Buckingham - Buckingham

Da se ne miješa s Buckinghamskom palačom u Westminster, London.

Buckingham je malo povijesno mjesto na tržnici u Jugoistočna Engleska. Smješteno je u sjevernoj polovici Buckinghamshire blizu granica Northamptonshire i Oxfordshire. Udaljeno je 25 kilometara sjeverno od županijskog grada Aylesbury, 13 milja zapadno od centra Milton Keynes i 100 kilometara sjeverno zapadno od Londona.

Shvati

Povijest

Čitati

The Larkrise do Candleforda knjige Flore Thompson govore o ruralnoj Britaniji s kraja 19. stoljeća, a Buckingham je stvorio osnovu izmišljenog Candleforda. Izlošci iz BBC-jeve dramatizacije knjiga mogu se vidjeti u muzeju Buckingham Old Gaol.

Informacije o posjetiteljima

• 52.00095-0.986451 Turističko informativni centar, Stari zatvor, tržnica, MK18 1JX (u Starom Gaolu u centru grada), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - 16:00. 

Uđi

Automobilom

Buckingham sjedi na konvergenciji cesta A413 (sjever-jug), A421 i A422 (istok-zapad). Grad je zaobiđen početkom 1980-ih stvaranjem novog dijela A421 na jugu. S istoka A421 povezuje se s M1 na spoju 13, cestama prema sjeveru 15 ili 15a, s čvorovima 9,10 i 11 koji pružaju pristup M40 na zapadu. Taksiji opslužuju grad i okolna sela i mogu osigurati vezu s Milton Keynesom.

Autobusom

Buckingham je lako dostupan autobusom, s izravnim vezama do Milton Keynes, Bedford, Bicester i Oxford s ekspresnim Stagecoach X5, Aylesbury i Winslow preko 60, a Milton Keynes i Bletchely preko X60.

Vlakom

Buckinghamova željeznička stanica zatvorena je 1964. godine, a najbliže stanice su na istoku u Milton Keynes Central za glavnu liniju zapadne obale (London Midland, usluge Južne i Virginije) za brze česte usluge iz London Euston, Northampton, Birmingham, Manchester i Glasgow. Postoje i stanice u Wolvertonu i Bletchleyu (za lokalne usluge prema Londonu i Northamptonu), Bicester North (za London Marylebone i Birmingham Snow Hill) i Bicester Town (za Oxford). Winslow Željeznički kolodvor trebao bi se ponovo otvoriti 2019. godine u sklopu novog željezničkog projekta Istok-Zapad.

Po ciklusu

Buckingham je na nacionalnoj biciklističkoj ruti 50 koja vozi od Buckinghama do Daventryja. Nova terenska biciklistička staza povezuje Buckingham i Winslow preko Padburyja i Adstocka, prateći rutu A413. U gradskim parkovima prolaze brojne biciklističke staze.

Zaobiđi se

Do većeg dijela grada lako je doći pješice, a većina atrakcija za posjetitelje nalazi se u centru grada i susjednom povijesnom kraju Prebend. Brojne su šetnje koje pružaju blage kretnje po gradu, uključujući gradsku stazu (karta je dostupna iz turističkog informativnog centra), kružnu šetnju i željezničku šetnju. Gradski autobusni prijevoz pruža veze između udaljenih stambenih područja, središta grada i Maids Moreton. Grad ima brojne taksi tvrtke u kojima se putovanja mogu unaprijed rezervirati telefonom, a neki taksiji se povremeno mogu naći u taksi centrima u centru grada.

Vidjeti

Gradsko središte Buckinghama tradicionalno je gruzijsko tržište na kojem je ugodno lutati. Ulična tržnica ispunjava Market Hill u utorak i subotu, a buvljak se održava u slikovitoj High Streetu u staroj zoni za stoku.

Izravno povezana sa središtem grada je rijeka Great Ouse koja se vije kroz grad, kroz park Bourton na istoku i do parka Chandos na zapadu. Labudove, patke i moorhe možete vidjeti na maloj šetnici i na obali rijeke uz parkiralište u središtu grada.

Određene web stranice koje zaslužuju posjet uključuju:

• 52.001-0.986451 Buckinghamski stari gaol, Market Hill, MK18 1JX (točno u srcu centra grada, izgledajući poput malog zamka), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10:00 - 16:00. Namjenski izgrađeni zatvor iz 1748., koji je 1839. proširio poznati arhitekt George Gilbert Scott, danas je gradski muzej (uključujući izložbu Flore Thompson) i u njemu se nalazi turističko informativno središte. Odrasli £ 3,50, djeca £ 2,00 (mlađe od 5 godina besplatno), obiteljska karta £ 9,00 (2 odrasle osobe i do 3 djece).  
• 52.0005-0.987622 Kapela Chantry, Market Hill, MK18 1JX (nasuprot poštanskom uredu između Market Hilla i West Streeta), ☏ 44 1296 730349, ✉[email protected]. Uto-Sa 10:00 - 15:00. Kapela iz 15. stoljeća, koju je Gilbert Scott obnovio 1875. godine, a danas je kuća rabljene knjižare National Trust. Besplatno.  
• 52.022154-1.007853 Uređeni vrtovi Stowe, Farma New Inn, Stowe, MK18 5EQ (3 km sjeverno od Buckinghama, pristup preko avenije Stowe), ☏ 44 1280 817156, ✉[email protected]. Svakodnevno od 10 do 16 sati (zima) i od 10 do 18 sati (ljeti). Vrlo značajni vrtovi iz 18. stoljeća koji su danas u vlasništvu Nacionalnog fonda, a prostiru se na 250 hektara s mnoštvom gluposti i skulptura. Odrasli 8,00 funti, dijete 4,10 funti. 
• 51.9981-0.98964 Župna crkva sv. Petra i Pavla, Castle Hill, MK18 1BS (na vrhu starog brda u dvorcu između ulice Castle i Church Street), ☏ 44 1280 821509. Dnevno od 10:00 do 17:00 (približno). Izgrađen 1780. godine, a značajno ga je izmijenio i dogradio 1860-ih Sir George Gilbert Scott s impresivnim gotičkim interijerom i predgradom. Slobodan ulaz.  

Čini

Tijekom godine organizira brojne događaje Gradsko vijeće i mnoge dobrovoljne organizacije. Lokalni list Buckingham i Winslow oglašivač izlazi tjedno svakog petka i dobar je izvor informacija.

• 51.99386-0.990081 Mjesto filma, Izgradnja puta Chandos Sveučilišta u Buckinghamu, Station Road, MK18 1EG (na uglu kolodvora Road i Chandos Road, besplatno parkiralište preko puta), ✉[email protected]. Buckinghamovo kino u lokalnoj zajednici redovito prikazuje blockbustere, umjetničke i strane filmove u nadograđenom kazalištu Sveučilišta u Buckinghamu. 
• 51.9942-0.9832 Swan Pool & Leisure Centre, London Road, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-Ž 6:30 - 22:00, subota 8:00 - 18:00. Obnovljeni i prošireni zabavni centar s bazenom, teretanom, skvošem i zidom za penjanje. (ažurirano prosinca 2016)
• Ljetni festival u Buckinghamu, Razna mjesta oko Buckinghama, ✉[email protected]. Tjedni glazbeni festival koji se obično održava prvog tjedna u srpnju. (ažurirano prosinca 2016)
• 52.0736-1.02283 Krug Silverstone, Krug Silverstone, Dadford Road, NN12 8TN (10 km sjeverno od Buckinghama preko Dadforda), ☏ 44 844 3750 740. Dom Velike nagrade Velike Britanije i domaćin mnogih glavnih motornih i biciklističkih utrka u Velikoj Britaniji tijekom većeg dijela godine. Brojna iskustva vožnje dostupna su kod Silverstonea ili Porsche centra na licu mjesta. (ažurirano prosinca 2016)

Kupiti

Buckingham je nekad bio poznat po industriji čipke i vune, ali one su prestale postojati početkom 20. stoljeća. Sada se na tom mjestu nalazi mnogo umjetnika, malih obrta i prehrambenih tvrtki, a njihovi proizvodi poput meda i sapuna mogu se naći u turističkom informativnom centru i suvenirnicama.

Većina glavnih banaka ima podružnice u središtu grada, uključujući Barclays, Lloyds i Nat West. Santander ima podružnicu u sveučilišnom kampusu. Mjenjačnica se može izvršiti u nekim bankama i pošti. Brojni su bankomati po gradu.

Knjižare

• 52.0009-0.98651 Buckinghamski stari gaol, Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. Svakodnevno od 10 do 16 sati. Knjige lokalnog interesa, naslovi, karte i vodiči vezani uz Floru Thompson. 
• 51.99588-0.99172 Sveučilišna knjižara, Ulica lovca, MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉[email protected]. M-Ž 9:30 - 17:00. Knjige širokog asortimana, uz očekivane akademske naslove, otvorene za javnost. 
• 52.0001-0.98773 WH Smith, Tržni trg 16, MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. M-Sa 8:30 - 17:30. Paleta beletrističkih i nefiktivnih knjiga, časopisa i novina. 

Lokalna hrana

• 52.0187-1.03334 Farma za bojkot, Welsh Lane, Stowe, MK18 5DJ (Samo minutu sjevernije od A422, 2,5 milje zapadno od Buckinghama), ☏ 44 1280 821286, ✉[email protected]. M-Sa 8:00 - 18:00, Ned 10:00 - 16:00. 
• 51.99994-0.987495 Buckinghamska pekara, Tržni trg 5, MK18 1JM. M-Ž 7:30 - 22:00, subota 8:00 - 20:00. Tradicionalni kruh, kolači i sendviči, često rasprodani do ručka. (ažurirano prosinca 2016)

Dom i darovi

• 51.9994-0.98776 Interijeri tajnih poruka, Ulica Bridge 8, MK18 1EL. Opisana kao po mjeri, neobična i jedinstvena za dizajn interijera i dodataka (ažurirano prosinca 2016)
• 51.9992-0.98757 Kod kuće, 1 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 821452, ✉[email protected]. Suvremena paleta proizvoda za dom (ažurirano prosinca 2016)
• 52.0002-0.9888 The Duke's Music, 24 Market Hill, MK18 1JX (nasuprot kapele Chantry), ☏ 44 1280 821771, ✉[email protected]. Tardis trgovine koja prodaje notne zapise i instrumente (ažurirano prosinca 2016)

Jesti

Buckingham nudi široku paletu prehrambenih mogućnosti, od brze hrane do fine dininga. Većina objekata nalazi se u središtu grada. Za piknike u parku postoji supermarket Waitrose sa šankovima za delikatese i svježim kruhom, a hranu za hranu poput ribe i čipsa, sendviča podzemne željeznice i ćevape možete dobiti u centru grada. U dane tržnice obično postoje štandovi na kojima se prodaju kruh, kolači, masline i svježe voće i povrće.

• Utvrda Buckingham, Zapadna ulica 17, MK18 1HE (blizu centra grada), ☏ 44 1280 822842. Svakodnevno u podne-2: 30:00, 18-11. Indijski restoran s popularnim specijalitetima za bankete srijedom i nedjeljom. 
• Cheng Du, Šetnja livadom (smješteno u pješačkoj četvrti Meadow Walk između glavnog gradskog parkirališta i Market Hilla), ☏ 44 1280 815898. Su-Čet 5: 30–10: 30, F Sa 5: 30–11: 30. Kineski, vrlo popularan za specijalne jelovnike za kinesku novu godinu. Glavna 7 do 10 funti. 
• ^{[ranije mrtva veza]}Ulica Nelson, Ulica Nelson 53/54, MK18 1BT (udaljen je 3 minute hoda od ulice Castle, vrlo ograničeno parkiralište na ulici), ☏ 44 1280 815556, ✉[email protected]. Tu-Sa podne-15:00, 18-11. Moderni engleski meni, popularno mjesto za večeru, preporučena rezervacija. Glavna 10 do 20 funti. 
• 52.001-0.98591 Prego, High Street 4, MK18 1NT (u centru grada), ☏ 44 1280 821205, ✉[email protected]. Širok izbor talijanskih jela, uključujući tjesteninu, rižoto i pizzu Glavna 8 do 14 funti. (ažurirano prosinca 2016)
• 51.9989-0.98762 Garaža, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa podne-23:00 (posljednje narudžbe u 22:45), Ned podne-19:00. Moderni britanski jelovnik s opsežnom listom koktela. U obnovljenoj gruzijskoj zgradi koja je bila garaža. 10-25 £ (glavno jelo). (ažurirano prosinca 2016)
• 52.0006-0.987253 Binn Smokehouse (Inn Buckingham), 14 Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. Prije poznat kao The Whale, a sada su njime upravljali vlasnici restorana Nelson Street. Kombinira pub s restoranom pušnica. £9-26. (ažurirano ožujka 2017)

Piće

Buckingham ima velik broj pubova i barova, od obiteljskih do mladih orijentiranih na tradicionalne.

• 52.0011-0.98661 Kraljeva glava, 7 Market Hill, MK18 1JX (na uglu Market Hilla i Moreton Roada), ☏ 44 1280 812442, ✉[email protected]. Pod novom upravom 2016. godine, s novim jelovnikom za kavu i ručak za dnevno vrijeme i bogatim izborom gina za večeri (ažurirano prosinca 2016)
• 51.9945-0.99312 ^{[ranije mrtva veza]}Mitra, Ulica Mitre (oko 10 minuta hoda od centra grada, u blizini Sveučilišta). Tradicionalni seoski pub, Cask Marque Real Ales, i naveden u vodiču CAMRA. Milton Keynes i North Bucks CAMRA Pub godine 2015 (ažurirano prosinca 2016)
• 51.9982-0.98793 ^{[ranije mrtva veza]}Vuneni paket, 57 Well Street, MK18 1EP (kratka šetnja od centra grada), ☏ 44 1280 817972, ✉[email protected]. M-Th 11:00 - 23:00, F Sa 11 AM - ponoć, Su podne - 22:30. Velika vanjska površina koja se pruža prema rijeci. Cask Marque Real Ales, i naveden u vodiču CAMRA. Raspon barskih namirnica. Ograničeno parkiranje na ulici. (ažurirano prosinca 2016)
• Nova gostionica, Ulica Bridge 18, MK18 1AF (kratka šetnja od centra grada, nasuprot križanja s Bourton Roadom), ☏ 44 1280 423677, ✉[email protected]. 

Spavati

Smještaj u Buckinghamu općenito je dobra vrijednost, ali može biti vrlo tražen i rastuće cijene za velike događaje u blizini Silverstone Kružni krug, posebno Grand Prix vikend u srpnju. U srcu centra grada nalaze se dva hotela:

• 51.9997-0.98851 Villierovi, Ulica Castle 3, MK18 1BS (u centru grada, vlastito besplatno parkiralište), ☏ 44 1280 822444, ✉[email protected]. Dio je malog regionalnog lanca hotela Oxfordshire, s dobrim restoranom i atmosferskim barom s velikom otvorenom vatrom otvorenom za nerezidente. 49 soba s vlastitim kupaonicama. (ažurirano prosinca 2016)
• 51.9998-0.98752 ^{[ranije mrtva veza]}Bijeli Hart, 1-2 tržni trg, MK18 1NL (smješteno u srcu centra grada), ☏ 44 1280 815151, ✉[email protected]. Prijava: 14:00, provjeri: podne. Dio lanca Pansiona za laku noć s 18 soba. Smješten iznad popularnog puba i restorana, povoljna opcija za središte grada. £49-79. (ažurirano prosinca 2016)

Na južnom rubu grada na obilaznici nalaze se još dva hotela:

• 51.9887-0.98683 ^{[mrtva veza]}Best Western Buckinghamski hotel, Obilaznica A421, MK18 1RY (na južnom rubu grada na obilaznici A421, besplatno parkiralište u sklopu objekta), ☏ 44 1280 822622, ✉[email protected]. Best Western, nekadašnji Četiri stupa, imao je 70 soba i dobar restoran na lokaciji te jedini hotel u gradu s bazenom. Idealno za posjetitelje s vlastitim prijevozom. Besplatno parkiranje. od 62 £. (ažurirano prosinca 2016)
• 51.99-0.97744 Travelodge, Obilaznica A421, MK18 1SH (na južnom rubu grada na spoju A421 i A413 iza garaže Shell, vlastito besplatno parkiralište), ☏ 44 871 984 6087. Povoljna opcija u blizini autobusnih stajališta do središta grada te do Winslowa i Aylesburyja. Otprilike 20-25 minuta hoda do centra grada. Susjedni Mali kuhar sada je zatvoren, ali udaljen je 5 minuta hoda do velikog Tescovog supermarketa koji ima kafić. već od 19 funti. (ažurirano prosinca 2016)

Pokušajte sa ruralnijim mjestom:

• 52.0807-0.99795 Hotel i spa Whittlebury Hall, Whittlebury, NN12 8QH (Na A413, 7 milja sjeverno od Buckinghama), ☏ 44 1327 850489, ✉[email protected]. Prijava: 3 POPODNE, provjeri: 11:00. Standardne cijene soba (B&B) £ 200-250, s posebnim ponudama tijekom mirnih razdoblja. (ažurirano prosinca 2016)
• 52.01373-0.977426 Pansion Meadow Bank, Livada, Duck Lake, Maids Moreton, Buckinghamshire, MK18 1RF (Na A413 1 milju sjeverno od centra grada Buckinghama), ☏ 44 1280 813268, ✉[email protected]. Dvosobni noćenje i doručak (ažurirano prosinca 2016)

Spojiti

Svi poštanski brojevi iz Buckinghama počinju s MK18. Postoji pošta na Market Hillu, otvorena od ponedjeljka do petka od 9:00 do 17:30, subotom od 9:00 do 12:30.

Telefonski kod za Buckingham je 01280. U gradu ne postoje trgovine s mobilnim telefonima, iako se kartice za nadopunu mogu kupiti u mnogim trgovinama u gradu, a ograničena ponuda mobitela dostupna je u velikom Tesco supermarketu na obilaznici .

Idi dalje

Buckingham je dobra baza za istraživanje područja doline Ouse, uključujući brojne šetnje oko područja Buckinghama, uključujući dvije milje šetnje poljima do povijesnog mosta Thornborough iz 14. stoljeća (koji slovi za najstariji most u Buckinghamshireu) i obližnjeg rimskog rimskog područja Grobnice.

Silverstone Grand Prix staza udaljena je samo 10 kilometara sjeverno od Buckinghama, doma Velike Britanije i mnogih drugih utrka automobila i motocikala tijekom godine, zajedno sa školom vožnje na stazi, iskustvima na stazama i Porscheovim voznim centrom.

Na kratkoj vožnji od Buckinghama nalazi se malo mjesto na tržnici Winslow (9,6 km) s Claydon House (National Trust) u blizini, Bicester (11 milja) i tvornička prodajna mjesta i Brackley (7 milja), još jedno tržničko mjesto s velikim antičkim centrom.