Svijet je raznolik, a različiti su i jezici. U svijetu postoji više od 5000 jezika, a više od 20 njih ima više od 50 milijuna korisnika. Moguće je zamisliti da će se turisti suočiti s velikim problemima ako se ne govori jezik. Ovaj članak ima za cilj pružiti putnicima prijedloge za probijanje jezične barijere. Za određene jezične fraze pogledajteZbirka izraza。
Riješite dilemu jezičnih barijera
Najlakši način razmišljanja jePronađite vodiča koji govori lokalni jezik, Što često igra važnu ulogu u poslovnim putovanjima. No, razmislite o plaći vodiča. Alternativno, također je dobar izbor zatražiti pomoć od lokalnog veleposlanstva. Važno je "poznavati ljude i dobro ih iskoristiti". Odabirom pouzdanog turističkog vodiča može se uštedjeti puno vremena, iako će ponekad financijski izdaci putnika biti veći. Učenje lokalnog jezika jednostavniji je način, osobito ako planirate putovati na velike udaljenosti. Putovanje na daljinu znači dugotrajnu interakciju s lokalnim stanovništvom, a učenje lokalnog jezika je imperativ. Moć knjige izraza nije za podcijeniti. Ne samo da vam može pomoći da pronađete ono što želite reći, već može biti i čitanje u slobodno vrijeme dok čekate autobus ili let.
- Imajte hrabrosti govoriti: Prilikom učenja stranog jezika, kako bi se izbjeglo učenje "glupog stranog jezika", hrabrost za govor neophodna je kvaliteta. Čak i ako je vaše znanje stranog jezika ograničeno na pozdrave i brojeve, mještani vas neće gledati s visine-jer svi znaju da je znanje svakoga jezika uvijek ograničeno na njegovo poznavanje jezika. Naravno da je dobro komunicirati na lokalnom jeziku. Ako ne razumijete lokalni jezik, možete pokušati koristiti engleski.
- Pokušajte s drugim jezikom: Mnogi ljudi govore dva ili više jezika. Na primjer, mnogi Kazahstanci govore ruski, a neki Vijetnamci govore francuski. Ako ne znate lokalni jezik, u redu je prebaciti se na drugi jezik.
- Koristite idiome što je manje moguće: Putnici koriste strane jezike ne da bi pokazali svoje znanje jezika, stoga pokušajte izbjegavati poslovice sve dok mogu jasno izraziti svoje značenje. S druge perspektive, ako turisti uvijek govore idiome, mještani će koristiti više idioma jer turisti dobro poznaju svoj jezik, što će turiste učiniti gubitkom.
- Mudro koristite geste rukama: Govor tijela također je vrlo važan. Kada verbalni jezik ne može jasno izraziti značenje, govor tijela igra ulogu.
Regionalni jezik
Mnogo je zemalja i regija koje koriste isti jezik, a savladavanjem ovih međunarodnih jezika možete izbjeći mnogo problema.
Koristite engleski kako biste prevladali jezične poteškoće
Engleski je svjetski jezik, a govornici engleskog jezika postoje u gotovo svakom kutku svijeta. Međutim, iako je engleski široko rasprostranjen, distribucija govornika engleskog u nekoj zemlji obično nije jednaka.
U zemljama koje ne govore engleski, ljudi u glavnim gradovima i velikim gradovima obično govore engleski više od ljudi u malim gradovima. Možete pokušati pronaći vodiča koji govori engleski ili možete sami govoriti engleski (ne može biti bolje).
Ako vaša zemlja ima mnogo natpisa na engleskom, vaši će osjećaji biti očigledniji. Donja slika prikazuje postotak stanovništva koje govori engleski u svakoj zemlji u toj zemlji.
također,Američki engleski i britanski engleskiPostoje i razlike. No, češće ljude to ne zanima.
Univerzalni izraz
Baš kao što su se engleski "OK" i "bye-bye" naširoko koristili u kineskom krugu, uvijek postoje neke strane fraze koje su univerzalno primjenjive za razumijevanje njihovog značenja bez vašeg posebnog proučavanja.
- Riječ "Merci" na francuskom može se koristiti i na perzijskom i bugarskom za izražavanje zahvalnosti.
- Popularnost CD -a/DVD -a mnogo je veća od njegovog punog naziva.
- Iako se "WC" u engleskom jeziku obično ne koristi za označavanje kupaonice (a zahod ili kupaonica znači), kombinacija ova dva slova razumljivija je u mnogim drugim okruženjima.
- "Hotel", "Taxi" i "Izbornik" na jelovniku u hotelima, taksijima i jelovnicima vrlo su česti čak i u Kini.
- Engleska riječ za "茶" je čaj, ali postoji riječ za koju mislite da je prikladnija, to jest "chai". Chai se na kineskom izgovara kao "čaj", ali bolje je reći chai kad se ne možete sjetiti "čaja".
Jezik-turističko razmatranje
- Turisti radije odlaze u zemlju u kojoj im je lokalni jezik poznat. U Australiju ima više turista iz zemalja engleskog govornog područja nego u Argentinu. Veliki dio razloga je to što više govori engleski nego španjolski.
- Učenje stranih jezika može biti razlog prekograničnog putovanja, a učenje stranih jezika može biti pokretačka snaga putovanja u inozemstvo.
- Ako je moguće, u inozemstvoUčite kineskiNije loše.
Jednom riječju, jezik možda ne igra odlučujuću ulogu u planiranju putnika, ali je jedan od faktora koji se ne može zanemariti.