Levoča je grad u Prešov Regija istočne Slovačka s 14.700 stanovnika (2016). Grad ima povijesno središte s dobro očuvanim gradskim zidom, renesansnu crkvu s najvišim drvenim oltarom na svijetu, koju je isklesao meštar Paul Levoča, i mnoge druge renesansne građevine. Grad je na njemačkom jeziku poznat kao Leutschau a na mađarskom kao Löcse.
2009. Levoču je UNESCO dodao u svoj sastav Popis svjetske baštine.
Povijest
Levoča je u povijesnoj regiji Spiš (bivša županija Szepes), koja je bila naseljena još u kameno doba. U 11. stoljeću ovo je područje bilo osvojeno i postalo dijelom Kraljevine Mađarska. Ugarsko je ostalo do 1918. Nakon mongolskih invazija 1241/1242, područje su naselili i Nijemci. Grad je postao glavni grad Udruženja špijunskih Nijemaca, s oblikom samoupravljanja unutar Kraljevine Mađarske. Najstarije pisano spominjanje grada Levoče datira iz 1249. Godine 1317. Levoča (u to vrijeme općenito poznato pod njemačkim imenom Leutschau) dobila je status kraljevskog grada. Godine 1321. dodijeljeni su široki ustupci primamljivim trgovcima, obrtnicima i graditeljima rudnika da se nastane u gradu.
U 15. stoljeću Levoča je na raskrižju trgovačkih putova između Poljske i Mađarske postala bogato trgovačko središte. Izvozilo je željezo, bakar, krzno, kožu, kukuruz i vino. Istodobno je grad postao važno kulturno središte. Engleski humanist Leonard Cox predavao je oko 1520. u školi u Levoči. Prodavač knjiga Brewer iz Wittenberg pretvorio svoju knjižaru u plodnu tiskaru koja je trajala 150 godina. Napokon se ovdje nastanio jedan od najpoznatijih srednjovjekovnih rezbara, majstor Paul iz Levoče. U ovom razdoblju prosperiteta izgrađeno je nekoliko crkava, a grad je imao školu, knjižnicu, ljekarnu i liječnike. Levoča je bila središte Protestantska reformacija u sjevernoj Mađarskoj.
Grad je zadržao ovaj kulturni i ekonomski status do kraja 16. stoljeća, usprkos dva štetna požara: prvi 1550. i drugi 1599. Grad je počeo propadati tijekom protu-Habsburg ustanci u 17. stoljeću. U groznom slijedu događaja 1700. godine, lokalnog je plemića tijekom lova slučajno ranio gradonačelnik grada, generirajući niz osvetoljubivih napada, koji su konačno rezultirali ubojstvom gradonačelnika Karola Kramlera. Gradonačelnikova je ruka tada odsječena, balzamirana i sačuvana u vijećnici kao poziv na daljnju osvetu. Ovo je postalo predmet romana o gradu, Crni grad, književnik Kálmán Mikszáth.
Ekonomska važnost grada dodatno je umanjena 1871. godine kada je Košice–Bohumín Željeznica je izgrađena samo 8 km južnije, zaobilazeći Levoču i prolazeći kroz obližnji grad Igló, (danas poznat pod svojim slovačkim imenom, Spišská Nová Ves). Kasnije, 1892. godine, izgrađena je ostruga od željezničke stanice Spišská Nová Ves do Levoče. Nakon Trianonskog sporazuma i demontaže Kraljevine Mađarske, grad je postao dio novoosnovane Čehoslovačke i formalno je usvojeno njegovo tradicionalno slovačko ime Levoča. Kasnije, tijekom Drugog svjetskog rata, pod pokroviteljstvom Prve slovačke Republike, 981 lokalni Židov deportiran je iz grada u logore za istrebljenje.
3. srpnja 1995. Levoču je posjetio papa Ivan Pavao II. Slavio je misu za 650 000 slavljenika na tradicionalnom mjestu hodočasnika u Mariánska hora, brdo oko 2 km sjeverno od Levoče sa spektakularnim pogledom na grad.
Levoča danas
Levoča je i dalje miran, gotovo pospan grad - osim ako se ne dogodi neki veći događaj, kolutove valjaju oko 20:30. Populacije koje su stvorile intelektualno središte tijekom prošlih stoljeća - Mađari, Nijemci i Židovi - uglavnom su nestale kao rezultat političkih previranja 20. stoljeća, a stanovnici grada sada su većinom Slovaci, ali sa značajnom manjinom Roma ( cigani). Unatoč Levočinu statusu svjetske baštine, malo je učinjeno kako bi se iskoristio ogromni turistički potencijal grada, a iako je ovo u jednom smislu atraktivno za posjetitelje, to ne pomaže puno gradskom gospodarstvu. Ipak, zanimljiv je znak sve veći broj stranaca koji su kupili i obnovili neke od povijesnih zgrada na glavnom trgu i okolnim ulicama - među njima su Britanci, Belgijci, Izraelci, Ukrajinci i barem jedan Novozelanđanin - pa je grad postupno razvijajući svoj ugled i kozmopolitsko stanovništvo.
Kao nekadašnji "kraljevski grad", Levoča je član udruge "Pentapolitana" koja ga povezuje Košice, Bardejov, Prešov, i Sabinov u razvoju obrazovanja, kulture i turizma.
Geografija
Levoča leži na nadmorskoj visini od 570 m (1.870 ft) i pokriva površinu od 64.042 km2 (24,7 kvadratnih milja). Nalazi se u sjevernom dijelu bazena Hornád u podnožju brda Levoča, na potoku Levočský potok, pritoka rijeke Hornád. Poprad je 25 km (16 milja) zapadno, Prešov 50 km (31 milje) prema istoku, Košice 90 km (56 mi) jugoistočno i Bratislava 370 km (230 mi) prema jugozapadu.
Uđi
Avionom
Najbliže međunarodne zračne luke Levoči su u Popradu (TAT IATA) i Košice (KSC IATA). Poprad i Kosice udaljeni su oko 25, odnosno 75 minuta vožnje od Levoče.
Obližnja zračna luka Poprad (od 2020.) opslužuje se redovnim letovima za i iz Londona Luton, Kijev, Rigu i Tel-Aviv.
Vlakom
Grad ima samo a 1 mali željeznički kolodvor od svojih vlastitih, s vrlo rijetkim vlakovima do obližnjeg grada Spišská Nová Ves (desetak minuta vožnje cestom).
Spišská Nová Ves, međutim, opslužuju redovni vlakovi iz Bratislava (oko 5 sati). Košice, odakle postoje redovni autobusi za Levoču i vlakovi za Spišská Nová Ves, (oko 50 minuta), također se vozi željeznicom od Budimpešta (oko 3½ sata).
Izvrsna usluga vlaka preko noći vozi za Poprad iz Prag (i natrag) - ovo također prevozi putničke automobile, štedeći značajnu količinu vožnje. Nužno je rezervirati unaprijed, posebno tijekom ljetne i zimske turističke sezone.
Autobusom
Levoča je redovnim autobusima povezana s Popradom, Košicama i Prešovom.
Postoje autobusne linije za Poprad iz Krakovu u Poljskoj. Poprad također posluju međunarodnim autobusnim linijama iz zapadne Europe, uključujući London i Bruxelles.
Automobilom
Levoča je blizu europske autoceste E50 i stoga joj se može pristupiti cestom preko Poprada sa zapada ili preko Košica s istoka.
Zaobiđi se
Da biste došli do centra Levoče s 2 autobusna stanica, ili prođite ravno kroz stambene blokove i imanja iza stanice, i krenite drugom ili trećom lijevom stranom kako biste vas izveli na glavnu cestu. Alternativno, skrenite desno na stanici, zaobiđite ugao i možete preći cestu i prošetati se gradom. Ovo je lakša opcija za one s puno prtljage.
Vidjeti
The povijesno središte, unutar srednjovjekovnih utvrda, prilično je mali, pa se lako može prekriti pješice.
- Renesansni stari grad i trg.
- Utvrde i dva preživjela vrata:
- 1 Vrata Košice (na glavnom cestovnom ulazu u grad).
- Poljska vrata (iza 'Crne Crkve' (vidi dolje)).
- 2 Sv. Crkva Jakoba (sv. Jakova). Sadrži najviši drveni oltar na svijetu, remek-djelo majstora Pavla iz Levoce. Unutrašnjost Sv. Jakob je fascinantan. Svatko koga zanimaju arhitektura, umjetnost ili čak prolazni interes za povijest uživat će u posjeti, diveći se kvaliteti restauriranih rezbarija škole majstora Pavela, freskama iz 14. stoljeća, vitražima koji svjetlucaju na sunčevoj svjetlosti i stoljetne klupe, koje su nosili i oblikovali prijašnji stanovnici Levoče. Posjetitelji iz Engleske trebali bi imati na umu kip sv. Jurja koji ubija zmaja. U turističke svrhe ulaznice za pristup moraju se kupiti u trgovini smještenoj nasuprot glavnim vratima Crkve. Omogućene su vodene ture, a unutra su dostupne knjige, razglednice itd. Nakon toga trebali biste posjetiti kuću učitelja Paula.
- Kuća gospodara Pavla. Na glavnom trgu nasuprot Crkve, gdje se danas nalazi njegov muzej. Ovaj muzej treba posjetiti jer sadrži izvrsne replike oslikanih drvenih skulptura u Crkvi, što vam omogućava da ih vidite iz neposredne blizine. Izvrsni su i duboko se kreću.
- 3 Renesansna gradska vijećnica. Zgrada Vijećnice pričvršćena je za renesansni toranj, koji je sagrađen između 1656. i 1661. godine kao zvonik. Na prvom katu gradske vijećnice nalazi se nekoliko eksponata muzeja Špis. Njegova vijećnička komora često se koristi za prezentacije.
- Gradsko kazalište. Izvrsno kazalište iz 18. stoljeća, najstarija zgrada u Slovačkoj koja je neprestano služila kao kazalište, ugrađeno je u veću modernu strukturu, koja također uključuje gradsku Kongresnu dvoranu. Kazalište i dvorana nude široku paletu predstava, kulturnih događanja i koncerata, ali i sadržaje za organizaciju kongresa, seminara i raznih društvenih događaja.
- Srednjovjekovni kavez srama. To datira u 16. stoljeće i služilo je za kažnjavanje manjih delikvencija. Prvotno je mjesto bilo tamo gdje je sada Protestantska crkva. Kasnije je pripadao obitelji Probstner i bio je smješten u njihovom parku, gdje je sada bolnica. Kavez je gradu dala obitelj Probstner 1933. godine i od tada je ispred gradske vijećnice.
- Neoklasicistička luteranska crkva. Luteranska crkva, u križastom rasporedu i datira s početka 19. stoljeća, pomalo je zanemarena, džemat je većinom protjeran 1948. zbog njihovog etničkog njemačkog podrijetla. Ovih dana ne više od 70 ljudi posjećuje vjerske službe. Kad je crkva otvorena za posjete, na vratima vas dočekuje vrlo ljubazna dama, a letci s opisom povijesti crkve dostupni su na slovačkom, engleskom, njemačkom i ruskom jeziku. Šetajući oko kapelice, uzmite u obzir velike orgulje, poklon luteranske zajednice u Berlinu s početka 1900-ih. Tu je i spomen obilježje stanovnicima Levoče koji su pali u Prvom svjetskom ratu. Održavanje zgrade predstavlja veliko opterećenje za zajednicu, pa se sa zahvalnošću prihvaća donacija ili kupnja nekoliko razglednica na ovoj inače besplatnoj atrakciji.
- 4 Barokna crkva Duha Svetoga (blizu vrata Košice).
- Gotički klaustar (u samostanu minorita, u ulici Klaštorská, iza glavnog trga). Pridruženi su tzv Crna crkva.
- Velika provincijska kuća. Između 1806. - 1826., arhitekt iz grada Egera, Anton Povolny, sagradio je grandioznu upravnu zgradu, Veliku provincijsku kuću, kao sjedište gradske uprave. Njegov je klasicistički stil prilagodio Levocinom renesansnom liku ističući vodoravne crte.
- Muzej Špis (na glavnom trgu). Posvećen etnologiji i povijesti španskog kraja. Izložene su i neke skulpture majstora Pavla.
Izvan centra
- 5 Bazilika Pohođenja Blažene Djevice Marije. Smješten iznad grada na brdu Marianska gora i nudi spektakularni pogled na grad i okolicu. Papa Ivan Pavao II posjetio je ovdje 1995. godine i obavio službu. Do Bascilice se također može doći cestom (skrenite desno prije ulaska u grad kod vrata Košice, a zatim opet desno).
- Židovsko groblje. Ovaj slikoviti, ali prilično oronuli ostaci povijesti grada trebali bi biti obnovljeni.
- Zavada. Ovo vrlo neobično selo, sa spektakularnim pogledom na Planine Tatre i dobro skijanje zimi, može se doći cestom (skrenite desno prije ulaska u grad kod vrata Košice i nastavite ravno pored sela Levočská Dolina).
Čini
Levoča Mariánska púť, 1. nedjelja u lipnju. Veliko hodočašće / okupljanje na brdu oko Marianske Hore - može se pojaviti do 250 000 ljudi iz cijele istočne Europe. Dobra, prijateljska, karnevalska atmosfera.
Dni Majstra Pavla / Dani majstora Pavla. Javlja se prije drugog vikenda u kolovozu. Sajmovi na otvorenom (ručno izrađeni suveniri), narodni ples, kino na otvorenom i laserska predstava / diskoteka na velikom gradskom trgu za zaokruživanje tjednih svečanosti.
Levočské babie leto / Indijsko ljeto u Levoči Festival klasične glazbe održava se svake godine u listopadu. Glazbenici iz cijele Europe sudjeluju u ekstravaganci.
Kupiti
Kupujte domaće zanate, posebno tijekom sajma 'Dani majstora Pavla' u kolovozu (vidi dolje). Posebno preporučljivo; tkane stolne i ukrasne krpe; rezbarija; pastirske drvene glazbene cijevi (fujárs).
Također pogledajte u galeriji pri umjetničkoj školi na glavnom trgu slike lokalnih umjetnika.
Jesti
- Kupecká Bašta (Trgovački toranj), Kukučínová 2, ☏ 421 908 989 626, 421 907 998 044, ✉[email protected]. Popularni restoran na povijesnom gradskom zidu, u blizini vrata Košice
- Reštaurácia Slovenka, Námestie Majstra Pavla 6/6 (nasuprot mjestu na kojem parkiraju turistički autobusi na glavnom trgu), ☏ 421 948 319 717. Uz ime poput Slovenke, očito se ovdje nudi slovenska kuhinja. Hrana je jednostavna, a opet ukusna, a osoblje ljubazno. Njihovi su pirohi ukusni, a za one koji jedu meso, gozba svinja prkosi opisu.
- Kafić i restoran Planeta Levoča. Moderni kafić (također i bar) s neslovačkim naslonjenim jelovnikom. Hrana je fina, s povoljnim cijenama, pivo je besprijekorno, osoblje je dobrodošlice, a nude i izbor doručka i vegetarijanskih opcija. Smješten na kraju trga nasuprot luteranske crkve, pored internetskog kafića, jeftin je i veseo za užinu, ali ne poslužuje hranu navečer, kada postane samo bar (vidi dolje).
- Reštaurácia U 3 Apoštolov (Kod Tri apostola), Nám.Majstra Pavla 11, ✉[email protected]. Restoran u starom stilu, nasuprot Sv. Jakobove crkve. Ovo je mjesto vrlo ugodno, osoblje je susretljivo, a dijelovi stvarno dođu na mjesto, pogotovo ako je dan proveden putujući. Poslužuje se mješavina slovačkih, mesnih, ribljih jela, a vegetarijanska palačinka je božanstvena. Također imaju izvrstan izbor vina - i okušajte se u njihovoj dodatnoj snazi gazdovce slivovic kao aperitiv!
Mnogi gradski hoteli imaju i dobre restorane (pogledajte "Spavanje" u nastavku)
Spavati
Proračun
- Grad ima brojne sadržaje s noćenjem i doručkom u lokalnim kućama; to može biti jeftino (možda 10 eura), a mnogi su vrlo gostoljubivi. Potražite znakove na prozorima kuća koje graniče s gradskim trgom, posebno u ulici Klaštorská.
- Vrlo lijep, udoban pansion (oko 20 € po noćenju) s izvrsnim restoranom dobre vrijednosti U Januša[mrtva veza] (na adresi Klaštorská 22).
Srednja klasa
- Hotel Barbakan, Košická 15, ☏ 421 53 451 43 10, ✉[email protected]. Dobra vrijednost, odmah uz vrh glavnog trga. €30-62.
- Hotel Arkada, Námestie Majstra Pavla 26 (na glavnom trgu), ☏ 421 53 451 22 55, ✉[email protected]. Sve sobe su udobne i imaju dobru vrijednost za novac. Restoran ima jeftin i veseo restoran u podrumu, s brzom i ljubaznom uslugom. Sve sobe su en-suite. Ima Wifi. 29-62 €, doručak 6 €.
- Hotel U Leva, Namestie Majstra Pavla 24, ☏ 421 53 4502311, ✉[email protected]. Veliki, udobni apartmani, spavaće sobe i kupaonice namješteni su na praktičan, ali moderan način. Neke sobe pružaju prekrasan pogled na glavni trg. Tu je satelitska TV, a doručak na bazi švedskog stola izvrstan je način pripreme za dan razgledavanja grada; izvještava se da je švedski stol ljeti bolji nego u drugo doba godine. Za ljude koji su to napravili i napustili, ovo je dobar hotel za punjenje baterija. 33-58 €, doručak 6 €.
- Hotel Stela, Namestie Majstra Pavla 55, ☏ 421 53 451 29 43, ✉[email protected]. Četiri zvijezde. Ovo je bio jedan od prvih hotela u Levoci koji je obnovljen. Svi su apartmani udobni, a neki apartmani su posve luksuzni, posebno neke od lijepo zasvođenih stropnih soba. WiFi je dostupan. Dvorište renesansne galerije lijepo je za al-fresco pijenje i blagovanje tijekom ljeta. Tu je i ugodan bar i vinski bar. Osoblje je ljubazno i ljubazno. Sobe 42-83 €, doručak 7 €.
Razmetanje
- Pracháreň (Toranj s prahom), Kukučínová 2, ☏ 421 908 196 570, ✉[email protected]. Ovaj butik hotel, u obnovljenom srednjovjekovnom praškastom tornju gradskog zida, najljepši je restoran u Levoci, s izvrsnim restoranom i vinskom kartom. Nije uvijek otvoren izvan sezone. Sobe 85-115 €.
Idi dalje
Ostale atrakcije Spiš regija u blizini, uključujući nacionalni park Slovenský Raj, Dvorac Spiš, Planine Tatre, Vysoke Tatry, i gradovi Kežmarok i Poprad.