Brighton - Brighton

Za ostala mjesta s istim imenom vidi Brighton (višeznačna odrednica).

Brighton Seafront

Brighton je poznato ljetovalište i šarmantni grad u Istočni Sussex na jugoistoku Engleska, 76 km (47 mi) južno od London. 2000. Godine susjedne zajednice Brighton i Hove pridružile su se formiranju Grad Brighton i Hove.

Brighton je poznat po svojoj veličanstvenoj arhitekturi Regency, nekoliko znamenitosti u arhitektonskom stilu nadahnutom orijentalnom arhitekturom, uključujući paviljon s popisa I, i po velikom LGBT zajednica.

Shvati

Brighton je bio malo pospano ribarsko selo, tada poznato kao Brighthelmstone, sve dok dr. Richard Russell iz Lewes počeo propisivati ​​upotrebu morske vode za svoje pacijente. Zagovarao je pijenje morske vode i kupanje u moru 1750. 1753. podigao je veliku kuću u blizini plaže za sebe i za svoje pacijente. Daljnji čimbenik rasta Brightona došao je početkom 19. stoljeća kada je princ od Walesa izgradio Kraljevski paviljon, ekstravagantnu Regency zgradu koju je projektirao John Nash. No tek je razvojem željeznica, oko 1840. godine, Brighton uistinu počeo cvjetati.

Grad je blizu Londona i sve je popularniji među medijima i glazbenim vrstama koji ne žele živjeti u glavnom gradu. Iz tog se razloga ponekad naziva i "London-by-the-Sea". Brighton se obično naziva gay prijestolnicom Britanije. U gradu Kemp postoji značajna gej četvrt koja doprinosi boemskoj atmosferi grada.

Iako će jednodnevni izlet u Brighton ili čak dugi vikend posjetitelju ponuditi aktivnosti i kulturu tijekom cijele godine, grad u proljeće zaista počinje oživljavati, a u svibnju se vraćaju dvije najpopularnije festivali, Brighton Festival i Festival Fringe (vidi odjeljak događaja). Ljeti Brighton uistinu cvjeta, a stanovnici i posjetitelji uživaju u lijenim danima i prekrasnim zalascima sunca na onome što je možda najveća vrijednost grada, dijelu plaže od šindre dužine više od 5 kilometara, okrenutoj prema jugu prema La Mancheu.

Za one s radnim vizama Brighton je dobro mjesto za sezonski i privremeni rad, dijelom zbog svog statusa studentskog grada, a dijelom zbog toga što je na moru.

Uđi

Vlakom

Pogled na zapad uz plažu Brighton

Wikivoyage ima vodič za Putovanje željeznicom u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Vlakovi za Brighton voze iz Victoria i Londonski most stanice u Londonu, potrebno je oko sat vremena (brže za usluge Brighton Expressa iz Victorije, iako se očekuje da će im se dodati još 20 minuta ako se putuje u doba vršnih putovanja na posao). Vlakovi također voze duž obale od Hastingsa i Lewes na istoku i Portsmouth i Chichester na zapadu. Brighton je na izravnoj liniji do Gatwick i Luton zračne luke (Gatwick je mnogo bliže, nalazi se južno od Londona).

Brighton ima 2 stanice: 50.8295-0.14111 Brighton Terminus i 50.8369-0.13642 London Road kolodvor. Svi vlakovi koji se zaustavljaju u Brightonu zaustavljaju se na Brighton Terminusu, na Junction Roadu. Lokalni vlakovi do Novi raj preko Lewes zaustaviti se i na stanici London Road, na ulici Shaftesbury Place, tik uz Ditchling Rise. Ova je stanica korisna samo za sjeveroistočni dio Brightona i nije predaleko od glavne stanice u Brightonu. Kada putujete u Brighton, bilo bi lakše samo planirati otići do glavnog kolodvora u Brightonu, jer je i bliži centru grada.

Vlakovima za Brighton upravljaju Južnjački, Thameslink i GWR. Southern upravlja vlakovima za Eastbourne, Hastingsa, Ashford, Novi raj, Portsmouth i London Victoria; dok Thameslink upravlja vlakovima za Bedford, Cambridge, London St Pancras, Luton i Londonski Blackfriars. Velika zapadna željeznica dnevno vozi nekoliko vlakova duž zapadne obale do Bristol a neki dalje do Great Malverna.

Vlakovi su pretrpani subotom kada nogometni klub Brighton & Hove Albion igra kod kuće: val je prema Brightonu oko ručka, a prema Londonu kasno popodne.

Automobilom

Brighton je zagušen grad, a u vrhuncu ga nije lako voziti ili parkirati. Glavna ruta od Londona i zračne luke Gatwick prema sjeveru je A23, koja se odmah nakon toga pretvara u M23 Crawley. A27 prolazi duž južne obale od Portsmouth na zapadu do Pevenseyja (blizu Eastbournea) na istoku i dvostrukim je kolnikom veći dio svoje dužine zapadno od Brightona, ali je prvenstveno zagušen normalni kolnik istočno od Brightona, A27 nakon Portsmoutha pretvara se u M27 i nastavlja dalje u Nacionalni park New Forest. U središtu Brightona postoji nekoliko parkirališta - očekujte da ćete platiti oko 1,50 funti po satu, čak i nedjeljom, iako se ponekad mogu prilično napuniti, pa nemojte računati da ćete pronaći mjesto za parkiranje.

The Ethos Parking web stranica pokazuje gdje je na karti dostupno parkirno mjesto na nekim parkiralištima s preprekama za ulazak oko grada. Međutim, ne prikazuje sva parkirališta.

Za jedan dan na plaži na raspolaganju je, iako vrlo ograničeno, parkiralište na dvije ceste paralelne s plažom između glavnog pristaništa i marine, Madeire Drive i Marine Parade. Kao i kod mnogih popularnih morskih odmarališta u Engleskoj, što ranije dođete na topli, sunčani dan, to su veće šanse da si nabavite prostor! Naknade se razlikuju između sezona i premija za lokaciju, ali obično u jeku ljeta očekuje se da ćete platiti 15-20 funti dnevno bliže pristaništu i 5-7 funti dnevno dalje prema istoku.

Kao alternativa vožnji do centra grada, parkiralište (uz naplatu) dostupno je na Worthing, Željezničke stanice Hassocks ili Lewes, obje oko 20 minuta vožnje vlakom od centra grada. Druga alternativa je korištenje gradskog Usluga parkiranja i vožnje, gdje parkirate na besplatnom parkiralištu udaljenom oko 45 minuta hoda od glavnog željezničkog kolodvora, a zatim autobusom do centra grada.

Postoje određeni dani u godini kada je to vrlo nije uputno voziti se u Brighton:

• Dan dječje parade na početku Festival u Brightonu. Obično prve subote u svibnju. Mnoge ceste u središtu Brightona zatvorene su.
• Dan godišnjeg Londona za Brighton Bike Ride. Ovo je u nedjelju u lipnju - deseci tisuća biciklista, zajedno s vozilima za podršku, nalaze se u gradu, pa će mnoge ceste biti blokirane ili teško prijeći preko njih.
• Dan parade Tjedan ponosa u Brightonu i Hoveu^{[mrtva veza]}. Oko prve subote u kolovozu. Mnoge ceste u središtu Brightona i oko pristaništa zatvorene su za sav promet, a diverzijske rute su duge i / ili nisu izgrađene za gust promet. Zastoj se često događa u subotu ponosa.
• Maraton u Brightonu početkom travnja (toliko da čak i vijeće ima cijelu web stranicu^{[mrtva veza]} o parkiranju tijekom maratona), gdje su mnoge ceste u gradu zatvorene.
• Prve nedjelje u studenom kada se održava Veteranska vožnja od Londona do Brightona (osim ako, naravno, ne posjedujete veteranski automobil!)
• Bilo koji ljetni dan kada sunce sja i cijeli London odluči krenuti na plažu Brighton.

Autobusom

• Autobusi Brighton i Hove je glavna autobusna kompanija u Brightonu, a prema Brightonu prometuju iz Eastbournea na istoku (s linijama 12, 12A, 12X ili 13X) i Tunbridge Wellsa na sjeveru (s linijama 28, 29, 29B ili 29X). Putovanje autobusom Brighton & Hove košta 2 GBP po putovanju ili 4 GBP dnevno za putovanja unutar Brightona (Southwick - Newhaven - Lewes - to se naziva CitySaver). Tu je i NetworkSaver karta za putovanje oko mreže po cijeni od 6,50 funti dnevno. Postoje mnoge cijene s popustom ("CentreFares", internetske karte) i karte koje koštaju više (Noćni autobusi - u rasponu od 2 GBP za N7 i N25 do 5 GBP za N69). Djeca ostvaruju popust samo uz BusID.
• National Express pružiti autobusne usluge iz Londona (autobus je obično spor i traje oko 2 sata) i raznih drugih gradova do autobusne stanice Pool Valley, između Starih Steina i rive.
• Autobus s kočijama usluge voze do Brightona iz Portsmouth-a, putem Worthinga, na usluzi 700. Cijena je 6,30 funti za jedan dan neograničenog putovanja na ovoj ruti.
• Metrobus ima "hop-on, hop-off" usluge koje se pokreću iz Haywards Heath (s rutama 271 i 272), Ardingly (s rutom 272) i Tri mosta (s rutom 272). Karte koštaju između 4 i 5,30 funti za ove rute, a mogu se koristiti i u autobusima Brighton i Hove.

Avionom

Blizina grada do Londona znači da zračne luke dobro opslužuju Brighton. Do Brightona se može doći iz Gatwick vlakom za samo 25 minuta 8,50-10,50 £, prosinac 2017.).

• 50.8332-0.2923 Zračna luka Shoreham (Zračna luka Brighton City), Cecil Pashley Way, Shoreham-by-Sea, BN43 5FF (Vjerojatno je najbolje doći vlakom iz Brightona do Shoreham - oko 15 minuta, pa taksijem od tamo do zračne luke), ☏ 44 1273 467373, ✉[email protected]. Ova zračna luka (ESH ^IATA) nalazi se 8 km zapadno od Brightona. To je najbliža zračna luka za lagane zrakoplove i također nudi razgledavanje letova. Međutim, odavde nema redovnih letova. Ovo je najstarija licencirana zračna luka u Velikoj Britaniji. (ažurirano rujna 2017)

Zaobiđi se

50 ° 50′14 ″ S 0 ° 8′56 ″ Z

Karta Brightona

Brightonians često daju upute u odnosu na istaknuti orijentir, Toranj sa satom, koji stoji južno od željezničke stanice gdje se Queen's Road susreće s Dyke Roadom (oh da), West Streetom, North Streetom i Western Roadom.

Najstariji dio grada je Trake, koja je omeđena Sjevernom ulicom, Zapadnom ulicom i Istočnom ulicom, kroz koju prolazi Srednja ulica - i Ulica brodova. Čuvajte se pravopisa slično-nazvanih Sjeverni Laine (što znači "sjeverna polja"), koja je butik i alternativna nirvana za kupovinu, sa sjeverne strane Sjeverne ulice.

Zapadna cesta, glavna trgovačka ulica vodi istočno-zapadno od Sahat-kule, dok Istočna cesta vodi uzbrdo prema glavnoj bolnici iz područja poznatog kao Stari Steine (rima se s clean) koji ovdje ima Brighton Pier na obali mora.

Trčeći sjeverno od radnog mola, naći ćete nezaboravno Kraljevski paviljon, srušena crkva sv. Petra i The Level koja se razvija. Odavde idete prema sjeveroistoku Lewes Road (izgovara se "Lewis") koja vas vodi do gradske granice i oba sveučilišta.

Hove se nalazi zapadno od Brightona. Istočno od grada nalazi se Brighton Marina.

Biciklom

Iako je područje brdovito. biciklizam je sve veći oblik prijevoza u Brightonu. Grad je jedan od Biciklistička Engleska "Biciklistički pokazni gradovi" web stranica gradskog vijeća sadrži više detalja o biciklizmu, uključujući kartu ruta.

Autobusom

Dva autobusa Brighton i Hove, s prednjim imenima "Virginia Woolf" i "Levi Emanuel Cohen". Autobuska kompanija ima cjelovit popis imena koja se koriste u njihovim autobusima - pogledajte koliko ih možete uočiti!

Brighton i Hove Vijeće objavili su planer putovanja za lokalni promet.

U Brightonu i Hoveu postoji široka autobusna mreža. U središtu grada usluge su vrlo česte, a mnoga stajališta imaju informacije o autobusu u stvarnom vremenu. Većinu autobusa vozi jedna tvrtka, Autobusi Brighton & Hove. Najbolja opcija za posjetitelje je nabaviti cjelodnevnu kartu CitySAVER od 4,40 GBP kako bi se izbjegle pojedinačne cijene od 2,20 GBP.

Djeca putuju u pola cijene, a umirovljenici besplatno nakon 9:00 (s odgovarajućom RFID karticom). Ako putujete vlakom, na kartu možete dodati opciju CitySaver "plus autobus" za 2 GBP ili na gradskim autobusnim stanicama stanice Brighton dobiti CitySaver za 3 GBP.

Postoje tri rute radnim danom (linija 52 i subotom) između Gradskog centra i sveučilišta s jarko žutom autobusnom kompanijom zvanom veliki limun, košta samo 1,50 GBP za pojedinačnu i 2 GBP za cjelodnevnu kartu.

Nekoliko dana u godini autobuse ometaju parade itd. - isti dani kao u "automobilom"gornji odjeljak.

Mnoga vozila Brighton & Hove Busa nazvana su po poznatim osobama (neke žive, neke umrlim) i pojedincima koji su na neki značajan način dali doprinos životu grada Brighton & Hove. Na stranicama autobuske tvrtke možete čak predložiti imena za autobuse!

Vlakom

Brighton Station jedan je od najvažnijih željezničkih terminala na jugoistoku, a odavde grad Brighton ima malu prigradsku željezničku mrežu sa stanicom London Road, 50.8352-0.17081 Hove stanica, 50.8458-0.1552 Stanica Preston Park, 50.8363-0.18163 Stanica Aldrington, 50.8619-0.08724 Falmer stanica i 50.8463-0.11885 Moulsecoomb stanica služeći gradu (Moulsecoomb i Falmer za sveučilišta u gradu).

Usluge Southern i Thameslink to rade ne nosite bicikle tijekom špica (7:00 - 10:00 i 16:00 - 19:00).

Taksijem

Prepoznatljiv izgled taksija u Brightonu po uzoru na Škodu Superb

U Brightonu ima puno teal (zeleno-plavih) i bijelih taksija, s logotipom vijeća na vratima. Oni su, međutim, skuplji od većine drugih gradova u Engleskoj. U petak i subotu nakon ponoći cijena najma taksija iznosi 4,10 funti prije početka putovanja.

Glavni taksi stajališta su na željezničkoj stanici u Brightonu i u ulici East Street (u blizini Lanesa). (Manji redovi isprekidani uključuju: Queen Square (nasuprot Churchill Squareu), sjevernu stranu crkve Svetog Petra i dno ceste Montpelier.) Neke taksi tvrtke su:

• Taksi u Brightonu 4U, ☏ 44 1273 730 730 (Brighton), ✉[email protected]. (ažurirano travnja 2017)

• Pojednostavite, ☏ 44 1273 74 74 74 (Brighton), 44 1273 20 20 20 (Hove), ✉[email protected]. (ažurirano travnja 2017)
• Radio kabine, ☏ 44 1273 20 40 60, ✉[email protected]. (ažurirano travnja 2017)

• Bn Taxi bilo kada☏ 44 7846454994 ✉[email protected]

Vidjeti

Brighton Pier

Izgorjeli ostaci zapadnog mola

Elegantni kraljevski paviljon

The Ulaznica za kombinirane atrakcije Brightona štedi do 30% na ulaznicama za Kraljevski paviljon, i360 toranj, i Sea Life Brighton. Kupnja na i360 (ili putem interneta 3 dana unaprijed): odrasla £ 27,70 (£ 26,10), dijete (5-15 godina) £ 14,75 (£ 13,95), dijete (4 godine - mlađe od 4 godine besplatno): £ 8,00 (£ 7,20 ) (Studeni 2017.).

50.81689-0.1368141 Brighton Pier (Palace Pier), Pogon Madeira, BN2 1TW, ☏ 44 1273 609361, ✉[email protected]. Svakodnevno od 10:00, zimi od 11:00. Vrijeme zatvaranja varira tijekom godine, ali obično je nekoliko sati nakon zalaska sunca. Možda izuzetno ljepljiv i bolesno sladak, nijedan posjet Brightonu nije potpun bez šetnje njegovim 525 metara dugim molom. Divite se pogledima - kako prema moru, tako i natrag do rive -, zavrtite se u vožnji ili pođite na nostalgične arkadne atrakcije. Postoji obilje štandova s ​​hranom koji poslužuju tipične primorske poslastice, plus sjedeći restoran, koktel bar i pizzeria. Ljeti se na velikom ekranu prikazuju sportovi i filmovi uživo. Posjetitelji zimi mogu vidjeti poznatog mrmljanje čvoraka: očaravajući oblaci ptica koji lete zajedno prije noćenja ispod mola. Ulaz besplatan. Platite po vožnji ili nabavite cjelodnevni narukvicu: preko 1,2 m £ 17,50, ispod 1,2 m £ 9 (mrežne cijene - ako kupite dan, platit ćete više). (ažurirano veljače 2020)

• Brighton Beach. Ljeti je šljunčana plaža prekrivena turistima i Brightoncima. Poi twirlers postavljaju prekrasnu sliku na zalaske sunca, a plameni lampioni lansiraju se u zrak ljetnim večerima. Istočno od Brightona nalazi se određena nudistička plaža. Šljunčana plaža ustupa mjesto ravnom pješčanom morskom dnu tik ispod linije oseke, pa vrijeme plivajte prema oseci i izbjegavajte bolna stopala. Neposredno iza Marine nalazi se područje za surfere. Ribari štapove bacaju iz Marine ili uz divovsku krafnu. Za 16 funti kratkim ziplinom možete preletjeti plažu (2017.). Tu je i olupina Zapadni gat koja je neko vrijeme bila zapuštena prije nego što je izgorjela.
• Trakovi -područje malih trgovina, srušeni tlocrt ulice odražavao je raspored izvornog ribarskog mjesta Brighton koje je bilo ovdje. Gotovo svaka trgovina u Lanesima je zlatarnica, iako postoje i kafići, barovi, prodavaonice ploča, trgovina koja prodaje staro oružje i mnoštvo talijanskih restorana.
• Sjeverni Laine (ponekad se pogrešno naziva Sjevernim trakovima). Divlje gnijezdo alternativizma, područjem Sjevernog Lainea hodaju hipijevi s dreadlocked-om, jarkih boja, pankeri, goti i neobične lopte. U trgovinama se prodaje sve, od bonga do čarobnih napitaka, od divovskih drvenih ruku do vilinskih krila i od bagelova do vatrogasnog osoblja, te čitav niz kafića, barova, prodavaonica rabljene odjeće i trafika. Područje je sjeverno od Uličica s druge strane Sjeverne ulice.

50.822353-0.1376942 Kraljevski paviljon, 4/5 zgrade paviljona, BN1 1EE, ☏ 44 1273 290900. 10. listopada - ožujka 10:00 - 17:15 svakodnevno (zadnje karte 16:30), travnja - rujna 9:30 - 17:45 (posljednje karte 17:00), zatvoreno od 14:30 24. prosinca i cijeli dan 25. - 26. prosinca. Zanimljiva arhitektonska atrakcija, koju je između 1815. i 1823. arhitekt John Nash transformirao u smjeru tadašnjeg princa regenta (kasnije kralja Georgea IV.) U raskošnu palaču užitaka uz more. Vanjski dio ima indijsku tematiku, dok je interijer ukrašen kineskim dekorom. Dostupni izleti s vodičem i isplati se. Pristupačnost: dva kata - samo je prizemlje prikladno za invalidska kolica. Pristupačne toalete. Popust od 10% ako se unaprijed kupi putem interneta. Odrasli 13,00 £; studenti, stariji, invalidi, nezaposleni 12,50 £; djeca 7,50 funti; Popust od 10% ako se unaprijed kupi putem interneta. Dvodnevne kombinirane karte "History Pass" do paviljona, muzeja Brighton i preston Manor: odrasli 16,00 £; studenti, stariji, invalidi, nezaposleni 14,00 £; djeca 9,00 funti. (ažurirano u studenom 2017)

• Prirodoslovni muzej Booth - Nešto izvan grada na Dyke Roadu, ova spektakularna zbirka taxidermije sadrži preko 300 primjeraka ptica, divovskog medvjeda, sirenu sirenu i zloglasnu "Koštanu sobu".

50.822-0.1383 ^{[mrtva veza]}Muzej i umjetnička galerija Brighton. Uto-Su i Blagdani ponedjeljkom od 10 do 17 sati. Zanimljiv muzej i povijest, kultura i umjetnost vezani uz Brighton i šire. Izvrsna stalna kolekcija i briljantne izložbe međunarodnih umjetnika. Sva područja Muzeja dostupna su korisnicima invalidskih kolica. Odrasli 5,20 £; studenti, stariji, invalidi, nezaposleni 4,20 £; djeca 3,00 kn; Popust od 10% ako se unaprijed kupi putem interneta. Kombinacija ulaznica "History Pass" - pogledajte gore Kraljevski paviljon. (ažurirano u studenom 2017)

50.82865-0.140934 Muzej igračaka i modela Brighton, 52-55 Trafalgar St. (Nasuprot Frederick Placeu. Podzemni ulaz u ulicu Trafalgar nalazi se iza sigurnosnih ograda ispred pročelja stanice.), ☏ 44 1273 749494. Tu-F 10:00 - 17:00; Od 11:00 do 17:00. Mali, nepoznati muzej koji se krije ispod vijadukta stanice Brighton, specijaliziran za igračke iz prve polovice 20. stoljeća.  

• Komedia - Veliki komedijski klub u North Laineu.
• Brighton Marina s brodovima, pubovima, restoranima, supermarketom, pa čak i hotelom, istočno od centra grada.

50.82055556-0.13755 Stari Steine. Središnji dio Brightonovih "cvjetnih vrata" sadrži rotirajuće gredice, fontanu i kafić. Tijekom festivala Brighton Fringe (u svibnju) često postoji velika izložba na otvorenom na kojoj se održavaju predstave.  

50.8425-0.15016 Preston Manor, Preston Drove, Brighton, BN1 6SD (3 km sjeverno od centra grada; 30-40 min hoda; od željezničke stanice Preston Park, na 10 minuta hoda; autobusi 5, 5A, 17, 40, 40X i 273 iz središta grada zaustavljaju se u blizini Preston Manor-a), ☏ 44 3000 290900, ✉[email protected]. Samo od 1. travnja do 30. rujna: Utorak, 10:00 - 17:00, Ned 14:00 - 17:00. Povijesna kuća, uređena i namještena u edvardijanskom stilu. Njegove elegantne prijemne sobe i radne prostorije za poslugu otkrivaju život na katu i na katu. Besplatno parkiralište na licu mjesta: uđite u vožnju od Preston Drove. Odrasli 6,80 funti; studenti, stariji, invalidi, nezaposleni 5,70 £; djeca 3,80 kn; Popust od 10% ako se unaprijed kupi putem interneta. Kombinacija ulaznica "History Pass" - pogledajte gore Kraljevski paviljon. (ažurirano u studenom 2017)

50.813-0.084367 Škola Roedean, Roedean Way, BN2 5RQ, ☏ 44 1273 667 500. jedna od najpoznatijih i najskupljih britanskih škola za djevojke, ogromna kamena zgrada gleda preko Kanala. (ažurirano ožujka 2021)

50.8196-0.135848 Centar za život mora, Marine Parade, Brighton, BN2 1TB (20-ak minuta hoda od željezničke stanice Brighton: niz Queens Road i zatim skrenite na istok prema pomolu Brighton), ☏ 44 871 423 2110. Svakog dana od 10:00 do 18:00 u lipnju i kolovozu, zatvara se ranije tijekom ostalih mjeseci, zadnji ulaz jedan sat prije zatvaranja. Akvarij s prolaznim podvodnim tunelom, uz Brighton Pier. Ovo je najstariji radni akvarij na svijetu. Pristupačnost: idite od šetnice do rive da biste pristupili rampi koja vodi do plaže. Tada ćete vidjeti podvožnjak za Morski život. Parkiranje je ograničeno i može biti skupo. Od 10,50 £ ako se unaprijed kupe putem interneta ili telefonom ili od 18,50 £ za prolazak.  

• Kraljevsko kazalište, Kazalište Paviljon, Kazalište razmjene kukuruza, Koncertna dvorana Dome - Kazališna i glazbena mjesta nalaze se u 'Kulturnoj četvrti' koja obuhvaća New Road, Jubilee Street i dijelove North Lainea.

• Jubilarni trg - Moderna adaptacija prema jugu sjevernog Lainea u Brightonu koja uključuje veličanstvenu Jubilarnu knjižnicu, luksuzne restorane i kulturu kafića.

50.8308-0.1372229 Crkva Svetog Bartolomeja, Ann St, BN1 4GP, ☏ 44 1273 620491. Jedna od najviših europskih crkava (od poda do stropa). Nadvijajući se nad Brightonom, ova izvanredna crkva nije baš najljepša crkva na svijetu, no njena gigantska struktura i nevjerojatan ukras čine ovu crkvu atrakcijom koju treba posjetiti. Pravi dragulj u povijesti Brightona kojem su potrebni turizam i donacije jer prijeti zatvaranjem. (ažurirano rujna 2020)

50.823151-0.15630710 Sud veleposlanstva. Ova poznata art deco zgrada iz 1930-ih gotovo je srušena početkom 2000-ih, ali je otada u potpunosti vraćena u svoju modernističku stvarnost. Ispod su umjetnički studiji. Obilazak zgrade odvija se tijekom Festivala. (ažurirano rujna 2020)

50.8204-0.14449611 Muzej ribolova u Brightonu, 201 King's Road, The Lanes, Brighton and Hove, BN1 1NB (Najbliža autobusna služba javnog prijevoza: Pool Valley - 5 min hoda. Najbliža željeznička stanica: Brighton - 15 min hoda), ☏ 44 1273 723064. Svakodnevno od 11:00 do 17:00. Muzej ribolova u Brightonu prikazuje povijest i naslijeđe ribarstva u Brightonu kroz bogatstvo fotografija, izvanrednih predmeta i obnovljenih tradicionalnih čamaca za klinker Sussex.  

50.82135-0.150912 British Airways i360. Iz potpuno zatvorene kabine za gledanje posjetitelji doživljavaju pogled od 360 stupnjeva na Brighton, South Downs, La Manche, a u najjasnije dane moguće je vidjeti Beachy Head 27 km (27 km) prema istoku i otok Wight 49 milja (79 km) prema zapadu. Odrasli (u dobi od 16 do 59 godina) od 14,40 £; Dijete (4-15 godina) od 7,20 £; Dijete (mlađe od 4 godine) Besplatno; Senior (60 god) od 12,15 £. (ažurirano kolovoza 2018)

Alternativa

• Ulica svetog Jakova / grad Kemp - Brightonovo homoseksualno selo, kojemu je grad dodijeljen naslov 'Gay Capital of Britain', udaljeno je kratku šetnju istočno od centra grada. Opskrbljuje LGBT zajednicu, a dom je brojnih restorana i kafića. Nastavljajući u istom smjeru, stižete do prilično prikrivenijeg i genijalnijeg područja Selo Kemptown, s još jednom spojkom antikvarnica.

Područje zapadno od Trg regije jedan je od zanimljivijih dijelova Brightona za provesti dan u lutanju (ako je malo manje sanirano; područje ima velik broj javnih kuća i kuća na pola puta. I dalje sigurno, ali noću budite oprezniji nego drugdje u Brightonu). Širok spektar trgovina - uključujući nevjerojatan kineski supermarket - i zapanjujuću arhitekturu.

Umjetničke galerije

50.82277-0.1419713 Fabrica, Ulica Duke 40, BN1 1AG (smješten u obnovljenoj crkvi na uglu Ship St i Duke St u centru grada), ☏ 44 1273 778 646, ✉[email protected]. Galerija suvremene umjetnosti koja se specijalizirala za novonamještene radove specifične za web mjesto. Kao prostor koji vode umjetnici, ovo je jedinstveno mjesto na jugoistoku koje prikazuje važna nova djela međunarodnih umjetnika. Fabrica nije prodajna galerija, već mjesto koje nudi pristup uzbudljivim radovima velikog opsega i medijskim instalacijama. Besplatno. 

• Velika parada - Umjetnička galerija u središnjem sveučilišnom kampusu u Brightonu. U galeriji se često održavaju izložbe studentskih radova kao i bogatstvo međunarodnih umjetnika. To je u blizini crkve Svetog Petra, sjeverno od Starih Steina.
• Tinta D - Mali, ali trendovski mali prostor koji izlaže opskurna umjetnička djela i dizajn. Nalazi se na dnu Sjeverne ceste, Sjeverni Laine.
• Svjetionik - Još jedna galerija suvremene umjetnosti u ulici Kensington, North Laine. Kao i Fabrica, nema stalnu zbirku i isključivo je vođen umjetnicima. Galerija je na mjestu napuštenog skladišta.
• Feniks - Još jedna umjetnička galerija u kojoj se nalaze djela umjetnika iz cijelog svijeta. Galerija je u prilično središnjem dijelu grada i nalazi se tik uz Grand Parade.

Čini

• Brighton kazališta. Brighton je izvrsno mjesto za gledanje kazališne predstave ili svirke. U Brightonu i oko njega postoji mnogo kazališta i kazališta. 

Gledaj nogomet (tj. nogomet) u 50.861822-0.0832781 Brighton & Hove Albion, Falmer, BN1 9BL (kod A27 pet milja sjeverno od grada pored željezničke stanice Falmer). Koji igraju u Premier ligi, vrhu engleskog nogometa. Igraju na stadionu Falmer (ili Amex) koji ima kapacitet od 30.750. Njihova ženska momčad igra u Super ligi za žene, domaćim utakmicama u Crawley Townu.  

50.831-0.1642 Gledajte kriket u Sussexu CCC, Eaton Rd, Hove BN3 3AN (Kilometar zapadno od središnjeg Brightona). Sussex CCC igra u Diviziji dva županijskog prvenstva. (ažurirano travnja 2019)

• Kupujte dok ne padnete. Poziv u mnoge neobične trgovine u Lainesu u potrazi za tim neuhvatljivim izbrisanim LP-om, knjigom uvezanom u kožu, jednokratnom party haljinom ili organskim pivom može biti vrhunac i prilika za otkrivanje skrivenih dragulja.

50.8339-0.1383333 Kino vojvode od Yorka, Preston Rd, BN1 4NA (15 minuta hoda londonskom cestom od Steine), ☏ 44 719 025747. Kino vojvode od Yorka Brightonovo je art house kino i najstarije kontinuirano kino u Europi. Otvoren 1910. godine, još uvijek ima jedan zaslon koji prikazuje kombinaciju art housea i više mainstream filmova s ​​Dječjim klubom subotom ujutro. Zgrada je prepoznatljiva po divovskim nogama od stakloplastike na krovu. Bar na prvom katu dobro je mjesto za piće prije filma, s balkonom koji ima dobar pogled na ulicu ispod. Balkon (soba za prikazivanje) na prvom katu ima sofe s dva sjedala, a u prizemlju redovita kino sjedala.  

50.859776-0.132254 Atrakcija Phileas Foggs, Sussex House, Crowhurst Road, Hollingbury Industrial Estate, BN1 8AF (Odmah pored A27. Skrenite s križanja na Hollingbury Industrial Estate), ☏ 44 1273 007799, ✉[email protected]. 10:00 - 16:00. Phileas Foggs Attraction atrakcija je timske igre smještena u 1900-te. Kroz svijet ćete proći kroz 16 dalekih zemalja kako biste dovršili, a na putu su i mnogi izazovi. Uključuje mirise, zvukove i prizore iz svijeta 1900-ih, vještine, misterije i mentalne igre u do 3 ekipe. £29.50. (ažurirano srpnja 2019)

50.81655-0.121095 Volks željeznica (uz obalu mora). Travanj-rujan: svakih 15 min od 10:15 (na M&F od 11:15) do 17:00 na Sa & Su do 18:00). Prva javna električna željeznica na svijetu otvorena je 1883. Sve stanice dostupne su u invalidskim kolicima. Invalidska kolica moraju biti sklopljena da stanu u vlakove. Vozi 12-minutno putovanje Odrasli 3,90 £, dijete 2,30 £.   od 50.81892-0.132726 Akvarij (na Brighton Pieru).  do 50.81453-0.111157 Crna stijena (u blizini marine).  

Događaji

Tržnica tijekom festivala u Brightonu. The Royal Theatre je crvena zgrada.

Šareni mimohod Queens Roadom tijekom Ponosa 2016. godine.

• Brighton Festival Fringe: 2. svibnja - 2. lipnja 2019.☏ 44 1273 764900, ✉[email protected]. The Fringe radi istodobno s glavnim festivalom, a sadrži preko 600 događaja, uključujući komediju, kazalište, glazbu i "otvorene kuće" (lokalni umjetnici koji izlažu u vlastitim domovima) i ture (uklet pubovi, Regency Brighton, crkve, groblja, kanalizacija itd.) (datum treba ažurirati)
• Festival u Brightonu: 4. - 26. svibnja 2019.☏ 44 1273 709709 (ulaznice), ✉[email protected]. Festival u Brightonu, u svibnju svake godine, drugi je najveći umjetnički festival u Velikoj Britaniji (koji je usko zaostao Edinburgh). Glazba svih vrsta, umjetničke izložbe i debate o knjigama. (datum treba ažurirati)
• Veliki bijeg: 9. – 11. Svibnja 2019 Brighton (Engleska), ✉[email protected]. Glazbeni festival koji u svibnju sudjeluje na mjestima širom grada. Na festivalu 2016. nastupili su Stormzy, M.O, Craig David i mnogi drugi glazbenici iz cijelog svijeta. (datum treba ažurirati)
• London do Brighton Bike Ridea: 16. lipnja 2019.☏0845 130 8663 (BHF tim za nacionalna događanja; negeografski broj), 44 20 7935 0185 (Sjedište BHF-a). Dobrotvorna vožnja biciklom od 58 kilometara (95 km) održava se svakog lipnja u korist Britanske zaklade za srce. Ride je prikupio preko 26 milijuna funti za istraživanje srca od svog osnutka 1980. godine, zahvaljujući naporima preko 550.000 vozača. Pogodna za sve nivoe jahača, ruta prolazi slavnim krajolikom na prilazu Brightonu. (datum treba ažurirati)
• Brighton Pride: 2. – 4. Kolovoza 2019. Mnogi ga smatraju najvećim i najboljim lezbijskim homoseksualnim biseksualnim i transrodnim festivalima ponosa u Velikoj Britaniji, privlačeći više od 100 000 ljudi godišnje u Brighton na jednotjedni festival krajem srpnja i početkom kolovoza. Sadrži parade, zabave i glazbu. 2016. godine zvijezde Carly Rae Jepsen, Fleur East i Alesha Dixon bile su među nekim od umjetnika koji su nastupali tijekom vikenda. (datum treba ažurirati)

Naučiti

U Brightonu se nalaze dva sveučilišta, Sveučilište Sussex (smješteno na rubu grada Falmer) i Sveučilište Brighton koje ima kampuse po gradu i u obližnjim gradovima.

50.865278-0.0855561 Sveučilište u Sussexu, Kuća u Sussexu, BN1 9RH, ☏ 44 1273 606755, ✉[email protected]. (ažurirano travnja 2017)

50.8422-0.11982 Sveučilište u Brightonu, Kuća Mithras, cesta Lewes, BN2 4AT (Tri stanice od stanice Brighton na liniji za Lewes), ☏ 44 1273 600900. Prostrani kampus zapažene arhitekture Sir Basil Spence. (ažurirano travnja 2017)

50.8292-0.13733 ^{[mrtva veza]}Gradski koledž Brighton, Ulica Pelham, BN1 4FA, ☏ 44 1273 667788, faks: 44 1273 667703, ✉[email protected]. Ovaj fakultet nudi izvanredne tečajeve iz mnogih područja, uključujući računarstvo, modu, jezike, frizuru i sport. Možda će biti potrebne naknade, a možda ćete morati proći test i intervju da biste prošli tečaj. (ažurirano travnja 2017)

Kupiti

Kupovina je jedan od glavnih razloga za posjet Brightonu. Ali nemojte zapeti u glavnom shopping području oko zapadne ceste. Postoji ogroman niz trgovina koje nude sve ukuse, ali impresivan asortiman neovisnih trgovina i butika nešto je po čemu se Brighton razlikuje od mnogih drugih britanskih gradova. Atmosfera u Sjevernom Laineu i u The Lanesima jedan je od nematerijalnih aspekata grada zbog kojeg mnogi žele da se vrate iznova i iznova. Brighton je posebno dobar za trgovine glazbe, knjiga i neovisne odjeće. Krenite prema Hoveu na zapadnoj cesti i pronaći ćete utočište kvalitetnih dobrotvornih trgovina izvan centra.

Sjeverni Laine sadrži gomile trgovina i štandova kako bi iskušao svačije neobične ili starinske mašte bez vidljive lančane trgovine. U mjestu postoji buvljak s brojnim štandovima Vrtovi Kensington i drugi, "Sjeverni Laine Antiques & Fleamarket" u obližnjoj ulici Upper Gardner. Trgovine imaju tendenciju da postanu manje uobičajene, što dalje idete prema sjeveru u područje Sjevernog Lainea.

50.826551-0.13866881 Dva pera, 11 Kensingtonski vrtovi, BN1 4AL, ☏ 44 1273 692929. M-Sa: 10:00 - 18:00, Ned: 23:00 - 18:00. Indijanska draguljarnica koja prodaje proizvode novog doba poput kristala, tamjanskog štapića, ulja za aromaterapiju i tarot / proročkih karata. (ažurirano rujna 2020)

50.8238194-0.14019662 Uđite u galeriju, 13 Bond St, BN1 1RD, ☏ 44 1273 724829. M-Ž: 9:30 - 18:00, subota: 9:00 - 18:00, ne: 11:00 - 17:00. (ažurirano rujna 2020)

Trakovi poznati su po svojim neovisnim trgovinama, posebno antikvarnicama i draguljarnicama. Može se ponešto ponavljati, ali zatvorena tržnica Snooper's Paradise uvijek je rado lutati.

50.8220822-0.1408633 Oružnica Lanes, 26 Kuća za sastanke Ln, BN1 1HB, ☏ 44 1273 321357. M-Sa: 11:00 - 17:00, Su: Zatvoreno. Svjetski poznat po prodaji antiknih ratnih predmeta i oružja. (ažurirano rujna 2020)

• Brighton je krcat neovisne prodavaonice ploča, od kojih većina prodaje vinil, uključujući:

50.826184-0.1385134 Rezidencija, 28 Kensingtonski vrtovi, BN1 4AL, ☏ 44 1273 606312. M-Sa: 9:00 - 18:30, Ned: 10:00 - 18:00. Proglašen je za "omiljenu englesku trgovinu indie ploča" 2011. godine. (ažurirano rujna 2020)

50.8268812-0.13812975 Preko puta, 110 Gloucester Rd, BN1 4AF, ☏ 44 1273 677906. (ažurirano rujna 2020)

50.8291245-0.14188486 Album snimanja, 8 Terminus Rd, BN1 3PD (odmah iznad stanice). Mala trgovina specijalizirana za vinil zvučne zapise i druge retro zanimljivosti. (ažurirano rujna 2020)

• Trgovački centar Churchill Square i okolica nude više uobičajene robe, standardne cijene na velikim ulicama u Velikoj Britaniji i u trgovačkim centrima.
• London Road je neglamurozno trgovačko područje "High Street" s nekim stvarnim cijenama, posebno u Otvoreno tržište. Koncentracija je elektronike, fotografskih i hi-fi prodavača na sjevernom kraju, oko Prestonskog cirkusa.
• Brighton Marina sadrži više modernih trgovina.
• Pješaci George St. is Hove's main shopping area, but it is not really worth a detour if you are already in central Brighton.

Jesti

Brighton has excellent food, especially for vegetarians. The most famous (and fairly expensive) vegetarian restaurant is Food for Friends in The Lanes.

On the other end of the scale, there are many takeaways in Brighton catering for different kinds of tastes (pizza, Chinese, Mexican, Indian food). On the beachfront there are many stalls near Brighton Pier selling crêpes, doughnuts and ice-cream. Prices are usually fairly cheap and most are open until late.

Proračun

• No seaside town is complete without seafood stalls. On the seafront, about 100 m west of the pier, are a clutch of stands offering snacks of cockles and mussels, crab sandwiches, fish soup and oysters, all for a few pounds. Daytime only.
• The Small Batch Coffee Company. Has locations including Brighton and Hove. 
• The Bombay Aloo, ☏ 44 1273 776038 39. Ship St. All-you-can-eat Indian vegetarian buffet, a tremendous bargain, particularly between 3:15PM and 5:15PM. Often gets crowded, but ask about the upstairs room before giving up. The Bombay Lounge in North Street, and Bombay Mix in St. James's St are similar. 

• Burger Off, 52 Brunswick St W, ☏ 44 1273 326655. Burgers. Family-run with a Five-Star Health inspectorate Rating, well worth a visit 

50.82339-0.142951 Foodilic, 60 North Street, BN1 1RH, ☏ 44 1273 774138. 11AM-7PM. North Street, is another buffet restaurant, with a variety of vegetarian dishes and some carnivorous options. 

• Grubb Burgers (89 St James's St, Western Rd, London Rd, Lewes Road) are something of a local legend, renowned for their many sauces and toppings.
• Hell's Kitchen, New England House, New England Street, Brighton, BN1 4GH. In Gardner St. Not a sit-down restaurant but rather a New York-style deli offering bagels, salt beef, etc. 
• Little Bay Brighton, 60-64 Kings Road, BN1 1NA, ☏ 44 1273 731330, ✉[email protected]. Daily 7AM-midnight. A Modern European restaurant on the Kings Road seafront offering high quality cuisine at the best value for money prices. The quirky theatrical decor makes for a romantic evening or a great location for the family. There is live entertainment 7 days-a-week ranging from their signature live opera through folk and jazz to cabaret. £9.95 3-course meal. 

50.82483-0.135292 Market Diner (Circus St.), 19-21 Circus Street, BN2 9QF. A "greasy spoon" famed for its all-night opening hours and "gutbusters". 

• Pablos, 36 Ship Street, ☏ 44 1273 20812. Brighton and Hove. Serves great Italian food, with pizzas and pasta dishes starting at £2.50. It is popular in the evening so expect to wait for a table unless you make a reservation, getting a table during the day is usually no problem. 

• Pom Poko, 110 Church Street. A delightful, small, genuine Japanese cafe, selling a wide range of delicious dishes for a very reasonable price. (If you are eating alone or if there is space at your table, often other diners will be seated with you, which can make some people feel uncomfortable.) Take-away available. 

50.82199-0.151273 The Regency, 131 Kings Rd, BN1 2HH (on the seafront almost opposite the collapsing West Pier), ☏ 44 1273 325 014. 8AM-10:30PM. Good value fish and seafood restaurant that won't break the bank. 

• Preston Street, ☏ 44 871 2071847. On the border of Hove and Brighton has a string of low to mid priced ethnic restaurants. For instance, China China at number 74 is a good value (around £6 per person) Chinese restaurant, with lots of seating, five minutes from the beach. 

Srednja klasa

• Bill's Restaurant & Bar, The Depot, 100 North Rd, ☏ 44 1273 692894, faks: 44 1273 692387. M-Sa 8AM-8PM, Su 10AM-4PM. consistently highly rated and reviewed, the café at Bills specialises in organic munchies of the best type. 
• Gar's (Meeting House Lane). Possibly the best Chinese restaurant in town.
• The George pub, on Trafalgar Street near the train station, serves only the finest vegetarian meals and snacks. Wi-Fi available.
• Terre à Terre, 71 East St, ☏ 44 1273 729051. Well-respected vegetarian restaurant, with a lively crowd and bright décor - voted 2nd best British restaurant in the Observer Food Monthly 2004. 
• Due South, 139 Kings Rd, ☏ 44 1273 821218. Arches. Great food and location at this relative newcomer 
• The Eagle, 125 Gloucester Rd, ☏ 44 1273 607765. Great vegan, vegetarian and carnivorous food 
• The Greys, 105 Southover St, ☏ 44 1273 680734. 11th best pub in the UK in 2004. Famous for its food, and chef "Spats" (no child licence.) 
• The Open House, 146 Springfield Rd, ☏ 44 1273 880102. 20th best pub in UK in 2004. Large, child-friendly pub next to London Road train station. Good food and drink. 
• Bardsley's, 22-23a Baker St (Just off London Road, near the level park), ☏ 44 1273 681256. 11:30AM-2:30PM & 4PM-8:30PM. Fine fish and chip restaurants serving delicious fish and chips and some really excellent specials (roys shark steaks are amazing). The family run restaurant has fantastic reviews. It is very popular with locals. 
• Planet India, 4-5 Richmond Parade, ☏ 44 1273 818149. Tu-Su 6PM-10PM. Great Indian vegetarian restaurant that serves an authentic menu within a friendly atmosphere (barefoot waiter included!) under £10. 
• Moshimo. An unusual conveyor-belt sushi restaurant, unusually in a glass-sided building, the "opticon", in Bartholomew Square.
• Gobi.(East St.) Concept restaurant where you select your own ingredients and have them cooked in front of you.
• There is a stretch of Western road with several Middle Eastern and North African restaurants, for instance Kambi's,(Number 107) Mascara(Number 10) and Sahara (Number 103).
• Giggiling Squid (11 Market St, 159 Church Rod) Good-value Thai restaurants noted for their lunchtime tapas.

Razmetanje

• Englishs, 30-31 East Street, ☏ 44 1273 327980. Seafood restaurant: this place is not cheap at around £20 for a main course. Decor and clientele tend towards the old-school. 

50.82405-0.155324 Gingerman, 21a Norfolk Square Brighton East Sussex BN1 2PD, ☏ 44 1273 326 688. fine-dining restaurant (Norfolk Sq.) garnered numerous accolades and spawned three sister operations: (updated Mar 2021)

• Ginger Fox, Muddleswood Road, West Sussex BN6 9EA, ✉[email protected]. (updated Mar 2021)
• 50.82624-0.180235 Ginger Pig, 3 Hove Street, Hove, East Sussex BN3 2TR, ☏ 44 1273 736 123. (updated Mar 2021)
• 50.81958-0.122126 Ginger Dog, 12 College Pl, Kemptown, Brighton BN2 1HN. (updated Mar 2021)

• Havana, 32 Duke St, ☏ 44 1273 773388. In the converted Theatre Royal opened in 1790, the enticing facade mirrors the exquisite international cuisine but expect a hefty bill as this is a popular with the Rich and Famous (Orlando Bloom is known to visit when in town). 

• The Chilli Pickle. A high-concept Indian restaurant in Jubilee Square. 

Piće

There are many, many pubs and bars catering for all tastes. Any list of reasonable length will be far from complete; if there's a street in central Brighton there is likely to be a pub on it. LGBT-orientated pubs, bars and clubs are mostly in the Kemp Town area of the city, in the vicinity of St James's Street and Marine Drive.

Look out for the spirit 'Tuaca', a sweet Italian brandy liqueur. Almost every bar in Brighton will have it (ask for a squeeze of lime!) but it's rare to see elsewhere in the UK.

Station and Trafalgar Street

50.82768-0.142051 The Evening Star, 55-56 Surrey St, BN1 3PB (200 m from railway station), ☏ 44 1273 328 931. If you enjoy real ales this is a must. They have a wide selection of tap ales, ciders and bottled Headbangers too. Best of all, it's really cheap! (ažurirano u veljači 2021)

• The Great Eastern, 103 Trafalgar Court, ☏ 44 1273 685681. Offers a wide range of US bourbons and rye whiskeys. 

• The Prince Albert, Trafalgar Street. Boisterous indie kids' pub, with a selection of local ales and a mural of its patron saint, John Peel.
• The Lord Nelson, 36 Trafalgar St. The "Nellie" is a thoroughly traditional, multi-roomed pub serving a range of ales from the 200-year-old brewery in nearby Lewes. 
• Trafalgar Wines, an off-licence with an amazing array of bottled beers from around the world.

North Laine

50.8266-0.136882 Basketmakers Arms, 12 Gloucester Rd, BN1 4AD, ☏ 44 1273 689006. Great traditional backstreet pub on a side street in the North Laine area. Excellent choice of English ales and excellent good value food. Often busy so arrive early to bag a seat. 

50.82672-0.137013 Eagle. directly opposite is also excellent. (ažurirano u veljači 2021)

50.82582-0.139594 The Heart & Hand, 75 North Rd, BN1 1YD (just off Queen's Rd). This traditional pub, is an indie kids' favourite, famed for its jukebox (updated Mar 2021)

50.82735-0.138055 The Office (Green Dragon), 8-9 Sydney St, BN1 4EN. specialises in multitudinous varieties of gin. (updated Mar 2021)

50.82502-0.138756 Ten Green Bottles, 9 Jubilee St, Brighton BN1 1GE (opposite the Jubilee Library), ☏ 44 1273 567 176. a wine bar and merchant (updated Mar 2021)

The Lanes

50.8213-0.141297 The Cricketers, 15 Black Lion St, BN1 1ND, ☏ 44 1273 329 472. Brighton's oldest pub, with a plush Victorian interior. Pricey. (updated Mar 2021)

• Hotel du Vin i Pub du Vin (Ship St.) Two excellent but very pricey operations in the Lanes.
• The Victory (Duke Street). Old-fashioned green-tiled pub with fine ales and gigs going on upstairs.
• The Black Lion (24 Black Lion St) One of the best all-round pubs in Brighton. Live music, good food, reasonably priced drinks and the whole place turns into a dancefloor late on weekends. Also close to everything and next door to another of Brighton's great boozy establishments, the Cricketers pub.

Pavilion

50.82153-0.138528 The Royal Pavilion Tavern (Pav Tav), 7-8 Castle Square, BN1 1FX. A cheap pub colloquially known as the 'Pav Tav'. Expect to see just about any type of person in here from Indie Kids and Goths to Old Men and Chavs who somehow all manage to co-exist harmoniously. There is also a nightclub above the pub. (ažurirano u veljači 2021)

50.82468-0.137069 Ye Olde King & Queen, 13-17 Marlborough Pl. A faux traditional old pub that never loses its popularity! The decor is in a fake-medieval style, but the place is fun if you like a studenty atmosphere. Especially popular with students from the language school called St.Giles close to the pub always hang out here. It is a meeting point for them. As the name of the pub shows, there are portraits of former English kings and queens. The pub has a high ceiling and the space is large. Various forms of entertainment which include karaoke, televised sport and occasional live music. 

Churchill Square and Seafront

50.82036-0.1445710 Fortune of War, 156 Kings Rd, BN1 1NB, ☏ 44 1273 205 065. The most interesting beachside pub, designed to look like a galleon. Can heave as well! (updated Mar 2021)

• The Quadrant.(12-13 North St.) Historic, precipitously multi-level pub by the Clocktower, with good beer and live performances.
• Regency Tavern, 32-34 Russell Sq. Very welcoming if pricey pub, attracting a quiet, mixed clientelle. It is renowned for its kitsch decor, which becomes extra fabulous during Christmas and Valentine's Day.

Western Road area

50.8252-0.1562511 The Bee's Mouth, 10 Western Road. Hove. This self-described "jazz dive" serves a selection of potent and pricey world beers in faux-oriental ambience resembling one of Amsterdam's more smokily atmospheric venues. 

• Craft, (22 Upper North Road, behind Top Shop). Beer geek's heaven, with 9 cask ales, 30 draught beers and more yet in bottles.
• The Farm Tavern (Farm Rd. Hove). Cosy, friendly pub with a small but well chosen selection of ales, in a side street off Western Road.
• Lion and Lobster. (24 Sillwood St.) Large pub with cluttered, Victorian junk shop interior. There are screens for watching sport, but it is also possible to get away from it.
• Molly Malones. (57 West Street) Irish pub with live music, good decor and fairly expensive drinks. Somehow infamous, nobody knows why. Best visited at the end of the night when it's filled with locals all similarly confused as to how and why they're there.
• Temple Bar (121 Western Road). Large pub in a shopping area, serving a good selection of Sussex ales and world beers. Somewhat pricey.

Hove

50.83529-0.1828612 The Ancient Mariner, 59 Rutland Rd, BN3 5FE, ☏ 44 1273 748 595. (ažurirano u veljači 2021)

50.82554-0.1752913 The Better Half Pub, 1 Hove Pl, BN3 2RG, ☏ 44 1273 737 869. (ažurirano u veljači 2021)

50.83023-0.1762114 The Foragers, 3 Stirling Place, BN3 3YU, ☏ 441273733134. Is a gastropub emphasising local and organic ingredients. 

50.83408-0.1789715 The Poets Ale and Smokehouse (Poet's Corner), 33 Montgomery St, BN3 5BF, ☏ 44 1273 272212. Hove's best Harvey's pub. Regular live music is offered, and the pub is home to a Folk club. 

Sussex Cricketer, Eaton Road. is a large pub near the cricket ground, with a good menu and selection of ales. 

50.83035-0.1750616 The Urchin, 15-17 Belfast St, BN3 3YS, ☏ 441273241881. (ažurirano u veljači 2021)

Bali Brasserie (Indonesian-Malaysian Restaurant in Hove), Kingsway Court, First Avenue, ☏ 44 1273 323810, ✉[email protected]. Bali Brasserie is one of the finest Brighton restaurants renowned for delicious Indonesian and Malaysian cuisines. (updated Jan 2016)

St James's Street and Kemptown

• Bar56 (56 George St.) A modern and funky bar, offering a relaxing atmosphere during the day, before turning in to a pre-club bar at night. They offer regular cabaret nights and a weekly quiz night.
• The Barley Mow (92 St George's St.) Perhaps the best of a good selection of pubs in Kemptown village, with Sussex ales and fresh cooked food.
• The Black Dove 74 St. James' Street. Eclectic and interesting surroundings, very impressive beer and cider list, live music and performance arts in an intimate space. Worth a visit!

50.82083-0.1334517 The Bulldog, 31 St James's St, Kemptown, BN2 1RF, ☏ 44 1273 696996. The oldest gay bar in Brighton. Mostly over-30 clientele. The lights are dark, the music loud, and the drinks are cheap. A real love-it-or-hate-it venue, but always memorable. Su-T Free, F-Sa membership and entry fee required. 

50.8201-0.135518 Charles Street Tap, 8 Marine Parade, BN2 1TA. LGBT-orientatated bar. Half-price drinks (excluding sparkling wine and cocktails) M-F 5-9PM, Su 8:30PM-close. Small dance floor. Get there early to get a table. Outside smoking garden, sheltered but no heaters. Entry fee selected nights. (updated Feb 2015)

• The Hand in Hand (33 Upper St. James's St.) Everything is quirky about this little pub from the eccentric regulars to the collection of Edwardian erotica on the ceiling. Live music on Sundays if you can squeeze in.
• The Ranelagh, 2-3 High Street. M-Th 11AM-1AM, F 11AM-2AM, Sa noon-2AM, Su noon-1AM. Blues pub with regular gigs, real ale and a musical decor to match. 
• The Royal Oak A serious ale bar run by the Basketmakers team.
• The St. James's Tavern, 16 Madeira Place. Laid-back pub offering over 70 rums, decent real ales, Thai food and an atmosphere all its own. 
• The Sidewinder, 65 Upper St James's Street, ☏ 44 1273 679927. Su-Th noon-midnight, F Sa noon-2AM. Cosy pub, live music some nights. Great beer garden with lots of tables and about ten heated booths; fantastic smokers' pub. Entry free. (ažurirano rujna 2017)

Hanover

The Hanover area of Brighton (north-east of the centre, walk north from St. James, or cross the Level from the bottom of Trafalgar St.) has numerous excellent pubs in close proximity (hence its nickname: "Hangover") to each other and is well worth the 15 minute walk from the city centre. The stand-out is the50.82923-0.1305119 The Greys Freehouse (at the bottom (mercifully) of Southover street).  Brighton's best known pub crawl takes place in this area — up Southover St and down Islingword Rd (or vice-versa) — the hill is very steep!

The atmosphere is more relaxed than the centre and the historic Victorian terraced streets with their brightly coloured houses are also notable.

In Southover Street and you will find 50.82932-0.1303820 The Geese.  Greys, 50.82818-0.1285221 Dover Castle. 50.82781-0.1279822 Sir Charles Napier.  i 50.82727-0.1264323 Haus On The Hill.  all of which are worth a visit.

Islingword Road runs parallel to Southover Street and there you will find the 50.8318-0.1287624 The Admiral. 50.83088-0.1277725 Village. 50.82903-0.1261426 The Constant Service.  i 50.82776-0.1248527 The Islingword Inn. 

There is also a small but good beer festival once a year in Hanover.

Northern Brighton

Well off the tourist trail, Brighton's relatively gritty northern sprawl is home to a number of boozers, some rough, others diamonds.

• Mitre (Bond Street) Traditional Harvey's pub, just off the London Road shopping area, with quietly dotty regulars.

50.83186-0.1344528 Druids Arms, 79-81 Ditchling Rd, BN1 4SD, ☏ 44 1273 680 596. Strenuously eccentric pub (the landlord sports a fez!) with cheap beer and Thai food, where the Open Market backs onto the Level (ažurirano u veljači 2021)

• Cobbler's Thumb, New England Road. Scruffy, studenty and utterly laid-back. 

50.84175-0.1410829 Preston Park Tavern, 88 Havelock Rd, BN1 6GF (Havelock Road, near Preston Park Station), ☏ 44 1273 330 517. Gastropub with a good line in ales. (ažurirano u veljači 2021)

Clubs and musical venues

• The Dome i Corn Exchange are large, neighbouring venues, both architecturally distinguished, being parts of the Royal Pavilion complex. Well known acts are interspersed with more avant garde choices.
• The Brighton Centre, on the seafront, is the largest live performance venue in town, although far from the best loved as a building. The programme is mainstream.
• Tru. Large West Street club, popular with stag and hen parties, distinctly less with the so-hip-it-hurts crowd.
• Digital is a the new name for the Zap Club, a large seafront nightclub purveying cutting-edge sounds. Mostly DJ-based, but such acts as Frankmusic have appeared. Brighton Coalition i Buddha Lounge are nearby.
• Komedia in the heart of the North Laine area is a multi-room venue with a wide variety of comedy and music.
• Audio / Above Audio, 10 Marine Parade. Audio is medium capacity nightclub catering for fairly specialist musical tastes through a particularly large sound system. Above Audio is an award-winning (National Theme Bar and Restaurant Awards) late night bar serving great cocktails and (when offered) good food. Wi-Fi available.
• Concorde 2. A medium-sized venue with a busy schedule of live music, a stone's throw from the pier.
• Casablanca (3 Middle St) Scruffy, studenty club offering Jazz, Funk Latin and Disco from DJs and live acts.
• Volks (Madeira Drive) Small nightclub offering "underground" music — appropriately, it is built into a seafront archway.
• Jazz Place (10 Ship Street) Small, basement club specialising in the funky rather than beard-stroking end of the jazz spectrum. The Loft, upstairs in the same building is a more typical club.
• Funky Fish Club.(Madeira Hotel, 19-23 Marine Parade) A sweaty Soul and RnB club where the more mature need not feel uncomfortable.
• Proud Cabaret Brighton (George St. Brighton)
• Green Door Store club and live music venue in the arches beneath the station.
• Latest Music Bar. A medium-sized live venue with a varied, generally trendy, bill of fare, just off the seafront.
• The Verdict. (Edrward Street). A special-purpose Jazz venue and supper club, north of St James's Street.
• The Brunswick in Holland Rd., Hove is a large pub venue hosting several performances a week of comedy, jazz, funk, soul and cabaret. Ticket prices are generally not much more than £5.
• The Prince Albert 48 Trafalgar Street. One of Brighton's oldest pubs, and an Indie venue (music upstairs) instantly recognisable from its outside mural of the late John Peel, and invaluable early Banksy graffito.
• The Ranelagh, St.James St/High St. This small pub is an intimate Blues music venue at night, with garden for watching the world pass by. Wi-Fi available.
• The Greys (Southover Street) is a tiny pub venue which only hosts live music occasionally, but is nonetheless worth keeping an eye on because the (mostly acoustic) acts are so well chosen. Advance booking highly advisable. Also respected for its food and drink.
• The Hope (Queen's Road), the Fiddler's Elbow (Boyce St.), The Cobbler's Thumb (New England Rd.) and The Neptune (Victoria Terrace, Kingsway, Hove) are other music pubs.

Spavati

Proračun

A general note on hostels in Brighton- research the place you're booking into thoroughly before committing. Some are not meant for travellers although marketed as 'hostels'. Hostelpoint on the seafront in particular has a rough reputation, being overcrowded with junkies and generally unsafe. Spend a couple of quid extra and go for a friendlier place, it's worth it.

• St Christopher's Brighton Hostel, 10-12 Grand Junction Rd, ☏ 44 1273 202035. (bookings are taken via the central office, tel: 44 20 7407-1856) Directly next to the National Express coach station, on the seafront and with direct view of Brighton Pier; bed in a – albeit fairly cramped – mixed dorm from £16 a night, continental breakfast included; hotel rooms are also available; clean, no curfew, friendly staff. The hostel rooms are directly above a pub so if you are planning on getting some sleep this may not be the best choice for you! 
• Grapevine Seafront, 75 Middle St, ☏ 44 1273 777717. 
• Baggies Backpackers, 33 Oriental Pl, ☏ 44 1273 733740. Probably the best hostel in Brighton. A gorgeous and clean backpackers with a warm and friendly vibe. Quite a party place on weekends but things rarely get out of hand within the hostel itself. It's just off the beach, two blocks west from the Old Pier. Look for the i360 eyesore, British Airways' towering (and inarguably phallic) contribution to the Brighton seafront. Accepts a limited number of long-term (2 weeks ) guests, at a reduced rate. Spread over 4-5 floors and not wheelchair accessible. £16 weekdays/£23 weekends. (updated Jul 2019)
• Gullivers B&B, 12a New Steine, ☏ 44 1273 695415. Right in the city centre, approximately 250 m from Brighton Pier. Double Rooms from £46.25pppn. 
• Kipps Hostel, 76 Grand Parade, ☏ 44 1273 604182. Close to Old Stein, Kipps is a pleasant place to stay with a variety of room sizes (10 share mixed dorm to private rooms). The staff are very helpful and welcoming. 
• Home Brighton Backpackers, 33 Richmond Pl, BN2 9NA, ☏ 44 1273 239649. Basic hostel above a (rather nice) pub. Sometimes has a nice vibe, better than a lot of Brighton hostels. Surrounding area can be sketchy at night. Its main selling point is that it is almost never full, which many of the better nearby hostels are in high season. Dorms can get intolerably hot in the summer, insist on a bed opposite one of the small fans. Middle beds are like ovens. Dorms from £10 per person per night. (updated Jul 2019)

Srednja klasa

50.82262-0.154371 The Brighton Hotel, 143-145 Kings Road, Brighton, East Sussex, BN1 2PQ, ☏ 44 1273 820555, ✉[email protected]. This Grade II listed hotel is on the seafront directly opposite the Brighton Bandstand. (ažurirano srpnja 2015)

• Granville Hotel, 124 Kings Rd, ☏ 44 1273 326302. It's right on the seafront, with no other buildings between it and the beach, and so half of its 24 rooms have a great view of the sea. Each room is decorated in a different style - Japanese, Art Deco, Wedgwood and lace, etc. Some of the rooms have built-in Jacuzzis in the en-suite baths. Well-executed breakfasts, including a vegetarian (and optionally vegan) version of a full English breakfast. Seaview rooms start from £108 (price for two people including breakfast); other rooms are £88. All rooms are non-smoking. 
• Mercure Brighton Seafront Hotel, 149 Kings Rd, ☏ 44 844 815 9061, ✉[email protected]. This grand Victorian beachfront hotel was built back in 1864 and has all the period features. Next to Brighton Pier. Internet access in all rooms. Double rooms from £100 per night. 
• New Steine Hotel, 10-11 New Steine, ☏ 44 1273 695415, 44 1273 681546. New Steine Hotel is right in the heart of Brighton city centre, a few hundred metres from the Pier. The restaurant, the New Steine Bistro has been awarded the AA Breakfast and Dinner Award for outstanding quality and service. Double rooms from £95 per night. 
• Artist Residence, 34 Regency Square BN1 2FJ, ☏ 44 1273 324302. Modern graffiti art decorates this characterful small hotel. Good scores for comfort and service. B&B double £110. (ažurirano srpnja 2020)
• Room With A View, 41 Marine Parade, Brighton BN2 1PE, ☏ 44 1273 682885. Bright clean B&B in a Regency house on Kemp Town prom. No children under 12 or dogs. B&B double £110. (ažurirano kolovoza 2020)
• Paskins, 18 Charlotte St BN2 1AG, ☏ 44 1273 601203. Smart, Art Deco style B&B; vegan bias but breakfast also offers bacon etc. B&B double £70. (ažurirano kolovoza 2020)

Razmetanje

50.821389-0.1472222 Grand Hotel, Kings Rd, ☏ 44 1273 224300. The only 5-star hotel in Brighton. On the seafront, 200 rooms from £120 a night. (ažurirano prosinca 2016)

• Hotel Du Vin, ☏ 44 1273 718588. Close to the Seafront and the pier with a beautiful courtyard entry. This is where the stars stay when in Brighton. Great restaurant as well. Rooms start at around £175 but many would say 'completely worth it for the exclusivity alone'. 
• Royal York Hotel, Old Steine, ☏ 44 1273 766700. Boutique Hotel with karaoke, cocktail bar and restaurant rooms start at £150. 
• The Claremont, Second Ave, Hove, ☏ 44 1273 735161. 5-star hotel 50 yards from the seafront in Hove. Single £75, double from £125. 
• Queen's Hotel, 1 Kings Rd, ☏ 44 1273 321222. Contemporary, fresh and centralcentral Seafront hotel boasting breathtaking Channel views, spacious rooms, swimming pool, steam room, sauna & gym. Free Wi-Fi. Great restaurant menu, extensive wine, cocktail & Champagne list. Enjoy a high quality stay at a sensible rate. Our best prices are available online. 
• The Thistle, Kings Rd, ☏ 44 871 376 9041. Has swimming pool, sauna, and spa, as well as an AA awarded restaurant and hotel bar. From £99. 
• Hotel Una, ☏ 44 1273 820464. Hotel Una is tucked away in Regency Square adjacent to the West pier. It's a bit of a secret that is well worth discovering. Excellent website shows all the individual room styles. Singles from £55, up to £375 for their top room. 
• Kemp Townhouse, ☏ 44 1273 681400. Stylish and very comfortable boutique hotel in the heart of Brighton, with a Visit Britain five-star rating. Not the cheapest, but excellent value for affordable luxury Singles start at £70, and doubles at £90. 
• Oriental Brighton Bed and Breakfast (B&B and Guesthouse), The Oriental, 9 Oriental Pl, ☏ 44 1273 205050. Beautiful bed and breakfast in the heart of Brighton. 
• Hilton Metropole, Kings Rd (on the seafront to the west of the pier), ☏ 44 1273 775432. Prijava: 3PM, provjeri: noon. Hotel with a distinguished history, much of which is still visible in the reception and dining areas. Positives are large rooms and family-friendly policy that gives 50% discount on second room for kids. Offsetting this is the generally poor maintenance and disappointing service levels. From £100. 
• Drakes, 43 Marine Parade, Kemptown BN2 1PE, ☏ 44 1273 696934. Upscale small hotel facing Palace Pier. Stylish rooms, great dining. Assistance dogs only. B&B double £150. (ažurirano srpnja 2020)

Cope

Ostati siguran

Although Brighton is generally a safe place, like every other big city it has its share of problems. The city centre can get quite rowdy at weekends, and West Street is best avoided after midnight. The sheer volume of people on weekends combined with alcohol consumption make Friday and Saturday nights on this street potentially volatile. However, it is still perfectly possible to have a civilised Friday or Saturday night at one of the venues favoured by locals and sensible tourists.

Brighton attracts quite a lot of homeless people, although most of these individuals are harmless. They will likely only ask you for money and, if you refuse, will simply go on to the next person. Drug-users often gather around London Road and the Level, although these places are perfectly safe before dark. Some areas on the outskirts, such as Whitehawk and Moulsecoomb, have a bad reputation, but most tourists would have little reason to visit them anyway, being far removed from the main attractions and cultural venues the city has to offer.

As with most LGBT-friendly towns and cities, caution should still be used for same-sex public displays of affection in certain areas, but by-and-large the diversity of Brighton & Hove is celebrated and welcomed. U Hove, The Lanes i North Laine areas of the city, same-sex displays of affection will generally go unnoticed and are seen by most residents as acceptable as the norm between men and women. In the Kemp Town i Kemp Town Village areas especially, any homophobic abuse towards LGBT visitors would likely be met by residents with outright hostility towards the perpetrator of such abuse.

Lifeguards patrol the city's beaches from the end of May until the first weekend in September; signposts on the beach show which areas are covered. In an emergency related to the sea, call 999 and ask for the Coastguard.

Spojiti

Internet

There are plenty of internet cafes around, prices are usually about £1/hour.

Wi-Fi

Free Wi-Fi is reasonably common in Brighton. Loose connection^{[mrtva veza]} provides free Wi-Fi in a number of pubs around Brighton. The City of Brighton provides a list of free hotspots on their website.

The Lanes

The Bath Arms, a pub in the heart of the Lanes. Provider is Loose Connection. No password required.

The Fiddler's Elbow, a pub near the Lanes, and off West Street. Password from the bar.

The Victory Inn, BN1 1AH. No password required.

The Hop Poles, 13 Middle Street, BN1 1AL. Network name: 2WIRE184. Password from the bar.

In Kemptown

The Ranelagh, a pub half-way up St. James's Street. Password from the bar.

The Sidewinder, a pub in St. James' Street.

Bom-Bane's, a small café/restaurant/venue/bar (difficult to classify, actually) in George Street in Brighton (not the George Street in Hove!). Password from Jane.

Spinelli's, a café in College Road (off St. George's Road), with a second branch on St James's Street

Near Brighton Station

The Grand Central, a pub immediately outside Brighton railway station. Provider is Loose Connection. No password required.

The Earth & Stars. A pub in Church Street down from Queens Road (which is the main road from Brighton Station to the seafront). Provider is Loose Connection. No password required.

The Three Jolly Butchers (a.k.a. 3jb). Pub in North Road (down from Queens Road). Provider is Loose Connection. No password required.

Moksha, a café in York Place (opposite St. Peter's Church)

Taylor Street Baristas on Queen's Road (the road that leads from the station to the sea) at the corner of North Road.

Hanover

The Dover Castle on Southover Street (corner Islingword Street), a pub (from 11) which also serves coffee, pastries and food from 9AM.

London Road

The Hare & Hounds. Pub at Preston Circus. BN1 4JF. Provider is Loose Connection. No password required.

Western Road

The Norfolk Arms, a pub on the south side of Western Road close to the Brighton/Hove border. No password required.

The Robin Hood, a pub south of Western Road. Password from the bar.

North Laine

The Brighton Tavern, a gay pub in Gloucester Road. No password required.

The Fountainhead, a Zelgrain pub in North Road. Provider is Loose Connection. No password required.

The Eagle, a pub in North Road. Password from the bar.

Riki Tik, a café/bar at 18a Bond Street, BN1 1RD. No password required.

The Mash Tun at the corner of Church Street and New Road. Says it has free Wi-Fi but connecting is difficult.

Hove

The Red Lion, near to the King Alfred Leisure Centre and the seaside. Password from the bar.

Idi dalje

• Lewes – this gorgeous medieval town has a castle, as well as Glyndebourne Opera House, a famous opera house, set in beautiful grounds where opera-goers eat gourmet picnics at intervals which can be brought in or ordered from their own catering service. Eleven miles from Brighton and 20 minutes away by train.
• Dieppe, France – by ferry from Newhaven Harbour, about 9 mi (14 km) east of Brighton. Services are three daily and take around four hours. The service is operated by DFDS
• Rottingdean – Just east of Brighton, with memories of Kipling, Burne-Jones and several other artists.
• London – an hour away via train or 2 hours via coach.
• Worthing – There is no reason you wouldn't want to visit this lovely town. Short journey via train from Brighton Station.

London ← Crawley/Gatwick Airport ←	N  S	→ END
Portsmouth ← Shoreham-by-Sea ←	W  E	→ Lewes → Eastbourne