Barbastro - Barbastro

Barbastro je grad sa 17 000 ljudi (2018) u Aragon, na spoju rijeka Cinca i Vero.

Shvati

Povijest

Drevni keltiberijski grad zvan Bergidum ili Bergiduna, u rimsko doba zvao se Brutina. Nakon pada Zapadnog Rimskog Carstva, ono je bilo dio kraljevine Vizigota. Barbastro i područje Barbitanije pretekao je Musa bin Nusair 717. godine, kao dio Ummajadskog napora za osvajanje sjevernih država Marca Hispanica i grad je dobio ime Madyar. Kasnije ga je naselio Banu Jalaf koji ga je pretvorio u glavni grad Emirata Barbineta i Huesca do 862. godine, a bio je poznat kao Emirat Brabstra do 882. godine.

1064. godine Sancho Ramírez, kralj Aragonije, i njegove franačke kršćanske snage, predvođeni Williamom VIII iz Akvitanije i Le Bonom Normandom, napali su grad koji je u to vrijeme bio dio emira u Zaragozi. Sljedeće su ga godine, međutim, Mauri ponovno osvojili. 1101. godine osvojio ga je Petar I. Aragonski, postavivši ga biskupskim sjedištem. Barbastro je od tada pratio povijest Aragona i Španjolske.

Barbastrovo gospodarstvo cvjetalo je sve do 20. stoljeća, kada je započelo razdoblje propadanja, koje je završilo tek 1960-ih zbog rasta poljoprivredne proizvodnje.

Uđi

Autobusom: Redovne linije zaustavljaju se na autobusnoj stanici na trgu Aragon.

Automobilom: Dolaskom autocestom ili cestom N-240, izađite na izlaz „Barbastro-center“. Najbolja opcija je parkirati blizu izlaza, na besplatnom parkiralištu koje je blizu groblja, ispred turističkog ureda.

Zaobiđi se

Možete hodati cijelim putem. Postoji autobusna usluga, ali nema smisla koristiti je s turističke strane.

Vidjeti

Vrata San Julián. Ovo su drevna vrata kojima su putnici iz Zaragoze prije nekoliko stoljeća ulazili u grad. Ova su vrata pripadala Barbastroovim četvrti vanjski zid. Ovaj je zid izgrađen u 17. stoljeću, a prema povijesnim dokumentima bio je najslabiji od svih zidova koji su okruživali Barbastro i imao je puno kula. Danas ova vrata podsjećaju na originalna vrata koja su služila za podupiranje bolničkih podova.

The prsten za bikove, sa svojim malenim muzejom nalazi se s lijeve strane vrata. Postoji samo jedna borba bikova godišnje (u rujnu), ali koristi se i za koncerte tijekom glazbenog festivala Somontano u kolovozu.

Šetajući strmom ulicom izvan bikovarskog prstena shvatit ćete zašto je Barbastro poznat kao "mala jaruga". Završava u Aragonski trg, poznat kao "los Jardinetes" ("mali vrt") i Avenija Coso.

Sjeverna strana trga čini drugi zid Barbastra izgradili su 918. godine muslimani kako bi zaštitili rani grad Barbastro, koji je danas četvrt Entremuro. U današnje vrijeme zid je skriven iza zgrada, ali njegov 'izgled' i dalje ostaje. Ulica se nastavlja pored autobusnog kolodvora i ne nudi nikakve ulaze, osim „las escaleretas“ („male stepenice“), male stepenice stepenica otvorenih u 17. stoljeću. Unutar tih zgrada nalaze se ostaci najmanje tri obrambene kule. Zid je grad okružio ulicom pored autobusne stanice, a nastavio je prema sjevernoj strani avenije Coso. Zgrade na sjevernoj strani avenije Coso i dalje su naslonjene na drevni zid.

Ispred trga leži katedrala. Da bi stigli do svojih vrata unutar zida, prije nekoliko stoljeća ljudi su prelazili Vrata opata Ducha, ulaz na jug do Barbastra.

Katedrala

Za vrijeme muslimanske vladavine u Barbastru je bilo osam džamija, a Katedrala bio najveći od svih. Čini se da je riječ o velikom broju džamija, ali ovo samo naglašava koliko je grad tada bio važan.

Prije ulaska u katedralu, pogledajte podnožje desne strane ulaza: napravljeno je od velikih kamenih blokova, vrlo različitih od zidanja katedrale. Ovo je bila jedna od drevnih obrambenih kula Barbastroova zida. U 18. stoljeću susjedi okruga Entremuro zatražili su dopuštenje da na ruševinama kula grade kapelu za svog voljenog Santo Cristo de los Milagros (sveti Krist od čudesa).

Katedralu možete posjetiti sami ili možete organizirati obilazak s vodičem u muzeju koji je pored biskupske palače. Možete koristiti vrata s lijeve strane svetišta da biste tamo stigli bez obilaženja katedrale.

Katedrala je veličanstvena i zauzelo bi previše prostora da se o njoj u cijelosti napiše u ovom kratkom vodiču, ali zanimljivo je primijetiti da se na sjevernoj strani, iza orgulja, nalazi neobičan raspored kapela. To je zbog činjenice da je prije stoljeća bio samostan, a polovica je pretvorena u kapelice unutar katedrale, a druga polovica je ostavljena vani i kasnije uništena.

The biskupska palača sagrađena je u 17. stoljeću, a obnovljena početkom 21. stoljeća. Prije toga biskupi su živjeli u kući izgrađenoj na litici iznad rijeke, pored drevne crkve koja više ne postoji. Danas je u ovoj palači ne samo biskup i njegov ured, već i muzej svetih predmeta.

Kada posjetitelji vide katedralni toranj, osjetit će da je tu nešto posebno. Ako ga prouče, primijetit će da toranj nije pored katedrale, već nekoliko metara dalje. To je zato što je katedrala nekada bila džamija, a kula munara. Donji dio je deblji, a gornji uži. Ako bolje pogledate, shvatit ćete da je to zapravo toranj unutar drugog tornja. To je zato što je izvorna uska muslimanska munara ostala unutar kršćanske šesterokutne kule.

1366. francuski vojskovođa Bertrand du Guesclin, poznat po ratu rame uz rame s Žanom od Arca, vodio je svoje trupe u borbu za španjolskog kralja Pedra IV. Prošao je kroz Barbastro i opljačkao grad. 306 ljudi pokušalo se sa stvarima skloniti u kulu, ali vojnici su kulu zapalili i svi su ubijeni. Izvorni toranj je zbog toga teško oštećen, a unutarnji toranj ostaje zapaljen do danas. 1610. godine sagrađena je vanjska šesterokutna kula, koja je također dodala špil staroj kuli.

Tijekom svoje povijesti kula je bila muslimanska minareta, kršćanska kula, dom zvonara (u kuli je morao stalno boraviti), zatvor u 17. stoljeću, skrovište tajnog društva ( "Commoner Knights") 1824. i postavljanje oružja za protuzračnu obranu tijekom španjolskog građanskog rata. Čak i danas, stari alarm za zračni napad oglasi se u podne.

Šetnja Entremurom, starom četvrti Barbastro (nije obavezno)

Nakon što posjetite katedralu, možete nastaviti u središte grada, ali vrijedi posjetiti i stari kvart Entremuro. To je kružna staza koja započinje i završava na tornju katedrale. Potrebno je oko pola sata da ga dovršite.

Ovaj kvart je nekada bio rani grad Barbastro, a danas ostaje poput "sela u gradu", mirnog i tihog.

Uđite kroz usko i mračno Ulica Hornos. Na početku se s desne strane nalazi drevni zidani zid, izgrađen naizmjeničnim linijama cigle i kamenja. Ovakav način gradnje korišten je za uštedu novca. Susjedi ga zovu "rimski zid".

Ovaj zid podupire maleni domaći voćnjak. To je jedna od Entremurovih "Cármenes", riječ koja dolazi od arapske riječi "Karm" koja znači "vinograd", "vrt" ili "voćnjak". Gotovo svaka kuća ovog okruga ima mali voćnjak straga, slijedeći tradicionalni muslimanski dizajn grada. U španjolskom gradu Granadi, muslimanska četvrt "Albaicin" također slijedi ovaj obrazac. Nekoliko metara ispred, na prvom križanju, možete zaviriti lijevo i vidjeti još neke stražnje vrtove. Susjedi ovog okruga bili su tradicionalno poljoprivrednici, a 1980-ih je u donjim katovima kuća još uvijek bilo magaraca, mazgi, konja i drugih životinja. Uz voćnjak, oni su bili način života.

Ulica završava u Trg Candelaria. Ovaj ugodni trg ima sjajnu povijesnu pozadinu, jer upravo se ovdje princeza Petronila, jedina kći aragonskog kralja Ramira II., Udala za grofa iz Barcelone, pridruživši se Kataloniji pod aragonskom krunom. Njihov sin Alfonso II upravljao bi kraljevstvom koje je uključivalo Aragon, Kataloniju, Valenciju, Balearske otoke, Siciliju, Napulj i Atenu.

Jedna od zgrada ima stari papinski grb isklesan u kamenu. Ova je kuća bila rezervirana za papine predstavnike kad je aragonski kralj održavao sastanke u Barbastru.

Sad je vrijeme da se popnemo nekim stepenicama. Na sjevernoj strani trga stubište vodi do Barbacana, brdo koje dominira Barbastrom.

Na ovom brdu, danas praznom, nekoć je stajao dvorac Barbastro prvi zid grada. Sagradio ga je 811. godine Jalaf ibn Rasid ibn Asad. Danas od dvorca nije ostalo ništa, ali vjerojatno je stajao na zapadnoj strani brda, gdje se danas nalazi samostan sestre kapucina. Na vanjskim zidovima ovaj samostan ima vrlo velike kamene blokove, a čini se da su neki njegovi dijelovi sagrađeni na ruševinama kule. Imao je tri bunara, jedan od njih je i dalje u upotrebi.

Šetajući prema istoku, za vedrog dana s ovog brda možete se diviti veličanstvenom pogledu na planine Pirineji. Prije nego što se vratite na uske ulice, vodi nas malo šetnje la peñeta, litica koja visi nad rijekom Vero. Lijepo je mjesto za fotografiranje rijeke Vero koja ulazi u Barbastro. Ovdje je nekoć stajala crkva "Santo Sepulcro", ali loša kvaliteta stijene i djelovanje vode nagrizali su liticu tijekom stoljeća i crkva je bila uništena.

U suprotnom smjeru, staza vodi do četvrti San Juan, gdje je stari ledeni bunar pronađeno je. Nekada se led skupljao zimi i držao u mračnoj špilji kako bi se njime koristio ljeti. Danas posjetitelji mogu ući u zdenac, a o tome postoje svjetla i objašnjenja.

Vrijeme je za povratak u katedralni toranj, šetnja uskim ulicama Esperanza i la Peña. Na uglu između ulica stajala je sinagoga Barbastra. Nakon što ga je kralj prisilio na obraćenje, židovska zajednica Barbastro morala je sinagogu pretvoriti u svetište, nazvano San Salvador. No, oni su potajno držali svoje rituale i štovali svete židovske predmete koji su bili skriveni u svetištu. Do prije nekoliko godina još je bio vidljiv kameni luk koji je pripadao sinagogi, napola skriven krhotinama zgrada sagrađenih na njegovom mjestu.

Šetnja završava pored tornja katedrale, a posjet će se nastaviti središtem grada.

Središte grada

Nakon posjeta najstarijem dijelu Barbastra, dijelu koji je bio unutar drugog zida, moguće je ići dalje do gospodarskog i socijalnog središta grada. Ovaj je dio bio unutar treći zid Barbastra, koji je sagradio kralj Juan I krajem 14. stoljeća. Ovaj je zid bio povezan s drugim zidom. Prekrila je i desnu stranu rijeke Vero i završila na aveniji Coso. Do izgradnje trećeg zida, ovo je mjesto bilo istočna granica grada, a tu su se zvala vrata Ferata, između biskupske palače i doma za starije osobe Hermanitas. Kada je dovršen treći zid, ova su vrata komunicirala stari i novi grad i dobila su ime Traviesa gate.

Prije nego što se prošetate ulicom Argensola, možete pogledati maleni trg iza biskupske palače i vidjeti dobar komad drugog zida i nekakva vrata. Na ovaj način lako je zamisliti gdje je bio drugi zid. Ova je ulica dobila ime "el Rollo". "Rollo" je bila kolona u kojoj su kriminalci bili kažnjavani i bičevani. Na ovom mjestu izvršavale su se javne kazne u srednjem vijeku.

The trg gradske vijećnice čine tri zgrade: s lijeve strane nalazi se dom za starije osobe "Hermanitas". Gradska vijećnica stoji sprijeda. Izvorna zgrada imala je golubarnicu, a sagradio ju je 1510. godine barjak Farag de Galí. S desne strane nalazi se "Escolapios", prva javna škola koju je u Španjolskoj izgradio San Jose de Calasanz.

Šetajući ulicom Argensola između dvije zgrade UNED-a (Nacionalno sveučilište za daljinsko obrazovanje) i skrećući ulijevo, Most Portillo stoji nad rijekom Vero. Ovaj ulaz u Barbastro bio je zaštićen obrambenim vratima, danas izgubljenim.

Preporuča se hodati stranom rijeke nasuprot zgradama, tako da možete pogledati obojene fasade. Prije nego što je rijeka Vero kanalizirana betonom kako bi se izbjegle dramatične poplave, ove su zgrade stajale okomito nad vodom. 1984 Književnik George Orwell bio je impresioniran tom činjenicom kad je tijekom rata posjetio Barbastro. Tu je bio i vodopad i jarak za navodnjavanje koji su prolazili ispod zgrada na putu do mnogih vodenica.

Postoji stara vjetrenjača pretvorena u muzej nazvan "el Moliné" i dvije fontane Azud i Vivero, danas obnovljena nakon pola stoljeća pod zemljom. Ova se ulica naziva "las Fuentes" (ulica fontana).

Nešto dalje postoji Crkva u San Franciscu i istoimena fontana gotovo ispod mosta. U prošlosti je ova crkva bila samostan, a s ove su strane stajala druga gradska vrata, nazvana "Yedra" vrata. Bilo je tu i nekoliko arapskih kupališta s ukrašenim fontanama.

Sada se moguće vratiti u središte prelazeći bilo koji od dva mosta u blizini crkve u San Franciscu. U prošlosti, da bi ušli u grad, mještani su morali proći kroz druga vrata: Vrata San Francisca, koja je srušena 1936. godine.

Šetajući ulicom Argensola pronađena je velika kuća pretvorena u knjižnicu: to je Kuća Argensola. Ima lijepu drvenu strehu, a pripadao je braći Lupercio i Bartolomé Leonardo de Argensola, pjesnicima i povjesničarima

Ubrzo nakon toga ulica nailazi na luk impresivne zidarske kuće. To je rodno mjesto Jose Maria Escrive de Balagera, osnivača Opusa Dei. Izvornu kuću srušio je i obnovio Opus Dei.

Kod pješaka Trg Mercado (Tržnica), uvijek puna djece koja se igraju. Svakog jutra postoji tržnica na kojoj se od prije mnogo stoljeća prodaje svježe povrće uzgajano u amaterskim voćnjacima Somontano.

Prelazeći trg i skrećući desno u ulicu Romero, uska ulica prelazi s lijeve strane: nekada je bio drugi ulaz u grad s juga: Vrata Cremada. Ulica San Ramon se nastavlja, prepuna različitih trgovina. Zid grada nastavio se sa strane ove ulice i spojio se s drugim zidom u aveniji Coso, gdje ulica završava.

Avenija Coso je ostavljen izvan grada sve dok nije sagrađen četvrti zid za zaštitu novih četvrti i voćnjaka koji su rasli na južnoj strani grada. Danas je Coso Avenue ugodna šumovita ulica u kojoj se odvija društveni život Barbastra. Ova činjenica posebno dolazi do izražaja u ljetnim noćima, kada svi sjednu jesti i piti na terasi.

Čini

Kupiti

Barbastro je svoje gospodarstvo uvijek temeljio na trgovini, jer je dobro povezan s Pirinejskim dolinama. Tipični proizvodi su, osim vina Somontano, i chiretas (janjeći želudac ispunjen začinjenom rižom i mesom, slično škotskim Haggisima) i slatkiši: “crespillos”, “pastillo” i Biarritz kolači. Ako se ne usudite kušati “chirete” (iako imaju bolji okus nego što zvuče), možete odabrati “pastillo”, ali ako ga trebate odnijeti u torbu, možda su kolači “Biarritz” lakši za nošenje.

Jesti

Lako je ugodno i jeftino ručati ili večerati bilo gdje u Barbastru. I Coso Avenue ili trg Mercado nude prikladna mjesta za različite proračune.

Od 10 do 15 eura

• El Rincón, ☏ 34 974 30 89 50. Nevjerojatna kvaliteta i cijena. Ukusan dnevni meni. Bolje je rezervirati unaprijed. 
• Mesón del muro. Dobar i pristupačan dnevni meni, koji se poslužuje i vikendom. 
• Hotel “Mi casa”. Jeftin, domaći i ukusni meni u hotelskom restoranu. 

20 € i više

• Trasiego. Ukusni tapas i jela po razumnoj cijeni. Moderno, ali ugodno. 
• Ordesa. Lijepa hrana u zaista velikim količinama. Ne propustite meso s roštilja. 
• Bodega del Vero. Možda najskuplja opcija, ali teško je bilo gdje usporediti njezinu kvalitetu. Dekoracija i atmosfera su veličanstveni. 

Piće

Spavati

Kontakt

Idi dalje