Damanhūr - Damanhūr

Ahmed Orabi St. u Damanhuru
Damanhūr · ‏دمنهور‎
Hermopolis mikra
GuvernerstvoBuḥeira
Stanovnici
244.043 (2006)
visina
9 m
na Wikipodacima nema turističkih podataka: Touristeninfo nachtragen
mjesto
Lagekarte des Nildeltas in Ägypten
Reddot.svg
Damanhūr

Damanhur (također Damanhour, Arapski:دمنهور‎, Damanhūr) je grad na zapadu Delta Nila u Egipat s oko 244 000 stanovnika (2006). To je upravno sjedište gubernije el-Buḥeira. Zgrade iz kolonijalne ere u središtu grada iz prve polovice 20. stoljeća posebno su važne.

pozadini

mjesto

Damanhūr se nalazi u zapadnoj delti Nila oko 160 kilometara sjeverozapadno od Kairo i 70 kilometara istočno-jugoistočno od Aleksandrija. Središte grada je zapadno od kanala za navodnjavanje el Buḥeira, koji je sagrađen u 19. stoljeću, na arapskom jeziku:الرياح البحيرة‎, ar-Raiyāḥ al-Buḥaira, smješteno koje se grana na zapad neposredno prije brane delte sjeverno od Kaira i sjeverno od Damanhur-a sjeverno od sela esch-Sheikh Aḥmad in den Kanal Maḥmūdīya pridružuje se. Kanal Maḥmūdīya grana se u selu el-Maḥmūdīya od rukavca Rozete Nila i vodi otprilike u zapadnom smjeru do poslije Aleksandrija.

Imenovanje

Grad je pod tim imenom bio u faraonsko doba Dmỉ-n-Ḥr.w, Selo / grad Horus, poznat i formiran glavni grad 7. donjoegipatskog Gausa, Harpunengausto u grčko doba Menelaitēs bio pozvan. Ime grada živi u koptskom imenu Tmenhor (Ⲧⲙⲉⲛ ϩ ⲱⲣ) i trenutni arapski naziv. U grčko doba mjesto je postalo grčko Hermopolis mikra (Ἑρμοῦ πόλις μικρά) ili latinski Hermopolis parva[1] pozvan, pa tako i referenca na boga Hermesa, koji je izjednačen s egipatskim bogom piscem Thothom.

povijesti

Faraonska lav sfinga na željezničkoj stanici Damanhūr
Ulomak drevnog egipatskog hrama iz el-Qalʿe

Unatoč važnosti grada u njegovom odnosu s bogom Horusom, teško da postoje dokazi iz faraonskog doba. Budući da se moderni grad uzdiže iznad razine okolice, pretpostavlja se da je drevni grad sagrađen s modernim. Nekoliko nalaza poput četiri glave "Hyksos", granitnog kipa kralja Psameticha II i naosa (svetišta) božice Neith od crnog granita uglavnom potječe iz doba gudača (26. dinastija) i vjerojatno je iz tadašnje egipatske prijestolnice ovdje je doveden grad Sais.[2]

O gradu se više zna iz brojnih papirusa u grčko-rimsko doba, u kojem je bio glavni grad Gausa na današnjem području Aleksandrija je bio.[3] Osim Horusa, ovdje se štovao i bog Thoth. U to su vrijeme ovdje radili i razni grčki geografi Stephanos iz Bizanta, Strabon i Klaudije Ptolomej.

Najraniji faraonski zlatnik, koji je danas u posjedu kovničkog odjela Sankt Peterburg Ermitaž i datiran u 30. egipatsku dinastiju.[4]

Damanhūr je bio i jest biskupstvo Koptske crkve. Neki od ranih biskupa kao što su Dracontius, Isidore i Dioscorus poznati su poimence.[5] Osim toga, Damanhūr je bio i sjedište Katoličke crkve.

Napoleon je u srpnju 1798. godine tijekom svoje egipatske kampanje odabrao marš preko Damanhur-a do Kaira, gdje je 21. srpnja pobijedio u bitci kod piramida protiv egipatske mamelučke vojske. Četiri godine kasnije, Mameluci su također mogli ostvariti pobjedu nad turskom vojskom u Damanhuru. Damanhūr je bio i kraj prve egipatske željezničke pruge koja je svečano otvorena 1854. godine, a grad s Aleksandrija povezuje.

1885. grad je imao oko 25 000 stanovnika, 1928. oko 48 000.[6] Najranija je četvrt el-Qalʿa (Arapski:القلعة‎, „kaštela"). U 19. i prvoj polovici 20. stoljeća grad se proširio uglavnom na sjever između željezničke pruge i kanala Maḥmūdīya. Od druge polovice 20. stoljeća nastavio je rasti u smjeru zapada izvan željezničkih pruga. Sada ima oko 244 000 stanovnika (2006).[7]

Danas je grad i s njim povezana gubernija središte hrane i poljoprivrede. Postoji nekoliko tvornica u kojima se pamuk odgađa na licu mjesta. U gradu se proizvode i strojevi za preradu pamuka i krumpira.

orijentacija

Corniche na kanalu Buḥeira u Damanhuru

Istočno od željezničke stanice nalazi se Bahnhofsplatz Mīdān el-Maḥaṭṭa (Arapski:ميدان المحطة) Sa spomenikom islamskom reformatoru Muḥammadu ʿAbduhu. Dva bloka istočno, u blizini džamije Et-Tūba, započinje Ahmed Orabi St.koji se proteže na dužini od oko 700 metara u smjeru sjeveroistoka do 1 Mīdān en-Nāfūra, Arapski:ميدان النافورة, Vodi. Na pola puta cesta se odvaja do 2 Mīdān el-Gumhūrīya, Arapski:ميدان الجمهورية‎, „Trg Republike“, U blizini koje se nalaze operna kuća i gradsko vijeće. U smjeru sjever-sjeverozapad, el-Gumhūrīya St. unaprijediti. Nakon otprilike 150 metara kod Banque Misr, grane El-Sign St. (El Segn St., arapski:شارع السجن‎, „Zatvorska ulica“), Koja se također naziva St. Sa'ad Zaghlul St., u smjeru sjever-sjeveroistok. Zatvor po kojem je dobila ime nalazi se južno od džamije Jabashi.

U smjeru istoka uvijek se dolazi do kanala Maḥmūdīya. Sa njegove zapadne strane bila je postavljena široka šetnica.

Stari centar grada, el-Qalʿa, smješteno istočno i jugoistočno od željezničke stanice.

stigavši ​​tamo

Automobilom

Karta grada Damanhur-a

Najlakši način da dođete do Damanhur-a je skretanje s autoceste 1 s Kairo do Aleksandrija, Ruta poljsketo se dogodilo gradu na zapadu. Otprilike dva kilometra jugoistočno od grada postoji jedan 1 Ulični križ(31 ° 0 ′ 30 ″ S.30 ° 28 '58 "E.). Dolazeći iz Kaira, skrenite lijevo pored prilaza mostu. Put koji se na ovaj način odvaja vodi do središta grada Damanhur.

The 2 centralno autobusno stajalište(31 ° 1 ′ 16 ″ s.30 ° 28 ′ 10 ″ E), tj. također i za međugradske autobuse, nalazi se na jugu grada.

Uslužni taksiji polaze sa stajališta u Damanhuru Kūbrī ʿAlawī, Arapski:كوبري علوي, Na jugu grada i 3 Kūbrī Iflāqa, Arapski:كوبري إفلاقة, Ovo posljednje za smjer Rašid. Taksi za putovanje do željezničke stanice ili između autobusnih stajališta iznosi oko LE 2 (od 9/2010).

Vlakom

Damanhūr je na željezničkoj pruzi od Kairo do Aleksandrija iznad Ṭanṭā. The 4 Damanhūr željeznička stanica(31 ° 2 ′ 9 ″ S.30 ° 28 ′ 9 ″ E), Tel.: 20 (0) 45 330 8115, 331 7288) nalazi se u središtu grada, oko jedan kilometar zapadno od kanala Maḥmūdīya. Ne zaustavljaju se svi brzi vlakovi od Kaira do Aleksandrije u Damanhuru. Vrijeme putovanja iz Kaira je oko dva sata, cijena karte za drugu klasu LE 20 (od 9/2010).

mobilnost

U gradu djeluju zeleni i bijeli taksi. Putovanje gradom košta oko LE 2 (od 9/2010).

Na području željezničke stanice most vodi preko pruga.

Turističke atrakcije

Drevne egipatske građevine

Spomenik Muḥammadu ʿAbduhu

Danas u gradskom području nema vidljivih zgrada iz faraonskih vremena. Najstariji dio grada, el-Qalʿa (Arapski:القلعة), Istočno i jugoistočno od željezničke stanice, nalazi se na brdu koje pokopava drevne egipatske građevine. U slučaju novih zgrada na ovom području, Antikendienst pregledava nalazište i pronalazi nalaze. Veliki arhitektonski ulomci povremeno se čuvaju ispred zgrade Službe za starine.

Spomenici

Ovo je na kolodvorskom trgu 3 spomenik za reformatora islama, vjerske i pravne učenjake Veliki muftija egipatski, Muḥammad ʿAbduh (1849.-1905.). Onaj u selu Maḥallat Naṣr (Arapski:محلة نصر) U okrugu Schubrāchīt (Arapski:شبراخيت) ʿAbduh, koji je rođen i odrastao na farmi, jedan je od najvećih sinova gubernije el-Buḥeira. Već preko svog ujaka, šeika Darwisha, došao je s učenjima Sufizam u kontaktu. U dobi od 17 godina počeo je studirati teologiju na sveučilištu el-Azhar u Kairu, koje je diplomirao 1876. Od 1870. bio je iz Gamāl ed-Dīn el-Afghānī (1838–1897), predstavnik islamskog modernizma. 1878. zauzeo je mjesto profesora povijesti na koledžu Dār el-Ulūm.

Njegova su učenja oblikovana pomirenjem znanstvenog i tehničkog napretka zapadnog svijeta povratkom istinskom islamu pobožnih predaka. Jedan je od najvažnijih vođa misli u Salafizam.

Kao pristaša Pobuna Urabija Britanci su ga protjerali na šest godina 1882. godine. Ostao je unutra Bejrut, Pariz i Tunis na. Po povratku u Kairo 1889. zauzeo je položaj jednog Qāḍī, islamski sudija. Deset godina kasnije postao je Veliki muftija imenovao Egipat. Tu je dužnost obnašao do svoje smrti.

Džamije

  • 4  Džamija Et Tūba (‏مسجد التوبة‎, Masǧid at-Tūbā, "Džamija pokore") (na jugozapadnom kraju Ahmed-Orabi-St.). Treća po veličini džamija u Africi i najstarija džamija u gradu ima minaret. Džamija je sagrađena usred starog groblja sela Sakanīda.(31 ° 2 ′ 11 ″ S.30 ° 28 ′ 9 ″ E)
Džamija Et Tūba
Istočno pročelje džamije Jabashi
Unutar džamije Jabashi
  • 5  Jabashi džamija (‏مسجد الحبشي‎, Masǧid al-abashī), Sa'ad Zaghlul St. (El Sign St.). Džamija Ḥabaschī je vjerojatno najljepša džamija u gradu i u tradiciji je mamelučkih i osmanskih arhitekata. Kamen temeljac za ovu džamiju kralj je postavio 1917. godine Fuʾād I. otvoren je 1922. godine. Džamija je dobila ime po princu bAbd er-Raḥmān al-Ḥabaschīju (arapski:عبد الرحمن الحبشي) Imenovano. Džamija ima tri prolaza. Središnja kupola počiva na lukovima poduprtim okruglim stupovima. Bočni prolazi zatvoreni su ravnim stropovima. Cijela džamija je obojena u boji. Svjetlost u džamiju struji kroz prozore na kupoli i kroz velike prozore na zidu. Na mjestu džamije nalazi se i sabil, bunarska kuća. Uz džamiju je pripojena mala bolnica u kojoj se siromašni vjernici liječe besplatno.(31 ° 2 ′ 42 ″ s.30 ° 28 ′ 9 ″ E)
  • 6  Nāṣir džamija (‏مسجد ناصر‎, Masǧid Nāṣir). Džamiju u okrugu Schubrā po veličini i starosti nadmašuje samo džamija et-Tūba.(31 ° 1 '56 "N.30 ° 27 '54 "E.)

Crkve

  • 8  Crkva Arkanđela Mihaila (‏كنيسة الملاك ميخائيل‎, Kanīsat al-Malāk Mīchāʾīl). Najstarija crkva u gradu osnovana je 1848. godine.(31 ° 2 ′ 3 ″ S.30 ° 28 ′ 14 ″ E)
  • 10  Katedrala sv. Djevice Marije i sv. Atanazije veliki (‏الكاتدرائية القديسة العذراء مريم والقديس اثناسيوس الرسولي‎, al-Kātidrāʾīya al-Qiddīsat al-ʿAḏrāʾ Maryam wa-l-Qiddīs Athnāsiyūs ar-Rasūlī). Katedrala je crkva biskupije el-Buḥeira.(31 ° 2 ′ 1 ″ s.30 ° 28 ′ 25 ″ E)
  • 11  Koptska evangelička crkva (‏كنيسة الأقباط الأنجليين‎, Kanīsat al-Aqbāṭ al-Anǧliyīn) (31 ° 2 ′ 23 ″ S.30 ° 28 ′ 6 ″ E)
Crkva Terra Santa
Pogled na Mīdān el-Gumhūrīya
Sūq el-Bandar
Stambeno-poslovna zgrada na Mīdān el-Gumhūrīya

Svjetovne građevine

Opera u Damanhuru

Prerada pamuka gradu je donijela veće bogatstvo. U carstvu današnjice Mīdān el-Gumhūrīya Nekoliko sjajnih upravnih i stambenih zgrada podignuto je u prvoj polovici 20. stoljeća.

8. studenog 1930. kralj je položio Fuʾād I. kamen temeljac za dvostruku zgradu u kojoj se trebalo nalaziti kazalište, glazbena škola, knjižnica i općinska uprava. Zapadni dio dviju zgrada činio je to Opera House Damanhur. Znakovito je da su u to vrijeme u Kairu i Aleksandriji postojale samo operne kuće.

Obje zgrade su trokatnice. Na pročelju su se miješali arhitektonski elementi iz Andaluzije i Egipta. Predvorje je bilo dizajnirano u osmanskom stilu.

Europske pozornice poput Bečke državne opere i stare kairske opere, koja je sada uništena, poslužile su kao uzor opernoj kući. Uz gledalište, ložu, balkon i još dva nivoa, može primiti oko 1.500 ljudi. Veliki luster visi sa stropa kupole.

Kino i kazalište u početku su dobili ime po kralju Faruq imenovan. 1952. prikazan je u komunalnom kinu (arapski:سينما البلدية‎, Sīnimā al-Baladīya) i 1977 zimsko kino en-Nasr (Arapski:سينما النصر الشتوي‎, Sīnimā an-Naṣr ash-Shatawī) preimenovan. Knjižnica u istočnoj zgradi u početku je dobila ime po kralju Fuʿadu I. Nakon revolucije preimenovana je u ime egipatskog književnika Taufīq el-Ḥakīma (1898–1987).

Kazalište je počelo propadati 1980-ih. Dijelovi kupole također su se srušili. Početkom 21. stoljeća kuću je obnovilo egipatsko Ministarstvo kulture. Objavljen je 9. svibnja 2009. s izvedbom Figarovo vjenčanje Wolfganga Amadeusa Mozarta kao Opera kuća Damanhūr (Arapski:دار أوبرا دمنهور‎, Dār Ubirā Damanhūr) ponovno otvorena.[8]

Od tada se glazbena događanja redovito održavaju, a izvode ih kairski orkestri i pozornice.

Istočno od njih dvoje 13 zgrada sada koristi isključivo gradsko vijeće. Bivša knjižnica preseljena je u 14 Egipatska javna knjižnica, Arapski:مكتبة مصر العامة‎, Maktabat Miṣr al-ʿĀma, preseljen i također otvoren 9. svibnja 2009. Uz zgradu knjižnice izgrađena je još jedna zgrada sa dvoranama za seminare i konferencijskim dvoranama.

Nije moguće fotografirati unutar operne kuće ili gradskog vijeća.

U središtu grada, uglavnom na istočnoj strani Mīdān el-Gumhūrīya, postoji niz kolonijalnih vremena Stambene i poslovne zgrade.

Hidrauličke konstrukcije

Ispod mostova preko kanala Mayamūdīya nalazi se pokretni most.

aktivnosti

Kultura

Sportski

U zapadnom dijelu grada nalazi se nogometni stadion (2 31 ° 2 ′ 15 ″ S.30 ° 27 '26 "E).

Poklonjenje svetaca

Dvije su važne u Damanhuru Mulidi proslavljeno:

The Mūlid od šeika Abū Rīscha održava se krajem listopada / početkom studenog u okrugu el-Qalʿa. To je sufijski mulid.

The Mūlid od Abu Hatzeire održala se dva dana u siječnju, 19. Teveta židovskog kalendara, u selu Dimityūh (arapski:دمتيوه) Na istoku Damanhur-a. Abu Hatzeira (također Jakov Abuhatzeira, Avir Jakov, Arapski:أبو حصيرة‎, Abū Ḥaṣīra) bio je vodeći marokanski rabin i živio je od 1805. do 1880. Tijekom svog hodočašća u Svetu zemlju 1879./1880. ovdje se razbolio i umro. Židovi ga štuju zbog njegove pobožnosti, ali i čudesa koja mu se pripisuju. Njegovo grobno svetište (15 31 ° 1 '56 "N.30 ° 29 ′ 9 ″ E) na jugu sela bilo je godišnje odredište za židovske hodočasnike iz Maroka, ali i iz Izraela. Njegov unuk unuk prima slično štovanje Yisrael Abuhatzeira (1889. - 1984.) u Netiwot, Izrael, odobreno.

Treba vam dozvola za pristup grobnom svetištu. U prosincu 2014. godine sud u Aleksandriji donio je neodređenu zabranu hodočašća u grobnicu Abu Hatzeire.[9]

dućan

U centru grada postoji tržnica Sūq el-Bandar (1 31 ° 2 '14 "N.30 ° 28 ′ 12 ″ E, Arapski:سوق البندر‎).

kuhinja

  • Restoran Caviar Star, El Corniche St. (pored džamije el-Sahaba).
  • Restoran El Amer, Ahmed Orabi St..
  • Restoran El Shamy, Mahmoud El Habrouk St..
  • Gandofli restoran za morske plodove, Hussein Hegazy St. (prema Prirodoslovno-matematičkom fakultetu). Tel.: 20 (0)45 336 0032. Riblji restoran.
  • Restoran Melokheya, Ahmed Orabi St..
  • Mutcho, Galal Qoraitam Sq. (u blizini stadiona). Tel.: 20 (0)45 337 3537.
  • Pecivo Masr (‏حلواني مصر‎, Hilwānī Miṣr), Ahmed Orabi St.. Tel.: 20 (0)45 333 3676. Slastičarnica i kafić.
  • Pizza San Giovanni (‏بيتزا سان جيوفانى‎, Bītzā Sān Giyūfānī), Othman Ibn Affan St.. Tel.: 20 (0)45 337 1240.

Na Cornicheu je nekoliko kafića.

smještaj

Smještaj se može naći npr. U Aleksandrija, Kairo, Ṭanṭā i Banhā.

Iako je Damanhūr glavni grad provincije, ovdje postoji samo nekoliko vrlo jednostavnih hotela. Prema informacijama stanovnika, toga ima u blizini željezničke stanice Funduq el-Maḥaṭṭa (Arapski:فندق المحطة‎, „Stanični hotel“).

  • Hotel Damanhour (‏فندق دمنهور السياحي‎, Funduq Damanhūr as-Siyāḥī), Corniche St.. Tel.: 20 (0)45 333 3904, (0)45 333 3905, (0)45 333 3907. Nova betonska zgrada sa sobama na sedam katova. Dvorana je pogodna i za vjenčanja.
  • Hotel Oasis (‏فندق الواحة‎, Funduq al-Wāḥa), El Khairy St.. Tel.: 20 (0)45 330 7157, Faks: 20 (0)45 330 7156.

Naučiti

  • Sveučilište Damanhour, 27 Galal Qoraitam sq. (iza sportskog stadiona Damanhur). Tel.: 20 (0)45 336 8069. Sveučilište je dugo bilo ogranak Aleksandrijskog sveučilišta. Predsjedničkim ukazom od 26. listopada 2010. neovisan je. Dvanaest fakulteta rašireno je po gradu. Fakulteti uključuju prirodne znanosti, humanističke znanosti, obrazovanje, inženjerstvo, ekonomiju i poljoprivredu, medicinu, stomatologiju, veterinu, farmaciju i brigu o djeci.

zdravlje

  • Opća bolnica Damanhur (Opća bolnica Damanhour), El Gomhoureya St.. Tel.: 20 (0)45 331 8008, (0)45 331 8457, Faks: 20 (0)45 331 8222, (0)45 331 8961.

klima

Zbog blizine Sredozemnog mora, Aleksandrija ima blagu klimu tijekom cijele godine. Od listopada do ožujka, uglavnom u siječnju, mogu se očekivati ​​kiša i oluje.

poštovanje

Damanhūr nije turistički grad i stanovništvo je prilično konzervativno. Odgovarajuća odjeća je po redu dana. Pijenje alkohola u javnosti je sve samo ne dobrodošlo.

Praktični savjeti

Turističke informacije

U Damanhuru ne postoji ured za turističke informacije. Pomoć možete dobiti u sljedećim objektima:

Banke

Putovnica

  • Putovnica, Abou El Reesh St. (u okviru Uprave za sigurnost). Tel.: 20 (0)45 330 7337.

Poštanski ured

književnost

  • Habachi, Labib: Damanhur. U:Helck, Wolfgang; Otto, Eberhard (Ur.): Leksikon egiptologije; Svezak 1: A - žetva. Wiesbaden: Harrassowitz, 1975, ISBN 978-3-447-01670-4 , Pukovnik 988 f.
  • Coquin, René-Georges: Damanhur. U:Atija, Aziz Suryal (Ur.): Koptska enciklopedija; Svezak 3: Cros - Ethi. New York: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897026-4 , P. 686 f.
  • Timm, Stefan: Damanhur (I). U:Kršćanski koptski Egipat u arapsko doba; Svezak 2: D - F. Wiesbaden: Reichert, 1984, Dodaci Tübingenskom atlasu na Bliskom Istoku: Serija B, Geisteswissenschaften; 41.2, ISBN 978-3-88226-209-4 , Str. 507-515.

Pojedinačni dokazi

  1. ↑Među Grcima je postojao drugi grad s imenom Hermopolis Parva, naime u blizini današnjeg sela el-Baqlīya (arapski:البقلية), Oko 10 kilometara jugoistočno od el-Manṣūra.
  2. ↑Molimo obratite se Porter, Bertha; Moss, Rosalind L. B.: Donji i srednji Egipat: (Delta i Kairo do Asyûṭa). U:Topografska bibliografija drevnih egipatskih hijeroglifskih tekstova, kipova, reljefa i slika; Sv.4. Oxford: Griffith Inst., Muzej Ashmolean, 1934, ISBN 978-0-900416-82-8 , P. 49; PDF. Nalazi su sada unutra Egipatski muzej iz Kaira.
  3. ↑Bernand, André: Le delta egyptien d'après les textes grecs; Svezak 1: Les confins libyques. Le Caire: Institut français d'Archéologie orientale du Caire, 1970, P. 30 i dalje.
  4. ↑Bolšakov, Andrej O.: Najraniji poznati zlatni faraonski novac. U:Revija d'Egiptologija <Pariz>, ISSN0035-1849, Sv.43 (1992), Str. 3-9.
  5. ↑Hermopolis Parva u: Katolička enciklopedija, New York: Appleton, 1913.
  6. ↑Baedeker, Karl: Egipat: Priručnik za putnike; 1. dio: Donji Egipat i Sinajski poluotok. Leipzig: Baedeker, 1885. (2. izdanje), P. 242. — Baedeker, Karl: Egipat i Sûdan: Priručnik za putnike. Leipzig: Baedeker, 1928. (8. izdanje), P. 30.
  7. ↑Stanovništvo prema egipatskom popisu stanovništva iz 2006, Središnja agencija za javnu mobilizaciju i statistiku, pristupljeno 7. studenoga 2014.
  8. ↑El-Aref, Nevine: Opera za sve (Arhivirana verzija od 18. svibnja 2009. u Internet arhivi arhiva.org), Poruka tjednika Al-Ahram, 14. maja 2009.
  9. ↑APA: Egipat: sud zabranjuje hodočašća do rabinova groba, Poruka u zadano od 29. prosinca 2014.
Vollständiger ArtikelOvo je cjelovit članak kako ga zajednica predviđa. Ali uvijek se ima što poboljšati i, prije svega, ažurirati. Kad imate nove informacije budi hrabar te ih dodajte i ažurirajte.