The Boemska šuma, (povijest: Šuma Boier, hist. lat.:silva bohemica, Češki.:Šumavadoslovnoonaj užurbani, ili staroslavenski za gusta šuma), zapadno je područje Sumavsko gorje Niski planinski lanac (Češki.:Šumavská hornatina); četvrta najviša planina Češka Republika.
To je klasična regija za planinarenje ljeti i skijaško trčanje zimi, daleko od urbane vreve. Područje poznato po stoljetnoj tradiciji izrade staklara i rezbara. Zemljopisno se Češka šuma proteže duž češko-bavarsko-austrijske granice s općinskom granicom Loučovice (Njemački: Kienberg) kao svoje proširenje na jugoistoku.
Regije
Matični krajolik
The Sumavsko gorje Niski planinski lanac (Češki.:Šumavská hornatina).
Podređeni krajolik
Prostorna struktura (podjedinice) boemske šume na češkoj strani:
- Visoravan Šumava (Češki.:Šumavské plan), obuhvaća opsežno područje od 670 km² (oko 40% ukupne površine boemske šume) s duljinom od 55 km i širinom od 20 km i prosječnom visinom od 980 m (3215¼ stopa). Ovdje su doline uglavnom ravne, valovite i otvorene, često ispunjene tresetnim močvarama.
- Planine Dreisessel (Češki.:Trojmezenská hornatina), na jugoistočnom rubu Češke šume, vodi do prijevoja Hohenfurther (Češki.:Vyšebrodský průsmyk), u blizini najjužnije točke Češke Republike, i prostire se na površini od 350 km², s prosječnom nadmorskom visinom od 856 m (2808 stopa). Nazvan po Dreisesselbergu (Češki.:Třístoličník), Okrug Prachatitz (Češki.:Okres Prachatice). Cijeli je greben prekriven visokom šumom, od koje su najviša uzvišenja 1312 m visoki Dreisesselfels, Hochstein i bavarski Plöckenstein (visoki 1332 m). Stolica s tri sjedala u starim se dokumentima naziva Hennhartsberg (Hühnerhabichtsberg). Tek se tijekom 19. stoljeća utvrdio današnji naziv planine „bey den dreyen fotelje“.
- Eisenstein planine (Češki.:Železnorudská hornatina), u sjeverozapadnom dijelu Češke šume, prostire se na površini od 200 km², s prosječnom nadmorskom visinom od 893 m (2930 stopa). Ime je dobilo po selu Eisenstein (Češki.:Železná Ruda), Okrug Klattau (Češki.:Okres Klatovy) proteže se u najzapadnijem dijelu Češke šume. Također vrijedi spomenuti i njegovu dobro posjećenu podjedinicu Planine Künisches (Češki.:Královský Hvozd).
- Planine Kubany (Češki.:Boubínská hornatina), na sjeveroistočnom rubu Češke šume, prostire se na površini od 126 km², s prosječnom visinom od 993 m (3258 stopa) i time prosječno najvišim planinskim masivom u Češkoj šumi. Nazvano po planini Kubany (Češki.:Boubín), gotovo je u potpunosti pošumljen i slabo naseljen. Smješteno je u četvrti Prachatitz (Češki.:Okres Prachatice).
- Dolina Vltave (Češki.:Vltavická brázda), tvori prirodnu granicu jugoistočne Češke šume i prostire se na površini od 136 km², s prosječnom nadmorskom visinom od 851 m (2792 stope). Nazvan po gradu Untermoldau (Češki.:Dolní Vltavice), Okrug Krumlov (Češki.:Okres Český Krumlov). Kroz nju teče gornji tok Vltave kao najduža rijeka u Češka Republika i najveći pritok Elbe.
- Planine Salnau (Češki.:Želnavská hornatina), u sjeveroistočnom dijelu Češke šume, prostire se na površini od 179 km², s prosječnom nadmorskom visinom od 921 m (3021½ stopa). Tako nazvan po južnočeškom gradu Želnava (Njemački: Salnau), okrug Prachatitz (Češki.:Okres Prachatice).
Službeno
Bez obzira na geomorfološku pripadnost, obično se označava samo ona Češka Republika podpodručje pod upravom Bohemian Forest. To od Njemačka upravlja podpodručje kao Bavarska šuma i to od Austrija upravlja podpodručje kao Boemska šuma (Mühlviertel). Zajedno čine, unatoč ovoj suverenoj podjeli, jedno od najvećih susjednih šumskih područja u Europi, a koriste ih mještani njemačkog govornog područja Wow pozvao.
Geomorfološki
Boemska šuma zapadno je područje Sumavsko gorje Niski planinski lanac (Češki.:Šumavská hornatina); četvrta najviša planina Češka Republika. Zajedno s geološki i geomorfološki povezanim Bavarska šuma kao i gornja na jugu Mühlviertel, Češka šuma prostire se u hercinskom smjeru, od Cham-dalje Senke (Češki.:Všerubská vrchovina) na sjevero-sjeverozapadu, oko 100 km, do udubine doline Dunava na jugo-jugoistoku.
Glavni lanac regije naziva se "visoka boemska šuma". The Veliki Arber (Češki.:Velký javor) na Bavarska strana je na 1455½ m (4775 stopa) najviša točka ovog niskog planinskog lanca i sa svojim velikim i malim jezerom popularno je izletničko odredište. SAD su ovdje održavale sustav prisluškivanja tijekom hladnog rata. U Češkoj i Austriji, Plöckenstein / Plechý na granici je najviša planina na 1378¼ m (4522 stope). Boemska šuma je šuma s mnogo planina visokih preko tisuću metara, vidite Regije.
mjesta
Dinamičke kartice- Hartmanice (Njemački: Hartmanitz).
- Horní Vltavice (Njemački: Gornja Moldavija).
- Klatovy (Njemački: Klattau).
- Prachatice (Njemački: Prachatitz).
- Volarija (Njemački: Wallern).
- Železná Ruda (Njemački: Eisensteinovo tržište).
Ĉ === Pejzaž ===
Većina krajolika je šumovita i planinska. Većina vrhova ima, tijekom stoljeća erozije, danas oblik w: de: Gupfen (zaobljeni vrhovi). Ta se uzvišenja uglavnom sastoje od granita.
planinski lanac
Za bolje razumijevanje, ovdje su samo najviša uzvišenja, s visine od 1000 metara, u pet geomorfoloških pod-područja suverene češke strane Boemska šuma razvrstan. Iznimka su vrhovi i vrhovi koji su pogranične planine ili čija je najviša nadmorska visina posebno blizu granice, suvereno u Bavarska ili Gornja Austrija a čija planina također pripada ovdje spomenutim geomorfološkim podpodručjima na češkoj strani.
Visoravan Šumava
Najveća uzvišenja (preko 1000 metara) na Visoravan ŠumavaČeški.:Šumavské plan :
- 1 Plattenhausen barovi / Češki.:Blatný vrch na 1376 m (4514'½ stopa) visine, 48 ° 57 '52 "N.13 ° 26 '58 "E., vrh planine je već na Bavarski Teritorij otprilike 20 m (65½ stope) od njemačko-češke granice.
- 2 Knappen Berg / Češki.:Huťská hora na 1187 m (3894⅓ stopa) visine, 49 ° 5 '26 "N.13 ° 33 '7 "E, na upečatljivo zaobljenom grebenu s manjim prijenosnim jarbolom, nudi dobru dalekovidnost u nekoliko pravaca u neposrednoj blizini Gupfa.
- 3 Scherauer Berge / Češki.:Obrovec na 1146 m (3760 stopa) nadmorske visine, 48 ° 59 ′ 9 ″ s.13 ° 45 ′ 8 ″ E.
- 4 Ahron / Češki.: Javorná na 1090 m (3576 stopa) nadmorske visine, 49 ° 11 '59 "N.13 ° 19 ′ 27 ″ E.
- 5 Visokotlačni / Češki.:Vysoký hřbet, na 1078 m (3537 stopa) visine, 49 ° 10 ′ 7 ″ S.13 ° 22 '26 "E.
- 6 Maple Mountain / Češki.:Javorník, na 1066 m (3498 stopa) nadmorske visine, 49 ° 8 '18 "N.13 ° 39 ′ 10 ″ E.
Planine Dreisessel
Najveća uzvišenja (preko 1000 metara), im Planine DreisesselČeški.:Trojmezenská hornatina :
- 7 Plöckenstein / Češki.:Plechý na 1378 m (4521 stopa) nadmorske visine, 48 ° 46 '17 "s. N.13 ° 51 '26 "E, u Češkoj šumi na austrijsko-češkoj granici. Njegov vrhunac je najviša točka u boemskoj šumi u obje zemlje, kao i najviša točka u Mühlviertelu i južnoj Češkoj.
- 8 Nad Rakouskou loukou na 1.373 m (4504½ stopa) visine, 48 ° 46 ′ 13 ″ s.13 ° 50 '48 "E.
- 9 Visoki greben / Vysoký hřben na 1341¼ m (4400 stopa) visine, 48 ° 46 ′ 29 ″ s.13 ° 48 ′ 50 ″ E.
- 10 Hochficht / Smrčina na 1338 m (4390 stopa) nadmorske visine, 48 ° 44 ′ 13 ″ s.13 ° 55 ′ 15 ″ E, njegov Gupf leži na austrijskom teritoriju.
- 11 Dreisessel Berg / Češki.:Třistoličník na 1.311 m (4301 stope) nadmorske visine, 48 ° 46 '17 "N.13 ° 49 ′ 47 "E, na istoimenom planinskom grebenu u graničnom trokutu Njemačka / Austrija / Češka Republika.
- 12 Bavarski Plöckenstein / Trojmezná na 1361 m (4465¼ stopa) visine, 48 ° 46 ′ 20 ″ S.13 ° 50 ′ 50 ″ E, na planinskom grebenu Dreisessel.
- 13 Hochstein na 1.311 m (4301 stopa), granitne stijene u trokutu triju zemalja na planinskom grebenu Dreisessel.
- 14 Tri stijene za naslonjače / Češki.:Třístoličník, velika je granitna stijenska formacija nalik na tri naslonjača na gorskom grebenu Dreisessel, visine 1299 m (4260 stopa) na vrhu stijene, 48 ° 46 '51 "N.13 ° 48 ′ 12 ″ E. Prema legendi, od 17. stoljeća, davno su kraljevi triju zemalja sjedili na stijeni s tri noge i borili se oko granica svojih zemalja.
- 15 Planina Reischel / Hraničník na 1282 m (4206 stopa) nadmorske visine, 48 ° 45 ′ 0 ″ S.13 ° 54 '16 "E.
- 16 Planina Bramau / Studničná na 1160 m (3806 stopa) nadmorske visine, 48 ° 45 ′ 28 ″ S.13 ° 53 '58 "E..
- 17 Na panju / V pařezí na 1146 m (3760 stopa) nadmorske visine, 48 ° 47 '57 "N.13 ° 50 '53 "E, najjužnija je i najviša od četiri planine Forstwenzel, smještena u smjeru sjever-jug.
- 18 Volovska planina / Bulík na 1124 m (3687½ stopa) visine, 48 ° 44 '34 "N.13 ° 56 '34 "E..
- 19 Planina Waldhausl / Svatý Tomáš na 1026 m (3366 stopa) nadmorske visine, 48 ° 38 '7 "N.14 ° 6 ′ 53 ″ E.
- 20 Medvjeđa košara planina / Medvědí vrch na 1017 m (3336⅔ stopa) visine, 48 ° 38 '18 "N.14 ° 5 ′ 20 ″ E.
- U općini Horní Planá, okres Český Krumlov (Njemački: Oberplan, okrug Bohemian Krumlov):
- 21 Gupfel / Kopka Visoka 1119 m (3671¼ stopa), 48 ° 44 '14 "N.13 ° 56 ′ 51 ″ E.
- U općini Loučovice, okres Český Krumlov (Njemački: Kienberg, okrug Bohemian Krumlov):
- 22 Zvijezda / Hvězdná 1012 m (3320¼ stopa) visoka, 48 ° 35 ′ 15 ″ S.14 ° 13 '56 "E, je najjugoistočnije uzvišenje koje još uvijek pripada Češkoj šumi.
- U općini Nová Pec, okres Prachatice (Njemački: Neuofen, okrug Prachatitz):
- 23 Planine Rofs / Koňský vrch na 1026 m (3366 stopa) nadmorske visine, 48 ° 46 '59 "N.13 ° 53 '12 "E.
- U općini Přední Výtoň, okres Český Krumlov (Njemački: Vorder Heuraffl, okrug Bohemian Krumlov):
- 24 Dvorac Berg / Vítkův kámen na 1035 m (3396 stopa) nadmorske visine, 48 ° 38 '42 "N.14 ° 6 ′ 12 ″ E.
- 25 Planina Kochbartl / Velký Plešný na 1010 m (3313⅔ stopa) visine, 48 ° 38 ′ 21 ″ S.14 ° 7 ′ 1 ″ E.
- U općini Stožec, okres Prachatice (Njemački: Tusset, okrug Prachatitz):
- 26 Cijevi planinske / Žlebský Kopec na 1080 m nadmorske visine, 48 ° 52 ′ 30 ″ s.13 ° 46 ′ 1 ″ E.
- 27 Jakeswald / Jelenská hora na 1068 m (3504 stope) nadmorske visine, 48 ° 49 '44 "N.13 ° 52 ′ 56 "E.
- 28 Planina Tusset / Stožec na 1065 m (3494 stope) nadmorske visine, 48 ° 52 ′ 50 ″ s.13 ° 49 ′ 40 ″ E. Vrijedna pogleda, u istočnom podnožju planinske padine, je mala Marijanska kapela izrađena od rezbarenog drveta, koju je 1791. sagradio kovač Jakub Klauser 48 ° 52 ′ 50 ″ s.13 ° 49 ′ 40 ″ E.
- 29 Planina jelena / Perník na 1049 m (3441⅔ stope) visine, 48 ° 49 ′ 0 ″ S.13 ° 54 '6 "E.
- 30 Visoka šuma / Hvozd na 1047 m (3435 stopa) nadmorske visine, 48 ° 50 ′ 1 ″ S.13 ° 54 ′ 27 ″ E.
- 31 Farren Berg / Kapraď na 1026 m (3366 stopa) nadmorske visine, 48 ° 51 '24 "s. N.13 ° 46 '23 "E.
- 32 Schiller Berg / Radvanovický hřbet na 1024 m (3359½ stopa) visine, 48 ° 53 '23 "N.13 ° 46 ′ 51 ″ E.
- 33 Vrhovi planine / Špičák (1021 m, 3350 stopa) nadmorske visine, 48 ° 48 ′ 28 "s. N.13 ° 48 '14 "E.
Eisenstein planine
Najveća uzvišenja (preko 1000 metara) na Eisenstein planineČeški.:Železnorudská hornatina :
- 34 Seewänd / Češki.:Jezerní hora na 1343 m (4406 stopa) nadmorske visine, 49 ° 10 ′ 7 ″ S.13 ° 11 '5 "E.
- 35 Planina Laka / Češki.:Debrník na 1337 m (4386½ stopa) visine, 49 ° 6 ′ 21 ″ s.13 ° 18 ′ 46 ″ E.
- 36 Brückel Mountain / Češki.:Můstek na 1234 m (4048½ stopa) visine, 49 ° 12 '8 "s. N.13 ° 14 '48 "E.
Planine Kubany
Najveća uzvišenja (preko 1000 metara), im Planine KubanyČeški.:Boubínská hornatina :
- U općini Buk, okres Prachatice (Njemački: Buchen, okrug Prachatitz):
- 37 Kubani / Češki.:Boubín na 1362 m (4468½ stopa) visine, 48 ° 59 ′ 29 ″ S.13 ° 49 ′ 1 ″ E. To je najviši vrh u boemskoj šumi, daleko od glavnog grebena. Nedaleko od vrha nalazi se drveni toranj visok 21 metar (69 stopa) izgrađen 2004. godine. Sa svoje otvorene platforme za gledanje imate dobar pogled na mnoge gupfe i vrhove u Wow. Rezervat se nalazi na masivu Kubani Boubínský prales (Njemački: Prašuma Kubany).
- 38 Včelenský vrch na 1057 m (3468 stopa) nadmorske visine, 49 ° 0 ′ 23 ″ S.13 ° 50 ′ 0 ″ E.
- 39 U parku divljih životinja / V oboře (1006 m, 3300½ stopa) nadmorske visine, 49 ° 0 ′ 27 ″ S.13 ° 51 '18 "E.
- U općini Horní Vltavice, okres Prachatice (Njemački: Gornja Moldau, okrug Prachatitz):
- 40 Šumski greben Basum / Basumský hřeben na 1.288 m (4.226 stopa) nadmorske visine, 48 ° 58 '34 "N.13 ° 47 '48 "E..
- 41 Pažení na 1281 m (4203 stope) nadmorske visine, 48 ° 58 ′ 8 ″ S.13 ° 47 ′ 30 ″ E.
- 42 Röthehübl / Červený vrch na 1201 m (3940 (stopa) visine, 48 ° 57 ′ 39 ″ S.13 ° 47 '46 "E.
- U općini Lenora, okres Prachatice (Njemački: Eleonorenhain, okrug Prachatitz):
- 43 Planina Haiden / Zátoňská hora na 1034 m (3392½ stope) visine, 48 ° 56 ′ 45 ″ S.13 ° 49 ′ 53 "E.
- U općini Vimperk, okres Prachatice (Njemački: Winterberg, okrug Prachatitz):
- 44 Hrpa / Kupa na 1044 m (3425 stopa) nadmorske visine, 49 ° 0 ′ 41 ″ S.13 ° 48 ′ 19 ″ E.
- U općini Volarija, okres Prachatice (Njemački: Wallern, okrug Prachatitz):
- 45 Stolar / Češki.:Bobík na 1264 m (4147 stopa) nadmorske visine, 48 ° 57 '32 "N.13 ° 51 '55 "E, Istok-sjeveroistok od Lenora, č.o. Zátoň (Njemački: Eleonorenhain, OT Schattawa), sjeverno od Volarija (Njemački: Wallern).
- 46 Planine Langenrück / Větřín na 1178 m (3865 stopa) nadmorske visine, 48 ° 58 ′ 45 ″ S.13 ° 50 ′ 14 ″ E. Ovaj istaknuti Gupf, planine Langerück, niži je od Gupfa, planine Langerück, iza sebe u smjeru sjeverozapada, sa svojih 1178 m (3865 stopa) visine.
- 47 Solo planina / Solovec na 1154 m (3786 stopa) nadmorske visine, 48 ° 58 ′ 30 ″ s.13 ° 51 '6 "E, istočno od planina Langenrück.
- 48 Stöger Berg / Jedlová (1088 m, 3569½ stopa) nadmorske visine, 48 ° 56 ′ 3 ″ S.13 ° 51 '18 "E, sjeveroistočno od mjesta Volarija (Njemački: Wallern).
- 49 Kl. Schreiner Berg / Malý Bobík na 1037 m (3402⅓ stopa) visine, 48 ° 58 ′ 13 ″ s.13 ° 51 '53 "E.
Planine Salnau
Najveća uzvišenja (preko 1000 metara), im Planine SalnauČeški.:Želnavská hornatina :
- U općini Boletice, okres Český Krumlov (Njemački: Poletitz, okrug Bohemian Krumlov):
- 50 Prinčevo prijestolje / Knížecí stolec na 1236 m (4055 stopa) nadmorske visine, 48 ° 50 ′ 50 ″ s.14 ° 1 '11 "E.
- 51 Lissi / Lysá na 1228 m (4029 stopa) nadmorske visine, 48 ° 50 '56 "N.14 ° 2 ′ 3 ″ E.
- 52 Spitzberg / Špičák na 1.221 m (4006 stopa) visine, 48 ° 48 '54 "N.14 ° 2 ′ 20 ″ E.
- 53 Big Chum / Chlum na 1191 m (3907½ stopa) visine, 48 ° 53 ′ 1 ″ s.14 ° 5 ′ 27 ″ E.
- 54 Veliki Sternberg / Nad Hospodárnicí na 1182 m, (3878 stopa) nadmorske visine, 48 ° 49 ′ 5 ″ S.14 ° 1 '11 "E.
- 55 Srednji Sternberg / Hvězdáře na 1160 m (3806 stopa) nadmorske visine, 48 ° 49 ′ 9 ″ S.14 ° 0 ′ 50 ″ E.
- 56 Mali Sternberg / Hvězda na 1145 m (3756½ stopa) visine, 48 ° 49 ′ 9 ″ s.14 ° 0 ′ 15 ″ E.
- 57 Wolfstein / Vlčí kámen na 1136 m (3727 stopa) nadmorske visine, 48 ° 49 '15 "N.14 ° 2 '48 "E.
- 58 Stijene / Skalky 1130 m (3707½ stopa) visoka, 48 ° 50 '59 "N.14 ° 0 ′ 18 ″ E.
- 59 Duga planina / Dlouhý hřbet na 1090 m (3576 stopa) nadmorske visine, 48 ° 51 '43 "N.13 ° 58 ′ 59 ″ E.
- 60 Planina suše / Suchá hora na 1088 m (3569½ stopa) visine, 48 ° 50 ′ 2 ″ S.14 ° 0 ′ 19 ″ E.
- 61 Oberweiler / Nad Vískou na 1053 m (3455 stopa) nadmorske visine, 48 ° 52 '12 "N.14 ° 3 '49 "E.
- 62 Zlatna planina / Zlatovec na visini od 1041,8 m (3419 stopa), 48 ° 51 '58 "s. N.14 ° 2 ′ 50 ″ E.
- 63 Heinrichov kameni zid / Kamenitý vrch na 1039 m (3409 stopa) nadmorske visine, 48 ° 51 '10 "N.14 ° 4 ′ 36 ″ E.
- 64 Crni kameni zid / Černá stěna na 1018 m (3340 stopa) visine, 48 ° 52 ′ 3 ″ S.13 ° 59 ′ 32 ″ E.
- 65 Kamena planina / Pa skále na 1011 m (3317 stopa) visine, 48 ° 53 '43 "N.13 ° 57 ′ 13 ″ E.
- 66 Brda Wolfau / Uhlíkovský Kopec na 1008 m (3307 stopa) visine, 48 ° 50 '54 "N.13 ° 59 ′ 39 ″ E.
- 67 Crna šuma / Černý les na 1007 m (3304 stope) visine, 48 ° 50 ′ 16 ″ s.13 ° 58 ′ 48 ″ E.
- 68 Bilo da je upravitelj igre / Nad myslivnou na 1006 m (3300½ stopa) visine, 48 ° 51 ′ 21 ″ s.14 ° 5 ′ 30 ″ E.
- 69 Vožnja planinom / Kapradinec na 1001 m (3284 stope) visine, 48 ° 48 ′ 2 ″ S.14 ° 1 '22 "E.
- U općini Volarija, okres Prachatice (Njemački: Wallern, okrug Prachatitz):
- 70 Kameni sloj / Křemenná na 1085 m (3560 stopa) nadmorske visine, 48 ° 52 '44 "N.13 ° 56 ′ 13 ″ E.
- 71 Planina Doupna / Doupná hora na 1052 m (3451 (stope) visine, 48 ° 53 '38 "s. N.13 ° 56 ′ 21 ″ E.
- 72 Vjetrovito / Větrný na 1051 m (3448 stopa) nadmorske visine, 48 ° 54 '20 "N.13 ° 56 '12 "E.
Ostali ciljevi
- Granični kamen na rubnom trokutuNjemačka, Austrija, Češka Republika48 ° 46 ′ 18 ″ S.13 ° 50 ′ 22 ″ E.
- Veliki Arber (Češki.:Velký Javor) 1455½ m visoka (4775 stopa) visoka planina na području Bavarske šume u Češkoj šumi, popularno je odredište sa svojim velikim i malim jezerom i najviša je planina na bavarsko-češkom grebenu. SAD su ovdje održavale sustav prisluškivanja tijekom hladnog rata.
.JPG/120px-Großer_Rachel,_Bayerischen_Wald,_2013_(2).JPG)
- Velika Rachel (Češki.:Roklan) 1453 m visoka planina na području Bavarske šume u Češkoj šumi, sa svojim jezerom, popularno je odredište mnogih ljubitelja prirode nakon odmora od uspona ili planinarenja duž Planinarske staze Rachel, s ukusnim zalogajem uWaldschmitthaus»Na 1374,9 m (4511 stopa).
pozadini
Bohemian Forest regija za odmor netaknuti je planinski lanac poljoprivrednika. Gdje puno, neovisnih, prizemnih, ali malo drugačijih i s gorkim, ali srdačnim draž je. Njegova šumovita područja sa zlatnosmeđim potocima koji sadrže željezo privlače planinare, bicikliste i one koji traže opuštanje.
fauna
Prema biologu Pavelu Šustru (Njemački: Paul Schuster) važnost je boemske šume kao staništa jelena, srne, risa i ostalih sisavaca velika, jer se "prostor za velike životinje, posebno za sisavce, u Europi smanjuje", piše u svojoj nedavno objavljenoj knjizi “Jelenovití na Šumavě” (“Jelen u boemskoj šumi”), u kojem predstavlja rezultate istraživanja. Češka šuma je zajednička s Bavarska šuma jedan od posljednjih teritorija u Srednja Europagdje bi takve životinje još uvijek pronašle dovoljno prostora (Podaci iz Prager Zeitung od 6. II 2014).
Prekogranični projekt istraživanja odnosa grabežljivca i plijena između risa, jelena i promatranja risa u boemskoj šumi www.luchserleben.de.
zaštita
Boemska šuma izuzetno je vrijedan prirodni krajolik, na čijem su području mnogi rezervati prirode već proglašeni prije ponovnog proglašenja 1963. godine CHKO (Njemački: LSG) Šumava, koja je novo uključena u svoje zaštićeno područje. Godine 1991. Nacionalni park Šumava prepoznat je kao najvrjedniji dio grada CHKO (Njemački: LSG) Šumava osnovana. Nacionalni park Šumava i zaštitna zona koju čini ostatak LSG-a Šumava pokrivaju velik dio područja boemske šume, koje je na taj način opsežno zaštićeno. Zajedno s Bavarskim šumskim nacionalnim parkom, ovo zaštićeno područje predstavlja najveće zaštićeno šumsko područje u Srednjoj Europi, baš kao što ga je UNESCO proglasio rezervatom biosfere. Mnogo šuma smrekove monokulture postalo je žrtvom potkornjaka, pri čemu se ta područja polako oporavljaju, sada bez ljudske intervencije. Unatoč raznim svađama, za to je u velikoj mjeri kriv čovjek. The CHKO (Njemački: LSG) Šumava je UNESCO-ov rezervat biosfere.
Osnovna pravila
Postoji nekoliko osnovnih pravila kojih biste se uvijek trebali pridržavati prilikom posjeta NSG-u i Nacionalnom parku Bohemian Forest!
- Slijedite staze što je dalje moguće i obratite pažnju na znakove zabrane.
- Nikada nemojte ometati, tjerati, dodirivati ili hraniti životinje.
Podrijetlo imena
Boemska šuma u povijesti se prvi put spominju Strabon i Claudius Ptolemy kao Gabreta Silva. Kasnije od lat.:silva bohemica, tako povijest"ŠumaBoier", u svom radu "Rerum Hungaricum”Antonija Bonfinija 1565., zajedno s današnjim češkim imenom Šumavakoristili, a kasnije u 17. stoljeću ponovno upotrijebili autori Pavel Stransky i Bohuslav Balbin Ime Šumava potječe od stare slavenske riječi "šuma" za šumu (gustu šumu).
Boemska šuma kao dio Sumavsko gorje Niski planinski lanac (Češki.:Šumavská hornatina) pripada onome što geolozi nazivaju Češki masiv, koji zauzvrat čini desetine Češke i jedan je od najstarijih planinskih grebena na zemlji. Ime je dobilo od 4. do 1. stoljeća pr. Keltski doseljenici ovdje Boier. Od ovog plemenskog imena nije daleko do Baierna ili Bavarske. Njihov životni prostor se zvao boio-hemum, tako povijest:"DomBoier". Zapravo se kaže da je pojam "Bavarska šuma" tek u 19. stoljeću uveden kao marketinška ideja za privlačenje turista. Do danas se Bavarska šuma odnosi na dio šume pod bavarskom upravom, dok je dio šume pod češkom upravom još uvijek samo Boemska šuma (Češki.:Šumava) Zove se. U Austriji ljudi pričaju o Mühlviertelu, a mještani samo o njemu Wow.
Jezik
Je li lingua franca češki. Povremeno ćete, uz malo sreće, susresti Čehe ili čak njemački jezik Boemske šume. Razgovarali su do protjerivanja Srednjobavarski u južnim područjima uz granicu s Donjom i Gornjom Austrijom i u Češkoj šumi. Vidi također odjeljak Povijest Češke Republike.
stigavši tamo
mobilnost
Turističke atrakcije
Pogledajte pojedine lokalne članke.
aktivnosti
Tijekom planinarenja, ljeti ili zimi u snijegom prekrivenim šumama, gotovo da ne čujete ništa osim šuškanja potoka i vjetra. Dobro područje za one koji traže mir i tišinu, ljubitelje prirode i šume. Od jedne farme do druge, od sela do sela, prirode i pogleda sa puno čupanja uživajte u boemskoj šumi.
u zimi
U Češkoj šumi ima mnogo planinarskih ruta, staza za trčanje koje prolaze kroz šume i visoki rit, kao i nekoliko skijališta (Češki.:Lyžařské areály).
| Skijalište | Visina | V ↔ Δ | Tip nagiba km (%) | Ukupne padine | Podignite / trenirajte | POI Koordinate | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dolina (V) | Planina (Δ) |  |  |  | |||||
| Alpalouka u Železná Ruda (Njemački:Eisensteinovo tržište) | 850 m | 1010 m | 160 m | 0,9 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,9 km) | 2 | 1 49 ° 9 '26 "N.13 ° 13 '40 "E |
| Belveder u Železná Ruda (Njemački:Eisensteinovo tržište) | 786 m | 866 m | 80 m | 0,5 km (31 %) | 1,1 km (69 %) | 0,0 km (0 %) | 5 (1,6 km) | 4 | 2 49 ° 8 '39 "N.13 ° 14 '42 "E |
| České Žleby u České Žleby (Njemački:Boemske cijevi) | 920 m | 990 m | 70 m | 1,0 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | 5 (1,0 km) | 2 | 3 48 ° 53 '4 "N.13 ° 47 ′ 1 ″ E |
| Kozí Pláň u Věžovatá Pláně (Njemački:Thurmplandles) | 700 m | 790 m | 90 m | 1,0 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | 4 (1,0 km) | 2 | 4 48 ° 46 '14 "N.14 ° 25 ′ 21 ″ E |
| Frymburk na Martě u Frymburk (Njemački:Friedberg a. d. Moldavija) | 750 m | 830 m | 80 m | 1,2 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | 2 (1,2 km) | 1 | 5 48 ° 39 '37 "s. N.14 ° 10 ′ 25 ″ E |
| Hamižná hora / Hartmanice u Hartmanice (Njemački:Hartmanitz) | 720 m | 870 m | 150 m | 0,8 km (60 %) | 0,6 km (40 %) | 0,0 km (0 %) | (1,4 km) | 2 | 6 49 ° 9 '59 "N.13 ° 27 '26 "E |
| Nad Kovarnou u Horní Vltavice (Njemački:Gornja Moldavija) | 870 m | 980 m | 110 m | 0,8 km (80 %) | 0,2 km (20 %) | 0,0 km (0 %) | (1,0 km) | 3 | 7 48 ° 57 ′ 10 ″ s.13 ° 45 ′ 28 ″ E |
| Kašperské Hory u Kašperské Hory (Njemački:Bergreichenstein) | 800 m | 950 m | 150 m | 1,4 km (70 %) | 0,6 km (30 %) | 0,0 km (0 %) | (2,0 km) | 3 | 8 49 ° 8 '24 "N.13 ° 33 '50 "E |
| Kramolín / Lipno u Lipno nad Vltavou (Njemački:Usne a. d. Moldavija) | 708 m | 900 m | 192 m | 6,0 km (75 %) | 2,0 km (25 %) | 0,0 km (0 %) | 8 | 3 | 9 48 ° 38 '40 "S.14 ° 13 '18 "E |
| Kubova Huť u Kubova Huť (Njemački:Kolibe Cubo) | 980 m | 1100 m | 120 m | 0,5 km (45 %) | 0,6 km (55 %) | 0,0 km (0 %) | 4 (1,1 km) | 3 | 10 48 ° 58 ′ 50 ″ s.13 ° 46 ′ 7 ″ E |
| Kvilda u Kvilda (Njemački:Izvan granica) | 1040 m | 1090 m | 50 m | 0,6 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,6 km) | 5 | 11 49 ° 0 '57 "N.13 ° 34 '45 "E |
| Libínské sedlo / Libín u Prachatice (Njemački:Prachatitz) | 1050 m | 1100 m | 50 m | 0,3 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,3 km) | 1 | 12 48 ° 58 ′ 26 ″ s.13 ° 59 ′ 24 ″ E |
| Nad Nádražím u Železná Ruda (Njemački:Eisensteinovo tržište) | 786 m | 896 m | 110 m | 1,1 km (69 %) | 0,5 km (31 %) | 0,0 km (0 %) | (1,6 km) | 3 | 13 49° 8′ 29″ N13° 13′ 52″ O |
| Pancíř in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 858 m | 1206 m | 348 m | 3,0 km (75 %) | 1,0 km (25 %) | 0,0 km (0 %) | (4,0 km) | 8 | 14 49° 9′ 35″ N13° 13′ 42″ O |
| Popelná in Nicov (dtsch.:Nitzau) | 870 m | 914 m | 44 m | 0,3 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,21 km) | 1 | 15 49° 6′ 4″ N13° 35′ 55″ O |
| Rohanov in Vacov (dtsch.:Watzau) | 710 m | 820 m | 110 m | 0,1 km (20 %) | 0,4 km (80 %) | 0,0 km (0 %) | (0,5 km) | 2 | 16 48° 58′ 27″ N14° 2′ 33″ O |
| Rohy in Brloh (dtsch.:Berlau) | 700 m | 800 m | 100 m | 0,5 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,5 km) | 1 | 17 48° 53′ 33″ N14° 12′ 51″ O |
| Samoty in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 780 m | 900 m | 120 m | 2,4 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (2,4 km) | 3 | 18 49° 8′ 6″ N13° 14′ 13″ O |
| Špičák in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 865 m | 1202 m | 337 m | 3,7 km (43 %) | 3,3 km (39 %) | 1,5 km (18 %) | 12 (8,5 km) | 11 | 19 49° 9′ 55″ N13° 13′ 17″ O |
| Strázny in Strázny (dtsch.:Kuschwarda) | 834 m | 1115 m | 281 m | 1,5 km (75 %) | 0,5 km (25 %) | 0,0 km (0 %) | (2,0 km) | 3 | 20 48° 54′ 36″ N13° 43′ 12″ O |
| Zadov / Churáňov bei Stachy (dtsch.:Stachau) | 890 m | 1087 m | 197 m | 1,1 km (50 %) | 1,1 km (50 %) | 0,0 km (0 %) | (2,2 km) | 2 | 21 49° 4′ 23″ N13° 37′ 57″ O |
| Zadov / Nové Hutě in Nové Hutě (dtsch.:Kaltenbach) | 1015 m | 1145 m | 130 m | 1,2 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | 5 (1,2 km) | 6 | 22 49° 2′ 11″ N13° 38′ 27″ O |
| Zadov / Kobyla bei Stachy (dtsch.:Stachau) | 952 m | 1120 m | 168 m | 1,0 km (38 %) | 1,6 km (62 %) | 0,0 km (0 %) | 8 (2,6 km) | 4 | 23 49° 3′ 59″ N13° 37′ 54″ O |
Küche
Im Böhmerwald selbst befinden sich außerorts verschiedene Hütten und Rastplätze entlang der Wanderwege. Viele der Hütten bieten dem Wanderer Getränke, warme Speisen oder kalte Brotzeiten an.
Nachtleben
Unterkünfte
Die beste Übernachtungsmöglichkeit außerorts im Böhmerwald bieten einige der Hütten. Weitere Unterkunftsmöglichkeit befinden sich in den Ortschaften. Wild Zelten ist Verboten!
Hütten
- 1 «Thurner» Hütte, Turnerova chata, Povydří, Rejštejn, 341 93 (Die Turnerhütte ist nur zu Fuß erreichbar - über einen bequemen, gut ausgebauten Waldweg entlang der Widra). Tel.: 420 376 599 234, Mobil: 420 602 210 482, E-Mail: [email protected]. Der Berggasthof wurde 1934 errichtet und blieb in der traditionellen Holzarchitektur des vorigen Jahrhunderts erhalten. Die Hütte bietet ganzjährig Unterkunft und Verpflegung in einer gemütlichen Gaststube mit Kaminfeuer und Sommerterrasse in der Kernschutzzone des Nationalparks Böhmerwald (Šumava). Hier erhält man den Tourentaler № 502.Geöffnet: Gaststätte offen für nicht übernachtende Gäste 10:00–17:00, Frühstück 08:00-09:00. Abendessen (à la Carte) 18:00-19:00.Check-in: ab 13:00.Check-out: bis 09:30.Preis: DZ 440,- CZK pPpN inkl. F. • Schlafsackquartier 75,- CZK • Preise zuzügl. KT 15,- CZK pPpN.
- Unterkunftskapazität: 6 DZ Gästezimmer, 1 Schlafsackquartier (bis zu 15 Personen).
- ∘ Objektausstattung: Gemütlichen Gaststube mit Bar und Kamin, Gehege gleich neben der Hütte ein echter Fischotter (im Sommer), Terrasse (im Sommer).
- ∘ Sportliche Aktivitäten: Wanderwege und Loipen.
- ∘ gesprochene Sprachen: deutsch, englisch.
Sicherheit
Empfehlenswert ist bei Wanderungen eine dem Gebirge angepasste entsprechende Kleidung, gutes Schuhwerk, Kompass und Wander- oder örtliche Landkarte, mit sich zu führen, da der Mobilfunk Empfang nicht flächendeckend gewährleistet ist und der Wald zusätzlich das Signal stört.
Klima
Großklimatisch liegt der Böhmerwald im Übergangsbereich der atlantisch-westeuropäischen zur kontinental-osteuropäischen Klima-Provinz und zeigt daher ein Mischklima, das Elemente beider Grundtypen vereinigt. Die Temperaturwerte ergeben ein recht einheitliches, schon deutlich kontinental geprägtes Bild.
Literatur
Reiseführer
- : Böhmerwald • Erlebnis-Wanderführer. Regensburg, Deutschland: MZ Buchverlag (www.suedost-verlag.de), 2001, S. 192; Taschenbuch, Gebunden, Größe 182 x 121 x 130 m/m (7,2 x 4,8 x 5,1 Zoll) (in deutsch).
Landkarten
- Sumava – Trojmezí, Pláne; Bd. 35. Maßstab: 1:50T. Vizivice, Tschechien: SHOCart (www.shocart.cz), SHOcart Active — touristische Karte, ISBN 978-8072241729 ; faltbarer Plan mit Kartonierter Außenhülle, Größe: 22½ × 12½ × ½ Cm, (8⅞ × 4⅞ × ¼ Zoll, 59 g (2,08 oz) (in Tschechisch). Böhmerwald - Dreiländereck - Hochebene Wanderkarte
- Šumava, Vodní nádrž Lipno • Böhmerwald • Moldaustausee; Bd. WK 2082. Maßstab: 1:25000, 1:35000 und 1:50000. Innsbruck, Österreich: Kompass Verlag (www.kompass.de), 2009 (I), Kompass Wanderkartenbuch, ISBN 3-85026-132-8 ; Taschenbuch, 80 Seiten, Gebunden mit Klarsichthülle (in deutsch). KOMPASS-Wanderkarten enthalten alles Wissenswerte für Wanderer und Fahrrad; wie aktuelle Wanderwege mit GPS-genauen Markierungen, empfehlenswerte Radrouten und wichtige touristische Information.
Sachbücher
- : Deutsch-Böhmische Mundart. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de) (in deutsch). Dr. Valentin Reitmajer hat sich mit vier schon betagten, aber geistig und körperlich noch sehr rüstigen Vertretern dieser Mundart unterhalten, um ihre Sprache zu dokumentieren und sie der Nachwelt zu erhalten.
- : Deutsch-Böhmisches Kochbuch. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de), 1997 (I), ISBN 978-3921707432 , S. 87 (in deutsch). Das Deutsch – Böhmische Kochbuch hält erstmals Rezepte schriftlich fest, die seit fast 200 Jahren von Generation zu Generation mündlich weitergegeben wurden. Die deutsch-böhmische Küche ist eine urige, deftige und zugleich gesunde Alternative in Zeiten der Fast Food Gesellschaft. Der Leser kann sich auf, häufig auch vegetarische, Rezepte freuen, die durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit verblüffen sowie durch Ihre Schmackhaftigkeit, Urtümlichkeit und Bekömmlichkeit überraschen.
Schriften
- : Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Böhmerwald. In: „Silva Gabreta” <Vimperk (dtsch.: Winterberg), Tschechien>, ISSN1211-7420, Bd. erscheint dreimal jährlich. (1996) (in deutsch). eine internationale Fachzeitschrift, in der rezensierte wissenschaftliche Artikel, Reviews und kurze Berichte vor allem bezüglich des Gebietes Böhmerwald/Bayerischer Wald/Mühlviertel veröffentlicht werden. Erscheint bis heute.
- : Geschichtliches und Aktuelles. In: „Hoam!” Monatsschrift für die Böhmerwäldler • Mitteilungsblatt des Deutschen Böhmerwaldbundes <Hauzenberg, Deutschland>, ISSN1433-6448, Bd. erscheint monatlich (1948) (in deutsch). erscheint monatlich bis heute.
Weblinks
- www.boehmerwald.at — Seite der Fremdenverkehrs-Region Böhmerwald (Mühlviertel), in deutsch und englisch.
- www.dreilaendereck-bayerischer-wald.de — Seite der ARGE Dreiländereck Bayerischer Wald, der Anrainergemeinden Grainet, Haidmühle, Hinterschmiding, Jandelsbrunn, Neureichenau und Philippsreut, in deutsch.
- www.npsumava.cz — Offizielle Seite des Nationalpark und Naturschutzgebiets Šumava, in deutsch, englisch und tschechisch.
- www.webingerhaus.de — Seite des Verein der heimattreuen Böhmerwäldler, in deutsch.
