Bridlington - Bridlington

Bridlington je primorski grad i ribarska luka u Istočni Yorkshire. Izvorno su to bila dva grada: Stari grad, oko kilometar prema unutrašnjosti, izrastao je oko srednjovjekovnog augustinskog priorata, dok je Bridlington Quay bilo ribarsko naselje i luka. Njih su se spojile sredinom 19. stoljeća kada je stigla željeznica i kad se Brid (kako ga često nazivaju) brzo razvijao kao odmaralište.

Uđi

Cestom

Uobičajeni pristup je slijediti M62 istočno do Howdena (J37), a zatim krenuti A614. Sa sjevera vozite A64 ili A19 do Yorka, zatim A166 istočno da biste se susreli s A614 u Driffieldu. Bilo kojim putem, očekujte zagušenje tijekom ljetnih vikenda.

Za vijesti o putovanjima prilagodite se Radio Yorkshire Coast (102,4 FM).

Željeznicom

• 54.084-0.19851 Željeznička stanica Bridlington. Vlakovi voze od Trup svakih sat vremena ili tako malo, uzimajući 40 minuta - ovo je najsigurnija ruta od točaka jug. Sa zapada ili sjevera postoji satna linija od Liverpoola preko Manchestera, Leedsa i Yorka do Scarborough, ali tada se morate spojiti sredinom nedostupnog Seamera s rijetkim vlakom Scarborough do Bridlingtona. Ako kasnite i vjerojatno ćete propustiti ovu vezu, ostanite u vlaku za Scarborough i vozite se autobusom 12/13 dalje. (ažurirano ožujka 2019)

Autobusom

Autobus Transdev Coastliner 843 vozi svaki sat od Leedsa preko Yorka do Scarborougha. Presjedanje u Scarboroughu za autobus East/12 Yorkshire 12/13, koji vozi svakodnevno svakih 20 minuta Filey do Brid-a; treba sat vremena dok obilazi sve karavanske parkove prošarane uz obalu. Ruta ogranka Coastliner-a nekada je vodila izravno do Filey-a i Brid-a, ali je bila opuštena 2018. godine.

Odatle dolazi autobus East 121 iz East Yorkshira Trup, uzimajući 90 min. Samo za ljeto, Express X21 traje oko 1 sat i 20 minuta, ali dnevno postoji samo jedan, ostavljajući trup oko 9 sati ujutro i vraćajući se s Mosta oko 17 sati.

Trener National Expressa NX563 vozi izravno iz Londona Victoria, vozeći 7 sati do Bridlingtona. To napušta London svakodnevno oko podneva, a povratak prema jugu napušta Brid oko 8 sati ujutro. Ovaj trener vozi preko Leedsa i Yorka, pa se presjednite u Leedsu za putovanje prema sjeveru, na pr. do i iz Newcastlea.

Zaobiđi se

Istočni autobus Yorkshire 14 vozi M-Sa po satu između Brid-a i Flamborough North Landinga, blizu Head-a. Nema autobusa za Bempton, za središte morskih ptica, ali željeznička stanica Bempton na liniji Hull-Brid-Scarborough udaljena je oko kilometar.

Pristup: Bridlington je vrlo pristupačan grad za ljude s poteškoćama u kretanju. Ravan je, za razliku od Fileyja ili Scarborougha dalje uz neravnu obalu - litice se podižu sjeverno od grada, ali nagibi su blagi između središta i plaža. Područje luke može biti malo nezgodno za pregovaranje, jer je velik dio tlakovan ili ima stepenice. Skutere za mobilnost možete unajmiti po danu ili u tjednu, a mnoge možete vidjeti na šetalištima s prednje strane. Nekoliko pansiona i mjesta za samoposluživanje imaju prostore za skutere koje gosti mogu čuvati.

Vidjeti

• Luka i ribarska luka.
• Stari grad, udaljen oko pola milje od luke.
• 54.0945-0.201791 Prioratna crkva Svete Marije (Bridlington Priorat), Church Green, Bridlington YO16 7JX. Travanj-listopad M-Ž 10:00 - 16:00, subota 10:00, ned 14:00; Studeni-ožujak svakodnevno od 10:00 do podne. Izgrađena na mjestu augustinskog priorata koji je otopio Henry VIII 1538. Dio je nastavio koristiti kao crkvu, a u 19. stoljeću obnovio ju je Sir George Gilbert Scott. Obratite pažnju na viktorijanske orgulje (obnovljene 2004.-6.), Spomenik Velikoj oluji 1871. (koji je doveo do "linije Plimsoll" i druge mjere morske sigurnosti) i ploču Georgeu Symonsu VC-u (ranjenom na Krimu). Moderne značajke su ploča pilota Drugog svjetskog rata "Đumbir" Lacey, kamen leger sv. Ivana iz Bridlingtona iz 14. stoljeća, tapiserije s ukrasima i rezbarenje drveća "Jaganjac Božji". Besplatno. (ažurirano kolovoza 2017)
• 54.11599-0.083052 Glava Flamborough. Ova spektakularna crta krednih litica započinje sjeverno od grada i strši šest kilometara prema Sjevernom moru. Divite im se odozdo s maturalne zabave ili plaže. Ne pokušavajte šetati obalom oko Glave osim ako niste provjerili vrijeme plime i niste sigurni da možete prijeći šest milja do sljedeće pristupne točke prije nego što se plima navali - more će doći točno do litica, bez puta za bijeg. Da biste se divili pogledima odozgo, vozite ili biciklirajte manjim cestama do Glave ili do "Sjevernog slijetanja". Ovaj sjeverni dio naziva se "Bemptonske litice" i tamo je centar divljeg života.  
• 54.1034-0.1609783 Sewerby Hall, Bridlington YO15 1EA (2 milje od Bridlingtona na B-cesti prema Flamborough Headu), ☏ 44 1262 673769, ✉[email protected]. Travanj - početak studenog, kuća od 11 do 16.30. Gruzijska vila s muzejom East Yorkshire (sa sobom posvećenom avijatičarki Amy Johnson) i Muzejem obalne straže. Vrtovi, postavljanje zelenih, obiteljski orijentiranih događaja. Ovdje vozi "kopneni vlak" iz središnjeg Mosta, ako nemate djece, i dalje biste ga ironično koristili. Odrasli 2,20 GBP, dijete 5-15 £ 1,10 GBP, dodatna naknada za neke atrakcije. (ažurirano kolovoza 2017)
• 54.0554-0.31684 Burton Agnes Hall, Driffield YO25 5NB (7 milja jugozapadno od Bridlingtona na A614), ☏ 44 1262 490324. Travanj-prosinac svakodnevno od 11 do 17 sati. Fine Elizabethan Mansion House plus ostaci svog normanskog prethodnika. Prostrani vrtovi, u kojima se nalazi Nacionalna zbirka Campanula. Odrasli 10,50 £, dijete 5-15 £; koncesije i 10% popusta ako dolazite autobusom. (ažurirano kolovoza 2017)

Čini

• Pješćane plaže.
• Male fanfare i zabavne arkade uz sjevernu plažu.
• Izleti brodom iz luke, uključujući vožnje gliserom.
• 54.0793-0.196431 Bridlington Spa, ☏ 44 1262 678258 (Blagajna). Glavna su mjesta Kraljevska dvorana (dekor iz 1930-ih), koja stoji 3800, često se koristi za rock koncerte; Lječilišno kazalište (Edwardian) ima 676 mjesta; i apartman Harbor sa 120 mjesta. Obnavljana nekoliko puta (1926., 1932. i 2016.) nakon požara, poplava i drugih nesreća, ali uz očuvanje izvornih značajki. Često je domaćin konferencija. (ažurirano kolovoza 2017)
• 54.061-0.24182 Bridlington ptice grabljivice i park životinja, Carnaby Covert Lane (krenite obalom r. A165 S na 2 milje, a zatim skrenite prema unutrašnjosti na Moor Lane, znakove za Carnaby), ☏ 44 1262 673653. Travanj-rujan: svakodnevno od 10:30 do 16:30, samo u listopadskim vikendima. Iznenađujući broj svinja za ptičje središte. (ažurirano kolovoza 2017)
• 54.064-0.2413 ^{[mrtva veza]}Tvornica slatkiša John Bull, Moor Lane, Carnaby YO16 7UT (3 milje od Brid, u blizini Birds of Prey Center). kraj srpnja-kolovoza M-Ž 10:30 - popodne, 14: 45-15: 45. Obiđite tvornicu u kojoj izrađuju primorsku stijenu i druge slastičarnice, pokušajte sami izraditi. Odrasli 3,50 GBP, djeca starija od 4 GBP. (ažurirano kolovoza 2017)

Godišnji događaji

• Ples na Sjeverni vikendaš duše u lipnju
• Pogledajte Prilagođeni skuter reli u listopadu

Kupiti

• Svježe ulovljena riba.
• 54.0846-0.19321 Poljoprivredno tržište, Christ Church, 2 Quay Road, Bridlington, YO15 2AP, ☏ 44 1262 404200, ✉[email protected]. 10:00 - 15:00. Tržnica na otvorenom koja prodaje svježe domaće proizvode, direktno s farme, trećeg petka u mjesecu besplatan ulaz. 

Jesti

• U blizini luke nalazi se nekoliko Fish and Chip trgovina.
• 54.0986-0.19161 Riba i čips na 149, 149 Marton Road, Bridlington, YO16 7DJ, ☏ 44 1262 678378. 11:30 - 21:00. Dobitnik nagrade UK National Fish and Chip Shop 2011. Od 5,40 funti za ribu i čips. 
• 54.085-0.19552 Supattra (Tajlandska hrana bez MSG-a, specijalizirana za plodove mora.), 29 Quay Road, ☏ 44 1262 678565, ✉[email protected]. Uto-Su 18-10. Sva hrana kuhana po narudžbi, tako da može zadovoljiti posebne prehrambene potrebe. Dostupan je puni vegetarijanski meni. £4-22. 

Piće

• 54.0914-0.17871 Marine Bar, Hotel Expanse, North Marine Drive, Bridlington YO15 2LS, ☏ 44 1262 675347, ✉[email protected]. CAMRA (Campaign for Real Ale) preporučila je pub koji tijekom cijele godine poslužuje Wold Top, Timothyja Taylora i najmanje još dva prava aleja. Osim što poslužuje pravi ale, Marine Bar nudi i širok spektar usluga, uključujući pristup za invalide, besplatni wifi, živu glazbu, kvizove, DJ-a te dostupnu hranu i smještaj. 

Spavati

• 54.0812-0.19511 Helena stanovi za odmor, 36 Windsorov polumjesec YO15 3HY (s South Marine Drivea), ☏ 44 1262 674589, besplatni: 0800 0935071, ✉[email protected]. Prijava: podne, provjeri: 10:00. Informacije o pristupu zgradi dostupne su na web mjestu. Jedinice imaju ocjenu 2 i 3 zvjezdice. Centralno grijanje je uključeno u cijenu, kao i parking i wi-fi pristup. U objektu se ne puši, iako gosti mogu pušiti u dvorištu. Stanovi su u neposrednoj blizini željezničke stanice i supermarketa te na pješačkoj udaljenosti od centra grada i autobusnog kolodvora. od 125 £ po stanu, tjedno izvan vrha / 250 £ po stanu, tjedno, u vrhuncu. 
• 54.0779-0.20012 Pansion Summerfield, 6 Summerfield Road YO153LF (s South Marine Drivea), ☏ 44 1262 677791. 
• 54.0779-0.20033 Pansion Marina, 8 Summerfield Road YO153LF (s South Marine Drivea), ☏ 44 1262 677138. Oba gore navedena obiteljska su pansiona smještena u mirnom rezidencijalnom kvartu s neograničenim parkiralištem uz cestu, 50 metara od South Beach i 250 m do Spa kompleksa. od 25 funti pppp. 
• 54.0861-0.1944 ^{[mrtva veza]}Kuća Victoria, Cesta 25-27 Victoria (južna strana grada). Obiteljski B&B koji nudi svakodnevni ili tjedni najam skutera i besplatnu wifi uslugu. Pristup invalidskim kolicima s ulice izravno u jednu od soba u prizemlju. 
• 54.0825-0.1885 Apartmani Mowbray, 8 Polumjesec, ☏ 44 1262 676218, ✉[email protected]. Apartmani za samostalan boravak s izvrsnim pogledom na more. £25. 

Spojiti

• Od siječnja 2021. Bridlington ima 4G od svih britanskih prijevoznika, ali signal je slab prema Flamborough Headu. 5G nije dosegao ovo područje.

Idi dalje

• Na sjever, Scarborough i Filey ugodna su obližnja odmarališta na plaži, lako dostupna kao jednodnevni izleti autobusom ili vlakom. Obala sjevernije je surova i slikovita, s malom lukom zaljeva Robin Hood's, a zatim gotičkom Whitby.
• U unutrašnjosti istražite North York Moors Nacionalni park.
• Na jugu je malo odmaralište Hornsea, vremenska osnova 1950-ih, zatim dolaze čudne litice "dvorac od karamele" u Istočnom Yorkshiru. Ovdje meke brežuljke Woldsa naglo nagriza more, ostavljajući gospodarske zgrade viseće preko ruba ili zgužvane bočno na obali, dok zemaljske kupole u grmljavim nijansama očekuju sljedeću plimu. Erozija je tako brza da će čak i nedavna karta vjerojatno biti zastarjela, a pristupne ceste su zatvorene ili su otišle preko ruba kako bi se pridružile srednjovjekovnim selima utopljenim u moru. Te se litice visoke 15-30 stopa protežu oko 20 milja, a zatim obala postaje pješčana brda. Kulminira u Spurn Point, prirodni rezervat - pripazite na ptice, moljce, leptire i ogromne brodove koji se vrte pored svjetionika uz Humber.
• York, nekih 40 milja istočno, obavezno je posjetiti, a za zabavu velikih gradova uputite se Leeds.