Bagan - Bagan

Bagan
Arimaddanapura
Bagan 005 (Sunset).jpg
Mjesto
Bagan - Localizzazione
država
Regija

Bagan (na burmanskom ပုဂံ) je arheološko nalazište u regiji Središnje ravnice u Burma.

Znati

Područje Bagan gledano iz pagode Shwesandaw

Iako je izuzetno turističko mjesto, u kojem broj zapadnjaka na ulici daleko nadmašuje burmanske, Bagan nije zabavni sajam, to je sveto i duhovno mjesto i kao takvo bi ga trebalo živjeti. Kad god uđete u arheološki park, morate obratiti pažnju kuda hodate. Svaka cigla koja je ispala iz hramova koje su potresli vrijeme i potresi ima vjersku vrijednost, svaki hram, koliko god bio dekadentan, mora se poštovati kao i mještani. Dakle, kad god odlučite hodati po hramu ili se penjati na njega (legalno ili ilegalno), morate skinuti cipele i čarape i ostaviti ih izvan perimetra zgrade. Vjernici daju veliku težinu ovoj formalnosti koja je jedan od ključeva za kontakt s našom nutrinom. Ne vrijedi ljutiti lokalno stanovništvo riskirajući novčane kazne ili biti uhićen (po zakonu su sada dostupne samo gornje terase 5 hramova) ili napadnut. Sjetimo se da smo gosti u izuzetno duhovnoj zemlji i to što nismo budisti ne ovlašćuje nas da budemo nepoštovani i lagano gazimo ono što je ovaj divni narod gradio tijekom stoljeća predanosti. Kao i uvijek, prilikom posjeta stranoj zemlji, važno je zapamtiti da jeste gosti jest da nepoštivanje lokalnih običaja (poput skidanja cipela i čarapa prije ulaska u sveta područja) može stvarati probleme: osim nepoštivanja stanovnika i vjernika, postoji i rizik da se netko naljuti i nasilno reagira na naše ponašanje.

Poznat i kao Pagan, službeno nazvan Arimaddanapura (grad neprijateljske uljare), a poznat i kao Tambadipa (zemlja bakra) ili Tassadessa (suha zemlja), bio je stari glavni grad nekoliko drevnih kraljevina u Burma.

Smješteno na obalama rijeke Ayeyarwady (Irrawaddy), dom je najveće i najgušće koncentracije budističkih hramova, pagoda, stupa i ruševina na svijetu, od kojih mnoge potječu iz 11. do 12. stoljeća. Oblik i konstrukcija svake građevine imaju veliko značenje u budizmu u kojem svaka komponenta poprima duhovnu vrijednost.

Ono što hramove čini romantičnim je proces starenja, jer nisu zaštićeni od vjetra i sporadičnih tornada, pokreti pijeska i čestica zaglađuju površine, nagrizajući štukature, otkrivajući temeljne crvene cigle, koje poprimaju zlatne sjene kad su osvijetljene sunčevom svjetlošću. .Erozija je značajna prijetnja mjestu: nije samo erozija vjetra ta koja oštećuje hramove, već i one u blizini rijeke. Jake struje već su nagrizale pola površine Stari Bagan, nekada grad enklave pravokutnog oblika zaštićen obodnim zidom koji je danas prepolovljen u trokutastom području izloženom rijeci.

Bagan ima tri glavna turistička grada 1 Novi Bagan jugozapadno od glavnih nalazišta, 2 Nyaung U sjeveroistok e 3 Stari Bagan samo na sjeverozapadu.

Zemljopisne bilješke

Smješteno je u suhim središnjim ravnicama zemlje, na istočnoj obali rijeke Irrawaddy, 145 km jugozapadno od Mandalaya.

Kada krenuti

Bagan se nalazi u sušnom području Burme, pa je prosječna temperatura tijekom cijele godine prilično visoka s najvišim temperaturama u rasponu od 30 do 37 ° C (s vrhom u travnju) i najnižim temperaturama od 25 do 18 ° C (s najnižom u Siječnja). Planine Arakan onemogućuju pristup monsunima.

Pozadina

Grad nije postojao sve dok kralj Pyinbya nije premjestio glavni grad u Pagan 874. godine. i postala sila pod kraljem Anawrathom, koji je Burmu pretvorio u theravada budizam. Ruševine Bagan pokrivaju površinu od preko 100 km². Zgrade su uglavnom građene između 1000. i 1200. godine, kada je Bagan bio glavni grad prvog burmanskog carstva.

Godine 1057. kralj Anawrahta, osvojivši glavni grad Mon, Thaton, donio je spise Tripitake Palija i budističkih redovnika i obrtnika kako bi Bagan pretvorio u vjersko i kulturno središte. Nakon obraćenja u theravada budizam, Anawrahta je poslao misionare u Šri Lanka i uz pomoć Sanghe uspješno je preobratio svoju zemlju na budizam. Bagan se pretvorio u središte vjerskih studija, a Sveučilište Bagan privlači studente još iz doba kmerskih kraljevstava.

Procjenjuje se da je bilo oko 13 000 hramova i stupa; od njih je samo oko 2.500 ostalo u raznim stanjima održavanja, a svi se smatraju svetima.

Godine 1287. kraljevstvo je palo pod Mongole nakon što je odbilo pokloniti se Kublaj-kana. Grad je otpušten, a mnoge su relikvije ukradene. Od tada se stanovništvo koncentriralo unutar zidina, pretvarajući nekada veliki grad u selo.

1998. stanovnici su lišeni vlasti i prisiljeni su se preseliti dalje prema jugu kako bi formirali New Bagan.

Razlog što nije dio UNESCO-ve svjetske baštine jest taj što su neki hramovi obnovljeni bez poštivanja izvornih tehnika.

Kako doći

Sav promet do Bagana, osim nekoliko čamaca, prolazi kroz Nyang U. Zračna luka udaljena je 4 km južno od Nyang U. Autobusni kolodvor udaljen je 2,4 km južno od zračne luke. Cijena prijevoza u gradu iznosi otprilike 1.000 / 1.500 kjata po osobi.Željeznička stanica udaljena je 1,2 km južno od terminala. Trajekt za i iz Mandalay nalazi se na pomolu Nyang U, 1,5 km sjeveroistočno od tržnice. Još jedno pristanište za brodove je pristanište Old Bagan 350m sjeveroistočno od Bu Paya.

Avionom

Razne tvrtke posluju od / do zračne luke Bagan 1 Zračna luka Nyaung U smješteno 4 km južno od Nyang U.

Zračni Mandalay, Air Bagan spojiti Bagana s obje a Yangon da je Mandalay, dok Myanmar National Airlines služi samo Yangonu.

Od zračne luke do New Bagana automobilom potrebno je 15/20 minuta i obično košta 7.000 / 10.000 kjata. Mnogi vrhunski i luksuzni hoteli nude besplatne usluge taksija.

Ako želite letjeti do i iz zračne luke Jezero Inle najbliža zračna luka je Heho i postoji mnogo izravnih letova s ​​raznim tvrtkama.

Automobilom

Tamo možete stići Planina Popa (nalazi se 50 km jugoistočno od Bagana) s privatnim taksijem, koji će koštati oko 1.000 / 1.500 kjata za 1 i pol sat putovanja.

Na brodu

U Baganu postoje dva pristaništa:

  • 2 Pristanište Nyaung U.
  • 3 Pristanište Old Bagan.

Iz Mandalay - Gotovo svaki dan brza usluga traje duž rijeke Ayeyarwady (Irrawaddy) od Mandalaya, što traje otprilike 9-12 sati. Cijene su između 35/40 USD. To je više sporo krstarenje užitkom nego brzi transfer, zahvaljujući svježem zraku i pogledima na krajolik s lokalnim stanovništvom koje maše s obale. RV Shwe Keinnery svakodnevno polazi s mola Gawwein u 07:00 i dolazi u Bagan u 17:00. Usluga nije dostupna tijekom sušne sezone, od travnja do lipnja.

Također tamo MGRG Express trajekt, nudi istu uslugu za 45 USD. Rezervacije se mogu izvršiti putem njihove web stranice, od hotela, putničke agencije, MTT-a (vladine turističke informacije) ili ureda IWT u 35. ulici u Mandalayu.

Lokalni brod rjeđe plovi istom rutom (nedjelja i srijeda); košta 18.000 kjata i kreće oko 05:00, preporučljivo je provjeriti unaprijed. Ulaznice se mogu kupiti u turističkoj agenciji ili na brodu. Putovanje traje oko 14-17 sati, to je sjajna šansa za druženje s lokalnim stanovništvom. Na brodu možete unajmiti plastične stolice, inače je bolje ponijeti nešto za sjedenje i pokriti se u ranim jutarnjim i večernjim satima.

Brodovi pristaju na pristaništu Ngaung U. Odmah pored pristaništa nalazi se naplatna stanica, gdje možete dobiti kartu do Bagana za 25.000 kjata.

Na vlaku

Pripremite se za vožnju vlakom svog života. Spartanski je, smrdljiv i ponekad pun insekata. Cijena odražava kvalitetu usluge, a iskustvo će stvoriti priče koje će se pričati u budućnosti.

Krajnja točka svih ovih putovanja očito je tu 4 Željeznička stanica Bagan, gdje vlakovi stižu iz glavnih burmanskih gradova. Evo nekoliko primjera.

  • Iz Yangon noćni vlakovi polaze svaki dan oko 16:00 sati, a u Bagan dolaze sljedeći dan u 9:00 sati. Cijene: 16.500 kjata više klase u vezu; 12.000 sjedećih kjata više klase; 4.500 kjat standardne klase.
  • Iz Mandalay Postoje dvije izravne službe dnevno, jedna koja kreće u 07:20 i dolazi u 18:45, a druga u 21:00 i dolazi u 04:59 sljedećeg dana. Očito samo noćni vlak (koji ne bi trebao voziti u predsezoni) ima prvu klasu, ali provjerite unaprijed jer u standardnoj klasi nema dovoljno prostora za prtljagu i općenito je neugodno i gužva. Cijene: 1.800 kjata, prva klasa; 1.300 kjata, standardna klasa.
  • Iz Prome (Pyay) željeznička situacija je nejasna. Nije redovita kao prethodne smjernice i cijene bi trebale iznositi 5.000 / 7.000 kjata za višu klasu.

Autobusom

Autobusne rute su mjesto dolaska 5 Autobusni terminal autoceste Bagan Shwe Pyi. Vozila ovamo stižu iz glavnih burmanskih gradova. Evo nekoliko primjera.

  • Iz Mandalay postoji mnogo autobusnih linija koje povezuju dva grada, posebno ujutro između 6:00 i 10:00. Popodne se možete odlučiti i za minibuse. 5/8 sati putovanja. 7.000 / 8.000 kjata.
  • Od stanice u 6 Aung Mingalar od Yangon na raspolaganju su autobusi ujutro i popodne. Rezervirajte unaprijed jer je to vrlo turistička ruta. 9/11 sati putovanja. 13.000 / 18.000 kjata.
  • Iz Nyang Shwea (u blizini Jezero Inle) Klimatizirani autobusi dostupni su za oko 14 000 kjata i trebaju 9 sati. Ako nema izravne veze, pokušajte voziti autobus do Taunggyija od raskrižja 12 km sjeverno od Inlea oko 7:00 sati. Prolazi isti autobus Kalaw; 7 sati odatle.
  • Iz Pyin U Lwin postoje shuttle autobusi kojima upravlja privatna tvrtka "OK Bus" koji će vas pokupiti iz hotela (oko 10:00 sati) i stići u Nyaung U. Ako tamo ne odsjednete, odvest će vas i presvući u taksijem, kojim uvijek upravljaju oni koji će vas odvesti do hotela. Potrebno je 6 sati i košta 13.000 kjata. Prikladan je i nekoliko će se puta zaustaviti za prikupljanje i dostavu paketa, jer također pruža brzu kurirsku uslugu. Na pola puta, zaustavite se na kupanju i ručku. Ujutro polaska, budite spremni jer obično dolaze rano. Pitajte svoj hotel mogu li oni organizirati putovanje umjesto vas.
  • Iz Taunggyi autobusima treba i 10 sati u prolazu Kalaw.
  • Iz Prome (Pyay) zbog nove izravne autoceste između Yangon je Mandalay, postalo je teže autobusom do / od Prome do Bagana. Postoji jedan u 17 sati za 11 000 kjata, što traje oko 10 sati. Možete ga čak i dobiti za Magway a zatim promijenite za Bagan koji troši otprilike isti iznos.
  • Iz Mrauk U nema izravnih autobusa. Uzmi to za Magway (09:00 i 12:00, 16 sati, 24 000/27 000 kjata) ili po Mandalay (08:00 i 10:00). Svodi se na Magway ili Padaung (19 sati, ista cijena kao i Mandalay), odande bi trebalo biti lako dobiti mjenjač ili kombi. Provjerite prolazi li autobus Kyauk Padaung prilikom ulaska u autobus na Mrauk U. Često su dobavljači karata i autobusi različite tvrtke, a putnici su razvrstani prema dostupnosti u autobusima. 20 sati. 28.000 kjata.
  • Iz Magway potrebno je 6 sati i košta 4.000 kjata.


Dozvole / cijene

Prije ulaska u Bagan odvest ćete se izravno na blagajnu gdje predočite putovnicu i kupujete kartu za cijelo arheološko nalazište, koja vrijedi 4 dana. Cijena je 20 USD ili 25.000 kjata.

Kako se zaobići

Tipična svirka

Pješice

Ova se opcija preporučuje samo za šetnje gradom u kojem odsjedate.

Kombijem

Dijeljeni kombiji dostupni su između tržnice Nyaung U i Old Bagan za oko 200 kjata. Između New Bagana i Old Bagana postoji oko 400 kjata. Ponekad pokušaju natjerati turiste da plate 1.000 kjata, ali u tim slučajevima možete pričekati sljedeći. Ova se opcija stoga može koristiti ako želite doći do određenih odredišta u jednom od tri grada.

Biciklom

Bicikli koji koštaju oko 1.000 kjata dnevno izvrsna su opcija za posjet Baganu, iako morate biti oprezni prema lokalnom prometu, posebno na cestama s jednim kolovozom i trakama. Mnogi hoteli nude redovne i najam električnih bicikala. Područje je ravno i lako dostupno biciklima . Ujutro prije nego što postane vruće, posebno je ugodno voziti bicikl, jer ljudi obično kasno izlaze. Tijekom dana, posebno tijekom vruće sezone, može biti neugodno i ne preporučiti se. Tijekom suhe sezone pedaliranje pješčanim stazama moglo bi biti teško i zahtjevno, pa je uvijek poželjno unajmiti E-bicikl i zbog toga što je područje za vožnju ogromno. Također je poželjno ponijeti baklju za noćne sate.

E-biciklom

E-bicikli po zakonu su električni bicikli. Oni su zapravo električni skuteri ograničeni na 30 km / h za vožnju za koje ne bi trebala biti potrebna međunarodna dozvola. Nemajući puno snage, na pjeskovitim stazama i usponima trebala bi im pomoć pedala koje su iznajmljeni rastavljali, pa si ponekad pomognete pedalama na najneravnijim stazama. Iznajmljivanje ih je vrlo jednostavno, a područje Bagan prožeto je trgovinama i kioscima. Cijena varira ako iznajmljujete za jednu osobu na brodu ili za dvije osobe. Za par je cijena oko 8000 kjata dnevno i mora se vratiti navečer da biste napunili bateriju, pa će čak i ako unajmite nekoliko dana noću biti vrlo teško trčati, osim ako nije unajmljena od hotel u kojem odsjedate nudi 24-satnu uslugu punjenja. To je vjerojatno najbolji način da posjetite to područje, posebno u unutrašnjim ulicama gdje se krećete u tišini. Ali ne zaboravite signalizirati svoju prisutnost, kao što je ovdje uobičajeno, trubljenjem trube svaki put kad se približi pješak ili neko drugo sredstvo.

Kočijom

Svirka je klasičan način posjeta području Bagan. Kočijašu možete reći kamo želite ići ili se prepustiti vodstvu. Vjerojatno će vas odvesti u kafić gdje dobiju proviziju, ali to nije uvijek loša opcija. Najbolji način da pronađete kočijaša je hodati po mraku, on će vas pronaći.

Što vidiš

Jedan dan u Baganu dovoljan je za posjet glavnim mjestima, od 2.500 prisutnih na ogromnom području, ali poželjno je koristiti E-bicikl i krenuti u zoru. Drugi dan se može koristiti za fokusiranje na određene web stranice ili posjetiti Planina Popa, ili za krstarenje rijekom ili za opuštanje oko Starog Bagana.

Svi znakovi s uputama napisani su burmanski a samo nekoliko nosi prijevod u jeziku Engleski straga.

Od 1. ožujka 2016. novi zakon Ministarstva kulture Republike Hrvatske Mijanmar zabranjuje "nečasno ponašanje turista" i zabranjuje postavljanje ili penjanje na "štovane" pagode kako bi se pristupilo prekrasnom pogledu na to područje. U svibnju 2016. ograničio je pristup vrhu mnogih, ali pet pagoda. Čini se da u praksi ovaj zakon nije proveden.

Sve se zgrade smatraju svetima, a kao vid poštovanja cipele i čarape uklanjaju se prije ulaska.

Ako posjetite samostalno, posebno u vrijeme izlaska i zalaska sunca, šanse su da će vam se obratiti (ako vozite, čak će vas i zaustaviti) vrlo ljubazne i nasmijane kurve koje će htjeti preporučiti obližnju pagodu, različitu od one koju tražite. jer, gdje je najbolje gledište cijelog parka. To je tajno mjesto i kako bi pojačali tajnu, na svom pametnom telefonu pokazat će vam prekrasne fotografije koje su jasno snimili profesionalci koji su potom sate i dane provodili u njihovom sastavljanju i gradnji koje su vjerojatno preuzeli s interneta. Ako pitate koja je to pagoda, odgovarat ćete ustrajno da je to tajno mjesto i da ga, ako želimo, moramo slijediti. Nepotrebno je reći, zanemarite mamac i krenite svojim putem.

Razumijevanje struktura

Tri su osnovna elementa Baganovih tipičnih hramova stupa, osnovni blok, je predvorje. Uz malo vježbe možete prepoznati strukturu u njezinim elementima. Najjednostavnije građevine započinju stupom u obliku šaha u obliku pijuna koja može sakriti sveti ulomak ljudskih ostataka, Budin ostatak ili jednostavni prigodni zavjetni komad. Neke stupe imaju nišu s jednom rupom u kojoj je smještena ikona Bude koju bhakte mogu pogledati izvana. Kako se složenost povećava, niše postaju veće i više se ne uklapaju u stupu, pa se uvodi kubična baza bloka za smještaj veće niše koja na kraju postaje ćelija. S kubnom bazom koja obuhvaća ćeliju koja je sada potpuno definirana, stupa postaje njezin gornji dio. Tada ulaz na kocki razvija predvorje dok stanica naraste do dvije (jedna iza druge), a zatim se dovršava na sve strane, po jedna za svaku kardinalnu točku (sjever-jugo-istok-zapad), i na kraju jedna jednom narasla je veća, klaustrofobični predsoblje povezuje sve četiri stanice. Postajući artikuliraniji i zamršeniji, gornji dio kocke sužava se u dva ili tri sloja koji su sa svake strane ukrašeni malim spiralama dok predvorje sve više strši prema van, ulazi su ukrašeni pedimentima, neki naopako drugi su odbili kao da to su bili zubi. U drugima razine postaju izbočene ili nalikuju stepeničastoj piramidi. U međuvremenu stupa postaje složenija, pa se uvode letvice i slojevi i niše. Jednostavna stupa u obliku tikvice razvija se u složenu strukturu.

Avviso di viaggio!PAŽNJA: Potres je pogodio područje 24. kolovoza 2016. godine, a mnogi su hramovi i pagode oštećeni. U tijeku su procjene i rekonstrukcije na pogođenim mjestima, pa se preporučuje da se ne prilazi niti se penje na oštećene građevine. (Wikipedija)

Stari Bagan

Glavni hramovi

Thatbyinnyu hram
  • 1 Hram Gawdaw Palin (Unutar Starog Bagana, sjeverno od Arheološkog muzeja). Spoj burmanskog i indijskog stila. Ima prekrasno dvorište sa srednje velikom stupom i zanimljivim zvonima. Simbol je moderne arhitekture Bagane i vjerojatno druga najviša zgrada. Građa je slična hramu Thatbyinnyu. Tijekom potresa 1975. godine teško je oštećen, ali je obnovljen.
  • 2 Taj hram Byin Nyu (Taj Byin Nyu Guphayagyi), Anawrahta cesta (S lijeve strane nakon ulaska u starobaganska vrata Tharaba, druga ulica). Izgrađena je sredinom 12. stoljeća za vrijeme kralja Alaungsithu. Uz hram Ananda, najviša je građevina u Baganu. "Thatbyinnyu" znači "sveznanje". Kaže se da je Buda to postigao pod prosvjetljenjem.
  • 3 Hram Shwe Gugyi (Shwegu Gyi Phaya) (Ispred hrama Thatbyinnyu). Po narudžbi kralja Alaunsithua 1131. godine, jedan od najnetaknutijih, a samim tim i onaj kojem treba manje mašte da bi se cijenio. Pristup usponu je besplatan, pa je potencijalna točka s koje se može vidjeti zalazak sunca.
  • 4 Pagoda Myazedi (U Starom Baganu, malo jugozapadno od Mingala zedi). Pagoda Myazedi sadrži kamen s natpisima izrađenim 1113. godine, koji su najstariji u Burmi, a priznao ga je UNESCO. Natpisi su na četiri jezika: burmanskom, pyu, mon i pali, koji pričaju priču o princu Yazakumaru i kralju Kyansitthi. Primarna važnost natpisa Myazedi je ona koja je omogućila dešifriranje Pyu pismenog jezika. "Myazedi" znači "Smaragdna stupa".
  • 5 Hram Gu Byauk Gyi (100 m nakon što se Lanmadaw 3 Rd pridruži Anawratha Rd.). Hram s oblikovanom stupom durian modeliran je kopiranjem Bodh Gaye u Indiji. Sadrži murale na unutarnjim zidovima koji prikazuju scene iz priča o Jataci. Trenutno je unutra malo svjetla, a na raspolaganju su dvije baklje koje uvažavaju slike.
Njegov blizanac Gu Byauk Nge nalazi se samo na zapadu. Najbolja značajka ovog hrama je pogled s krova iako nije tako visok kao oni u njegovoj klasi. Upravitelj više ne dopušta pristup pa možete pokušati Shin Bo Me Ok Kyaung (također spomenuto u nastavku kao opcija za spavanje), 450 m jugozapadno.
  • 6 Hram Htilominlo (1,5 km sjeveroistočno od Starog Bagana). Znači "Blagoslov tri svijeta" i vrlo poznat među turistima. Sagradio 1218. godine kralj Nantaungmya. To je vjerojatno posljednji hram izgrađen na ovom području i u burmanskom stilu. Izrezbareni reljefi okružuju ulaze.

Ostali hramovi

  • 7 Samostan Mimalaung (Mimalaung Kyaung).
  • 8 Samostan Nathlaung (Nathlaung Kyaung).
  • 9 Hram zakona Ka Ou Shaung. Savršen za izlazak sunca i puno je manje naseljen od hrama Shwesandaw, iako je u posljednje vrijeme postao puno naseljeniji. Druga i treća terasa protežu se ispod drvoreda i lako možete vidjeti veličinu Shwesandawa. Ako nemate sreće i hram je zaključan, možete se popeti do hrama koji je udaljen 100 m sjeverozapadno ili do pagode 100 m istočno.
  • 10 Hram uz hram Law Ka Ou Shaung (Točno ispred hrama Law Ka Ou Shaung na istočnoj strani, u smjeru pagode Shwe San Daw.). Ako je pagoda Shwe San Daw pretijesna, možete se vratiti na hram Law Ka Ou Shaung, ali ako i ovaj ima neodrživu ljudsku prisutnost, možete isprobati ovaj hram, upravo suprotno. Službeno ne možete ići gore, ali ako to učinite diskretno, uspinjući se sa stepenica na istočnoj strani (onih okrenutih prema pagodi Shwe San Daw), nitko vam neće reći da se spustite. Čuvari hrama Zakona Ka Ou Shaung navrate nekoliko puta kako bi bili sigurni da je i s ovim hramom sve u redu, zato pripazite da ste skinuli cipele i čarape i ostavili ih na dnu stepenica, osim ako to ne želite. izazov Burmanska ljutnja. Budite pošteni, i ovo je, kao i svaki hram u Baganu, sveto mjesto.
  • 11 Bu Paya Stupa (Unutar Starog Bagana postoji cesta koja ide prema sjeveru i odvaja se od glavne ceste kada zavija prema jugu. Stupa je vidljiva izvana i nije potrebno istraživati ​​kompleks hrama). Ova usamljena građevina u obliku tikvice nalazi se na kompleksu u blizini rijeke.
  • 12 Pagoda Mahazedi (Istočno od Onoga Byin Nyua). Još jedan neoprezan hram na koji se lako može popeti i nudi prekrasan pogled na hramove Taj Byin Nyu je Shwe Gugyi
  • 13 Pahto-Thamya.

Sjeverna ravnica

Hram Ananda i iza hrama That Byin Nyu

Prostire se sa zapada i istoka, između dvije ceste koje povezuju Stari Bagan i Nyaung U.

Glavni hramovi

  • 14 Hram Ananda (S desne strane dionice ceste Bagan-Nyaung U, neposredno prije nego što cesta krene prema vratima Tharaba Old Bagan). Baganov najsvetiji hram, koji je sagradio treći kralj Kyan-Zit-Tha, 1091. godine. Ananda dolazi od palijske riječi "anantapannya", što znači "bezgranična mudrost". U hramu se nalaze četiri Bude koja gledaju u kardinalnim smjerovima, predstavljajući četiri Bude koja su postigla Nirvanu. Peti, Maitreja, još se nije pojavio. U toku je restauracija uklanjanja crno-bijele boje koja se oljuštila kako bi se napravilo mjesto crvenom sloju koji sada omogućuje impresivne poglede i fotografije koje nisu moguće u drugim hramovima u Baganu. Obnova hrama izvedena je uz pomoćIndija.

Tražit će se ulaz Bagan Pass, pobrinite se da ga imate kod sebe za ovaj hram. Tempio di Ananda su Wikipedia Tempio di Ananda (Q485727) su Wikidata

Ostali hramovi

  • 15 Samostan hrasta Ananda (Ananda Hrast Kyaung).
  • 16 Hram Upali Thein.
  • 17 Hram Htilominlo (Htilominlo Pahto).
  • 18 Bulethi (Južno od glavne ceste Old Bagan-Nyaung U). Vrlo pristupačan i dobro označen. Mirno i dobro mjesto za nesmetan pogled na obližnje hramove i farme.
  • 19 Soba za ređenje Upali Thein (Na glavnoj cesti u blizini Htilominla). Ime potječe od poznatog redovnika, a sagrađeno je sredinom 13. stoljeća. Pravokutna soba sadrži strop koji oponaša arhitekturu burmanskog drveta i mali toranj koji se uzdiže s krova.

Središnja ravnica

Hram Dhamma Yangyi

Ruralno područje južno od ceste Anawratha.

Glavni hramovi

  • 20 Hram Dhamma Yangyi (Dahmmayan Gyi Phaya). Po nalogu kralja Narathua da se iskupi za grijeh ubijanja oca, brata i žene. Kaže se da mu je ubijena supruga kako bi slijedio hinduističke tradicije. Ekscentričnost ovog kralja ogleda se u finim radovima na ciglama zgrade - izveo je zidara za svoje nesavršeno zidanje i naredio da se cigle postave tako da nema mjesta za prolazak čak ni igle. Njegova nedovršena gradnja također je misteriozna (radovi su napušteni nakon što je i on ubijen). Hram je vrlo velik i tih, unutarnji svodovi su široki, a među trenutnim stanovnicima ima i prilično glasnih šišmiša koji žive u mraku visokih svodova unutarnjih hodnika. Ponesite svjetiljku ako ih želite vidjeti. Neki stanovnici vjeruju da je to ukleti hram, ali očito ne i ulični prodavači koji su se postavili ispred Bude i čini se da žive u sporednim prolazima. Trenutno je Kina pristao je pomoći u obnovi hrama.
Također dobro mjesto za zaustavljanje radi osvježenja. Među štandovima ispred ograde nalazi se i Tea Shop koji također poslužuje hranu s lijepom i ljubaznom damom.
  • 21 Hram 860 (Sjeverno od hrama Dhamma Yangyi šetajući uokolo zidina). Jedan je od malih satelitskih hramova najveće i najimpresivnije Damme Yangyi, a prepoznaje se po količini uličnih prodavača koji su se tamo nastanili, nazvat će vas tražeći da nešto kupite, ako ne sada, a kasnije. usmjeriti vas prema stepenicama sa strane.istočno od zgrade. Kad ste na vrhu i odbacite ostale ulične prodavače, naći ćete se na terasi s jednim od najljepših pogleda na ravnicu, gotovo u okrugloj, koju zaklanja samo glavni hram u neposrednoj blizini. Vrijedno je otići tamo. Sudeći prema količini uličnih prodavača, mora biti jako zauzet pri izlasku i zalasku sunca, pa ako želite vidjeti od tamo, najbolje je ići unaprijed.
  • 22 Pagoda Shwesandaw (U južnom dijelu ceste Bagan-Nyaung U koja se razilazi na jug ispred hrama Ananda). Vrlo popularna slojevita pagoda za izlaske i zalaske sunca. Navečer je možda nemoguće zadržati se na njemu zbog broja ljudi i ograničenog broja ljudi dopuštenih na vrhu, zato dođite rano, najmanje sat vremena prije zalaska sunca. Ne zaboravite ponijeti prolaz Bagan.

Ostali hramovi

  • 23 Hram Sulamani (Sulamani Pahto) (Južno od glavne ceste Stari Bagan-Nyaung U). Izgradio ga je 1183. godine kralj Narapatisithu i vrlo je popularan tijekom sušne sezone jer je cesta pristupačnija. Ima brojne freske i freske koje su prilično dobro održavane i vrijedne razgledavanja. Monahe se može promatrati kako crtaju po zidovima s obje strane Bude moleći se u smjeru samog Bude. Unutar hrama nalazi se i blok s natpisima na burmanskom jeziku. U kišnoj sezoni pristup putu je blatnjav i otežan. "Sulamani" znači "dragulj".
  • 24 Pjatadar Hpaja (Pyathada Paya) (Tri od dvije glavne ceste, uz cestu nakon Sulamanija). Dugi hodnici i lijepe velike terase. Glavni i veći Buda također se mogu vidjeti kroz vanjski ulaz u hodnik. Budite oprezni i potražite stubište koje vodi na gornju terasu. Vjerojatno najljepši pogled na Dolinu hramova u Baganu; hodajući po terasi imate pogled na ravnicu od 360 °. Sudeći po štandovima vani, u zoru i sumrak je vrlo zauzeto. Tijekom kišne sezone cesta je loše napravljena pa može biti vrlo tiho. Ako tamo odete u pred kišnu sezonu (svibanj-lipanj), možete vidjeti i poljoprivrednike kako oru zemlju kako bi se pripremili za sadnju, a slijede ih jata vrana. Hram je trenutno u fazi obnove uz pomoć Singapura. Donesite svoju propusnicu za Bagan, možda će biti inspekcija.
  • Thabeik Hmauk (T.).
  • 25 Hram Pathada (Južno uz cestu Nyaung U-Old Bagan, koja se naziva cesta Anawrahta, 450m prije raskrižja prema New Baganu). Jedan od rijetkih hramova s ​​Budom izvana. Možete napraviti dobre fotografije s terena nasuprot. Obližnji hram Sinmyashin također vrijedi posjetiti.
  • 26 Hram Myauk Guni (Južno od Dhamme Yangyija). Manji hram koji su zaboravili turisti i ulični prodavači, a često ga koriste lokalni parovi. Ako možete proći strašnom cestom, s njegove terase pruža se miran pogled. Sjeverno je od svog blizanca Taung Gunija.
  • 27 Hram 896. Ušuškan i zaštićen stazom punom zelenila i smeća, mali je dragulj za odvažne odvažne korake dalje. Po strukturi sličan mnogim drugima, unutra ima stubište koje vodi na krovnu terasu s koje se može uživati ​​u drugačijem pogledu na park. Okrenuta prema sjeveru i ne baš u glavno vrijeme, nije idealna za izlaske i zalaske sunca, već na trenutak stanke od dugog hodočašća, odmarajući se u sjeni za predah od sunca koje kuca. Možda bi idealan bio spakirani ručak, uživajući u dobrom pogledu s iluzijom da ste sami u moru pagoda ispod.
  • 28 Sin byu shin kompleks. Zanimljiv kompleks hramova čini ovaj samostan odredištem do kojeg se dolazi. Vrlo tiho s nekim uličnim prodavačima koji će pružiti neke osnovne informacije kako bi znali što posjećujemo i kamo ići. Glavni hram s vanjske strane ima Budu, koji je sada zaštićen nadstrešnicom koja štiti cijelo vanjsko dvorište ulaza. Iznutra vrijedi potražiti uske i mračne stube kako biste se popeli na gornju terasu i uživali u pogledu, možda pri izlasku ili zalasku sunca. Ponesite baterijsku svjetiljku za rješavanje stuba.
  • 29 Hram 658 (Sjeverno od hrama Wi Ni Do, južno od kule Bagan Nan Myint.). Jedan od nekoliko hramova koji su postali dijelom stambenog kompleksa. Domaći stanovnici žive u kolibi istočno od ove skupine hramova i imaju ključeve za ulazak. Ako se dogodi da ste u pravi dan, otvorit će vam vrata i odvesti vas na krov kako biste vidjeli zalazak sunca s kojeg imate izvrstan pogled na glavne hramove s pozadinom sunca koja pozlaćuje njihove siluete. Se provare ad offrire dei soldi per ringraziare della cortesia, li rifiuteranno ma vi proporranno di comprare un souvenir da loro, un dipinto o una pergamena.

Area di Myinkaba

Tra Old Bagan e la New Bagan, c'è il villaggio Myinkaba.

Templi principali

  • 30 Pagoda Mingala Zedi (Appena a sud della Vacchia Bagan). Sui muri dei livelli superiori ci sono dei gruppi di mattonelle blu che rappresentano le mattonelle di Jataka fatte di terracotta vetrata. Benché ce ne fossero 1061 ancora oggi molte centinaia sono ancora intatte. Se si conosce Jakata si può passare un po' di tempo ricostruendo chiaramente alcune delle storie. Si può facilmente salire attorno alle barriere per arrivare ai livelli più alti che offrono una vista spettacolare di Old Bagan.
  • 31 Pagoda Manuhar (L'ultimo tempio maggiore nella parte sud del villaggio Myinkaba lungo la strada Bagan-Chauk, segnato da una colonna). Costruito dal Re Manuhar del vicino regno di Thaton, una volta prigioniero del Re Anawratha. Quando fu rilasciato, vendette i suoi gioielli e costruì il tempio. Una buona testimonianza dell'architettura Mon. Questo tempio contiene tre Buddha seduti e un Budda reclinato. Si dice che Manuhar lo costruì per rispecchiare i suoi sentimenti di claustrofobia e angoscia durante l'imprigionamento. I Buddha seduti sono semi-sorridenti, ma se visti da sotto, se entri dall'entrata frontale se forzato a quel punto di vista, sembrerà che stiano corrucciati.

Altri Templi

Sein Nyet Ama (sinistra) & Sein Nyet Nyima (al centro)
  • 32 Tempio Nanpaya.
  • 33 Tempio Abeyadana (Abeyadana Pahto).
  • 34 Sein Nyet Ama & Sein Nyet Nyima (A sud della strada principale, 500 m prima di New Bagan). Il tempio Ama fu costruito nel XII secolo. Quadrato con entrate su tutti i lati. Lo stupa Nyma ha dei leoni a guardia sugli angoli.
  • 35 Monastero Somingyi (Somingyi Kyaung) (Esattamente al centro tra il villaggio Myinkaba e New Bagan). Costruito attorno il 1200 questo tempio è costruito con migliaia di mattoni e prende il nome dal proprietario. La struttura è costituita di celle attorno a un patio centrale.
  • 36 Rovine di una pagoda sconosciuta (Mimalaung Kyaung) (Sul fiume dietro il monastero Somingyi). Se si è insoddisfatti dalla vista dal monastero Somingyi o Shwesandaw, e si è degli esperti scalatori, si può provare questa rovina. La cima di questa pagoda deteriorata offre una delle viste più spettacolari del fiume, dell'area di Bagan e i templi. Probabilmente danneggiato dall'ultimo terremoto non si sale più sulle terazze superiori ma rimae un bel posto dove si ha una vista panoramica sul fiume. Frequentato principalmente dalla gente del posto vi potrà capitare di guardare il tramonto mentre un gruppo di ragazzi intona canzoni romantiche pop birmane.
  • 37 Buddha solitario. Si trova a sud del monastero Somingyi.

Piana sud

Pagoda Thone Zu

Si accede a quest'area rurale dalla strada che va dalla New Bagan all'aeroporto o con strade sterrate dalla Piana Centrale.

  • 38 Pagoda Dhammayazika (A nord della strada New Bagan-Nyaung U). Insolita forma a cinque angoli, pagoda circolare fatta di mattoni. Costruita nel 1196 sotto il regno di Re Narapatisithu.
  • 39 Tempio Tayok Pye (Tayok Pye Paya).
  • 40 Tempio Payathonzu.
  • Nandamannya Pahto.
  • Monastero Kyat Kan Kyaung.
  • 41 Tempio Thambula (2,5 km a sud-est dell'aeroporto). Si dice che sia stato costruito dalla moglie del Re Uzana Thambula. Bene illuminato e l'influenza cinese e chiaramente visibile - Occhi cinesi, i capelli e il colore giallo.
  • 42 Pagoda Thone Zu (Thone Zu Paya) (350 m a nord del villaggio Minnanthu). Il nome significa "tre pagode". Fu costruito durante il XIII secolo con una visibile influenza Mahayana e non fu mai completato forse a causa dell'invasione dei mongoli.

Ricco di dipinti ancora ben visibili molto belli ed è vietato scattare foto o filmare. Portatevi una torcia per poterli vedere nella penombra.

Nyaung U

Templi principali

  • 43 Pagoda Shwe Zigon (Verso sud sulla destra del tratto nord della strada Baga-Nyang U dopo aver passato la stazione dei bus. Un longo sentiero coperto con bancarelle di souvenir dalla strada fino al complesso). Finita nel 1102 durante il regno del Re Anawrahta. Si dice che questa pagoda contenga reliquie di un osso e un dente del Buddha Gautama. Questa pagoda dorata a forma di stupa era il monumento prototipo usato per costruire altre strutture (compresa la iconica Pagoda Shwedagon di Yangon, la seconda più sacra in Birmania) costruita con stile birmano nel 1087. È piuttosto ben mantenuta e con intricate figura danzanti sul soffitto di molte stanze dentro il complesso fa in modo di apprezzare l'arte di Old Bagan. In una delle strutture, si possono vedere dei disegni sul soffitto che rappresentano le varie fasi della vita: nascita, gioventù, monachesi, vecchiaia e morte. C'è un lungo percorso di fronte al tempio, con negozi e negozianti che proveranno a fare di tutto per vendere mentre ci si dirige al tempio. Nel maggio 2016 la pagoda era in ristrutturazione coperta da impalcature.

Altri templi

  • 44 Tempio Nandamannya (Nandamannya Pahto).


Cosa fare

Mongolfiere su Bagan
  • Escursione in mongolfiera. Ecb copyright.svg295 USD a persona. Simple icon time.svgNon operanti d'estate. La gita in mongolfiera è imperdibile per dominare dall'alto la distesa di Bagan cosparsa di templi a perdita d'occhio. Il momento ideale è il tramonto in cui ombre e colori conferiscono al panorama qualcosa in più. Le mongolfiere sono fatte in Gran Bretagna e sono piuttosto sicure.
  • 1 Museo archeologico di Bagan. Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa brutta struttura del museo è il risultato della fusione di vecchi e nuovi stili architettonici con un'enfasi sulla decorazione con fiori di loto. Contiene tutti i ritrovamenti recuperati dai templi.
  • 2 Riti di iniziazione al Buddismo (Un monastero dentro e fuori le mura della parte nord di Old Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Durante le vacanze scolastiche i ragazzi vengono iniziati al monachesimo attraverso un rito. Per assistere al rito basta seguire la musica sagra che viene suonata ad alto volume dagli altoparlanti del monastero, il giorno prima o lo stesso. I ragazzi vengono accompagnati dai genitori e dai parenti vestiti con tuniche, corone, fiori, lustrini, paillette, calze e trucco. Attorno si raccoglie una folla. Il posto è addobbato con festoni colorati. C'è un piccolo concerto con canzoni suonate da musicisti ingaggiati per l'occasione, un vivace discorso da parte di un laico e alcune cerimonie. Dopo qualche foto coi genitori i ragazzi vengono portati in un altro monastero per essere denudati, rasati e lavati. Alla fine vengono radunati nella sala di fronte all'abate per recitare le preghiere, fare il giuramento, e la cerimonia di benedizione delle tonache, dopo la quale vengono completamente denudati dai genitori e vestiti nelle loro nuove vesti. Tutte le vacanze scolastiche le passeranno lì.
  • Noleggiare una macchina con autista. Ecb copyright.svg35 USD al giorno. Si può dividere la spesa con altri, massimo 4 passeggeri. Questa è l'opzione più conveniente per fare un giro completo dell'area. Sono gestite da privati che devono essere accreditati dal governo come mostrato dal grosso adesivo sullo sportello. L'ufficio del noleggio è dentro all'ufficio delle informazioni turistiche a New Bagan.
  • 3 Torre di Bagan (Nan Myint) (Appena a sud dell'hotel Aureum Palace Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa torre si può vedere quasi da per tutto a Bagan. Si paga un prezzo d'ingresso e si sale in ascensore fino in cima per la vista spettacolare della piana circostante. Si può avere una vista simile anche dal tempio Shwesandaw o dalle rovine della pagoda sconosciuta.
  • 4 Tour sulla produzione di oggetti laccati (In molti posti nel villaggio Myinkaba). La laccatura in stile Mon è un'arte tradizionale e un'industria in piccola scala. In nessun altro posto si può vedere meglio che a Bagan. Si narra che il re Mon, Manuha, portò qui con sé in esilio i suoi artigiani. Nel villaggio Myinkaba molti laboratori producono oggetti laccati in legno o bambù. Molti di questi sono a conduzione familiare e vi faranno fare un giro gratuito e daranno spiegazioni dettagliate del complesso processo, in inglese, senza essere forzati a comprare. Una delle opzioni è Golden Cuckoo o la famiglia Jasmine ma si possono provare altri nella zona.
  • 5 Pagoda Tant Kyi Taung (Dall'altra parte del fiume rispetto a Old Bagan). Ecb copyright.svgBarca 15.000/20.000 kyat, 20.000 per il fuoristrada. Una pagoda su una collina che offre la vista dell'intera città di Bagan dall'altra parte del fiume. Per arrivarci si prende una barca dallo stupa Bu Paya nella Old Bagan. Dall'altra parte si può camminare in un sentiero verso il tempio (non è possibile durante le stagioni delle piogge e sembra sia una camminata tosta anche all'asciutto) o si può prendere un fuoristrada. Un viaggio fuori porta di mezza giornata che vale la pena anche se costa come andare al monte Popa.


Acquisti

Prodotti laccati

Bagan ha una grande offerta di oggetti laccati, stampa su vestiti, magliette e artigianato vario. Elargire uno sconto del 10% è considerato un atto di gentilezza, ma i prezzi iniziali in genere sono circa del doppio di quelli che si possono ottenere con una buona contrattazione. Se si decide di contrattare ricordarsi sempre di farlo in maniera gentile.Alle biglietterie vengono vendute anche copie pirata di Giorni in Birmania (in inglese) di George Orwell per circa 5 USD, benché se si contratta si può arrivare a 1 USD. Anche le mappe vengono vendute per 1.000 kyat, nonostante siano disponibili gratuitamente negli alberghi e guest house.

Ci sono vari Bancomat in giro per Nyaung U e New Bagan.

  • Souvenir. Accanto a quasi tutte le pagode e in tutti i punti di ristoro ci sono venditori che offrono souvenir di varia natura (dipinti, vasellame, ninnoli, ecc.). Anche in vetta alle poche pagode visitabili ci sono dei venditori! Nel centro della Bagan moderna (quella fuori dalle mura) c'è una serie di negozietti che espongono quantità industriali di souvenir; c'è solo l'imbarazzo della scelta.
  • 1 Libreria Ananda. E nel corridoio del Tempio Ananda e vi si trova ogni sorta di libro piratato.
  • 2 Oggetti laccati della famiglia Jasmine, Myinkaba Village (A nord di New Bagan). Ecb copyright.svgTazze da tè 7/12 USD, ciotole 15 USD e piatti 25 USD. È un negozio a gestione familiare che si trova appena dietro Golden Cuckoo nel villaggio Myinkaba. È un po' difficile da trovare, ma si entra nella strada dove c'è l'insegna al Golden Cuckoo passandoci davanti mantenendo la destra. È gestito da Shein Aung, che vi mostrerà come producono gli oggetti e vi spiegherà la differenza di qualità. Lo sconto del 10% viene in genere applicato durante la stagione alta. In bassa stagione in genere è del 15%.
  • 3 Mercato del villaggio Myinkaba, Myinkaba Village (Al centro del villaggio Myinkaba). Simple icon time.svgLun-Dom 7:00-10:00 circa. È il pittoresco mercato del mattino dove le donne vanno a fare la spesa quotidiana. Non vi troverete souvenir ma solo derrate alimentari, I venditori arrivano fin dalle prime luci dell'alba per mettere su banchi improvvisati ma la maggior parte si limita a disporre i propri prodotti per terra su un tessuto. Vale la pena gettarci uno sguardo per rendersi conto di quanto sia diversa la dieta locale. Vi troverete ad esempio germogli di bambù e foglie di betel. Andateci prima della visita alla vicina Pagoda di Manuhar perché già alle dieci risulta affollato e non vedrete nulla.
  • 4 Mercato Mani Sithu (Nyaung U Market), Manisithu Street, Nyaung U. Si trova al centro città ed è un po' turistico, un po' locale.
  • 5 Mercato di New Bagan, Kha Yay Pin Street. Un mercato locale molto attivo e interessante da visitare ed è un bellissimo spaccato della vita giornaliera della gente del posto, che non abituati a vedere turisti in quell'area, saranno prodighi di sguardi incuriositi e grandi sorrisi. È strutturato in modo che al centro ci sia il mercato coperto con prodotti culinari e ingredienti freschi. All'esterno ci sono negozi vari, dove potrebbe essere interessante comprare souvenir a buon prezzo.
Se andate in scooter o E-bike vi chiederanno 200 kyat per parcheggiare. C'è anche un bagno se si ha bisogno (100 kyat).
  • 6 Villaggio Minnanthu. Fuori dalle rotte turistiche tradizionali, questo piccolo villaggio ai bordi della piana centrale, ha 600 abitanti che vivono di agricoltura e prodotti locali, quali oggetti laccati, tessitura, produzione di olio di arachidi e sesamo, e produzioni di sigari.
Si può visitare in modo indipendente oppure adescati dai gestori del ristorante M.C.D. Vi illustreranno la vita semplice e lavorativa degli abitanti, come vivono e mangiano nelle loro cucine, come preparano il frumento per nutrire le mucche che lavoreranno i campi, come producono l'olio, come lavorano il cotone per poi tessere le sciarpe e i longyi o il processo di laccatura. Vi faranno vedere i sigari di loro produzione fatti di foglie di pannocchie e se curiosi ve li faranno provare. Ovviamente proveranno a vendervi ognuno di questi prodotti ma se non interessati si può declinare con cortesia.


Dove mangiare

Ci sono molti posti dove mangiare a Old Bagan che servono piatti Birmani tradizionali, specialmente zuppe. Alcuni buffet sono eccellenti; per circa 1.500/2.000 kyat si mangia l'impossibile scegliendo tra una dozzina di piatti diversi.

  • La parte sud di Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (Appena prima di Old Bagan dove la strada bianca porta al tempio Ananda). Ci sono ristoranti all'aperto lungo la strada che sono piuttosto economici. Un pasto di 1.600 kyat consiste di riso, con il piatto principale e due pezzetti di manzo, maiale o pollo, oppure una selezione di una dozzina di pezzi, del brodo e 4 piatti di antipasto con verdure, fagioli, insalata e sottaceti. Ci sono anche dei ristoranti turistici verso Old Bagan, sono buoni ma sono cari.
  • 1 Ristoranti vari, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (Nelle strade secondarie a nord del Hotel Zfreeti). C'è una fila di ristoranti che servono ai turisti, molti dei quali sono buoni.
  • 2 Black Bamboo, Nyaung U (Fa parte della fila di ristoranti a Nyaung U). Uno dei pochi posti che ha un'atmosfera gradevole, allestito in una corte appena fuori la fila dei ristoranti. Piatti sia Birmani che Occidentali e ha anche il vino.
  • 3 Ristorante vegetariano The Moon, Old Bagan (A nord del tempio Ananda), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Oltre ad essere uno dei migliori ristoranti vegetariani a Bagan è anche una buona esperienza. Il menu ha una vasta scelta, i piatti vengono preparati espressi e c'è sempre il piatto del giorno. Riesce a contenere circa 15 coperti. Lo staff è molto gentile e parlano inglese. Il caffè Birmano speciale che trovate sul menu è in effetti té ma è buono.
  • 4 The Golden Emperor, Nyaung-U (Vicino all'albergo Bagan Umbra, sulla strada per il tempio Shwenzigon), 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Buon cibo e buon servizio. Un misto di Birmano e Occidentale. I frullati sono buoni e ha anche birra.
  • 5 Star Beans, Old Bagan (A nord del tempio Ananda, vicino al ristorante vegetariano The moon), 95 61 60481. Gestito da un signore gentile, offre cibo Birmano e qualche piatto occidentale.
  • 6 Weather Spoon's, Thi Ri Pyitsaya 4 Street, Nyaung U (Vicino alla guest house Cherry sulla strada principale che conduce alla Old Bagan), 95 94 309-2640. Ecb copyright.svgCirca 5 USD a testa. Una nuova mangeria con cibo europeo, birmano e cinese.

New Bagan

New Bagan è molto turistica e di conseguenza gran parte dei ristoranti sono mirati ai turisti e i prezzi sono alti. Trovare ristoranti dove la gente del posto mangia è più difficile ma ci sono. In città si ha quindi un'ampia scelta per tutte le tasche.

  • 7 Mahar Bagan, Khayee Rd, quartiere Khan Laung, New Bagan (Ad est della 2a strada). Un proprietario allegro e gentile che parla inglese e sembra felice di raccontare storie del posto ai clienti. Il menu consiste soprattutto di piatti cinesi ma serve anche una buona scelta di piatti Birmani, ma è meglio presentarsi 4 o 5 ore prima per far sapere quello che ordineremo, in quanto gran parte dei piatti Birmani necessita di una lunga preparazione. Se invece capita di arrivarci all'ultimo momento, il menù è comunque ricco e i piatti sono buoni. In una serata sbagliata potrete trovare camerieri dalle modalità piuttosto imbarazzate nel servirvi al punto che non vi apparecchieranno neppure. Dopo aver preso gli ordini vi porteranno le pietanze senza portare le posate e i piatti con cui mangiarli e dopo varie insistenze spiegando cosa serve mostrando la tavola vuota e mimando le posate, avrete la fortuna di vedervi recapitare un piatto di riso bianco. Provate a proprio rischio.
  • 8 Ma San Win. Ecb copyright.svg2500 kyat. Si potrebbe definire un "fast food" birmano. Ci sono varie opzioni già pronte da scegliete. Si scelgono 3 piatti e ci si siede. Sul tavolo già c'è il thermos del tè caldo. Verrà portato quello che si è scelto, del riso e una zuppa. Se si vuole si possono ordinare delle bibite oltre al tè.
Molto buono e il personale è molto gentile e cordiale.

Minnanthu

  • 9 Ristorante M.C.D.. Se vi trovate nel bel mezzo del parco, nella zona della piana centrale, e avete bisogno di ristoro e riposo, un ottimo posto è questo ristorante a conduzione familiare. Il menù non è vasto, hanno riso in padella, spaghetti noodles o una zuppa (tutto preparato espresso e buono) e vari drink, oltre al tè già disponibile sul tavolo. Vi chiederanno se volete stare seduti ai tavoli con le sedie "normali" o in quelli con le sdraio di bambù. Come la gran parte dei clienti comincerete con le sedie normali per poi passare, dopo il pasto, alle sdraio per prendere il caffè o la frutta e "fare il chilo". La gente del posto siede direttamente sulle sdraio. Il ristorante è praticamente una capanna con una veranda col tetto di foglie di palma e manca solo un mare turchese a pochi metri per farvi sentire ai Caraibi.
I gestori sono tutti molto gentili, molto presenti e vocali saranno contenti di mettervi a vostro agio. Probabilmente arriverete a pranzare qui attratti o adescati dai gestori che salutano tutti i turisti che passano chiedendo se vogliono mangiare lì ed elargendo informazioni in caso si voglia invece proseguire oltre.
Tra le varie richieste vi verrà fatta quella di voler visitare il villaggio, e si offriranno di fare da cicerone illustrandovi le attività principali e le mercanzie. Si può declinare gentilmente oppure farsi adescare nel tour, che è comunque interessante, ricordandosi di lasciare una mancia a fine visita.


Dove alloggiare

Molte opzioni per alloggiare sono disponibili a New Bagan (intorno alla rotatoria) e Nyaung U (lungo la strada principale nord). Soltanto camminando in giro per la città si scopriranno molte opzioni tra cui scegliere. Molti posti si trovano su OpenStreetMap (OSMand) o Google Maps. La gran parte dei backpacker preferisce New Bagan invece di Nyang U. In Old Bagan rimangono solo hotel di lusso a partecipazione governativa, che sono comunque più vicini ai posti da visitare.

Assicurati di prenotare in anticipo durante l'alta stagione o le vacanze. Se non si riesce, prova l'Eden Motel II, spesso preparano stanze dormitorio al secondo piano, quando Bagan è piena. Altrimenti in caso si abbia un materassino e un sacco a pelo si può optare per una notte sotto le stelle sul tetto di 7 Shin Bo Me Ok Kyaung (tempio quadrato) 1/2 km fuori Nyang U sul lato destro della strada ad ovest che va ai templi. La gradinata è sui muri esterni verso nord.

I prezzi cambiano molto a seconda del momento dell'anno e come si prenota (email, sito web, direttamente). Sicuramente la migliore opzione in bassa stagione è semplicemente entrare, chiedere il prezzo e vedere la stanza.

Prezzi modici

New Bagan

  • 1 Mya Thida Hotel, Nweni Street (All'angolo tra la 4th st / Nweni St), 95 9 450066777, @. Ecb copyright.svgIn dormitorio: 12.000/15.000 kyat, doppia: 25.000 kyat. Grandi stanze dormitorio con 4 letti e spogliatoi con bagno. Colazione birmana inclusa.
  • 2 Mya Pyei Sone Guest House, Sa Pal Street, Kan Latt Quarter (Tra Sabae e la 3a strada). Ecb copyright.svg16.000/24.000 kyat singola/doppia con aria condizionata. Cordiale, pulito ed economico. WiFi. Probabilmente il miglior rapporto qualità prezzo per questo livello. Vere stanze con bagno privato.
  • 3 Bagan Central Hotel, Kayay St, 95 9 257 136 019, @. Ecb copyright.svg30.000 kyat, doppia. Un bel hotel grande e spazioso con struttura da resort con un giardino e corte interna costruito con influenze giapponesi dove l'arredamento e le rifiniture in legno la fanno da padrone. Le stanze sono molto grandi e le doppie hanno in realtà due letti da una piazza e mezzo separati da una madia. Nonostante l'apparenza da grande albergo, mancano però gli accessori base (presenti in ogni più spartana guest house) per una permanenza: non ci sono bottiglie d'acqua potabile, manca del sapone e potrebbe essere decisamente più pulito. Internet funziona sporadicamente e il personale non è molto di aiuto, parlando molto poco l'inglese e non avendo molte informazioni, né riguardo all'albergo stesso né sui servizi locali per la vita quotidiana in città o eventuali spostamenti.

Nyaung U

  • 4 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Vicino alla rotonda sull'estremo nord di Nyang U Road, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg15$. Per la sua categoria è molto pulito eccezionalmente privo di polvere. Aria condizionata, TV, bagno privato con acqua calda e colazione. WiFi gratuita.
  • 5 Taung Tan Guest House, No.70, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla Inn Wa Guest House, meno di 100 m a est del mercato), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svgSingole 5 kyat, doppie: 10 kyat. Include la colazione, ristorante, Aria Condizionata e stanze en-suite. Affittano anche biciclette.
  • 6 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 m a sud del mercato), 95 61 60639, 95 61 60812. Ecb copyright.svgSingole 4/8$, doppie: 7/10$, triple: 15$. Colazione sul tetto. Disponibile il noleggio auto e biciclette.
  • 7 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (A 120 m a sud del mercato, di fronte all'Eden Motel), 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg10$ in dormitorio. L'opzione più economica paragonata all'Eden Motel. WiFi e acqua calda.
  • 8 Pan Cherry Guest House, 84th Street, 51/1 (Accanto alla Pagoda Shwezigon, tra la 24th e 25th strada), 95 61 70147. Ecb copyright.svgSingole: 5$, doppie: 10$ (con ventilatore e bagno condiviso), singole: 8$, doppie: 15$ (con AC e bagno in camera). Colazione inclusa. Noleggio biciclette. Buona posizione, stanze economiche e pulito.
  • 9 Pyinsa Rupa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 61 60607. Ecb copyright.svg17$ doppia con bagno condiviso e colazione inclusa. Noleggio biciclette 2$. Le stanze sull'ultimo piano sono migliori e più silenziose. La WiFi di solito non funziona. Non è il posto più pulito ma è comunque accettabile. Si possono noleggiare biciclette. Il proprietario è molto di aiuto e parla inglese.
  • 10 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla pagoda Shwezigon), 95 61 60847, 95 61 61169, 95 61 70018, @. Ecb copyright.svgSingole: 10/15$, doppie 15/25$. Aria Condizionata, bagno, TV, frigorifero.
  • 11 Saw Nyein San Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), 95 9 796927138, 95 61 60651, 95 9 49215305, 95 9 2042865, @. Ecb copyright.svgSingola/doppia in bassa stagione: 25/40.000 kyat, e-bike: 5.000 kyat. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Vicino al mercato. WiFi, stanze pulite, lo staff è gentile e di aiuto. Colazione inclusa. Noleggio carretto con cavallo per 30.000 kyat e corsa singola per l'aeroporto 5.000 kyat.

Prezzi medi

New Bagan

  • 12 Ostello Bello Bagan, Thiri Sandar, Hkan Latt Qtr, Main Road (Accanto la rotatoria centrale), 95 61 65069, 95 92 5703 9009, @. Ecb copyright.svgDa 17.000 kyat (altamente negoziabile). WiFi, reception 24h, AC, deposito bagagli. Ha molti letti in dormitorio disponibili, quindi aspettatevi di incontrate molti backpacker.
  • 13 Northern Breeze Guest House, No.162 Cherry Street, Shwe Loung Block, Kyansitthar Quarter (A est della 2a strada), 95 6165472, @. Ecb copyright.svg25.000/40.000 kyat (doppia con AC e bagno), e-bike 8.000/10.000 kyat. Colazione a buffet, stanze pulite, spazioso, WiFi. Ideale per backpaker ma non ci sono dormitori.
  • 14 Kaday Aung Hotel (A nord di New Bagan), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg20/40$. Giardino e piscina Ok ed l'ambiente freddo dell'ombra degli alberi è impagabile. Le stanze sono ben decorate con rifiniture in legno e bambù. Cena e spettacoli di danza nei ristoranti vicini. La colazione a buffet con menu locali e continentali è buonissima. Tutto lo staff sorride sempre e il manager è molto di aiuto.
  • 15 Crown Prince Hotel, Khat Tar Street, Shwe Loung Block, Kyansittha Quarter (A ovest della 2a strada), 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg40/60$. Ha 17 stanze deluxe e qualche suite. Un hotel molto cordiale, ma le stanze dei vicini possono essere rumorose, Spazioso, WiFi, AC, caffè/te, frigorifero, frutta.
  • 16 Areindmar Hotel, Kayay St (Tra la 5a e la 6a strada), 95 61 65049, 95 61 65378, @. Ecb copyright.svg52$. Edificio a due piani. Bello e silenzioso. Le opzioni per la colazione sono vaste.
  • 17 Manisanda Hotel, All'angolo della 7th Street con Hnin Si Street, Kyansitthar Quarter (All'estremo nord della 7a Strada), 95 61 65 437. Ecb copyright.svg45/60$. Hanno una comoda terrazza sul tetto per delle viste spettacolari di albe e tramonti. La pulizia potrebbe essere migliorata. La colazione è inclusa come le attività ricreative comuni.

Nyaung U

  • 18 Thante Hotel (Sulla punta nord di Nyaung U-Nyaukpadaung Rd, il secondo incrocio più grande dopo l'incrocio principale all'entrata di Nyang U), 95 61 60315, 95 61 61116, 95 1 9664424, @. Ecb copyright.svgSingola: 35/35$, doppia: 38/45$, tripla 48$. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Gruppi di stanze raggruppate intorno alla piscina centrale. Vicino al mercato. Servizio eccellente. Disponibili mappe gratuite. Servizio aeroporto gratuito. Ristorante con spettacolo di burattini ogni sera.
  • 19 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (Dietro la Prince Guest House lungo Anawratha Rd ad ovest fuori da Nyaung U), 95 61 60 921, 95 9 73040305, @. Ecb copyright.svgDoppia: 50.000 kyat. Questo è il rimpiazzo del New Heaven Hotel and Golden Village.
  • 20 Amazing Bagan Resort (Adiacente al golf club Bagan Nyaung U), 95 61 60035, @. Ecb copyright.svg53/75 $ a notte. Ristorante 5/10 $. Check-out: 12:00. Un resort di lusso a prezzo d'affare. È un po' fuori tutto quindi per andare alla città più vicina o a un negozio è necessario affittare una bicicletta o prendere un taxi. È un bel posto molto silenzioso e tranquillo. Possono organizzare delle gite in carretto per vedere i templi con pick-up dall'hotel per 13/15.000 kyat per tutto il giorno. Le biciclette possono essere prese in prestito. Una bella piscina grande. WiFi è gratuito anche nella lobby. Il ristorante serve buon cibo e non è molto caro. Lo staff alla reception è molto gentile, educato e di aiuto. Le stanze sono grandi e la piccola unità dell'aria condizionata fa difficoltà a rinfrescarle. Il proprietario è un uomo d'affari cinese del posto.

Prezzi elevati

New Bagan

Sicurezza

Tempio di Ananda
  • Le calzature migliori per visitare questo sito sono le ciabatte infradito, sandali e sabot di plastica; facili da sfilare e infilare quando si visitano i templi. Indossare scarpe con lacci e calzini è una tortura perché si devono sfilare ogni volta che si calpesta il suolo perimetrale di ogni tempio.
  • Attenzione, nei templi meno visitati ci potrebbero essere alveari o vespai nascosti.
  • Copricapo e creme solari sono consigliati. Un cappello a falde larghe è raccomandato, oppure un ombrello parasole come in uso fra la gente del posto.
  • Le bottiglie d'acqua una volta vuote si possono riempire nelle agenzie di viaggio o in banca. Se non si è schizzinosi si può bere dagli orci d'acqua (giare di creta che fungono da serbatoi) onnipresenti e strategicamente posizionati in giro per la città. L'acqua in questi contenitori è potabile essendo acqua purificata e la creta mantiene l'acqua naturalmente fresca. Nei templi meno frequentati è meglio controllare per essere sicuri che sia pulita.
  • Bagan non è adatta a persone con problemi respiratori a causa dell'aria piena di polvere.
  • Quando si usa una E-bike fare attenzione alla sabbia sulla quale si può scivolare o rimanere bloccati. Vai piano!
  • Quando si parcheggia si può essere sicuri di ritrovare il mezzo dove si è lasciato. Bagan è una cittadina dove tutti si conoscono e chiunque danneggi in qualsiasi modo un'altra persona verrà riconosciuta e umiliata, se non perseguita e denunciata.
  • I venditori di souvenir, di qualsiasi età, sono abilissimi. Manipolano i sentimenti dei turisti usando sottili tecniche psicologiche. Cominciano come guardiani della bicicletta, poi come guide, poi danno suggerimenti ed infine si rivelano per le loro vere intenzioni. Alle volte si offrono di venirvi a trovare all'albergo se si è indecisi o non si hanno soldi. Non fatevi ingannare dal comportamento amichevole cadendo nella loro trappola, ma siate fermi nel rifiutare prima che si attacchino troppo a voi, anche quando si insiste che si è turisti con pochi soldi e che si sono già spesi 5 USD per ogni venditore incontrato ai templi visitati loro non mollano.
  • Non cascate nel trucco "il tuo hotel / guest house non esiste più" di molti tassisti. Stanno solo tentando di dirottarvi all'hotel o alla guest house di un amico dal quale prendono una commissione.
  • Quando si prende un taxi dalla stazione degli autobus all'hotel, farsi indicare il costo della corsa da persone fidate, ad esempio dall'hotel in cui si alloggerà. I tassisti cominciano raddoppiando o triplicando il prezzo per i turisti, specialmente se si arriva in orari non convenzionali (22:00-05:00). L'ideale è usufruire del servizio di accompagnamento dell'albergo.
  • Bambini del villaggio. Quando ci si ferma con la E-bike per controllare la mappa, fare attenzione ai bambini, potrebbero avvicinarsi e giocare con l'acceleratore, facendo ripartire lo scooter. Inoltre i bambini hanno iniziato a vendere cartoline disegnate da loro. Evitare di comprare dai bambini: più si compra meno andranno a scuola.


Come restare in contatto

Telefonia

La copertura mobile è efficiente nei maggiori centri abitati e turistici, mentre è assente quando si visitano le pagode più remote. Spesso la linea è assente anche all'interno dei templi a causa delle loro spesse mura.

Internet

Tutti i resort dislocati lungo il fiume (principalmente a New Bagan) offrono ai propri ospiti una discreta connessione wifi gratuita.

Anche alcuni locali in cui mangiare a Old Bagan, offrono la wifi ai propri clienti sebbene questa possa risultare non propriamente veloce.

Nei dintorni

  • Mandalay — Raggiungibile in circa 3 ore d'auto (di più se il traffico è intenso) o 8/14 ore in nave in accordo al tipo di battello che si sceglie (veloce o standard).
  • 8 Monte Popa (50 km a sud-est di Bagan). Ecb copyright.svg4.000/6.000 kyat, tour organizzato. 1.000/1.500 kyat trasporto locale, solo andata. È un viaggio per l'intera giornata o ci si ferma se si è di strada. È un tempio in vetta a una collina per raggiungere il quale si sale una scala dal villaggio sottostante (circa 100 metri) a piedi scalzi in quanto luogo sacro. Le scale non sono molto pulite a causa della presenza di una grande comunità di scimmie. Si può anche salire per la strada prendendo l'intersezione a 1.3 km dal villaggio sottostante, vicino al Resort Popa Mountain. I tour vengono organizzati dagli hotel o al mercato di Nyaung U.
Raggiungibile in alcune ore d'auto. A 30 minuti da Bagan si incontra un luogo in cui con le noci di cocco fanno un po' di tutto: zucchero, dolcetti e persino il whisky. Lì si può comprare tutto ciò che viene mostrato.


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bagan
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bagan
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al Sito archeologico. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.