaka dhakkan ingey meehaku eba huri tha? (މިތާ އިންގިރޭސިން ވާހަކަ ދައްކަން އިންގޭ މީހަކު އެބަ ހުރި ތަ؟)

Pomozite!

Eheevedhee! (! އެހީވެދީ)

Pazi!

Balaa bala! (! ބަލާބަލަ)

Dobro jutro.

Baajaveri hendhuneh. (ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް)

Dobra večer.

Baajaveri haveereh. (ބާއްޖަވެރި ހަވީރެއް)

Laku noć.

Baajaveri regadeh. (ބާއްޖަވެރި ރޭގަނޑެއް)

Laku noć (spavati)

Ufaaveri nidhumeh. (އުފާވެރި ނިދުމެއް)

Ne razumijem.

Ahannakah neyngunu. (އަހަންނަކަށް ނޭންގުނު)

Gdje je zahod?

Faahanaa kobaitha? (ފާހާނަ ކޮބައިތަ؟)

Pitanja

gdje?

kobaa?

zašto?

keevve?

Who?

kaaku?

što?

koacheh?

tamo

ethaa

ovdje

mithaa

ovaj

mi

da

e

Problemi

Pusti me na miru.

aharen ekani dhukoh laa. (aharen ekani haalah dhookolaa)

Ne diraj me!

aharen gaiga aiy nulaa (...)

Nazvat ću policiju.

aharen fuluhun nah gulhaanan. (...)

Policija!

sifain! (fuluhun)

Stop! Lopov!

huttuvaa! vageh! (...)

Trebam tvoju pomoć.

ahanah thibaage eheetheri kan beynun. (...)

Hitno je.

mee kulli haalatheh. (...)

Izgubljen sam.

aharen miulhenee gelligen. (...)

Izgubila sam torbu.

aharen ge dhabas gelije. (...)

Izgubio sam novčanik.

aharenge laari dhabas gellije. (...)

Bolestan sam.

aharen miulhenee balive. (...)

Ozlijeđen sam.

aharennah haanika vejje. (...)

Trebam liječnika.

aharen doctareh beynun. (...)

Mogu li koristiti vaš telefon?

ahannah thi phoanu beynun kollevi dhaane tha? (...)

Brojevi

1

jedan (Ekeh)

2

dva (Dheyeh)

3

tri (Thineh)

4

četiri (Hathareh)

5

pet (Faheh)

6

šest (Hayeh)

7

sedam (Hate)

8

osam (Asheh)

9

devet (Nuvaeh)

10

deset (Dhihaeh)

11

jedanaest (Egaara)

12

dvanaest (Baara)

13

trinaest (Oni)

14

četrnaest (Saadha)

15

petnaest (Fanara)

16

šesnaest (Soalha)

17

sedamnaest (Sathaara)

18

osamnaest (Ashaara)

19

devetnaest (Navaara)

20

dvadeset (Vihi)

21

dvadeset i jedan (Ekaavees)

22

dvadeset i dva (Baavees)

23

dvadeset tri (Theyvees)

30

trideset (Thirees)

40

četrdeset (Saalhees)

50

pedeset (Fansaas)

60

šezdeset (Fasdholhos)

70

sedamdeset (Haiyydhiha)

80

osamdeset (Addiha)

90

devedeset (Nuvadhiha)

100

jedna stotina (Satheyka)

200

dvjesto (Dhuisaththa)

300

tristo (Tanka Satheyka)

1000

tisuću (Enhaas ')

2000

dvije tisuće (Dhehaas)

1,000,000

milijun (Ehmilian)

1,00,000

sto tisuća (Eh lakka)

1,000,000,000

tisuću milijuna u UK, milijardu inča SAD

1,000,000,000,000

milijardu inča UK, jedan bilijun inča SAD

broj _____ (vlak, autobus itd.)

broj _____ (...)

pola

ehbai / Dhebai kulhah ehbai

manje

madhu

više

gina

Vrijeme

Koliko je sati?

Gadin kihaa ireh?

sada

mihaaru

kasnije

fahun

prije

kurin

jutro

hendhunu

poslijepodne

mendhuru

večer

haveeru

noć

reygandu

Vrijeme sata

jedan sat ujutro

dhanvaru ekeh jahaifi

dva sata ujutro

dhanvaru dheyh jahaifi

podne

mendhuru

jedan sat popodne

mendhuru ekeh jahaifi / mendhurun ​​amburaa ekeh jahaifi

dva sata popodne

mendhuru dehyh jahaifi / mendhurun ​​amburaa dheyeh jahaifi

ponoć

mendhan

Trajanje

_____ minuta

_____ minuta (minuta) (...)

_____ sati)

_____ gadi-iru

_____ dan (a)

_____ dhuvas

_____ tjedni)

_____ hafthaa

_____ mjeseci

_____ mas

_____ godine)

_____ aharu

Dana

danas

miadhu

jučer

iyye

prekjučer

iyye podne podne kuree dhuvas

sutra

maadhan

prekosutra

maadhan podne aneh dhuvas

ovaj tjedan

mi hafthaa

prošli tjedan

midhija hafthaa

sljedeći tjedan

anna hafthaa

nedjelja

aadhittha

ponedjeljak

hoama

utorak

angaara

srijeda

budha

četvrtak

buraasfathi

petak

hukuru

subota

honihiru

Mjeseci

Siječnja

Siječnja (...)

veljača

Veljače (...)

ožujak

Ožujka (...)

travanj

Travnja (...)

svibanj

Svibnja (...)

lipanj

Lipanj (...)

srpanj

Srpnja (...)

kolovoz

Kolovoz (...)

rujan

Rujan (...)

listopad

Listopad (...)

studeni

Studeni (...)

prosinac

Prosinac (...)

Vrijeme i datum pisanja

Navedite nekoliko primjera kako zapisati vrijeme i datume ako se razlikuje od engleskog.

Boje

crno

(kalhu)

bijela

(hudhu)

siva

(alhi)

Crvena

(raiy)

plava

(ne)

žuta boja

(reendhoo)

zeleno

(fehi)

naranča

(niyadhuru)

ljubičasta

(dhambu)

smeđa

(garagui)

Prijevoz

Koliko košta karta za _____?

_____ ah karta eh kihaavara kah? (...)

Molim jednu kartu do _____.

_____ ah ulaznica, molim te. (...)

Kamo ovo ide?

mi dhany kon thaakah? (...)

Gdje je brod do _____?

______ ah dhaa boatu kobaa? (...)

Zaustavlja li se ovaj brod u _____?

_____ah moj brod hutaa tha? (...)

U koliko sati odlazimo?

Aharemen dhanee kon irakun? (...)

Koliko ima do tamo?

Kihaa ireh nagaanee? (...)

Upute

Kako dođem do _____ ?

kehene aharen _____ ah dhanee? (...)

...Zračna luka?

... aerodrom ah / vaige bandharah? (...)

... u centru grada?

... osip ah? (...)

... hostel za mlade?

... zuvaanunge marukazah? (...)

...hotel?

..._____ hotalah? (...)

... američki / kanadski / australski / britanski konzulat?

... američki / kanadski / australski / britanski konzulat? (...)

Gdje ima puno ______?

konthaaku hunnaanee emme gina _______? / emme gina ______ hunnaanee kon thaaku? (...)

... hoteli?

... hotaa? (...)

... restorani?

... restorani? (...)

...barovi?

...barovi? (...)

... web stranice za vidjeti?

... balaane thantan? (...)

Možete li mi pokazati na karti?

mi chaatun aharen dhakaba? (...)

ulica

magu

Skrenite lijevo.

vaathah eburey / vaathah alhaa

Skrenuti desno.

kanaathah eburey / kanaathah alhaa

lijevo

vaaiy

pravo

kanaaiy

ravno naprijed

kuri ah / huri gothah

prema _____dhimaalah _____ (...)

prošlost _____

_____ dhookohffa (...)

prije _____

kuri mathinn _____ (...)

Pripazite na _____.

ethanah balamun / _____ ah balamun

križanje

gulheythan / bedheythan / dhimaavaathan (...)

sjeverno

Uthuru (...)

jug

Dhekunu (...)

istočno

irumathi (...)

Zapad

hulhangu (...)

uzbrdo

uzbrdo (...)

nizbrdo

nizbrdo (...)

Taksi

Taksi!

Taksi! (...)

Vodi me do _____, molim te.

aharen gengos faanan tha _____, molim. (...)

Koliko košta doći do _____?

ethanah dhaan kihaavareh nagaa tha _____?

Vodi me tamo, molim te.

ethanah gengos dheefanan tha?

Smještaj

Imate li slobodnih soba?

Evves kotarieh liben ebahuri tha? (...)

Koliko košta soba za jednu osobu / dvije osobe?

ekakah / dhemeehunah kotari huree kihaavarkah tha?

Dolazi li soba s _____

_____ Kotariaai eku veytha? (...)

...plahte?

Edhu fothigan'du? (...)

...kupaona?

Faahaanaa? (...)

... telefon?

Foanu? (...)

... televizor?

TV? (...)

Mogu li prvo vidjeti sobu?

Furatham ahannah kotari balaa levidhaanetha? (...)

Imate li nešto tiše?

Miah vure hama himeyn thaneh neiytha? (...)

... veći?

Bodu? (...)

...čistač?

Saafu thaahiru? (...)

... jeftinije?

Agu heyo? (...)

U redu, uzet ću.

Massala eh ney, aharen mikotari nagaanan. (...)

Ostat ću _____ noći (i).

Aharen hunnaanee _____ rey vandhen. (...)

Možete li predložiti drugi hotel?

Kaley ahannah ehen hotaleh bunedheefaanantha? (...)

Imate li sef?

Thijooree eh hureytha? (...)

... ormarići?

... ormarići? (...)

Je li doručak / večera uključena?

Hedhunuge naasthaa / reygadu keumaai ekkohtha? (...)

U koliko sati je doručak / večera?

Kaa gadi thakakee kobaa? (...)

Molim te, očisti moju sobu.

Kotari saafukoh dhevvaa. (...)

Možete li me probuditi u _____?

ahannah govaa dheefaanantha _____ iru? (...)

Želim provjeriti.

Aharen mithanun dhaan beynun (...)

Novac

Prihvaćate li američke / australske / kanadske dolare?

Kaley, Amerika / Australija / Kenedaa je dolar gaboolu kurantha? (...)

Prihvaćate li britanske funte?

Kaley, In'gireysi Pound gaboolu kurantha? (...)

Primate li kreditne kartice?

Kaley, kreditna kartica gaboolu kurantha? (...)

Možete li mi promijeniti novac?

Kaley ahannah faisaa maarukoh dheefaanantha? (...)

Gdje mogu promijeniti novac?

Konthaakun, aharen faisaa maarukuraanee? (...)

Možete li mi promijeniti putnički ček?

Kaley, ahannah Putnici čekaju maarukoh dheefaanantha? (...)

Gdje mogu promijeniti putnički ček?

Konthaakun, Aharen Putnici chequeh maaru kuraanee? (...)

Koji je devizni tečaj?

Faisaa maaru kuraa reytakee kobaa? (...)

Gdje se nalazi automatski automat (ATM)?

Kobaa faisaa nagaa mashinu (bankomat)? (...)

Jelo

Stol za jednu osobu / dvije osobe, molim.

Stol za jednu osobu / dvije osobe, molim. (...)

Mogu li pogledati jelovnik, molim vas?

Ahannah izbornik balaalevidhaanetha? (...)

Mogu li pogledati u kuhinju?

Badhige tamo balaalevidhaanetha? (...)

Postoji li specijalitet kuće?

Mithanuge khaassa keumeh veytha? (...)

Postoji li lokalni specijalitet?

Postoji li lokalni specijalitet? (...)

Ja sam vegetarijanac.

Ahannakee mas nukaa meeheh. (...)

Ne jedem svinjetinu.

Aharen ooru maheh nukan. (...)

Ne jedem govedinu.

Aharen geri maheh nukan. (...)

Jedem samo košer hranu.

Aharen hama ekani kanee košer (Yahoodhee keumeh) kaanaa. (...)

Možete li to učiniti "lite", molim vas? (manje ulja / maslaca / masti)

Možete li to učiniti "lite", molim vas? (...)

obrok s fiksnom cijenom

obrok s fiksnom cijenom (...)

a la carte

a la carte (...)

doručak

Hedhunuge naasthaa (...)

ručak

Mendhuru keun (...)

čaj (obrok)

Sai (keun) (...)

večera

večera (...)

Želim _____.

Aharen beynun _____. (...)

Želim jelo koje sadrži _____.

Želim jelo koje sadrži _____. (...)

piletina

Kukulhumas (...)

govedina

Gerimas (...)

riba

Mas (...)

šunka

šunka (...)

kobasica

kobasica (...)

sir

sir (...)

jaja

Kukulhu Bis (...)

salata

Satani (...)

(svježe povrće

(Thaazaa) Tharukaaree (...)

(svježe voće

(Thaazaa) Meyvaa (...)

kruh

Paan (...)

tost

nazdraviti (...)

rezanci

rezanci (...)

riža

Baiy (...)

grah

Tholhi (...)

Mogu li dobiti čašu _____?

Ahanna ______ thatteh libidhaane tha? (...)

Mogu li dobiti šalicu _____?

Ahanna _____ thatteh libidhaane tha? (...)

Mogu li dobiti bocu _____?

Ahanna _____ fulhi eh libidhaane tha? (...)

kava

kava (...)

čaj (piće)

Sai (Buin) (...)

sok

Joos (...)

(gazirana) voda

Fen (...)

voda

Fen (...)

pivo

pivo (...)

crno / bijelo vino

crno / bijelo vino (...)

Mogu li dobiti _____?

_____ libidhaanetha? (...)

sol

Lonu (...)

crni papar

Aseymirus (...)

maslac

bataru (...)

Molim vas, konobar? (privlačenje pažnje servera)

Molim vas, konobar? (...)

Gotov sam.

Aharen nimmijje. (...)

Bilo je ukusno.

Varah meeru. (...)

Molimo vas da očistite ploče.

Thashi thah nagaa dheebala. (...)

Račun molim.

Provjeri génes dheebal. (...)

Barovi

Služite li alkohol?

Mithaaga raa vihkan tha? (...)

Postoji li usluga stolova?

Postoji li usluga stolova? (...)

Pivo / dva piva, molim.

Biareh / dhe Biaru, libidhaanetha. (...)

Čašu crno / bijelog vina, molim.

Čašu crno / bijelog vina, molim. (...)

Pola litre, molim.

e pint. (...)

Bocu, molim.

eh fulhi molim te. (...)

_____ (žestoka pića) i _____ (mikser), molim.

_____ i _____, molim. (...)

viski

viski (...)

votka

voduka (...)

rum

rum (...)

voda

fenn (...)

gazirana soda

soda soda (...)

tonik voda

tonik voda (...)

sok od naranče

sok od naranče (...)

Koksa (soda)

Koksa (...)

Imate li kakve grickalice?

Imate li kakve grickalice? (...)

Još jedan Molim.

Još jedan Molim. (...)

Još jedan krug, molim.

Još jedan krug, molim. (...)

Kada je vrijeme zatvaranja?

bandhu kuranee konirakun? (...)

Živjeli!

Živjeli! (...)

Kupovina

Imate li ovo u mojoj veličini?

Meetheege aharenge sizuge ebahuritha? (...)

Koliko je ovo?

Meege agu kihaavareh? (...)

To je preskupo.

Thi maa agu bodu! (...)

Biste li uzeli _____?

Nangavaa nantha ........? (...)

skup

Agu bodu (...)

jeftino

Agu heyo (...)

Ne mogu si to priuštiti.

Ahannakah nuganeveyne thieh? (...)

Ja to ne želim.

Aharen thiyeh beynumeh redovnica (...)

Varaš me.

Kaley Ahannah olhuvaalaneetha? (...)

Nisam zainteresiran.

Aharen shauguveri eh redovnica (..)

U redu, uzet ću.

Massalaeh ney aharen thi gendhaanan (...)

Mogu li dobiti torbu?

Kothalheh libidhaanetha? (...)

Dostavljate li (u inozemstvo)?

Ehen Gaumuthakah kan; du magun fonuvaa dhentha? (...)

Trebam...

Aharen beynun (...)

...pasta za zube.

Dhaiy ugulhaa begovi. (...)

...četkica za zube.

Dhaiy ugulhaa burus. (...)

... tamponi.

... tamponi. (...)

...sapun.

Saiboani. (...)

...šampon.

...šampon. (...)

...analgetik. (npr. aspirin ili ibuprofen)

Thadhu kan'duvaa begovi. (...)

...hladna medicina.

Begovi Aridhafuhuge. (...)

... lijek za želudac.

Badah thadhuvaathee kaa begovi. (...)

... britva.

... Reyzaru. (...)

...kišobran.

Kuda. (...)

... losion za sunčanje.

Avi bahdhaa loashan. (...)

...razglednica.

... Postcardeh. (...)

...postanske marke.

isteympu. (...)

... baterije.

Beteri. (...)

... papir za pisanje.

Liyaa karudhaas. (...)

...kemijska olovka.

Galameh. (...)

... knjige na engleskom jeziku.

In'gireysi foythah. (...)

... časopisi na engleskom jeziku.

In'gireysi Majallaathah. (...)

... novine na engleskom jeziku.

... In'gireysi nooheh. (...)

... englesko-engleski rječnik.

... In'gireysi basfotheh. (...)

Vožnja

Želim unajmiti automobil.

Aharen beynun vanee Kaareh kuyyah hifan (...)

Mogu li se osigurati?

Osiguranje kurevidhaanetha? (...)

zaustaviti (na uličnom znaku)

Huttey (...)

jedan način

Eh kolhah dhuvvaa mageh (...)

prinos

prinos (...)

Zabranjeno parkiranje

Park kurun manaa (...)

ograničenje brzine

ograničenje brzine (...)

plin (benzin) stanica

benzinska postaja (...)

benzin

benzin (...)

dizel

dizel (...)

Autoritet

Nisam učinila ništa loše.

Alhugandu kusheh nukuran. (...)

Bio je to nesporazum.

Tebe olhumeh. (...)

Kamo me vodiš?

Alhugandu kon thaakah thigendhanee? (...)

Jesam li uhićen?

Aharen mihiree hahyarukohfa tha? (...)

Ja sam ili državljanin Maldiva / Iraka / Pakistana / Saudijske Arabije.

Ja sam državljanin Maldiva / Iraka / Pakistana / Saudijske Arabije. (Ahannakee dhivehiraahjege / iraquge / pakistaanuge / saudijska arabija Raiyyitheh ...)

Želim razgovarati s američkim / australskim / britanskim / kanadskim veleposlanstvom / konzulatom.

Moram razgovarati s američkim / australskim / britanskim / kanadskim veleposlanstvom / konzulatom. (...)

Želim razgovarati s odvjetnikom.

Želim razgovarati s odvjetnikom. (Aharen Qaanoonee Vakeelakaa vaahaka dhakkan beynun)

Mogu li sada platiti novčanu kaznu?

Mogu li sada platiti novčanu kaznu? (Aharennah Joorimanaa akun mikan ninmidhaanetha ...)

Učiti više

Tu biste dali više informacija o učenju jezika, poput veza do mrežnih tečajeva ili udžbenika ili prijedloga za osobne tečajeve ili uputa na rječnik ili dva.

Kako se kaže _____ ?

Kihineh bunaanee _____? (...)

Kako se zove ovo / ono?

miah / eah kiyany keekay? (...)

Učiti više

• Engleski-Dhivehi-Engleski rječnik^{[mrtva veza]} (PDF, 157 stranica)