Bir - Bir

Bir je grad na istočnom kraju doline Kangra u Himachal Pradesh s prijateljskim, opuštenim indijskim stanovništvom i velikom tibetanskom (Khampa) zajednicom. U njemu je smješteno nekoliko obrazovnih institucija, samostana i neprofitnih organizacija (NVO). Postaje popularno odredište izvan utabanih putova za tečajeve meditacije, volontiranja i ekoturizma.

Shvati

A Stupa u Bir

Bir je mali planinski gradić na sjeveru Himachal Pradesha s velikom, dobro uspostavljenom tibetanskom zajednicom. Smješten u pozadini lanca Dhauladhar na indijskim Himalajama, grad je slikovit, premda su putevi i vodeni putovi tibetanske kolonije (nizbrdo od samog Bir-a) zasipani smećem nesretni kontrast zlatnim hramovima s krovom. zelenilo Gornjeg Bira (Bir Proper) i okolnih sela. Tibetanska kolonija je zapravo u selu Chowgan. Pravilna Bir, koja se ponekad naziva i "indijska Bir" ili "Gornja Bir", malo je tržište i okolna poljoprivredna zajednica smještena u podnožju iznad Chowgana.

Osnivanje Bir: Lokalni računi pokazuju da su Bir prvi naselili imigranti iz Bengalije oko 1600. godine. Te su se obitelji nastanile u Biru. Druge skupine migrirale su početkom 20. stoljeća nove ere.

Tibetanska kolonija: 1966. godine treći Neten Chokling (1928.-1973.), Utjelovljeni lama iz Nyingma loze tibetanskog budizma, doveo je svoju obitelj i malu pratnju u Bir. Uz pomoć inozemne pomoći Neten Chokling kupio je preko 200 hektara zemlje i osnovao tibetansko naselje u kojem je 300 tibetanskih obitelji dobilo zemlju za izgradnju kuća. U to je vrijeme Chokling Rinpoche također počeo graditi u Biru novi samostan Neten i učenici koji su ga slijedili u Indiju formirali su svoju prvu sanghu. Kad je 1973. preminuo treći Chokling Rinpoche, njegov najstariji sin, Orgyen Tobgyal Rinpoche (r. 1951.), preuzeo je odgovornost za dovršavanje očeve vizije. Četvrta inkarnacija Netena Choklinga rođena je 1973. godine u Butanu i dovedena u Bir u mladosti gdje ga je obitelj trećeg Choklinga uzela pod svoje okrilje. 2004. puna odgovornost za Samostan Pema Ewam Chögar Gyurme Ling u Bir je prebačena na četvrti Neten Chokling. Samostan, koji je danas mjesto studija i prakse za preko 120 redovnika, služio je kao mjesto postavljanja igranog filma Khyentse Norbu iz 1999. Kup.

Ostali tibetanski budistički samostani i samostanski učilišta u Biru uključuju Samostan Palyul Chökhorling (Nyingma) pod vodstvom Riga Tulkua Rinpochea; Samostan Bir Dirru / Društvo Bir Sakya Lama pod vodstvom 15. Gyalsaya Tulku Rinpochea i 14. Dungyuda Rinpochea; Samostan Drikung Dozin Theckcho Ling (Drikung Kagyu) pod vodstvom Ontula Rinpochea i Visoka škola za dijalektiku Chökyi Lödro pod ravnanjem Dzongsara Jamyanga Khyentsea Rinpochea.

Redovnici u tibetanskoj koloniji u Bir

Uđi

Avionom

  • Zračna luka Kangra (DHM IATA) u Gaggalu u blizini Kangra je najbliža zračna luka Bir - otprilike dva sata putovanja. Air India, Alliance Air i SpiceJet svakodnevno lete iz Delhija.

Autobusom

Bir je udaljen oko četiri sata Dharamsala i McLeod Ganj.

  • Iz Dharamsale: Postoje izravni autobusi za Bir Road / Upper Bir koji polaze u 6:00 i 14:00 iz Donje Dharamsale. Ili možete autobusom do Palampur, zatim do Baijnath. Iz Baijnatha autobusi voze svakih pola sata do Gornjeg Bir-a - za koloniju Bir zatražite da vas odvezu na raskrižje Chowgan, a zatim morate pješačiti oko 1 km. Ili siđite na križanju Bir Road i uzmite taksi (₹ 50-60).
  • Iz Delhija: Od međudržavnog autobusnog terminala (ISBT), autobusom dođite do mjesta Baijnath ili Bir Road - potonji je bliži, ali mnogi autobusi idu samo do mjesta Baijnath. Iz Delhija polaze dva noćna autobusa. Obojica kreću sredinom večeri i dolaze rano ujutro. Lakshmi praznici također upravljaju autobusom autobusa za polu-spavanje Volvo A / C iz Delhija koji polazi u Majnu ka tila u 19:30 i obilaznicu Karnal u 19:55, a stiže u Bir u 7:30 ujutro sljedećeg jutra. Iako se kvaliteta autobusa koji voze rutom izuzetno poboljšala tijekom posljednjih nekoliko godina, to je još uvijek zamorno putovanje i sigurno se ne preporučuje onima koji su skloni bolesti kretanja.

Vlakom

  • Vlak za igračke: Iz Pathankota za Ahju postoji jutarnji vlak, koji je od Bira udaljen samo 3 km. Vlakovi iz Delhija stižu u Pathankot sat vremena prije nego što vlak-igrač krene. Vožnja je duga, zamorna i često pretrpana, ali zadivljujući krajolik više nego kompenzira sve neugodnosti.
  • Izraziti: Noćni vlak iz Delhija. Let na Pathankot (oko 9 do 10 sati). Taksi do Bir - oko 3000 JPY za četverosatno putovanje. Skuplje od autobusa, ali definitivna opcija za one koji su skloni bolesti kretanja.

Taksijem

  • Ovo je najprikladniji način doći do Bira iz Pathankota (4 sata, 3000 JPY) ili Dharamsale (2 sata, 1000-1300 JPY). Budući da može biti teško podići taksi u Pathankotu koji je voljan dovesti putnike u Bir, najbolje je zatražiti da vaš hotel ili hostel u Biru pošalju taksi da vas dočeka na stanici. U suprotnom, zatražite da vam daju kontakt broj za vozača u Bir. Obavezno obavijestite strojovođu zaustavlja li se vaš vlak na raskrsnici Pathankot ili kantonu.
  • Taksiji od Bir Road (krajnjeg odredišta većine međugradskih autobusa) do tibetanske kolonije ili Deer Parka ne bi trebali koštati više od 60-70 ₹.
  • Taksiji od Gornjeg Bir-a ili tibetanske kolonije do Ghornale (za Institut Dharmalaya ili odmaralište Ghornala) trebali bi koštati 100 enosmjernih ili 150 ₹ povratka.

Zaobiđi se

0 ° 0′0 ″ S 0 ° 0′0 ″ E
Karta Bir

Taksiji su obično dostupni na autobusnom kolodvoru Upper Bir i na glavnom raskrižju tibetanske kolonije.

Autobusi redovito voze glavnom Bir-cevom sjever-jug, povezujući skretanje Bir-ceste s NH20 (autocesta) do Gornjeg Bir-a. Najbliža autobusna stanica za tibetansku koloniju nalazi se u mjestu Chowgan Chowk, na ulici Bir Road, oko 10 minuta hoda istočno od kolonije.

Povijesno središte Bira nalazi se u Gornjem Biru (pravi Bir, koji se tibetanska zajednica ponekad naziva i "indijskim Birom").

Tibetanska kolonija Bir (koju lokalno stanovništvo često nazivaju "Kolonija") nalazi se na zapadnom kraju sela Chowgan, oko 20 minuta hoda (ili petominutnog taksija) ispod Gornjeg Bira.

Manastir Sherab Ling udaljen je 50 do 70 minuta hoda (ili 15-minutnim taksijem) od Chowgana ili nešto duže od Gornjeg Bira.

Selo Ghornala, malo mirno područje s domom Instituta Dharmalaya (na brdu Dhanaari), odmarališta Ghornala, odmarališta Sikh-a i nekoliko vikendica, nalazi se na pola puta između Bir-a i Sherab Ling-a, i nešto sjevernije. Od Gornjeg Bir-a ima otprilike jednosatnu šetnju ili 15-minutni taksi do Ghornale (i nešto duži od Chowgana ili tibetanske kolonije).

Vidjeti

Samostan Palpung
  • Koledž za dijalektiku Chökyi Lödro (bivši Institut Dzongsar). Centar za više budističke filozofske studije s oko 600 redovnika u obližnjoj Chauntri.
  • Institut Dharmalaya. Eko-kampus za suosjećajan život, smješten na brežuljku s prekrasnim pogledom na Bir i dolinu Kangra, nudi programe održivog života i kontemplativne prakse i stvara zelena radna mjesta za lokalne seljane. 
  • 1 Palpung Sherab Ling. Tibetanski budistički samostan Karma Kagyü smješten u šumi između Bir-a i Baijnath-a, na čelu s 12. Tai Situ Rinpocheom, a također je domaćin čestih posjeta Mingyur Rinpochea. 
  • Riječni bazeni u Gornjem Bir.
  • Čajni vrtovi.

Čini

Pilot na uzlijetanju paraglajdingom na Bir-Billingu
  • 1 Meditirati, Dhanaari Hill, Sansaal Road, selo Ghornala, VPO Bir (HP) (Pitajte taksista za Dharmalaya na Sansaal Roadu). Institut Dharmalaya domaćin je tjednih meditacijskih grupa i razgovora. Ove grupne sesije meditacije i rasprave, koje slijede nastavni plan i program zajednice za meditaciju Tergar, otvorene su za sve bez obzira na pozadinu ili razinu iskustva. Oni su besplatni, uz donacije dobrodošle, ali nisu potrebne. (Sezonski: web stranica za detalje.) 
  • Paraglide s vrha planine u mjestu Billing, ali ako letite tandemskim letom, provjerite ima li pilot rezervni padobran i zamolite ga da vam pokaže dobnu naljepnicu svog jedrilice, ako je stara više od 7 ili 8 godina, razmislite još jednom, postoji nema programa održavanja ili sigurnosne provjere opreme. Paragliding u Bir i okolici tema je zabavnog dugometražnog dokumentarnog DVD-a Jima Mallinsona Hramovi u oblacima (AIM televizija 2008).
  • 2 Dobrovoljac. Institut Dharmalaya nudi volonterske i usluge za učenje kratkoročnih i dugoročnih posjetitelja. Aktivnosti uključuju zelenu gradnju (tradicionalna ekogradnja od ćerpiča i bambusa), organsku poljoprivredu, sadnju drveća, izgradnju staza itd. Najbolja vremena za volontiranje su listopad – prosinac i ožujak – svibanj, ali za one koji se mogu raditi tijekom cijele godine ne smetaju hladnoća zime i kiša sezone monsuna. Smještaj u šatorima i spavaonicama na osnovi donacije. 
  • Joga (AryaMarga joga) (skrenite desno s raskršća chowgan prema bir cesti), ☏ 91 1908251079, ✉. 7:00 - 19:00. AryaMarga Yoga institut prenosi iskustvo Integralne joge drevne loze 84 Mahasiddhe. Oni predaju 4 joge (Hatha, Mantra, Tantra i Samadhi) odvojeno na povlačenjima i u integriranom obliku na tečajevima za učitelje i napredne učitelje. Tečajevi koji se temelje na tradiciji stoga daju važnost određenim tehnikama - fizičkim, mentalnim i osjetilnim, koje uzrokuju unutarnja iskustva potrebna za napredak na putu joge. Također možete navratiti i na dnevne satove. (ažurirano rujna 2015)

Naučiti

  • Institut Deer Park. smješten u starom kampusu Instituta Dzongsar) nudi tečajeve i radionice za istraživanje različitih aspekata budizam i druge klasične indijske tradicije mudrosti. Većina predavanja izvodi se na engleskom jeziku i besplatna je. Smještaj je dostupan na licu mjesta (ažurirano siječnja 2018)
  • Institut Dharmalaya. Eko kampus za volontiranje i meditaciju. Dharmalaya je indijska nevladina organizacija "posvećena obrazovanju, uslugama i suosjećajnom životu, s praktičnim fokusom na održivi razvoj sela, kontemplativno učenje usluga i uronjeni ekoturizam". Dharmalaya je domaćin programa učenja usluga i vježbi za meditaciju, pružajući mogućnosti dugotrajnim volonterima i studentima da rade karma jogu (pažljivi uslužni posao) za razne dobrotvorne projekte u korist lokalne zajednice i prirodnog okoliša. Programi uključuju zelenu gradnju, obuku zelenih radnih mjesta za mještane sela, organsku poljoprivredu i projekt sadnje drveća. Smještaj je dostupan u udobnim šatorima, a u izgradnji je nekoliko tradicionalnih zgrada od ćerpiča (ažurirano siječnja 2018)
  • Institut Guna. Institut nudi petogodišnji program za tibetanske prevoditelje pod vodstvom Dzigara Kongtrula Rinpochea. (ažurirano siječnja 2018)

Kupiti

  • Chowgan / Bir tibetanska kolonija: svakodnevna kupovina
  • Chauntra (istočno od Bir-a): osnovno posuđe
  • Jogindernagar, Baijnath, i Palaumpur: nekoliko ljekarni, željezarija, trgovine s ukrasnim predmetima, drogerije, trgovine s osnovnim kućanskim aparatima. Za veći izbor odjeće i uređaja i za vrtne vrtiće idite u Palampur.
  • Gornja Bir: pošta, ljekarna i nekoliko osnovnih prodavaonica

Jesti

Obroci u lokalnim kafićima i restoranima kreću se između 20 i 200 JPY po osobi (2019).

Gornja Bir

  • Pansion Bhawani, na zapadnom kraju Bir poslužuje široku paletu zdrave i ukusne hrane, ali naručite unaprijed
  • Četiri tablice - Vodi ga Indo-Nijemac koji jako dobro kuha. Preselili ste se malo iznad grada i vjerojatno će vam trebati taksi, barem prvi put.
  • Kafić Lhakpa u glavnom bazaru Gornjeg Bira za ručak poslužuju ukusne vegetarijanske momose, ali obično ih ponestane oko 13 sati, pa tamo rano.
  • Panditji, zapadno od glavnog raskrižja u Gornjem Biru, čini dobre samose i pakore te je vrlo nježno i toplo.

Tibetanska kolonija

  • Emaho kafić promijenio je ruku i više ne nudi dobru hranu - sada im služi samo jednostavna "kineska" hrana - izgubljena institucija.
  • Druga mogućnost je "Kafić prijatelja", iako njihov jelovnik obećava više raznolikosti nego što zapravo mogu ponuditi.
  • Također pokušajte Kavana Gang-Chen na drugom katu iznad obale.
  • Hotel Surya poslužuje neka od najboljih indijskih jela u tibetanskoj koloniji i ima Wi-Fi.
  • Norling (zvana "Vrtna kavana") služi najbolju putničku hranu (tjesteninu, salate itd.) u koloniji.
  • U blizini hotela Surya nalaze se tri zgloba rupe u zidu u kojima možete pronaći dobre momose, parate i jednostavna indijska jela.

Drugdje

  • Odmaralište Ghornala ima vrlo dobru kuharicu koja je puno putovala (u selu Ghornala, sjeverno od ceste koja ide između Bir i Sherab Ling)
  • Samostan Sherab Ling ima jednostavan restoran s respektabilnom hranom.
  • Restoran Joy u obližnjem gradu Palampur nudi širok izbor izvrsne hrane po povoljnim cijenama.

Piće

Kava

  • Kavana Byron Bay, Krov Guest House Zhim Zhim, ☏ 78073 28783. 8:30 - 21:00. Francuska press kava. Izvrsna vegetarijanska i veganska jela. Ugodno okruženje s vanjskim krovnim sjedalima. (ažurirano siječnja 2018)
  • Srebrne obloge, Suja cesta (Od grada prođite pored paraglajding terena. Kafić je u maloj kućici od blata s lijeve strane), ☏ 98059 91915. Vrlo organski kafić s garniturama za sjedenje na otvorenom. Izvrsne kave na bazi espressa. Mirno mjesto. Zdrava vegetarijanska jela. Besplatan wifi i mali, ali dobar izbor knjiga. (ažurirano siječnja 2018)

Spavati

U Upper Bir-u ima prilično pansiona i hotela. Cijene se kreću od ₹ 200 do ₹ 2000 po noćenju (2019).

Vlada Indije klasificirala je tibetansku koloniju Bir kao "zaštićeno područje". To znači da svi stranci koji žele prespavati u tibetanskoj koloniji Bir moraju prije dolaska dobiti dozvolu za zaštićeno područje (PAP). (Bir portal) i (Bir portal)

  • 1 Gostinjska kuća Shiva, Vill Kotli, Bir-Billing Road (200m iznad vlade. Osnovna škola Kotli), ☏ 91 9418054146, 91 9736333133, ✉. Standardne prozračne sobe s pripadajućim kupaonicama, toplom vodom i LED televizorima. Redovna i brza hrana dostupna po narudžbi. ₹500. 
  • Pansion Bhawani, ☏ 91 1894268025, 91 9857460215, 91 9418015525, ✉. Lijepo mjesto u Upper Bir-u s domaćim okruženjem ima devet luksuznih soba s pripadajućim kupaonicama, 24 tople vode, izvrsnu indijsku hranu po narudžbi. 300-700 for za dvokrevetne sobe. 
  • 2 Bir Billing Camping, ☏ 91 9882297222. Bir Billing Camping je ekološki i razvijen na održiv način. Bambus su koristili u svom kampu za izgradnju zajedničke kupke i toaleta. Bambus se također koristi za podnožje šatora kako bi ih podigao s tla i smanjio upotrebu betona. Šatori su sigurni i izolirani od kišnice. Hranu za kampiranje obližnji seljaci uglavnom kuhaju od lokalno uzgojenog povrća. Otpadna voda čisti se na tradicionalan način, recikliranjem kamenog pijeska i pušta na drveće orhideja. Kuhinjski otpad dijelimo na reciklirani, biorazgradivi i nerazgradljivi. Sav se biorazgradivi otpad razgrađuje i prema tome koristi. (ažurirano kolovoza 2015)
  • Hotel odmaralište Bir, ☏ 91 1894 268-367, 91 9810685753, ✉. Električni grijani tuševi. Sadržaji restorana, 12 spavaćih soba. 400 JPY za dvokrevetne spavaće sobe. 
  • Pansion Chokling, U blizini samostana gušenja, ☏ 91 8894232589, 91 8894112325, ✉. Provjeri: podne. Ugodne sobe (16 dvokrevetnih) s pripadajućim kupaonicama i solarnim tuševima. Mirno okruženje i restorani. Dvokrevetna soba od ₹ 250. 
  • Institut Dharmalaya. Dharmalaya smješten je na padini brežuljka s prekrasnim pogledom na Bir i dolinu Kangra, s smještajem za dobrovoljce i sudionike programa / povlačenja u privatnim sobama, privatnim šatorima, zajedničkim spavaonicama i zajedničkim šatorima. Također nude vegetarijanske i veganske obroke. Donacijom. (ažurirano travnja 2019)
  • Pansion Emaho, ☏ 91 1894 268-197, 91 9816212678. Sve sobe imaju priključenu kadu. ₹ 220 za dvokrevetnu sobu. 
  • Hotel Surya Classic (Surya), chougan bir baijnath, ☏ 91 9418046580, ✉. Lijepo mjesto s 14 soba s 24-satnom toplom vodom i Wi-Fi mrežom u svakom kutku hotela. ₹700. 
  • 3 Pansion Palden. Električni grijani tuševi. Fina domaćica i suprug. Vrlo čisto. Zajednica brze hrane također s Wi-Fi uređajem. R₹ 250 za dvokrevetnu sobu, 200 ₹ za jednokrevetnu sobu. (ažurirano kolovoza 2015)
  • Pansion Zhim Zhim (U glavnoj ulici - prema padobranskoj strani), ☏ 91889 48210. Jednostavne, moderne i moderne sobe. Vruća voda. Zatvoreni parking. Restoran. Ljubazno i ​​uslužno osoblje. 700 to do 1000 ₹. (ažurirano veljače 2018)
  • 4 Kamp Shivirama, Parcela br. 505, selo Gharnala, ☏ 919599518830, ✉. Prijava: Fleksibilno, provjeri: 1000 sati. Luksuzni kamp u brdima Bir. (ažurirano u svibnju 2018)
  • 5 Hotel Ramsail Villa, Bir-Billing Rd (na mjestu slijetanja Bir), ☏ 91-8679347146, ✉. Prostrane i čiste sobe s pripadajućim kupaonicama. Planinski pogled. Besplatan doručak. Besplatni WiFi. 24/7 topla voda. Higijenska kuhinja Od 2300 ₹. (ažurirano kolovoza 2019)

Ostati zdrav

Voda u Bir je neobično čista. dolazi iz izvora u planinama iznad bilo kojeg sela, obično je za piće, osim tijekom monsuna kada podzemna voda može zagađivati ​​sustav, ali pametno ga je za svaki slučaj prokuhati ili filtrirati tijekom cijele godine. Datum provjerite na bocama bezalkoholnih pića na svim mjestima, uključujući trgovine.

  • Akupunktura i tradicionalna kineska medicina (TCM) od dr. Norbua, blizu glavnog raskrižja u tibetanskoj koloniji. Također čini cupping i moxabustion. Klinika otvorena M-Sa 10:00 - 13:00 (više ili manje). Tel: 91 98823,37181. Vrlo dobro kod uganuća i bolova u leđima.
  • Bhawani Panchkarma centar: Holistički centar za ayurvedski tretman koji pruža biljne tretmane i razne podmlađivačke paketiće. Otkrijte vlastitu jedinstvenu idealnost s ayurvedskim kontaktom Dr. Manan Soni Ayurvedacharya 919857460215 9459203257 email: [email protected]
  • Vladin liječnik na križanju s Chauntrom.
  • Homeopatska klinika
  • Men-Tsee-Khang: tradicionalni tibetanski biljni lijek.
  • Tibetanska vladina klinika: Alopatski lijek, uključujući jeftino cijepljenje (npr. Hepatitis B).
  • Veterinarska ambulanta (izuzetno jeftino)
  • Zapadna medicinska klinika (cijepljenje po niskim cijenama, npr. bjesnoća, tetanus), Upper Bir.

Idi dalje

  • Dharamsala i McLeodGanj, sjedište Njegove Svetosti Dalai Lame, udaljena su dva i pol do tri sata od Bira.
  • Hram Shiva - Smješten u blizini Baijnath i datira iz 1204. godine, hram je prekrasan primjer Nagara stila ranosrednjovjekovne sjevernoindijske hramovne arhitekture. Hram je posvećen Shivi kao Vaidyanathu, 'Gospodaru liječnika'. Rečeno je da je to mjesto jedne od 12 jyotirlinga.
  • Tashijong - još jedno tibetansko naselje s laičkom zajednicom od oko 400 ljudi i samostanom Drukpa Kagyu (uspostavljen od 8. Khamtrul Rinpoche) s oko 140 redovnika u blizini Palampur.
Ovaj gradski turistički vodič za Bir je obris i treba više sadržaja. Ima predložak, ali nema dovoljno podataka. Zaronite naprijed i pomozite mu da raste!